BEGO est copartenaire officiel de l'équipe olympique allemande à Pékin 2008 PROGRAMME DE CIRES ET DE MODELAGE BEGO

Transcription

1 BEGO est copartenaire officiel de l'équipe olympique allemande à Pékin 2008 PROGRAMME DE CIRES ET DE MODELAGE BEGO

2 LE PROGRAMME DE CIRES ET DE MODELAGE BEGO POUR LA PROTHESE DENTAIRE DE QUALITE LE PROGRAMME DE CIRES BEGO POUR LES CHASSIS METALLIQUES BEGO est un pionnier de la technique des châssis métalliques avec les alliages CoCr. De multiples cires spéciales et des profilés complètent judicieusement le concept des châssis métalliques BEGO; en association avec les alliages BEGO en partie brevetés, Wironit et WIRONIUM, ainsi que les matériaux de revêtement BEGO Wirovest et WiroFine, vous réaliserez de parfaits châssis métalliques, d'une manière rationnelle. La cire de préparation BEGO Depuis plus d'un siècle, BEGO propose un programme de cires pour la prothèse dentaire de qualité. Les cires BEGO sont fabriquées par BEGO, à partir de matières premières sélectionnées et selon des formules qui ont fait leurs preuves, avec un contrôle qualité permanent. Ce programme de cires a pour objectif de répondre aux besoins et désirs des utilisateurs. Par exemple, les cires doivent être entièrement calcinables pour une bonne adaptation et adhérer correctement. Parallèlement aux cires spéciales, le programme de modelage comporte également des auxiliaires et des outils de travail. La cire de préparation BEGO se caractérise par une bonne souplesse. Elle s'adapte très vite sur le modèle où elle adhère parfaitement. En règle générale, aucune colle à cire n'est nécessaire. La cire résiste également aux températures de duplication à la gélatine jusqu'à 55 C. Point de solidification env. 70 C, température de fonte C. Cire de préparation Si l'on prévoit de dupliquer sous pression, les meilleurs résultats seront obtenus en noyant le pourtour des selles. Cire de préparation, plaque 17,5 x 8 cm rouge 0,50 mm 15 plaques rouge 0,60 mm 15 plaques rouge 0,70 mm 15 plaques LE PROGRAMME DE CIRES BEGO POUR LES CHASSIS METALLIQUES LE PROGRAMME DE CIRES BEGO POUR LA PROTHESE CONJOINTE LA CIRE A SCULPTER BEGO POUR LA PROTHESE ADJOINTE ACCESSOIRES DE MODELAGE BEGO Cire de mise de dépouille BEGO La cire de mise de dépouille BEGO se gratte et se découpe bien. Elle a été conçue pour rattraper les zones de contre dépouille qui n'ont pas de valeur clinique. Même mouillée à l'eau tiède, la cire conserve sa forme et adhère très bien sur le modèle. La cire de mise de dépouille BEGO est dure et assure une reproduction très détaillée sur le duplicata, pour la mise en place de crochets en cire. La cire de mise de dépouille BEGO se retire facilement du maître-modèle. Point de solidification env. 68 C, température de fonte C Cire de mise de dépouille rose - 70 g Cire de mise de dépouille Avec un instrument pointu, sculpter des bords d'épaulement perpendiculaires afin que les crochets en cire soient mis en place avec précision. >1

3 LE COFFRET DE CIRES DE COULEE BEGO (CIRE EN PLAQUES) Cire de coulée granitée La cire de coulée granitée est disponible en trois versions, fin veinures moyennes gros. Les illustrations mettent bien en évidence les structures de surface différentes. La sélection sera décidée avec le praticien; elle est fonction des exigences individuelles des parties intéressées. Une surface granitée facilite la rétention des aliments et limite la sensation de corps étranger au niveau de la langue. Cire de coulée granitée fine Cire de coulée granitée fine, plaque 17,5 x 8 cm vert 0,35 mm 15 plaques vert 0,40 mm 15 plaques vert 0,50 mm 15 plaques vert 0,60 mm 15 plaques Cire de coulée lisse Cire de coulée veinée Cire de coulée veinée, plaque 17,5 x 8 cm vert 0,35 mm 15 plaques vert 0,40 mm 15 plaques vert 0,50 mm 15 plaques vert 0,60 mm 15 plaques Cire de coulée lisse La cire de coulée lisse est proposée en épaisseur de 0,25-0,80 mm. Elle est très souple et très transparente à la surface du modèle. Les plaques ont une dimension de 17,5 x 8 cm. La cire de coulée lisse s'utilise pour moduler l'épaisseur de la base en association avec des surfaces granitées ou en cas d'indication clinique. Cire de coulée granitée gros Cire de coulée granitée gros, plaque 17,5 x 8 cm vert 0,35 mm 15 plaques vert 0,40 mm 15 plaques vert 0,50 mm 15 plaques vert 0,60 mm 15 plaques Cire de coulée lisse, plaque 17,5 x 8 cm vert 0,25 mm 15 plaques vert 0,30 mm 15 plaques vert 0,40 mm 15 plaques vert 0,50 mm 15 plaques vert 0,60 mm 15 plaques vert 0,80 mm 15 plaques Pour améliorer encore l'adhérence des profilés de cire, on peut vaporiser du Durofluid sur le modèle en revêtement avant le modelage. Si de plus le modèle est préchauffé à 35, la cire à sculpter s'adaptera plus facilement. Célèbre cire pour la sculpture des bases de châssis maxillaires; la cire de coulée en plaques BEGO s'adapte bien et adhère parfaitement sur le maître-modèle. Après dégrossissage, la structure de surface se polit facilement. La pâte à polir bleue pour châssis métalliques donne d'excellents résultats. Avec la cire de coulée en plaques BEGO, vous travaillerez vite et bien. 2< >3

4 Profilés en cire BEGO Bandes de finition avec rétentions BEGO Les cires se modèlent dans toutes les épaisseurs et formes, se fixent facilement et adhèrent bien au modèle. Les différentes formes permettent de répondre quasiment à toutes les indications prothétiques. Les profilés en cire BEGO se travaillent très bien même à basse température, ce qui prévient les phénomènes de contraction. La formule de ces profilés leur confère une bonne stabilité à la compression et prévient quasiment toute reprise élastique. Le coffret de profilés en coffret plastique est particulièrement pratique. Il contient les épaisseurs et les formes les plus couramment utilisées. Les bandes de finition en cire avec rétentions accélèrent considérablement le modelage des bases partielles maxillaires. Les préformes sont facilement adaptables aux exigences personnelles. Lignes de finition en cire avec rétentions, 17 cm rouge 25 pièces rouge 15 pièces rouge 150 pièces Coffret de profilés en cire vert - 93 g Coffret de profilés en cire Coupes des profilés Contenu * en cire Fil de finition 17 cm vert 0,8 mm 6 g Tiges de coulée 17 cm vert 1,35 mm 10 g Barre mandib. 17 cm vert 2,0 x 4,0 mm 17 g Barres spéciales La forme en goutte aplatie est la forme standard pour une barre sublinguale. Cette forme a fait ses preuves depuis de nombreuses années. Elle se dégrossit et se polit très bien. La barre linguale du Pr. Dr. Marxkors garantit une construction très stable. Le bord inférieur de cette barre est arrondi comme le bord fonctionnel d'une prothèse complète. La partie arrondie est orientée vers la muqueuse, la partie plate vers la langue. La barre anatomique est très bien tolérée par les patients. Elle dispose d'un bord supérieur arrondi et d'une forme incurvée pour la langue. Bandes de coulée maxil. 17 cm vert 2,0 x 6,5 mm 2 x 25 g Crochets, crochets continus 17 cm vert 1,15 x 1,76 mm 10 g *N de cde pour réassorts Barre en cire anatomique Article Fil de finition 17 cm vert 0,8 mm 30 g Fil de finition 17 cm vert 0,9 mm 35 g Fil de finition 17 cm vert 1,0 mm 40 g Fil de finition 17 cm vert 1,1 mm 45 g Tiges de coulée 17 cm vert 1,35 mm 50 g Crochets, crochets continus 17 cm vert 1,2 x 2,1 mm 50 g Crochets, crochets continus 17 cm vert 1,15 x 1,75 mm 50 g Barre mand. 17 cm vert 1,6 x 4,0 mm 75 g Barre mand. 17 cm vert 2,0 x 4,0 mm 85 g Bandes de coulée maxil. 17 cm vert 2,0 x 4,5 mm 90 g Bandes de coulée maxil. 17 cm vert 2,0 x 6,5 mm 125 g ,1 Barre en cire standard 1,6 4,0 2,0 Barre en cire standard Barre en cire anatomique Barres en cire du Pr. Marxkors Article Barre anatomique en cire 17 cm vert 15 pièces Barre en cire du Pr. Marxkors 17 cm vert 15 pièces Barre mandibulaire 17 cm vert 1,6 x 4,0 mm 75 g Barre mandibulaire 17 cm vert 2,0 x 4,0 mm 85 g ,2 1,8 4,0 2,0 Crochets continus Bande de coulée 2,0 x 6,5 mm Fil de finition 0,8 mm Pour éviter un vide entre la barre et le duplicata, un instrument conçu dans le silicone de duplication Wirosil et en forme de maillet à mortier s'avère très efficace. 4< >5

5 Les rétentions à trous et en échelle BEGO Les différentes rétentions en cire BEGO s'utilisent en fonction des indications et des exigences cliniques. Les restaurations obtenues sont remarquables, au niveau de la mâchoire supérieure comme de l'inférieure. Il est possible de modeler des châssis métalliques pour prothèses partielles ou complètes avec la même simplicité et efficacité. Les rétentions en cire BEGO sont disponibles en boîte de 15 pièces ou en boîte Eco de 150 pièces. Le programme de crochets en cire BEGO Les crochets en cire pour molaires et prémolaires doivent garantir à long terme l'ancrage et la stabilité d'une prothèse. Des sections en demi goutte préviennent efficacement le dépôt des aliments. Tous les crochets sont parfaitement anatomiques et conçus dans une cire qui s'adapte bien, l'adhérence sur le modèle en revêtement est parfaite. Les crochets en cire BEGO font gagner du temps au modelage; ils peuvent être personnalisés pour répondre à des exigences particulières. Rétention à trous Rétentions à trous, 17 cm rouge 15 pièces rouge 150 pièces Molaires et prémolaires Prémolaires Molaires Rétentions en échelle, 17 cm rouge 15 pièces rouge 150 pièces Crochets circulaires Crochets Bonyhard Crochets circulaires droits Rétentions à trous ronds,17 cm rouge 15 pièces rouge 150 pièces Article Crochet pour molaires et prémolaires vert 28 pièces/feuille 10 feuilles Crochet pour prémolaires vert 20 pièces/feuille 10 feuilles Crochet pour molaires vert 20 pièces/feuille 10 feuilles Crochet circulaires vert 20 pièces/feuille 10 feuilles Crochet Bonyhard vert 20 pièces/feuille 10 feuilles Crochet circulaires droits vert 20 pièces/feuille 10 feuilles < >7

6 Grilles de rétention BEGO standards/diagonales/à trous Une conception fine alliée à une grande stabilité, c'est le défi relevé par ces rétentions. LE PROGRAMME DE CIRES BEGO POUR LA PROTHESE CONJOINTE Ces rétentions ont deux avantages essentiels: elles font gagner du temps au modelage et confèrent à la prothèse à châssis stabilité et confort. Les grilles de rétentions à trous peuvent également jouer le rôle de grilles de renfort sur des prothèses complètes maxillaires en résine. Ø du trou 2,5 mm 40060/62 Dimensions du trou 2 x 2 mm Dimensions du trou 4 x 2,5 mm 40066, Ø du trou 2,5 mm Epaisseur de plaque 0,75 mm 40039, Ø du trou 2,0 mm Epaisseur de plaque 0,6 mm Article Teinte Dimensions Contenu N de cde Grilles de rétention en cire rouge 60 x 42 mm 25 feuilles Grilles de rétention en cire rouge 100 x 100 mm 10 feuilles Grilles de rét. diagonales en cire rouge 75 x 150 mm 10 feuilles Grilles de rét. à trous en cire rouge 70 x 70 mm 20 feuilles Grilles de rét. à trous en cire rouge 70 x 70 mm 20 feuilles Cire en fil pour tiges de coulée Ø 2,5 mm Ø 3,0 mm Ø 3,5 mm Ø 4,0 mm Ø 5,0 mm Pour éliminer les tensions après une déformation thermique, laisser reposer le fil un moment. Cires en fil BEGO pour tiges de coulée Tous les fils de cire BEGO en rouleaux sont disponibles en dureté moyenne, en teinte verte et en différents diamètres de 2,5-5 mm, par palier de 0,5 mm à chaque fois. Lors d'une bonne mise en oeuvre, les effets liés à la reprise élastique sont quasiment inexistants. La formule de ces cires leur confère une haute stabilité intrinsèque, associée à une bonne malléabilité. Les rouleaux de fil de cire BEGO sont très économiques car on ne prélève que la longueur nécessaire. Un excellent rapport qualité/prix. Cire en fil pour tiges de coulée dureté moyenne 250 g Teinte Dimensions Contenu N de cde vert 2,5 mm 50 m vert 3,0 mm 36 m vert 3,5 mm 28 m vert 4,0 mm 21 m vert 5,0 mm 17 m Cire à couronnes BEGO Avec deux formulations dure et moyennement dure en teintes bleu et bleu foncé, il est possible de sculpter tout type de couronnes et bridges, en fonction de ses préférences individuelles en matière de modelage ou de teinte. Afin d'offrir un programme de cires compact et clair, BEGO s'est concentré sur l'essentiel ce qui est d'ailleurs la base de sa philosophie en matière de produits. La rétraction des cires pour couronnes et bridges BEGO a Cire à couronnes Dure bleu 70 g Dureté moyenne bleu foncé 70 g été maîtrisée par l'emploi ciblé de matières premières de qualité et une gestion de production irréprochable. Ces cires conviennent aussi bien pour un travail au bec bunsen, qu'à la flamme ou à la spatule électrique. Elles se grattent remarquablement et les deux formulations se caractérisent par un court temps de solidification. Elles s'appliquent donc très vite. Le choix de l'une ou l'autre variante dépend des habitudes de l'utilisateur. Les conditions climatiques (température ambiante) et la stabilité recherchée lors du retrait de la maquette ou de la mise en revêtement feront pencher pour l'une ou l'autre version. La cire à couronnes BEGO est également utilisable pour les inlays. Nous recommandons toutefois la cire occlusale BEGO. Point de solidification cire à couronnes version dure env. 61 C, version dureté moyenne env. 60 C. La contraction de la cire sera moindre si on l'applique en assez petites portions. 8< >9

7 Cires spéciales BEGO pour la prothèse conjointe Les cires occlusales BEGO La cire cervicale BEGO La cire cervicale BEGO en teinte aubergine pour le bord cervical ou la cire de fraisage en teinte verte, de dureté moyenne, sont des cires spéciales qui doivent satisfaire à de grandes exigences. La cire cervicale BEGO est exempte de toute tension après le modelage. C'est donc une cire hautement conseillée pour les détails des bords cervicaux de couronnes, des pièces de précision et des inlays. Elle se modèle en couche ultra fine jusqu'au niveau de la limite de préparation. Article Cire cervicale aubergine 70 g La cire de fraisage BEGO La formule de la cire de fraisage est optimisée pour les instruments de fraisage. Les surfaces de la maquette sont très lisses, avec des contours exacts. La dureté étant idéale, les copeaux ne collent pas sur la maquette et ne l'encrassent pas. Vitesse de rotation conseillée t/mn. Point de solidification env. 62 C. Grâce à sa formule soigneusement étudiée et au contrôle exercé sur les matières premières, elle se rétracte que très peu après application. La cire cervicale BEGO est une cire inerte, c'est-à-dire qu'elle possède une très faible limite élastique; les déformations ne sont donc que de nature plastique. Point de solidification env. 62 C. Cire cervicale avec cire de trempage BEGO Idéal pour un modelage rationnel et esthétique des surfaces occlusales. Cette cire occlusale est disponible en 4 teintes pastel, propices à une bonne sculpture occlusale. L'emploi d'une teinte ou d'une autre dépend des préférences de chacun. Les teintes pastel, comme toutes celles des cires occlusales BEGO, offrent un bon contraste visuel ce qui permet de peaufiner les reliefs occlusaux et donc d'assurer la réussite du montage occlusal. Une cire occlusale doit être très dure afin d'éviter un écrasement des points de contact. La cire occlusale BEGO s'étire très bien compte tenu de sa haute tension de surface, les gouttes de cire forment des billes en durcissant ce qui permet de concevoir des surfaces occlusales d'une extraordinaire finesse. Les cires occlusales BEGO ne décolorent pas et ne collent pas; elles remplissent toutes les conditions inhérentes à la prothèse dentaire de qualité. Point de solidification env. 59 C. gris Cire occlusale gris 70 g jaune maïs 70 g vert menthe 70 g dentine 70 g La cire de trempage BEGO La cire de trempage est une cire spéciale, destinée à la confection de coiffes en prothèse conjointe. Une très faible rétraction et une parfaite viscosité sont les atouts de cette cire, livrée en teinte vert clair. Elle donne des résultats toujours identiques, avec une épaisseur de paroi vert menthe jaune maïs dentine Avant la mise en revêtement, on peut facilement donner une belle brillance de surface à la maquette avec du liquide vaisselle appliqué avec un pinceau souple. homogène et une parfaite précision d'adaptation. Elle se gratte et se découpe bien; haute élasticité et bonne stabilité garanties. Point de solidification env. 61 C, température de travail C. Article Cire de trempage vert clair 150 g Cire de fraisage BEGO Article Cire de fraisage /dureté moyenne vert 70 g Chauffer le die à 35 C avant de l'immerger. Pour un résultat parfait, immerger rapidement l'objet puis le retirer lentement, avec un mouvement régulier. Coiffes en cire de trempage BEGO 10< >11

8 Le système Bellaform Pontic Les BellaForm Pontics réduisent considérablement le temps de modelage des bridges. Les éléments intermédiaires se conçoivent facilement. 15 formes anatomiques répondent à tous les types de modelage. La préforme en légère réduction homothétique et anatomique remplit les conditions requises pour une liaison céramique fiable et durable. Les préformes peuvent être adaptées à la forme voulue. Les connexions interdentaires assurent un montage parfait de la céramique. Côté occlusal, vous dis-posez d'un espace suffisant pour concevoir des surfaces fonctionnelles et une stratification fidèle à l'exemple vivant. Tige d'alimentation avec réservoir Tige d'alimentation avec réservoir blanc 2,0 mm 250 pièces jaune 2,5 mm 250 pièces bleu 3,2 mm 250 pièces La cire Rapid-Wax BEGO Système sans cylindre Rapid-Ringless La mise en place des tiges de coulée demande un certain temps. Si elle n'est pas correcte, la coulée s'en ressentira. Le système Rapid-Wax de BEGO fait gagner beaucoup de temps et assure des résultats reproductibles. Les préformes sont fabriquées dans une cire à sculpter de haute qualité et se consument sans laisser de résidu. Ce sont deux propriétés indispensables pour sécuriser le positionnement et le dimensionnement des tiges. De parfaites zones de transition caractérisent le système de cire "rapide" BEGO. Rapid-Wax est compatible avec le système Rapid-Ringless Tige d'alimentation avec râteau Bouchon en cire pour cône de coulée Tige d'alimentation avec râteau jaune 4,0 mm 100 pièces jaune 4,0 mm 250 pièces bleu 5,0 mm 100 pièces bleu 5,0 mm 250 pièces Article Bellaform Pontics Coffret Intro rouge 300 pièces Dents rouge 50 pièces Dents rouge 50 pièces Dents rouge 50 pièces Dents 11 / 21 rouge 50 pièces Dents 12 / 22 rouge 50 pièces Dents 13 / 23 rouge 50 pièces Dents 4 / 5 rouge 50 pièces Dents 16 / 26 rouge 50 pièces Dents / rouge 50 pièces Dents / rouge 50 pièces Dents rouge 50 pièces Dents rouge 50 pièces Dents rouge 50 pièces Dents / rouge 50 pièces Dents 36 / 46 rouge 50 pièces Cire de fixation rouge 45 g Cire à sculpter rouge 45 g Bouchon en cire pour cône de coulée pour système sans cylindre bleu 100 pièces Système sans cylindre Rapid-Ringless Système Rapid-Ringless Dimensions 1x (Ø 37 mm / 1 1/4 ) 3x (Ø 55 mm / 2 ) 6x (Ø 72 mm / 2 1/2 ) Système Rapid-Ringless, 3 dimensions 12< >13

9 LA CIRE A SCULPTER BEGO POUR LA PROTHESE ADJOINTE ACCESSOIRES DE MODELAGE BEGO Cire en plaque rose pour le modelage des bases prothétiques et des selles en résine supportant les dents ainsi que pour l'enregistrement de l'occlusion. Stabilité thermique lors des essais, bonne malléabilité. Une gestion de la qualité rigoureuse garantit la tolérance biologique lors des essais de la prothèse préparée en cire à sculpter BEGO; cela explique son marquage CE. Le coffret contient les instruments essentiels pour le prothésiste. Tous ces instruments sont également disponibles séparément. Article Contenu N de cde Coffret de modelage BEGO 1 pièce Instrument à sculpter N 1 1 pièce Instrument à sculpter N 3 1 pièce Instrument à sculpter N 5 1 pièce Instrument à sculpter N 7 1 pièce Instrument à sculpter N 9 1 pièce Bistouri Rapidi 1 pièce Lames de rechange Rapidi, 1 ensemble de 40 pièces 1 pièce Pinceau à sculpter 1 pièce Gomme de sculpture 1 pièce Cire à sculpter BEGO pour la prothèse adjointe, plaque env. 18 x 8 cm rose 1,5 mm 500 g rose 1,5 mm 2500 g Isocera Isocera est un isolant pour la réalisation de couronnes et bridges. Il isole très bien le plâtre de la cire et du métal. C'est un produit particulièrement efficace pour isoler les dies lorsque les coiffes en cire sont conçues par thermoformage. Article Contenu N de cde Isolant Isocera plâtre / cire et métal 200 ml < >15

10 Tiges pleines et tiges creuses en résine Article Dimens./épaiss. Contenu N de cde Tiges en cire pour tiges d'alimentation 2,5 mm 40 pièces Tiges en résine creuses pour tiges d'alimentation 5,0 mm 12 pièces Elles servent de nourrice lors de la mise en place des tiges de coulée. Les tiges en résine stabilisent la maquette lorsque l'on coule des métaux précieux, se modèlent bien à la flamme et sont entièrement calcinables. Les tiges creuses, d'un plus gros diamètre, s'emploient pour les métaux non précieux mais aussi pour les alliages précieux lorsqu'en raison des dimensions, un retrait assez important est à prévoir. Système de thermoformage Adapta Système économique bien connu depuis des années avec des feuilles spéciales en résine. Il s'agit d'un système se substituant au procédé de trempage. Thermoformage simple et rapide des coiffes de couronnes. Avec Adapta, les coiffes sont très stables. La fine feuille de thermoformage de 0,1 mm, transparente ou rouge, permet d'aménager l'espace nécessaire pour le matériau de scellement. Les coiffes Adapta s'emploient aussi pour la technique des doubles couronnes où une épaisseur de paroi minimale est ainsi respectée. Avant mise en revêtement sous vide, il convient d'obturer à la cire, sur une bonne longueur, les extrémités de la tige creuse. Tige creuse Ø 5 mm Perles de rétention pour couronnes incrustées Adapta complet A utiliser pour les couronnes à incrustation résine et pour la technique des châssis, en cas de manque d'espace également en lieu et place des rétentions meulées. Perles de rétention Coiffes thermoformées 0,1 et 0,6 mm Article Système de thermoformage Adapta coffret complet - 1 pièce Cuvette avec mastic Adapta - 1 pièce Porte-feuilles - 1 pièce Feuilles Adapta 0,6 transparent 100 pièces Feuilles Adapta 0,1 rouge 200 pièces Feuilles Adapta 0,1 transparent 200 pièces Recharge mastic Adapta - 1 pièce Coffret Intro Adapta - 1 pièce Article Dimens./épaiss. Contenu N de cde Perles de rétention pour couronnes incrustées avec colle 0,4 mm 15 g Perles de rétention de recharge 0,4 mm 15 g Colle pour perles de rétention 10 ml Diluant pour colle 10 ml Perles de rétention et colle Aurofilm Système de thermoformage Adapta Liquide pour réduire les tensions sur les maquettes et les duplicata en silicone. C'est un produit efficace pour la mise en revêtement. Il contrecarre l effet hydrofuge de la maquette ou du duplicata en silicone afin de garantir des surfaces de coulée lisses. Ce mouillant est valable pour les maquettes de couronnes et bridges tout comme pour celles des châssis. Aurofilm est simple à utiliser: on le vaporise en fine couche régulière. Avant la mise en revêtement, toujours sécher à la soufflette. Des zones encore humides après application d'aurofilm peuvent générer des surfaces rugueuses après coulée. Article Contenu N de cde Mouillant Aurofilm 1 l Spray Aurofilm 100 ml Ceradip Appareil pour la technique de trempage de la cire. Ceradip possède un réglage progressif de 60 à 110 C. Possibilité d adapter parfaitement la consistance de la cire à ses propres exigences. Tolérance de température: ± 2 C. Fusion en 6 minutes env. Coiffes en cire de trempage BEGO Article Contenu N de cde Appareil de trempage de la cire Ceradip 1 pièce < >17

11 TOUTE L'ACTUALITÉ SUR INTERNET Garantie Nos conseils techniques, qu'ils soient donnés oralement, par écrit ou lors de démonstrations, reposent sur notre propre expérience et sur nos essais. Ils n'ont qu'une valeur indicative. Nos produits subissent des évolutions constantes. Nous nous réservons donc le droit de procéder à des modifications dans leur conception et leur composition. Edition: by BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen. Tous droits réservés, également ceux liés à l'impression partielle, la reproduction photomécanique et la traduction. Pour un traitement plus rapide de vos demandes, merci de bien vouloir indiquer les numéros de commande correspondant aux articles. BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG Technologiepark Universität Wilhelm-Herbst-Straße Bremen, Germany Telefon ( ) Telefax ( ) info@bego.com BEGO France 2 rue du Nouveau Bercy, Charenton Le Pont Telephone +33 (0) Fax +33 (0) france@bego.com BEGO Canada 700, boul. du Parc Technologique Québec GIP 4S3 Telephone (+1-418) Fax (+1-418) info@begocanada.com BEGO USA Inc. 24 Albion Road (Suite 103), Lincoln RI Telephone (+1-401) Fax (+1-401) info@begousa.com Best.-Nr /01 2m PP by BEGO Okt. 2006