i tape with SOLUTIONS DE HAUTE PERFORMANCE POUR L INDUSTRIE AÉRONAUTIQUE

Transcription

1 i tape with TM SOLUTIONS DE HAUTE PERFORMANCE POUR L INDUSTRIE AÉRONAUTIQUE

2 L industrie Aéronautique Adhésifs de masquage et produits de protection haute performance Notre vision pour le marché de l aéronautique est d être un leader mondial en solutions de masquage et protection des surfaces et en produits complémentaires haute performance, afin de respecter nos engagements envers nos clients de fournir des solutions qui accroissent la productivité, conservent l intégrité des produits, améliorent l image de leur entreprise, limitent les coûts et promeuvent la gestion de l environnement. En savoir plus sur les produits IPG conçus pour l industrie aérospatiale Mission d IPG Notre mission est de fournir des produits très soigneusement conçus qui répondent constaent aux exigences sévères de l industrie aéronautique et aux besoins changeants de nos clients. Un Historique de Performance Avec plus de 50 ans d expérience en tant que fabricant, nous soes l un des premiers fournisseurs de rubans haute performance sensibles à la pression pour le masquage et la protection des surfaces ; nos produits sont parfaitement adaptés aux revêtements les plus innovants que l on trouve dans l industrie aéronautique. Envolez-Vous Avec IPG! Chez IPG, la première préoccupation, c est l innovation. Notre équipe de R&D teste en permanence de nouveaux composés et technologies pour répondre aux exigences aujourd hui, anticiper les besoins de demain et satisfaire aux exigences réglementaires de plus en plus strictes en matière de santé, sécurité et environnement. Nos spécialistes et experts en applications analysent vos procédés de fabrication et imaginent des solutions personnalisées pour s adapter à vos besoins spécifiques. 2 Quelle que soit la pièce à fabriquer ou la tâche de maintenance à réaliser aile fixe ou élément tournant, avion coercial ou itaire, composants, engin spatial, missile ou tout système aéronautique IPG a la solution qu il vous faut. Vous pouvez «prendre votre envol» en sachant que nos produits seront toujours à la pointe de la qualité et au meilleur coût.

3 Solutions de Masquage Les rubans de masquage sont l un des «outils manuels» les plus couraent utilisés. C est pourquoi IPG s est efforcée de coercialiser les meilleurs et les plus efficaces outils sous la forme de rubans de masquage haute performance. Les produits d IPG permettent d éviter l énervement et le coût que génèrent des bandes de peinture irrégulières, des agglomérats de résidus adhésifs, des rubans qui s encrassent ou pire encore, qui se décollent ou sont difficiles à utiliser. Ces problèmes peuvent augmenter le temps de fabrication et les coûts. IPG a élaboré toute une gae de produits qui s enlèvent proprement et sont compatibles avec les revêtements et les températures de traitement actuels, vous permettant ainsi d optimiser votre performance et de limiter vos coûts. Soyez certains que nous pouvons encore améliorer votre «outil» préféré. SOLUTIONS DE MASQUAGE Support Adhésif Adhérence Allongement lb/in oz/in % MASQUAGES HAUTE PERFORMANCE Orange Mask (OM) performance PG21 température ASTM D6123/D6123M (1), CID AA-883B (1), BAC5317 PG21A température SAE-AMS-T (1) PG22 performance SAE-AMS-T (1) PG57R performance SAE-AMS-T (1), BAC , BAC D ,1 0,18 23,0 101,0 27,0 7,4 12 7,3 0,185 26,0 114,0 28,0 7,7 10 7,2 0,183 26,0 114,0 29,0 7,9 10 7,0 0,178 26,0 114,0 29,0 7,9 10 7,7 0,196 30,0 131,0 30,0 8, F (121 C) /30 min jusqu à jusqu à 300 F (149 C) 140 F (60 C) Orange MASQUAGES POUR APPLICATIONS EXIGEANTES PG5 Ruban de masquage qualité Premium ASTM-D6123/D6123M (1), CID AA-883B (1), BAC ,3 0,16 25,0 109,0 30,0 8, F (93 C) PG16 température ASTM D6123 Catégorie I, CID A-A-883 Catégorie I Lisse 6,7 0,17 25,0 109,0 30,0 8,2 8 MASQUAGES POUR APPLICATIONS INTERMÉDIAIRES AquaMask (AM) Ruban de masquage PG505 Ruban de masquage ASTM-D6123/D6123M (1), CID AA-883B (1) 519 Ruban de masquage ASTM-D6123/D6123M (1), CID AA-883B (1), PPP-T-42 (1) Papier crêpé d épaisseur moyenne Papier crêpé d épaisseur moyenne Papier crêpé d épaisseur moyenne / Synthétique 6,6 0,17 20,0 87,5 28,0 7,6 12 5,8 0,147 20,0 87,5 33,0 9,0 10 6,0 0,15 23,0 101,0 36,0 9, F (107 C) 30 min 200 F (93 C) 180 F (82 C) Turquoise (bleu vert) MASQUAGES D UTILITÉ GÉNÉRALE UG Ruban de masquage Épais / Synthétique 6,3 0,16 21,0 92,0 32,0 8, F (80 C) 30 min Beige 3

4 Solutions Contre Les Projections De Médias Les rubans de protection contre les projections de médias adhèrent à la surface, absorbent toute l énergie qu ils reçoivent sans devenir cassants et se retirent proprement sans se déchirer. IPG est le seul fabricant à offrir des rubans ayant ces caractéristiques et pouvant être facilement découpés selon des formes spécifiques, ce qui permet d accélérer grandement les opérations de masquage. La gae de rubans BT d IPG est disponible dans de nombreuses épaisseurs et options de liners. N hésitez pas à comparer les rubans IPG avec ceux de la concurrence et vous verrez lequel est réellement le meilleur! APPLICATIONS AVEC PROJECTION DE MÉDIAS Support Adhésif Adhérence Allongement >150 Crème 8,2 >150 Crème 12, F (82 C) Noir Vert olive 11, F à +180 F (0 C à +82 C) Rouge Orange 55,0 15, F (71 C) Noir Rouge 210,0 62,0 17, F (204 C) Bleu roi 114,0 29,0 7,9 10 lb/in oz/in % 45,0 1,14 5,0 21,9 30,0 8,2 85,0 2,16 9,0 39,4 30,0 Toile enduite de polyéthylène 14,0 0,36 38,0 166,0 44,0 Toile enduite de polyéthylène 12,0 0,30 45,0 197,0 40,0 Toile enduite de polyéthylène 10,0 0,25 20,0 87,5 Ruban plat 9,6 0,24 48,0 7,2 0,183 26,0 BT Ruban de protection contre le grenaillage Militar TO Manual BT Ruban de protection contre le grenaillage Militar TO Manual AC50 Ruban adhésif Premium ASTM D5486 Catégorie IV, CID AA-1586A, PPP-T60 Catégorie IV, d accord avec UL723 AC47 Ruban adhésif Premium pour enlèvement propre d accord avec UL723 AC30 Ruban adhésif nuance intermédiaire d accord avec UL723 PS-1 Ruban plat haute performance BAC D PG21A température SAE-AMS-T (1) FILMS ET ADHÉSIFS 4 PRODUITS ET SYSTÈMES D EMBALLAGE PRODUITS DE CONSTRUCTION PRODUITS DE PROTECTION SPÉCIAUX

5 Solutions Pour Le Décapage Chimique Depuis quelques années, les revêtements aéronautiques sont devenus plus résistants, ce qui rend leur enlèvement plus difficile. Chez IPG, nous avons bien conscience des risques et des coûts engendrés par un produit qui n offre pas une protection suffisante pendant un décapage chimique. Pour éviter cela, faites votre choix dans les produits listés ci-dessous : vous aurez la meilleure police d assurance disponible en matière de rubans adhésifs. Les produits d IPG sont testés dans la durée et approuvés pour des utilisations itaires, offrant ainsi une protection sur les équipements les plus chers dans le monde. APPLICATIONS POUR LE DÉCAPAGE CHIMIQUE Support Adhésif Aluminium 3,0 s Adhérence Allongement 7,5 17,8 9 65,0 17, ,0 197,0 60,0 16, F (176 C) Noir lb/in oz/in % 4,7 0,12 29,0 127,0 55,0 15,0 Aluminium 3,0 s 4,6 0,117 30,0 131,0 65,0 Aluminium 3,0 s 4,6 0,117 30,0 131,0 FBL100 Laminé PE/ aluminium/ PP 4,8 0,12 50,0 min LA26 Laminé PET/papier 6,0 0,5 45,0 ALF300(A) Ruban aluminium également disponible avec liner - ALF300L(A) SAE-AMS-T-23397B, BAC D6-1816, BAC D , Conforme aux specifications DAN220 AFL301 Ruban aluminium également disponible avec liner - AFL301L SAE-AMS-T23397B Catégorie I et II, TO ALF301 Ruban aluminium également disponible avec liner - ALF301L SAE-AMS-T23397B Catégorie I et II, TO Matériau laminé avec barrière aluminium Ruban laminé en fibre TM i tape with 800-IPG-8273 / Support Technique: info@itape.com 2015 Intertape Polymer Group AÉRONAUTIQUE RV

6 Solutions Pour Le Stockage Des Avions Le stockage d un avion à réaction est coûteux. La corrosion des pièces du moteur, l endoagement des appareils de navigation ou l exposition de l intérieur à des UV ou à une humidité excessifs peuvent avoir de graves conséquences. Les différents produits de protection d IPG adhèrent au support pour former une barrière impénétrable à la poussière, à l humidité, aux rayons UV, etc., pendant toute la durée de stockage. Au final, c est un moyen très économique de protéger votre investissement. APPLICATIONS POUR LE STOCKAGE DES AVIONS Support Adhésif Aluminium 3,0 s FBL100 PE 8 Adhérence Allongement 7,5 75,0 21,0 70,0 150 F (65 C) Blanc 101,0 26,0 7,0 11,0 Bleu Foncé 96,0 33,0 9,0 8,0 lb/in oz/in % 4,7 0,12 29,0 127,0 55,0 15,0 Laminé PE/ aluminium/ PP 4,8 0,12 50,0 min 219,0 Film polyéthylène (PE) Synthétique 9,0 0,23 18,0 79,0 Papier Crêpé Synthétique 5,5 0,14 23,0 Papier crêpé noir aluminium 6,8 0,17 22,0 ALF300(A) Ruban aluminium également disponible avec liner - ALF300L(A) SAE-AMS-T-23397B, BAC D61816, BAC D , Conforme aux specifications DAN220 Matériau laminé avec barrière aluminium Ruban de protection PT14 Ruban de masquage bleu résistant aux UV pendant 14 jours PG20 Ruban de masquage argent résistant aux UV pendant 30 jours BANDE DE PROTECTION POUR LE MARCHÉ DE LA CONSTRUCTION Bande de protection pour le marché de la construction Protection de tous les intérieurs 6 Couches supérieure et inférieure Couche supérieure : Papier kraft 30.00# naturel (fibre vierge) Couche inférieure : Papier kraft 30.00# naturel (fibre vierge) Adhésif de laminage Copolymère base polypropylène 14.00# à indice de fluidité élevé Renforcement MD ( ) 110 Fibre de verre sur 15 au centre CMD (1-1-1) 150 Fibre de verre sur 32 au centre avec un angle de 37º 6,3 0,16 lb/in MD 74,0 MD 324,0 CMD 24,0 CMD 10,5 Kraft

7 Solutions Pour Le Collage Des Composites La conception aéronautique intègre de plus en plus les pièces en composite. Et nous savons que les procédés de fabrication correspondants ont des exigences de performance très spécifiques. Ces besoins sont couverts par les produits IPG, qui ont été étudiés pour masquer, maintenir et protéger les pièces en production, mais aussi les pièces prêtes à recevoir leur revêtement final. Que vous ayez besoin de maintenir vos pièces ou d obtenir une surface de très bonne qualité pour effectuer un collage en cas de réparation, IPG a la solution qu il vous faut. APLICACIONES DE FIJACIÓN CON COMPOSITE 6120 Ruban de protection contre les Flashs 6215 Ruban de protection contre les Flashs Support Adhésif 1.0 PET Adhérence Allongement 100,0 425 F (218 C) Bleu 9,6 100,0 425 F (218 C) Vert 28,0 7,7 10,0 18,0 4,9 8,0 40 F to 120 F (4 C a 49 C) Bleu Foncé 34,0 175 F (80 C) Durée Prolongée 356 F (180 C) Blanc 14,2 3,0 200 F (93 C) lb/in oz/in % Silicone 3,0 0,076 22,0 96,0 49,0 13,4 2.0 PET Silicone 3,2 0,08 50,0 219,0 35,0 Papier Crêpé 7,3 0,185 26,0 114,0 Papier Crêpé Épais 5,8 0,147 22,0 96,0 0,5 (25μ) PET Base 7,9 sans liner 0,20 sans liner 125,0 Ruban Plat Décoloré 7,0 sans liner 0,178 sans liner 34,0 149,0 52,0 PG21A Ruban de masquage ultra-haute température ASTM D6123/D6123M (1), CID AA-883B (1), BAC5317 PT 7 Ruban de masquage Sans résidus sur les pièces en composite et en silicone DCP800A2PW Ruban spécialisé double revêtement polyester 591 Ruban double revêtement CID AA-180C Catégorie II 7

8 Solutions Pour L isolation Électrique L électronique aéronautique utilise des systèmes hautement techniques et spécialisés qui doivent travailler sans aucune défaillance pendant plusieurs dizaines d années. Les rubans pour applications électriques et électroniques d IPG répondent totalement à ces exigences. Ces produits très élaborés sont fabriqués avec les normes les plus rigoureuses pour obtenir un niveau de performance et de fiabilité très élevé. Ces produits répondent à de nombreuses spécifications, dont les moindres ne sont pas les normes itaires, UL, NASA et CSA. IPG est fière de disposer de la gae de produits la plus complète de son secteur. Vous serez très agréablement surpris par les performances de nos produits! APPLICATIONS ÉLECTRIQUES/ÉLECTRONIQUES - CLASSE D ISOLATION Support Adhésif 4118 Ruban film polyimide Kapton MIL-P B, ASTM D5213 Catégorie I la catégorie A 4428 Ruban film polyimide 4429 Ruban film polyimide 4617 Ruban tissu de verre MIL-I-15126F Catégorie GFT, CID A-A Catégorie GFT, Northrup Gruan C Ruban tissu de verre MIL-I-19166C Diélectrique Insulation volts Class 1,0 Kapton Thermo-silicone 2,6 0,067 7, C Ambre Film polyimide 1,0 Silicone 2,6 0,067 7, C Ambre Film polyimide 2,0 Silicone 3,5 0,089 11, C Ambre Tissu de verre 7,0 7,0 0,178 3, C Blanc Tissu de verre 7,0 Silicone 7,0 0,178 2, C Blanc Ruban film polyimide Kapton 1,0 Kapton Thermique Ruban film polyester MIL-I-15126F Catégorie MF 2, Ruban film polyester L-T-100B Catégorie I Ruban film polyester Ruban film polyester PET 1,0 Kapton est une marque déposée de E. I. du Pont de Nemours and Company. Thermique 2,2 0,056 7, C Ambre 2,2 0,056 5, C Jaune, Noir PET 1,0 2,2 0,056 5, C Jaune, Clair PET/non tissé 3,5 3,5 0,089 5, C Noir, PET 1,0 mi Durci 2,4 0,061 5, C Blanc Cassé APPLICATIONS ÉLECTRIQUES/ÉLECTRONIQUES - CLASSE DE TEMPÉRATURE Support Adhésif FM38 Ruban spécial antistatique non UL FM58 Ruban spécial antistatique non UL Diélectrique volts erature Film polyimide Silicone 2,0 0, C (536 F) Ambre Film PET 1,0 Semi-conducteur 2,0 0, C (250 F) Clair 8

9 s Spécialisés Pour L aéronautique Il existe beaucoup d applications pour les rubans utilisés en production, entretien et réparation des pièces aéronautiques. Souvent, un ruban standard ne conviendra pas. C est la raison pour laquelle IPG élabore et fabrique une telle variété de supports et de rubans adhésifs. En fait, nous ne pouvons pas les lister tous ici. Merci de contacter un représentant coercial IPG pour que nous puissions trouver ensemble la solution qui convient à votre besoin particulier. APPLICATIONS SPÉCIALISÉES 783 Ruban noir renforcé TPP200 Ruban polypropylène étiré Masquage des lignes droites FM35 température eline PF5 Ruban plat spécial avec papier fluorescent d identification RG48 Ruban tissu de verre d accord avec UL510 Support Adhésif Film Polyester (PET) 92 ga Adhérence Allongement 4,5 225 F (107 C) Noir 8,2 26,0 200 F (95 C) Blanc Bleu Foncé 23,0 6,3 150,0 40 F à 280 F (4.4 C à 138 C Bleu Clair Peu Brillant 136,0 28,0 7,7 2,4 Rouge-Orange Fluorescent 810,0 45,0 12,3 3,0 500 F (260 C) Blanc lb/in oz/in % 8,0 0, ,0 1456,0 37,0 10,1 2,0 s (50 μ) MOPP 2,6 0,066 90,0 394,0 30,0 PVC 5,4 0,14 15,0 65,7 Ruban Plat Papier Kraft / Synthétique 6,1 0,155 31,0 Tissu de Verre Silicone 7,0 0, ,0 REVÊTEMENTS Masque Hand Film de masquage manuel Film PEHD 0,47 0,012 Translucide 9

10 Solutions De Fixation Et De Collage IPG propose une gae étendue de rubans adhésifs double revêtement qui permettent de répondre aux nombreuses applications de collage et de fixation dans l industrie aéronautique. Il existe une grande variété de types de surfaces et de textures qui doivent être liées, de manière soit temporaire soit permanente. Pour y répondre, IPG propose de nombreuses options d adhésifs qui se distinguent par leur composition, leur épaisseur et leur plage d utilisation. Nous proposons également nos adhésifs de collage et de fixation avec ou sans support pour avoir toujours une solution disponible pour vous. APPLICATIONS DOUBLE REVÊTEMENT Support Adhésif Adhérence Allongement lb/in oz/in % 591 Ruban double revêtement CID AA-180C Catégorie II Ruban Plat Décoloré 7,0 0,178 34,0 149,0 52,0 14,2 3,0 200 F (93 C) DCP800A2PW Ruban spécialisé double revêtement polyester DCV960A Ruban spécial double revêtement PVC-U DCP051A Ruban polyester acrylique double revêtement nuance intermédiaire PET 0,5 (25μ) PVC-U 2,0 s (50μ) PET 0,5 (12.7μ) Base Base Base 7,9 8,0 3,5 0,2 0,20 0,09 125,0 34,0 88,0 24, ,0 14, F (180 C) +175 F (80 C) +140 F (60 C) +140 F (60 C) Blanc Blanc Clair APPLICATIONS AVEC TRANSFERT D ADHÉSIF Support Adhésif ATA200 Ruban acrylique à transfert d adhésif chargé de verre ATA201 Ruban acrylique à transfert d adhésif haute température 2 s ATA400 Ruban acrylique à transfert d adhésif chargé de verre ATA401 Ruban acrylique à transfert d adhésif haute température 4 s ATG160 Ruban acrylique à transfert d adhésif 1,6 avec bobinage à l envers ATG500 Ruban à transfert d adhésif 5 s avec bobinage à l envers Base Chargé au Verre Base Base Chargé au Verre Base Base Stabilisé au Verre Adhésif Modifié Adhérence Allongement lb/in oz/in % 2,0 2,0 4,0 4,0 1,6 4,8 0,05 0,05 0,10 0,10 0,04 0,122 65,0 17,8 70,0 19,0 87,0 23,8 100,0 27,3 40,0 10,9 73,0 20, F (60 C) +350 F (177 C) +140 F (60 C) +350 F (177 C) +140 F (60 C) Clair Avec Liner Blanc Clair Avec Liner Blanc Clair Avec Liner Blanc Clair Avec Liner Blanc Clair Avec Liner Blanc 230 F (110 C) Clair Avec Liner Doré 10 FILMS ET ADHÉSIFS PRODUITS ET SYSTÈMES D EMBALLAGE PRODUITS DE CONSTRUCTION PRODUITS DE PROTECTION SPÉCIAUX

11 Solutions D emballages Supplémentaires Rubans d étanchéités activés par l eau pour les cartons Les rubans activés par l eau de la marque Central adhèrent instantanément sur les surfaces en fibre vierge ou recyclée (carton ondulé, papier, etc.) et créent ainsi un lien qui ne peut être que détruit, ce qui rend les emballages inviolables. Central est un label reconnu coe précurseur et innovateur dans la technologie d activation par l eau. Disponible en versions papier ordinaire et fibre de verre renforcée. Beaucoup de modèles disponibles dans les impressions standards, et possibilité de personnalisation avec votre message d entreprise. Rubans plats Le ruban plat Intertape est conçu pour toute une série d applications d emballage, de jointage et de pose de pastilles adhésives, en permettant une étanchéité rapide et parfaite sur une large plage de températures et de taux d humidité. Les produits haute performance répondent à des applications exigeantes coe le jointage des revêtements de sol, des revêtements muraux lourds et des produits abrasifs pendant leur fabrication. Ils sont utilisés également pour l enverjure / l ourdissage des fibres dans l industrie textile. Le produit PF14 convient parfaitement au codage par couleurs et à l identification. Ruban adhésif opaque en papier Le modèle 750 d Intertape est un ruban avec support en papier crêpé naturel coloré, laminé avec des filaments en fibre de verre unidirectionnels, et revêtu avec un adhésif sensible à la pression en caoutchouc synthétique «thermofusible». Le support en papier peut facilement être marqué au stylo, au crayon ou avec un timbre en caoutchouc. Il donne d excellents résultats pour les applications générales en conditions moyennement sévères lorsqu un support papier est nécessaire. Les applications recouvrent le colisage en gabarit moyen [tuyaux en plastique, extrusions d aluminium, tapis et rouleaux de revêtement de sol en vinyle, industrie textile (enverjure/ourdissage), emballages (colis type Poste et UPS)], le renforcement et le cerclage, l emballage unitaire ou la palettisation. Emballage de protection - Système de coussin pneumatique gonflable IPG offre depuis des années des produits fiables pour protéger vos emballages, et compte parmi les principaux fournisseurs de rubans adhésifs pour cartons et de films étirables. En toute logique, vous devriez aussi pouvoir faire confiance à IPG pour protéger le contenu de vos emballages. C est pourquoi, l entreprise en pleine croissance IPG a lancé sa gae d emballages de protection, incluant le système de coussin pneumatique gonflable le plus rapide du marché. L installation d un système de coussin pneumatique gonflable nécessite l engagement du client. IPG et ses approbations pour l industrie aéronautique IPG applique de nombreuses spécifications établies par les équipementiers, les forces armées et les prestataires de services de maintenance et de révision. Nous appliquons les normes internationales de l ASTM et des autres systèmes AQ dans nos laboratoires de R&D et usines d avant-garde. Nous fournissons également les fiches de description d essai, fiches techniques de sécurité, certificats de conformité et certificats d analyse pour tous nos produits aéronautiques. i tape with TM VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS : Christopher Ruhl: cruhl@itape.com 2015 Intertape Polymer Group AÉRONAUTIQUE RV

12 TM i tape with PROFIL DE L ENTREPRISE Intertape Polymer Group Inc. (IPG ) est un leader reconnu dans l industrie de l emballage. En s appuyant sur ses procédés de fabrication et sa technologie avancés, ses moyens de recherche étendus, ses capacités de développement et un prograe global d acquisitions stratégiques, l entreprise a tout lieu de croire qu elle propose la gae de produits la plus élargie de son secteur d activité. IPG est largement reconnue pour ses capacités de développement et de fabrication de produits spécialisés en polyoléfine, plastique et à base de papier, ainsi que pour ses autres systèmes d emballage à usage industriel et coercial. IPG est aussi un fabricant de Grands réservoirs vrac souple (GRVS) de moyennes dimensions. Ses produits haute performance, notaent les rubans adhésifs et tissus, sont conçus pour des applications exigeantes dans les domaines aéronautique, automobile et industriel ; ils sont vendus à un grand nombre de distributeurs industriels spécialisés, magasins de détail et gros clients dans différentes industries. 6 CANADA ÉTATS- UNIS EUROPE 8 1. Ansonia, CT 2. Blythewood, SC 3. Brighton, CO 4. Carbondale, IL 5. Danville, VA 6. Delta, Colombie-Britannique 7. Fairless Hills, PA 8. Flensburg, Allemagne 9. Marysville, MI 10. Menasha, WI 11. Ontario, CA 12. Porto, Portugal 13. Tampa, FL 14. Tremonton, UT 15. Truro, Nouvelle-Écosse 16. Centre administratif Sarasota, FL 17. Siège social Montreal, Quebec Fabrication Distribution VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS : Christopher Ruhl: cruhl@itape.com 800-IPG-8273 / Support Technique: info@itape.com