This category includes agencies, boards and commissions established by the government.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "This category includes agencies, boards and commissions established by the government."

Transcription

1 Disclosure for 2013 under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Crown Agencies This category includes agencies, boards and commissions established by the government. Divulgation pour 2013 en vertu de la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public Organismes de la Couronne Cette catégorie contient les organismes, conseils et commissions établis par le gouvernement.

2 Advertising Review Board / Commission de révision de la publicité FRAPPIER MICHEL Chair / Président $168, $ Advertising Review Board / Commission de révision de la publicité MENNIE SHARON Senior Communications Advisor / Conseillère principale en communications $104, $ Advertising Review Board / Commission de révision de la publicité SLOAN CAMPANIARIS LORNA Managing Director / Administratrice déléguée $139, $ AgriCorp BAILEY LINDA Manager, Finance / Chef des finances $102, $ AgriCorp BEIFUSS ERICH Chief Financial Officer / Directeur des finances $163, $ AgriCorp BHIMJI ZEENAT Information Architect / Architecte de l'information $113, $ AgriCorp BIRKETT CHAS Security Architect / Architecte de la sécurité $106, $ AgriCorp BROWN GREG Director, Risk Management / Directeur de la gestion des risques $127, $ AgriCorp COTE-KENNEDY ANNIE Director, Communications / Directrice des communications $130, $ AgriCorp DONAIS ROGER Manager, Development and Readiness / Chef,Developpement et preparation $105, $ AgriCorp DOSANJH BALJIT Director, Systems Development and Computing Network Services / Directeur des $137, services d'application de la technologie de l'information et de reseautique AgriCorp ENSAFI MASOUD Manager, Development Services / Chef, Services de developpement $118, $ AgriCorp FAZIL ABBAS Director, Architecture Services / Directeur, Services d'architecture $142, $ AgriCorp FENLON PAUL Senior Manager, Customer Experience / Chef principal, Expérience client $104, $ AgriCorp FUNG PATRICK Controller / Controleur $128, $ AgriCorp GALLAGHER JOCELYN Senior Director, Human Resources and Organizational Development / Directrice $144, principale des ressources humaines et du develppement organisationnel AgriCorp GOULD JANET Senior Manager, Business Process Improvement / Chef principale, Amélioration des $101, processus opérationnels AgriCorp ITURRIAGA ANDREA Transition Manager / Chef de la transition $103, $ AgriCorp JACKIW RANDY Chief Executive Officer / Directeur general $184, $3, AgriCorp KENT WALTER Manager, Audit Services / Chef, Services de vérification $102, $ AgriCorp LAROSE DOUG Chief Information Office / Directeur de l'nformation $185, $ AgriCorp LENNOX LEE ANN Director, Strategic Management / Directrice de la gestion strategique et des $117, communicaitons AgriCorp MACKAY KEILLER Manager, Quality Assurance & System Test / Chef, Assurance de la qualite et essai $104, de systeme AgriCorp MCCORMACK TRINA Transition Manager / Chef de la transition $118, $ AgriCorp MENERAY DEBRA Senior Director, Program Delivery / Directrice principale de l'execution des $146, programmes AgriCorp MIDDLETON MARK Manager, Computing and Network Services / Chef, Services d informatique et de $103, réseautique AgriCorp O'ROURKE DOMINIQUE Manager, Corporate Communications / Chef, Communications de l entreprise $100, $ AgriCorp ROUSSEL SYLVIE Legal Counsel / Conseillère juridique $114, $ AgriCorp SAYER GREG Director, Legal Services / Directeur, Services juridiques $158, $ AgriCorp SIMKUS GAIL Manager, Product Management and Industry Relations / Chef, Gestion des produits $103, et relations avec l'industrie AgriCorp SMITH VALERIE Manager, Finance / Chef des finances $108, $ AgriCorp SPRATT C. DIANE Senior Manager, Customer Commitment / Chef principale, Engagement envers la $103, clientele AgriCorp VLCEK MICHAEL Senior Director, Program Development / Directeur principal du developpement des $145, programmes AgriCorp WEBER JEREMY Senior Application Designer / Concepteur d applications principal $106, $ AgriCorp WONG ROXANA Senior Manager, Information Technology Client Services / Chef, Services aux clients $120, technologie de l'information Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux ANDREWS CAROLINE Director, Information Technology / Directrice, Technologies de l'information $117, $ BAILEY LORI Director, Human Resources / Directrice, Ressources humaines $158, $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 1 of/de 111

3 Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux BASTA ROCCO Manager, Network Services / Chef, services - réseaux de télécommunications $116, $ BAXTER DAVID Manager, Innovations / Gestionnaire, Innovations $105, $ BERRY SCOTT Manager, Board Relations / Gestionnaire, relations avec le conseil $107, $ BOURGEOIS DONALD General Counsel and Director / Avocat général et directeur $241, $11, BROOKS TAMARA Senior Counsel, Regulatory Assurance / Avocat-supérieur, l'assurance de la $186, réglementation CHAN LEWIS Counsel / Avocate $168, $ COTRUFO PETER Regional Manager, Gaming Compliance / Chef régional, observation des mesures $118, législatives en matière de jeux CUDA FRANK Manager, Eligibility Gaming / Chef, admissibilité en matière de jeux $110, $ D'AMBROSIO ELVIRA Deputy Director, Legal Administration / Directrice Adjointe $207, $ DONOHUE LAURA Senior Manager, Operational Support & Business Planning / Chef principal, soutien $114, opérationnel et planification d'entreprise ELLENBOGEN SUZANNE Change Management Officer / Agent de gestion des changements $109, $35.86 GERTLER DENIS Director, Audit and Compliance / Directeur de la vérification et de la conformité $150, $ GIBSON CHERYL Manager, Purchasing and Administration / Chef des achats et de l administration $101, $ GOUSOPOULOS HARRY Senior Manager, Operational Support & Business Planning / Chef principal, soutien $126, opérationnel et planification d'entreprise GREWAL SUKHWINDER Director, Technical and Laboratory Services / Directeur, Services techniques et de $213, laboratoire $ $ $ $ $5, HEW OWEN Network Analyst / Analyste de réseau $100, $ HOOD DOUGLAS Director, Strategic Policy and Planning / Directeur, Politique et planification $140, stratégique ISSHAK ROBERT Regional Manager, Electronic Gaming Enforcement / Chef régional, application des $110, lois en matière de jeux électroniques KAPLAN BRYNA Counsel / Avocate $177, $ KHAN RENA Counsel / Avocate $144, $ KLAS KATHERINE Director, Workplace Transformation / Directrice, Transformation en milieu de travail $185, $11, LONGHURST JEFF Director, Licensing & Registration / Directeur, permis et enregistrement $140, $ LUCAS SANDRA Director, Gaming Modernization / Directeur, Jeux modernisation $211, $ MAINELLA SUSAN Director, Portfolio Program Management Office / Directrice, gestion de programme $157, de portefeuille MAJEROVICH SUSAN Senior Counsel / Avocat principal $157, $ MAJOR JEAN Chief Executive Officer / Directeur général $270, $21, MCCURDY BRENT Director, Corporate Affairs / Directeur, Affaires corporatives $112, $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 2 of/de 111

4 Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux Alcohol & Gaming Commission of Ontario / Commission des alcools et des jeux MCGREGOR ELIZABETH Senior Manager, Special Occasion Permit Transformation Project / Chef principale, $134, projet d'optimisation des permis de circonstance MILANOVICH JASMINA Corporate Secretary and Chief Corporate Relations Officer / Secrétaire général et $179, Chef des relations $ $10, MORRIS PHILLIP Senior Counsel / Avocat principal $204, $ MUNGHAM THOMAS Chief Operating Officer / Directeur général des opérations $221, $11, MURRAY ELISA Senior Manager, Corporate Communications and Media Relations / Chef principale, $127, communications générales et relations avec les médias OTTON MARTHA Chief Strategy Officer / Stratège en chef $153, $10, PACE DIANE Manager, Eligibility Assessment / Gestionnaire, Évaluation de l'admissibilité $104, $ PERSAUD JEAN Manager, Business Systems Development / Chef, mise au point de systèmes $115, informatiques POLYAK LASZLO Regional Manager, Electronic Gaming Enforcement / Chef régional, application des $110, lois en matière de jeux électroniques RAFFOUL-HARARI AVIVA Counsel / Avocate $177, $ REMPEL KARL Manager, Gaming Lab / Gestionnaire, Jeux Laboratoire $108, $ REYNOLDS WENDY Audit Supervisor / Superviseur de vérification $100, $ SCHMIDT TOM Manager, Financial Investigations / Chef, enquêtes financières $110, $ TAYLOR JOYCE Senior Counsel / Avocat principal $197, $ TEDESCO TERESA Chief Administrative Officer / Directrice générale de l'administration $217, $11, VUJAKLIJA MILORAD Manager, Technical Lotteries / Chef des services techniques, loteries $114, $ WELBOURN JAY Manager, Quality Assurance and Training / Chef, assurance de la qualité et formation $114, $ WHITAKER ART Director, Finance and Administration / Directeur, Finances et administration $119, $ WHITE GARY Senior Manager, Specialized Eligibility / Chef principal, admissibilité en matière de $123, services spécialisés Algonquin Forestry Authority / Agence de foresterie du parc Algonquin JANKE DANIEL General Manager / administrateur général $128, $ Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière ANDREWS PETER Vice Chair, Ontario Municipal Board / Vice-président, Commission des affaires $114, municipales BOURASSA MARCELLE Vice Chair / Vice-présidente $131, $ BUTTERWORTH ROBERT Vice Chair / Vice-président $131, $ COWAN ARNOLD Member, Assessment Review Board / Membre, Commission de révision de $105, l'évaluation foncière STEPHENSON RICHARD Vice Chair / Vice-président $167, $ WALKER JANET Member, Assessment Review Board / Membre, Commission de révision de $105, l'évaluation foncière WHITEHURST DONALD Member, Assessment Review Board / Membre, Commission de révision de $105, l'évaluation foncière $ $ $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 3 of/de 111

5 Assessment Review Board / Commission de révision de l'évaluation foncière WYGER JOSEPH Member, Assessment Review Board / Membre, Commission de révision de $105, l'évaluation foncière Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario AMIN AMNA Associate Technical Architect / Architecte technicien adjoint $100, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario AMINE HANI Development Team Lead / Chef d'équipe, développement $100, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ANAS REBECCA Director, Cancer Quality Council Of Ontario / Directrice, conseil de la qualité du $117, réseau de cancérologie Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ARSCOTT LINDSAY Manager / Directrice $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ATKIN KAREN Senior Manager, Policy / Directrice principale,politiques $103, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario AZARGIVE SARA Manager / Directrice $101, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BARSBY IVAN Senior Manager, Business Operations / Directeur principal, activités d'exploitation $111, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BELFOUR-BARNETT DIANNE Project Manager-Radiation Specialist / Directrice de projet, spécialiste en $101, radiothérapie Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BERI ROHIT Manager, Application Services / Directeur, services d'application $116, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BLAIS IRENE Director, Funding Unit / Directeur, Unité du financement $154, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BLANCO WALTER Product Manager / Directeur de produit $110, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BOTA ALINA OANA Manager / Directrice $117, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BROWN PATRICK Scientist / Chercheur $109, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario BULGIN JASON Senior Project Manager / Directeur de projet principal $110, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CADEAU MARK Program Manager / Directeur de programme $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CAMPBELL WILLIAM Senior Project Manager / Directeur de projet principal $117, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CARR DAFNA Director, Policy, Planning & Knowledge Transfer & Exchange / Directrice, politique, $152, planification & transfert et échange des connaissances Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CARROLL STEVEN Director, Provincial Operations / Directeur, activités provinciales $130, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CATTARUZZA CATHY Director, Access To Care And Ontario Renal Network Information Program / $139, Directeur, accès aux soins et programme d'information sur le réseau rénal Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CHAN KA KUI Senior Technical Architect / Architecte technique principal $139, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CHENG BENJIE Product Manager / Directeur de produit $105, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CHIARELLI ANNA Senior Scientist / Chercheur principal $119, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CHIN JILL Project Team Lead / Directeur de projet $100, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CHOWDHURY MOHAMMED N. Technical Specialist / Spécialiste technique $110, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CIANCIOLO ANITA Senior Project Team Lead / Directrice projet principal $105, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario COLEMAN DALE Program Manager / Directeur de programme $120, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario COTTERCHIO MICHELLE Senior Scientist / Chercheur principal $120, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario COURAGE KELLE Manager / Directrice $102, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario COWAN MARGARET ANNE Director, Procurement / Directrice, approvisionnements $137, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario CUNNINGHAM NICKI Senior Manager / Directrice $119, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DEMERS PAUL Director and Senior Scientist / Directeur et chercheur principal $164, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DERMAN YARON Manager / Directeur $112, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DEVITO JOHN Manager, Development Services / Directeur, services de développement $120, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DODGSON BROCK Director, Application Services / Directeur, services d'application $115, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DUBEAU DAVIN System Designer / Concepteur de systèmes $101, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DUBEAU WILLIAM LYNDON Senior Manager, Information Security / Directeur principal, sécurité de l'information $110, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DUGGAL NEERAV Associate Product Manager / Directeur adjoint de produits $109, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DUNCAN CATHERINE Program Manager / Directrice de programme $118, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario DUNCAN DAVID Senior Manager, Strategy & Planning / Directeur principal, stratégie et planification $113, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario EARLE CRAIG Medical Advisor / Conseiller médical $269, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ESENSOY ALI VAHIT Senior Methodologist / Méthodologiste principal $108, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario FAVELL LISA Director, Capital Planning / Directrice, planification des immobilisations $190, $13, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario FENTON MARK Senior Technical Architect / Architecte technique principal $124, $1, Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 4 of/de 111 $ $1, $ $1, $1,734.55

6 Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario FLYNN PATRICK Program Manager / Directeur de programme $144, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario FONTAINE SANDRA Director, Shared Services / Directrice, services partagés $132, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GALSTER URSZULA Manager / Directrice $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GANGADEEN JENNIFER Manager, Application Services / Directrice, services d'application $114, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GAVURA SCOTT Director, Provincial Drug Program Reimbursement / Directeur, programme provincial $139, de remboursement des médicaments Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GILKS JOHN Senior Product Manager / Directeur de produit principal $115, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GILLAN HAROLD Director, Operational Services / Directeur, services opérationnels $131, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GOH MARY Director, Technical Services / Directice, services techniques $138, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GOLLNOW ANGELIKA Program Manager / Directrice de programme $105, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GREEN ESTHER Program Head, Nursing / Chef de programme, soins infirmiers $126, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GUERRIERO LYNN Managing Director, Cancer Screening / Directrice principale, dépistage du cancer $161, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario GUTIERREZ ERIC Clinical Program Manager / Directeur de programme clinique $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HANDA KIREN Manager / Directrice $124, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HARRIS SHELLEY Scientist / Chercheur $109, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HARVEY REBECCA Vice President, Ontario Renal Network / Vice-présidente, réseau rénal $221, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HE ROBIN Technical Architect / Architecte technique $112, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HELLER LAURA Manager, Knowledge Transfer & Exchange Education / Directrice, transfert des $121, connaissances et formation Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HERTZ SHERRIE Clinical Program Manager / Directrice de programme clinique $104, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HUA SANDRA Director, Finance / Directrice des finances $141, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario HURST JOHN Manager, Information Technology Operations / Directeur, activités de technologie de $111, l'information opérations Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario JANIC TANYA Development Team Lead / Chef d'équipe, développement $101, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario JANOVSKY ELENI Director, Facilities / Directrice, installations $109, $4, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KEWAYOSH ALETHEA Director, Aboriginal Cancer Control / Directrice, lutte contre le cancer chez les $109, peuples autochtones Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KIMBALL JONATHON Manager, Enterprise Services / Directeur, services enterprise $108, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KING MARY JANE Manager, Ontario Cancer Registry / Directrice, registre des cas de cancer de $116, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KIPPEN JASON Product Manager / Directeur de produit $101, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KITCHENER NICHOLAS Technical Architect / Architecte technique $112, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KLASSEN WILL Product Manager / Directeur de produit $113, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KNEZEVIC DRAGAN Senior Technical Architect / Architecte technique principal $123, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KNIGHT PAULA Vice President, People, Strategy And Communications / Vice-président, personnel, $218, stratégie et communications Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KONG ALWIN Legal Counsel / Conseiller juridique $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario KREIGER NANCY Director and Senior Scientist / Directrice et chercheur principal $168, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LA ROCHE NICOLE Manager / Directrice $120, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LAFORET JOSEPH Program Manager / Directeur de programmes $100, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LAKHANI HAKIM Director, Reporting & Analytics / Directeur, rapports et analyses $152, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LANG PETER Manager, Application Services / Directeur, services d'application $105, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LANGAN AIMEE Director, Regional Operations / Directeur, activités régionales $107, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LEE GEMMA Senior Product Manager / Directrice de produit principal $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LEE YOON Technical Specialist / Spécialiste technique $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario LEKO IVANA Manager / Directrice $102, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MACDOUGALL LAURA Director, Clinical Programs Patient Experience / Directrice, programmes cliniques et $151, expérience des patients Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MACKINNON MARNIE Director, Integrated Cancer Screening / Directeur, dépistage intégré du cancer $150, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MALEY OONAGH Director, Office of Strategy Management / Directrice, bureau de gestion stratégique $119, $1, Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 5 of/de 111 $1, $ $1, $ $1, $1,783.05

7 Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MARRETT LORAINE Senior Scientist / Chercheur principal $161, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MATHESON ROBERT Vice President, Planning & Regional Programs / Vice-président, planification et $306, programmes régionaux Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MCCREADY MELISSA Legal Counsel / Conseiller juridique $119, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MCKAY ROBERT Program Manager, Quality Management Partnership / Directeur de programme, $116, partenariat pour la gestion de la qualité Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MEERTENS ELAINE Director, Cancer Planning & Regional Planning / Directrice, planification régionale et $118, en cancérologie Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MELAMED SAUL Director, Clinical Programs - Diagnosis & Treatment / Directeur, programmes $130, cliniques - diagnostic et traitement Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MENDOZA EILEEN Project Manager / Directrice de projet $100, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MILGRAM LISA Program Manager / Directrice de programme $100, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MOODLEY DERESAN Manager, Project Management & Gating Office / Directeur, gestion de projet et $126, bureau des inscriptions Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MORGADO MARIO Director, Data Management / Directeur, gestion des données $152, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MORRISON CHRISTOPHER Manager, Procurement / Directeur, approvisionnements $114, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario MULFORD CHRISTOPHER Business Strategist / Responsable, stratégie commerciale $102, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario NELSON MATTHEW Manager, Business Development / Directeur, développement des activités $118, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario NGUYEN CUONG Senior Project Team Lead / Directeur de projet principal $102, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario NITSOPOULOS EFTIHIA TIA Manager / Directrice $123, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario O'CONNOR MARY KATHERYNE Manager, Service Delivery & Management / Directrice, gestion et prestation des services $115, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario PATEL VIKALP Development Team Lead / Chef d'équipe, développement $104, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario PERERA LALIN Senior Technical Architect / Architecte technique principal $123, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario PEROVIC MARKO Manager / Directeur $105, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario RABENECK LINDA Vice President, Prevention & Cancer Control / Vice-présidente, prévention et lutte $510, contre le cancer Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ROCHA ALBERTO Director, Internal Audit / Directeur, vérifications internes $138, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ROSS JILLIAN Director, Clinical Programs, Strategy & Integration / Directrice, programmes cliniques, $153, stratégie et intégration Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ROUSHANI ELHAM Vice President & Chief Financial Officer / Vice-président et directeur financier $248, $23, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SADAT SOMAYEH Senior Methodologist / Méthodologiste principale $112, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SALENIEKS MARY ELLEN Project Manager / Directrice de projet $111, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SARSFIELD LISA Director, Cancer Information Program / Directrice, programme d'information sur le $185, cancer Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SAVVAIDIS STEVEN Manager, Program Training & Consultation Centre / Directeur, formation sur les $104, programmes et centre de consultation Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SAWKA CAROL Vice President, Clinical Programs & Quality Initiatives / Vice-Présidente, programmes $298, cliniques et initiatives sur la qualité Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SEARS MELISSA Director Finance, Financial Reporting / Directrice des finances, rapports financiers $118, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SECHTER HAIM Manager, Informatics / Directeur de l'informatique $116, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SHARMA SANDEEP Senior Project Team Lead / Directeur de projet principal $103, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SHERAR MICHAEL President And Chief Executive Officer / Président et chef de la direction $496, $46, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SHERIDAN PAUL Legal Counsel / Conseiller juridique $111, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SIMARD JOEL Director / Directeur $126, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SINGH BRIAN Senior Product Manager / Directeur de produit principal $122, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SKINNER RICHARD Vice President, Chief Information Officer / Vice-Président, directeur de l'information $256, $21, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SMETANA VLADAN Technical Architect / Architecte technique $100, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SMITH RICHARD Director, Information Program-Prevention & Screening / Directeur, programme $142, d'information, prévention et dépistage $2, $ $1, $1, $1, $1, $46, $1, $1, $1, $26, $1, Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 6 of/de 111

8 Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SPENCER PAMELA C. Vice President, Corporate Services, General Counsel & Chief Privacy Officer / Viceprésidente, $244, services généraux, conseillère juridique et directrice du respect de la vie privée Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario STARKMAN SAMARA Director, Privacy / Directrice, respect de la vie privée $121, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario SUTCLIFFE KENNETH Acting Vice President Chief Information Officer / Vice-président intérimaire et $177, directeur de l'information Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario THEIS ELIZABETH Staff Scientist / Chercheur $101, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario TRUDELLE DEREK Senior Project Team Lead / Directeur de projet principal $101, $ Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario VIVIANO EVA Manager, Service Management Services / Directrice, services de gestion des $113, services Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario WANG MARIC CHAO Senior Communications Strategist / Planificatrice principale des communications $106, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario WATTLEY HEATHER Manager / Directrice $107, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario WELCH VICTORIA Director, Informatics / Directrice de l'informatique $188, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario WESTWOOD-SMITH AMANDA Clinical Program Manager / Directrice de programme clinique $113, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario WOODWARD GRAHAM Director, Planning, Reporting & Evaluation / Directeur, planification, évaluation et $140, reddition de comptes Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario YARDLEY TIMOTHY Manager, Cancer Information Program / Directeur, programme d'information sur le $131, cancer Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario YEUNG LYNDEE Clinical Program Manager / Directrice de programme clinique $101, $1, Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario YURCAN MARTA Program Manager, Stage Capture & Pathology Reporting / Directrice de projet, $127, détermination du stade et signalement des pathologies Cancer Care Ontario / Action Cancer Ontario ZANCHETTA CLAUDIA Manager, Surgery & Diagnostic Imaging Wait Times / Directrice temps d'attente $110, avant la chirurgie et l'imagerie diagnostique Child & Family Services Review Board/Custody Review Board / Commission de révision des services à l'enfance et à la / Commission de révision des placements sous garde Child & Family Services Review Board/Custody Review Board / Commission de révision des services à l'enfance et à la /Commission de révision des placements sous garde Consent & Capacity Board / Commission du Consentement et de la Capacité Consent & Capacity Board / Commission du Consentement et de la Capacité Consent & Capacity Board / Commission du Consentement et de la Capacité Consent & Capacity Board / Commission du Consentement et de la Capacité Criminal Injuries Compensation Board / Commission d'indemnisation des victimes d'actes criminels Criminal Injuries Compensation Board / Commission d'indemnisation des victimes d'actes criminels Death Investigation Oversight Council / Conseil de surveillance des enquêtes sur les décès Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts GILBERT SUZANNE Associate Chair, Child and Family Services Review Board/Custody Review Board / $167, Présidente associée, Commission de révision des services à l'enfance et à la / Commission de révision des placements sous garde SCOTT SHEENA Vice Chair, Child and Family Services Review Board/Custody Review Board / Viceprésidente, $122, Commission de révision des services à l'enfance et à la / Commission de révision des placements sous garde $23, $1, $1, $ $1, $1, $1, NEWMAN MICHAEL Part Time Vice-Chair / Vice président temps partiel $121, OPLER SUSAN Part Time Vice-Chair / Vice présidente temps partiel $125, PATTON LORA Part Time Vice-Chair / Vice présidente temps partiel $131, PELLETTIER JOHN Part Time Member / membre temps partiel $115, ARMSTRONG MAUREEN Chair, Criminal Injuries Compensation Board / Présidente, Commission $167, d'indemnisation des victimes d'actes criminels TASSOU MARIA Vice Chair / Vice-présidente $115, $ MCBETH JOHN Manager / Chef $101, $ BURGMAN JOHN Chief Information Officer / Chef d'information, Systèmes d'information $156, $2, DALE RICHARD Director, Regulatory Affairs / Directeur général, Affaires réglementaires $149, $9, D'ERRICO ANTHONY Regional Manager, Risk Management / Directeur régional, Gestion des risques $121, $2, EDMISON ROBERT Regional Manager, Risk Management / Directeur régional, Gestion des risques $106, $2, FOSTER CHARLES W. D. Vice President, Asset Management & Recoveries / Vice-président, Gestion de l'actif $189, et recouvrements Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 7 of/de 111 $ $ $ $9,985.04

9 Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Deposit Insurance Corporation of Ontario / Société ontarienne d'assurance-dépôts Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation HUBERT GUY Director, Risk Management / Directeur gènèral, Gestion des risques $155, $10, HUTTON JOHN Regional Manager, Risk Management / Directeur régional, Gestion des risques $124, $1, JOSIFI ENTELA Senior Programmer, Analyst, Information Systems / Programmeuse analyste $103, principale, Systemes d'information $3, KOKALIARIS STEVE Manager, Monitoring and Analysis / Directeur, Surveillance et analyse $112, $3, MARAK MAURI Assistant Manager, Asset Management and Recoveries / Directrice adjointe, Gestion $106, de l'actif et recouvrements $3, MAXWELL JAMES G. Chief Administrative and Financial Officer / Chef de l'administration et des finances $157, $18, MCLEARY ALANA Regional Manager, Risk Management / Directeur régional, Gestion des risques $115, $2, MULLAN BRIAN Regional Manager, Risk Management / Directeur régional, Gestion des risques $116, $2, POPRAWA ANDREW President and Chief Executive Officer / Président et directeur général $283, $9, RECHTSHAFFEN ANDY Senior Notes Programmer, Analyst, Information Systems / Programmeur analyste $102, principal de Lotus Notes, Systemes d'information $1, TUCKER SUZANNE Manager, Policy and Research / Directeur, Politiques et recherche $114, $3, WHITE MICHAEL Manager, Asset Management and Recoveries / Directeur, Gestion de l'actif et $142, recouvrement $1, YU WINNIE Manager, Accounting and Finance / Directrice, Comptabilité et finance $122, $4, AMATI LISA Program Manager / Chef de programme $114, $ BADAT RIMMA Business Systems Analyst / Analyste des systèmes informatiques $102, $ DORMAN ERIC Manager, Information Technology / Chef, services de technologie de l'information $102, $ ELEAZARD YANIQUE Education Officer / Agente d'éducation $104, $ FLER MARGARET Education Officer / Agente d'éducation $123, FORTIN MANON Program Manager / Chef de programme $114, $ GENDRON MAXIME Education Officer / Agente d'éducation $100, $ JACKSON MARGUERITE Chief Executive Officer / Directrice générale $186, $ JONES RICHARD Director, Assessment & Reporting Branch / Directeur de l'évaluation et de la $139, production de rapports KOZLOW MICHAEL Director, Support Services Branch / Directeur, Direction des services de soutien $139, $ LEGACY LINDA Education Officer / Agente d'éducation $103, LI GUOQING Database Developer / Développeur de base de données $104, $ MAATTA ANN-MARI Education Officer / Agente d'éducation $111, $ MALRIC DANIEL Education Officer / Agent d'éducation $120, $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 8 of/de 111

10 Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation Education Quality & Accountability Office / Office de la qualité et de la responsabilité en éducation MAMUJEE ZAHEER Business Systems Analyst / Analyste des systèmes informatiques $102, $ MASSICOTTE HELENE Education Officer / Agente d'éducation $120, $ METHE DANIELLE Education Officer / Agente d'éducation $120, $ MIHAILA IRIS Education Officer / Agente d'éducation $102, $85.32 NUGUID NELSON Database Developer / Développeur de base de données $102, $ OPSENICA NEVENKA Project Coordinator / Coordonnatrice de projet $103, $ PANETTA PAT Education Officer / Agente d'éducation $112, $ REID JOANNE Education Officer / Agente d'éducation $121, $ SAINI ALOK Director, Corporate & Public Affairs Branch / Directeur des affaires internes et des $114, relations publiques SCOTT JAMES Education Officer / Agent d'éducation $107, $ SERRUYA PHILIPPE Manager, Communications & Public Affairs / Chef, communications et relations $103, publiques TONG MAN HONG Business Systems Analyst / Analyste des systèmes informatiques $102, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ABBOTT KERRY Director, Human Resources Operations / Directrice, Ressources humaines $108, $74.23 ehealth Ontario / cybersanté Ontario AERY RAJESH Manager, Infrastructure Services / Chef, Services des infrastructures $106, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario AHMAD MAHMOOD Manager, Corporate Information Technology / Chef, Technologie de l'information $121, générale ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALEKSA SINISA Director, Major Programs Integration / Directeur, Intégration des principaux $148, programmes ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALEXANDROV YURIY Technical Consultant / Expert-conseil technique $104, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALI SAJJAD Technical Specialist / Spécialiste technique $129, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALI SYED-SABAHAT Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $133, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALI-HASHI SADIQ Manager, Build and Deploy / Chef, Construction et déploiement $105, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALLAN DOUG Application Architect / Architecte d'applications $117, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALLIN STEVEN Director, Enterprise Infrastructure / Directeur, Infrastructure organisationnelle $175, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALLISON JAMES C. Vice President, Human Resources / Vice-président, Ressources humaines $116, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ALMEIDA JASON Project Manager / Chef de projet $130, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ANCUTA MIRCEA Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $114, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ANDRIJASEVIC OGNJEN Systems Engineer / Ingénieur des systèmes $125, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BADRINARAYAN FRANK Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $112, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BANIK FARZANA Manager, Business Delivery / Chef, Mise en œuvre des activités $113, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BARABASH MARINA Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $113, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BARBUTO VICTOR Deployment Support Manager / Chef, Soutien au déploiement $102, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BASCOM PETER Chief Architect / Architecte en chef $183, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BASQUE ROBERT Senior Vice President, Technology Services / Vice-président principal, Services de $266, technologie ehealth Ontario / cybersanté Ontario BASTA DRAGAN Lead Business Systems / Responsable, Systèmes informatiques $106, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BEATON ANN Manager, Consent Management Program and Monitoring & Control Technology $109, Programs / Chef, Programme de gestion du consentement et suivi et contrôle des programmes de technologie $ $ $47.18 $34.50 $3, $47.18 Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 9 of/de 111

11 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BECKLES KAREN Director, Finance Controller / Directrice, Contrôle financier $149, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BEOTRA VIRENDER Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $115, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BERNARD THOMAS Senior Information Technology Security Consultant / Expert-conseil principal, $112, Sécurité de la technologie de l'information ehealth Ontario / cybersanté Ontario BERRY RAYMOND Vice President, Infrastructure Services / Vice-président, Services des infrastructures $118, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BERTRAM LINDA Director, Project Management / Directrice, Gestion de projet $116, $30.28 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BLAKELY JIM Manager, Portal Management / Chef, Gestion de portail $123, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BONIFACIC RADE Technical Specialist / Spécialiste technique $124, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BORST HARTLEY Legal Counsel IV / Conseiller juridique IV $142, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BOURRE MARC Manager, Ontario Laboratories Information System Governance and Sustainment / $115, Chef, Gouvernance et viabilité du Système d'information de laboratoire ehealth Ontario / cybersanté Ontario BOUTILIER WALLACE Senior Project Manager / Chef de projet principal $119, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BRIDGMAN STEVEN Facilities Manager / Chef des installations $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BRIERLEY STEPHEN Technology Planner / Planificateur de la technologie $114, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BRIGHT LAURA Lead Standards / Responsable, Normes $107, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario BURNS BRYAN Technical Specialist / Spécialiste technique $102, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario BYNOE PHIBI Technical Consultant / Expert-conseil technique $129, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CALLFAS MARI-KATHRYN Manager, Privacy Assurance Services / Chef, Services d'assurance de la protection $103, de la vie privée ehealth Ontario / cybersanté Ontario CARR GLENN Solution Architect / Architecte de solutions $109, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CARTER-LANGFORD ABIGAI Chief Privacy Officer & Vice President / Directrice, Protection de la vie privée et viceprésidente $117, ehealth Ontario / cybersanté Ontario CARTWRIGHT LINDSAY Director, Corporate Information Technology / Directrice, Technologie de l'information $148, générale ehealth Ontario / cybersanté Ontario CASALINO EMMANUAL Director, Physician ehealth Program / Directeur, Programme de cybersanté pour les $205, médecins ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHAFE MAJELIA Clinical Integration Specialist / Spécialiste, Intégration des systèmes cliniques $111, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHAN FREDERICK Senior Project Manager / Chef de projet principal $139, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHAN KIRK Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $123, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHANG QUIN-HON Manager, Release Management / Chef, Gestion du déploiement $102, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHARANIA MIKE Manager, Quality and Shared Services / Chef, Qualité et services partagés $114, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHEN ANITA Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $131, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHENG ROBERT Director, Stakeholder Agreements & Integration / Directeur, Ententes avec les $151, intervenants et intégration ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHESNEY JOHN Project Manager / Chef de projet $108, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHISLETT RICHARD Service Manager / Chef de service $100, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHO PETER Technical Specialist / Spécialiste technique $107, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHONG GILLES Project Manager / Chef de projet $109, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHRISTOFF LARA Project Manager / Chef de projet $109, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHU TONY Program Support Specialist / Spécialiste, Soutien aux programmes $100, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHUNG MAXIME-CHOUN- YE $1, $1, $ $25.49 $ $ $ Release Manager / Chef, Déploiement $105, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CHUNG WARREN Project Manager / Chef de projet $115, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CLARK DAVID Manager, Application Support / Chef, Soutien aux applications $111, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario CLARK GREGORY Manager, Architect / Chef architecte $118, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario CLEMENT HELENE Director, Health Informatics & Electronic Health Record Education / Directrice, $164, Informatique de la santé et éducation en matière de dossier de santé électronique ehealth Ontario / cybersanté Ontario CONSTANTAKOPOULOS JOHN Senior Information Technology Security Consultant / Expert-conseil principal, $103, Sécurité de la technologie de l'information ehealth Ontario / cybersanté Ontario COWLEY KATHRYN DIANE Project Manager / Chef de projet $114, $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 10 of/de 111 $ $641.76

12 ehealth Ontario / cybersanté Ontario D'AOUST MICHAEL Director, Operations Engagement / Directeur, Participation organisationnelle $170, $58.62 ehealth Ontario / cybersanté Ontario DAYA SHEIZBIN Manager, Business Planning / Chef, Planification d'entreprise $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario DENG YUN-FEI Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $116, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario DENT SUSAN A. Legal Counsel III / Conseillère juridique III $115, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario DIAZ DAMIAN Technical Consultant / Expert-conseil technique $103, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario DICKINSON TREVOR J. Director, Contracts / Directeur, Contrats $131, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario DILALLO MARY Client Program Manager / Chef, Programme des services à la clientèle $119, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario DOBBERSTEIN FRANK Deployment Support Manager / Chef, Soutien au déploiement $101, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario DOUTHWAITE ALAN Manager, Application Support / Chef, Soutien aux applications $157, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario EBRAHIMI MONDANA Project Manager / Chef de projet $108, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario EDMISTON CHRISTOPHER Technical Consultant / Expert-conseil technique $111, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ELALI RADWAN Manager, Product / Service Management / Chef, Gestion des produits et des services $110, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario EMOND JOHN Manager, Adoption / Chef, Adoption $139, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario EMSLEY PATRICIA Project Manager / Chef de projet $107, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario ERCUL FRANK Relationship Manager / Chef, Relations $102, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario FANG PENG Technical Specialist / Spécialiste technique $122, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario FERREIRA MARC Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $111, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario FLOWERS NINA Senior Communications Advisor / Conseillère principale en communications $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario FORESTALL PHILIP Information Architect / Architecte de l'information $120, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario FOROUZESH NAVID Manager, Architect / Chef architecte $128, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario GARGARITANO EDWIN Architect 3 / Architecte 3 $142, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario GINGRAS CHRISTIAN Vice President, Information Technology Systems and Services / Vice-président, $183, Systèmes et services de la technologie de l'information ehealth Ontario / cybersanté Ontario GOLDBERG BENJAMIN Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario GRECU CLAUDIU Lead Standards / Responsable, Normes $103, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario GREEN MARION Technical Supervisor / Superviseure technique $111, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario GRIFFIN PHILIP Director, Provincial Common Standards / Directeur, Normes communes provinciales $150, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HAIER RICHARD Project Director, Development & Delivery / Directeur de projet, Développement et $200, prestation ehealth Ontario / cybersanté Ontario HALL BRUCE Technical Specialist / Spécialiste technique $105, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HAN HAO PETER Technical Consultant / Expert-conseil technique $101, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario HASHMI ALI Technical Specialist / Spécialiste technique $104, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario HEATH JILL Manager, Registry / Chef, Registre $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HENNING DONALD Technical Consultant / Expert-conseil technique $107, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HERLICK AVIVIT Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $130, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HIBBEN ALYCE Solution Architect / Architecte de solutions $133, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HIRDEA RAZVAN Systems Engineer / Ingénieur des systèmes $118, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario HIRSESCU LAURENTIU Project Manager / Chef de projet $106, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario HUSSAIN WASIF N. Director, Business Controls Policy and Process / Directeur, Contrôles, politiques et $134, processus des opérations ehealth Ontario / cybersanté Ontario HYMAN JANICE Manager, Testing / Chef, Essais $105, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario IONESCU CARMEN Director, Contracts / Directeur, Contrats $121, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario IRANI DINYAR Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $100, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario IRVINE JACQUELINE Senior Vice President, Development and Delivery / Vice-présidente principale, $163, Développement et prestation ehealth Ontario / cybersanté Ontario JALAYER BEN Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $114, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario JEDNAK LJUBICA Senior Project Manager / Chef de projet principal $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario JEWELL GEORGE Director, Connecting Northern and Eastern Ontario Program / Directeur, Programme $148, Connexion Nord et Est Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 11 of/de 111 $45.09 $47.18 $1, $ $47.18

13 ehealth Ontario / cybersanté Ontario JOHANSEN STEVEN Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $106, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario JOHNSON MICHAEL Manager, Technology Services / Chef, Services de technologie $129, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario KALAMBET IGOR Technical Specialist / Spécialiste technique $119, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KALICKI MARIOLA Project Manager / Chef de projet $119, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KAMENETSKY GARY Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $105, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KARIMULLAH MOHAMED Technical Specialist / Spécialiste technique $135, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario KAWEESA JEREMY Manager, Network Engineering / Chef, Technologie des réseaux $118, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KENNEDY CHANTAL Manager, Contracts and Records / Chef, Contrats et dossiers $128, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario KEUNG ALICE Chief Operating Officer / Chef, Exploitation $288, $5, ehealth Ontario / cybersanté Ontario KITCHEN KYLE Manager, Infrastructure Services / Chef, Services d'infrastructure $112, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KOLAR JAN Director, Network Design and Support / Directrice, Conception et soutien de réseaux $132, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario KRAHEL ROBERT Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $135, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario KRASNAY MICHAEL Director, Solution Architecture / Directeur, Architecture de solutions $157, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario KRAWEC JORGE Manager, Infrastructure Services / Chef, Services d'infrastructure $108, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KREVER CATHERINE Senior Communications Advisor / Conseillère principale en communications $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario KULATILAKE AROSHA Application Architect / Architecte d'applications $120, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KUMBHAR RISHI Technical Consultant / Expert-conseil technique $107, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario KURDIN ANATOLIY Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $139, $44.71 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LABADIE ERIC Application Architect / Architecte d'applications $157, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario LABELLE MICHAEL Client Program Manager / Chef, Programme des services à la clientèle $130, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario LAI RAYMOND Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEAVER KATHRYN Client Program Manager / Chef, Programme des services à la clientèle $130, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEE MICHAEL Manager, Service Delivery / Chef, Prestation des services $105, $45.49 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEE RENEE HY Technical Consultant / Expert-conseil technique $110, $92.97 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEMP CARL F. Privacy and Security Architect / Architecte, Protection de la vie privée et de la sécurité $128, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEUNG LILIAN Vice President, Integration Services / Vice-présidente, Services de l'intégration $163, $38.73 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEWIS GARY Client Program Manager / Chef, Programme des services à la clientèle $121, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LEWIS KATE J. Manager, Design and Content / Chef, Conception et contenu $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario LI LI Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $106, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LI NA Privacy and Security Architect / Architecte, Protection de la vie privée et de la sécurité $108, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario LIANG KENNY Manager, Relationship Management Consumer ehealth / Chef, Gestion des relations $100, avec les consommateurs, cybersanté ehealth Ontario / cybersanté Ontario LIANOS ANGELA Director, Diagnostics Imaging / Picture Archiving Communications System / $153, Directrice, Système d'imagerie diagnostique et d'archivage et de transmission d'images ehealth Ontario / cybersanté Ontario LINKE SANDRA Senior Director, People Strategy and Management / Directrice principale, Stratégie $156, de gestion des personnes et gestion des personnes ehealth Ontario / cybersanté Ontario LO PATRICK Senior Program Director, Identity Access and Privacy / Directeur de programme $176, principal, Identification, accès et protection de la vie privée ehealth Ontario / cybersanté Ontario LONGTIN FRANCOIS Technical Consultant / Expert-conseil technique $117, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MALIK ABID Director, Vendor Relations / Directeur, Relations avec les fournisseurs $156, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MARKOU DONNA Project Manager / Chef de projet $125, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MARTIN DOUGLAS Director, Category Management / Directeur, Gestion des catégories $113, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MASERRAT ABDOL Systems Engineer / Ingénieur des systèmes $102, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MATHARHOO HARDEEP Technical Specialist / Spécialiste technique $115, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MATHESON PAUL Manager, Application Support / Chef, Soutien de la gestion des applications $121, $56.28 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MCEWEN RON Solution Architect / Architecte de solutions $135, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario MCKINNEY ANDREA M. Senior Director, Regional ehealth Program / Directrice principale, Programmes $119, régionaux de cybersanté Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 12 of/de 111 $ $47.18 $ $47.18 $251.77

14 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MEDEL CIELO Program Director / Directeur de programme $174, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MEIRSMAN PIETER Manager, Network Operations / Chef, Exploitation des réseaux $108, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MEUNIER ERIC Application Architect / Architecte d'applications $117, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MIR ALI Vice President, Community ehealth Solutions / Vice-président, Solutions cybersanté $274, pour la collectivité ehealth Ontario / cybersanté Ontario MITCHELL BRAD Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $109, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario MITCHELL ROBERT Vice President, Communications and Stakeholder Relations / Vice-président, $190, Communications et relations avec les intervenants ehealth Ontario / cybersanté Ontario MOHAMMED ARSHAD Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $105, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MOTAYNE HILARY Technical Consultant / Expert-conseil technique $111, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MUNNAINATHAN MEHALA Data Architect / Architecte de données $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario MUNRO MARK Technical Specialist / Spécialiste technique $117, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario NANUSHI VALENTINA Technical Consultant / Expert-conseil technique $107, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario NARAYANASAMY KANISELVAN Master Scheduler / Responsable principal du calendrier $122, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario NECHITA SORIN Senior Database Administrator / Administrateur principal de base de données $100, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario NEILD JAMES Solution Architect / Architecte de solutions $139, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario NEROSLAVSKAYA ELENA Application Architect / Architecte d'applications $108, $43.80 ehealth Ontario / cybersanté Ontario NG ALEX Technical Consultant / Expert-conseil technique $112, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario NG TAT SHING Lead Business Systems / Responsable, Systèmes informatiques $115, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario NING KARL Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $117, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario NING XIAOGUANG Technical Consultant / Expert-conseil technique $101, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario NOUE CONSTANTIN Director, Category Management / Directeur, Gestion des catégories $110, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario OGINO BERNICE KAZUMI Service Manager / Chef de service $106, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario OKELANA OLUSEGUN Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $128, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario PAN PATRICK Solution Architect / Architecte de solutions $107, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario PAVLOVIC SIME Vice President, Clinical Data Management Services / Vice-président, Services de $180, gestion des données cliniques ehealth Ontario / cybersanté Ontario PEARSE RICHARD Legal Counsel IV / Conseiller juridique IV $146, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario PEREIRA SUSAN Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $119, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario PERIN RICHARD Technical Specialist / Spécialiste technique $115, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario PERRENOUD CHARLOTTE Service Transition Manager / Chef, Transition des services $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario PETLYAR BORIS Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $139, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario PICKERING DWAYNE Information Architect / Architecte de l'information $144, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario POWER SHARON Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $130, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario PRICE KAREN Vice President, Strategic Sourcing & Vendor Management and Corporate Process $184, Improvement / Vice-présidente, Sourçage stratégique, gestion des fournisseurs et amélioration des processus d'entreprise ehealth Ontario / cybersanté Ontario PUSCAS TIBERIU Manager, Technology Services / Chef, Services de technologie $122, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario QIU WEI Chief Medical Informatics Officer / Directeur général, Informatique appliquée à la $132, santé ehealth Ontario / cybersanté Ontario RAHAT SYED Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $100, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario RAJACK MARK Manager, Identity Access and Privacy / Chef, Identification, accès et protection de la $109, vie privée ehealth Ontario / cybersanté Ontario RATANSI NABEELA Manager, Business Services / Chef, Services opérationnels $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario RATTNER MANDITA Client Program Manager / Chef, Programme des services à la clientèle $130, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario RAWHANI FARIBA Senior Vice President, Development and Delivery / Vice-présidente principale, $100, Développement et prestation ehealth Ontario / cybersanté Ontario REED GREG A. President and Chief Executive Officer / Président et chef de la direction $401, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario REYES MICHELLE Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $118, $ $1, $3, $ $ $ $47.18 $18.45 Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 13 of/de 111

15 ehealth Ontario / cybersanté Ontario RICHARDSON BRUCE Lead Technical / Responsable technique $104, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario RIZWANI AMIN Tier 2 Support / Service de soutien - 2e catégorie $105, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario ROBINSON MARLENE Vice President, Medication Management and Physician ehealth / Vice-présidente, $135, Gestion des médicaments et cybersanté pour les médecins ehealth Ontario / cybersanté Ontario ROUNTHWAITE DAVID General Counsel and Corporate Secretary / Avocat général et secrétaire général $220, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SAADATFARD OMID Application Architect / Architecte d'applications $131, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SALAH MOHAMED Architect 2 / Architecte 2 $118, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SCALETCHI VICTOR Technical Consultant / Expert-conseil technique $102, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SCHMIDT BRIAN Director, Financial Planning and Analysis - Reporting / Directeur, Planification et $137, analyse financière - déclaration ehealth Ontario / cybersanté Ontario SCHNEIDER SUE Director, ehealth Standards / Directrice, Normes de cybersanté $122, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SCOTT JAMES Director, Client Programs / Directeur, Programmes des services à la clientèle $163, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SCOUNDRIANOS GUS Senior Project Manager / Chef de projet principal $115, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SEDIGHI AMIR Remedy System Engineer / Ingénieur des systèmes correctifs $113, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SEIFERT DENIS Manager, Project and Gating Governance / Chef, Synchronisation et gouvernance $121, des projets ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHABESTARI FARHAD Operations Engagement Manager / Chef, Participation organisationnelle $100, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHAHATA ROBERT Service Manager / Chef de service $109, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHAMJI SHAFIQ Senior Information Technology Security Consultant / Expert-conseil principal, $101, Sécurité de la technologie de l'information ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHAVERDY-NASSERY ANAST Manager, Program Office / Chef, Bureau du suivi des initiatives $127, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHCHERBAN VICTOR Lead Business Systems / Responsable, Systèmes informatiques $103, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHENOY PRASHANT Project Manager / Chef de projet $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SHI HANG Technical Consultant / Expert-conseil technique $100, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SIMON HENRY Director, Contracts / Directeur, Contrats $122, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario SIPOS ANNA Program Support Specialist / Spécialiste, Soutien aux programmes $101, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SMITH JAMES Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $141, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SMOLSKIS RAYMOND Director, Technology Planning / Directeur, Planification technologique $100, $58.59 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SOPER RONALD Architect 3 / Architecte 3 $167, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SPEICHER JOSEPH Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SPENCER BRIAN Senior Business Analyst / Analyste principal des affaires $104, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ST-AUBIN TODD M. Service Transition Manager / Chef, Transition des services $102, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SUBBAYYA KIRAN Director, Security Services / Directeur, Services de sécurité $168, ehealth Ontario / cybersanté Ontario SUNDARARAJAN GIRIJA Senior Application Analyst / Analyste principal des applications $101, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario SURTEES EDMUND Solution Architect / Architecte de solutions $121, $52.45 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SUTTON RUTH Chief Security Officer / Chef de la sécurité $200, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario SWEITZER PATRICK M. Architect 2 / Architecte 2 $103, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario TEH SUN-KAI Director, Strategy and Planning / Directeur, Stratégie et planification $130, $1, ehealth Ontario / cybersanté Ontario TIBANDO ANGELA Senior Program Director, Medicine Management / Directrice principale de $205, programme, Gestion des médicaments ehealth Ontario / cybersanté Ontario TSANG ALEXANDER Project Manager / Chef de projet $111, $84.60 ehealth Ontario / cybersanté Ontario TUDBALL PATRICK Senior Business Systems Specialist / Spécialiste principal, Systèmes informatiques $107, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario UDUKUMBURA SANJAAI Application Architect / Architecte d'applications $126, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario VAN-CAMP ANDREW J. Manager, Architect / Chef architecte $141, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario VANDERHYDE SHANNON Director, Information Technology Service Management / Directrice, Gestion des $120, services de technologie de l'information ehealth Ontario / cybersanté Ontario VAN-HOOYDONK MICHAEL Manager, Architect / Chef architecte $152, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario VIMAL SAMSON Technical Specialist / Spécialiste technique $123, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario WANG YI Solution Architect / Architecte de solutions $128, $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 14 of/de 111 $ $ $47.18 $ $ $22.50

16 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WATT DOUGLAS Program Director, Ontario Laboratories Information System / Directeur de $117, programme, Système d information de laboratoire de l Ontario ehealth Ontario / cybersanté Ontario WEIR ANN Chief Internal Auditor / Directrice générale, Audit interne $103, $22.50 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WESLEY DREW Program Director / Directeur de programme $129, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WEY EDWARD Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $105, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WILSON PETER-J. Project Manager / Chef de projet $106, $46.99 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WILSON TERENCE Application Architect / Architecte d'applications $125, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario WISHNOUSKY BRIAN Manager, Information Security / Chef, Sécurité de l'information $103, $41.87 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WISZNIEWSKI SEBASTIAN Technical Consultant / Expert-conseil technique $120, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario WONG ANGELINE Project Manager / Chef de projet $109, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario WONG DAVID Director, Project Management / Directeur, Gestion de projet $133, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WU MICHAEL Solution Architect / Architecte de solutions $104, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario WYLLIE ROBERT Program Director / Directeur de programme $111, $94.77 ehealth Ontario / cybersanté Ontario YIM TIFFANY Technical Consultant / Expert-conseil technique $124, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario YOUNG ANGELA Chief Financial Officer and Senior Vice President / Directrice des finances et viceprésidente $270, principale ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZABASHTA OLEH Technical Consultant / Expert-conseil technique $103, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZAGVOZDIN VLADIMIR Architect 2 / Architecte 2 $100, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZAMMIT ETHEL Relationship Manager / Chef, Relations $107, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZHANG KAN Tier 3 Support / Service de soutien 3e catégorie $115, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZHANG YANG Technical Specialist / Spécialiste technique $104, $47.18 ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZHANG ZHEN Technical Consultant / Expert-conseil technique $110, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZIANNIS KRISTINE Manager, Program Support / Chef, Soutien aux programmes $122, $ ehealth Ontario / cybersanté Ontario ZISKIND ANN Director, Service Management & Transformation / Directrice, Gestion des services et $138, transformation Environmental Review Tribunal / Tribunal de l'environnement DEMARCO JERRY Chair, Environmental Review Tribunal / Président, Tribunal de l'environnement $159, $ Environmental Review Tribunal / Tribunal de l'environnement GIBBS HEATHER Vice Chair, Environmental Review Tribunal / Vice-présidente, Tribunal de $129, l'environnement Environmental Review Tribunal / Tribunal de l'environnement MULDOON PAUL Vice Chair, Environmental Review Tribunal / Vice-président, Tribunal de $131, l'environnement Environmental Review Tribunal / Tribunal de l'environnement VANDERBENT DIRK Vice Chair, Environmental Review Tribunal / Vice-président, Tribunal de $122, l'environnement Environmental Review Tribunal / Tribunal de l'environnement WRIGHT ROBERT Vice Chair, Environmental Review Tribunal / Vice-président, Tribunal de $131, l'environnement AGGISS RUTH Information & Information Technology Project Manager / Chef de projet, information $121, et technologie de l'information $ $2, ALVES SUESAN Arbitrator / Arbitre $133, $ ANTHONYPILLAI PREETHI Technical Consultant, Pension Compliance / Conseiller technique, conformité des $107, régimes de retraite AVGERIS JOHN Director, Pension Plans / Directeur, régimes de retraite $119, $ BARBITA GELTRUDE Director, Strategic & Operational Planning / Directrice, planification stratégique et $119, opérationnelle BAYEFSKY EBAN Arbitrator / Arbitre $133, $ BLACKMAN LAWRENCE Appeals Officer / Agent des appels $135, $ BUJOLD ROBERT Arbitrator / Arbitre $128, $ $ $ $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 15 of/de 111

17 BURSTON PETER Executive Assistant/Advisor / Attaché de direction et conseiller $102, $ CHAN DENNIS Chief Actuary Insurance / Actuaire en chef, assurance $182, $ CHARLES LIN-DY Actuary / Actuaire $102, $ CHEUNG CLARA Manager, Financial Services / Chef des services financiers $107, $ CHIANG KWONG Senior Actuarial Associate, Program Officer / Associée principale d'actuariat, agente $112, des programmes CRUZ MARIO Manager, Business Solutions / Chef des solutions technologiques $108, $ CRYMBLE SHANE Manager, Network Operations / Chef de l'exploitation des réseaux $119, $ DE COTEAU DILLON Technical Consultant, Pension Compliance / Conseiller technique, conformité des $104, régimes de retraite DELLA ROCCA LINDA Executive Director, Corporate Services Division / Directrice générale, Division des $184, services généraux ELANCHERAN PONNIAH Senior Actuarial Associate / Associé d'actuariat principal $112, $ ELLIS LYNDA Senior Manager, Pension Policy / Chef, politiques des régimes de retraite $113, $ EVANS DAVID Appeals Officer / Agent des appels $135, $ FADEL ALEC Arbitrator / Arbitre $117, $ FALCONER LAWRENCE Insolvency Coordinator / Coordonnateur, insolvabilité $124, $ FEALDMAN ISOBEL Director, Strategic & Operational Planning / Directrice, planification stratégique et $131, opérationnelle FELDMAN RICHARD Arbitrator / Arbitre $133, $ GOLFETTO TOM Executive Director/Arbitration Director, Automobile Insurance Division / Directeur $189, général / Directeur des arbitrages, Division de l'assurance-automobile GORDON DAVID Deputy Superintendent, Pensions / Surintendant adjoint des régimes de retraite $182, $ HALL DARLENE Director, Auto Insurance Services Branch & Motor Vehicle Accident Claims Fund / $142, Directrice, Direction des services d'assurance-automobile et Fonds d'indemnisation des victimes d'accidents de véhicules automobiles HAMILTON KATHLEEN Senior Manager, Market Risk Assessment / Chef, évaluation des risques dans $100, l'industrie HOWELL PHILIP Superintendent/Chief Executive Officer / Surintendant et directeur général $245, $9, ISEMAN HOWARD Insolvency Coordinator / Coordonnateur, insolvabilité $102, $ JIANG JAY Senior Pension Investment Specialist / Spécialiste principal des placements des $124, régimes de retraite JIWANI NUREZ Director, Regulatory Coordination Branch / Directeur, Direction de la coordination des $139, règlements KILLORAN JUDITH Arbitrator / Arbitre $133, $ KOWALSKI JESSICA Arbitrator / Arbitre $121, $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 16 of/de 111

18 LEE EDWARD Arbitrator / Arbitre $137, $ LEPINE NORMAND Pension Investment Specialist / Spécialiste des placements des régimes de retraite $101, $ LOBO JOHN Manager, Mediation / Chef de la médiation $122, $ LOBO LEONARD Senior Manager, Finance & Planning / Chef, finances et planification $108, $ LUCYK MARK Technical Consultant, Pension Compliance / Conseiller technique, conformité des $106, régimes de retraite MA CHUN-MING Chief Actuary, Pensions / Actuaire en chef, régimes de retraite $172, $ MACEY JANINE Senior Arbitrator / Arbitre principale $128, $ MANCINI TONI Senior Manager, Staff Services / Chef, services au personnel $113, $ MANOV MARIO Manager, Consumer Services / Chef, services aux consommateurs $103, $ MARANDOLA GINO Senior Manager, Operations / Chef des opérations $113, $ MARMAN JOHN Senior Manager, Business Solutions & Operational Support / Chef des solutions $133, technologiques et du soutien opérationnel MERVIN ALAN Arbitrator / Arbitre $111, $15.24 MILLS BRIAN Deputy Superintendent, Pensions / Surintendant adjoint des régimes de retraite $152, $ MONID ANATOL Director, Market Conduct Analysis / Directeur, analyse des pratiques de l'industrie $139, $ MURRAY MAGGY Arbitrator / Arbitre $133, $ MUZZI ROSEMARY Senior Arbitrator / Arbitre principale $123, $ NEIL SHONNA Director, Licensing Branch / Directrice, permis $118, $ ORLANDER MARGARET Strategic Lead, Anti-Fraud / Responsable stratégique, lutte antifraude $102, $ OU MATHEW Technical Consultant, Pension Training / Conseiller technique, formation sur les $107, régimes de retraite PEGORARO ROBERTO Special Advisor & Technical Expert, Auto Insurance / Conseiller spécial et expert $107, technique, gestion des opérations d'assurance-automobile PERSAUD JAIRAM Insolvency Coordinator / Coordonnateur, insolvabilité $148, $ POLSONI NICK Senior Auto Insurance Consultant / Conseiller principal en assurance-automobile $107, $ PRESSMAN DEBORAH Arbitrator / Arbitre $109, $ RATHWELL STEVEN Manager, Corporate Business Support Services / Chef, services de soutien $101, opérationnel RICHARDS LLOYD Arbitrator / Arbitre $126, $ ROGERS JEFFREY Arbitrator / Arbitre $133, $ SAPIN SUSAN Arbitrator (Designated) / Arbitre (désignée) $133, $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 17 of/de 111

19 Fire Marshal's Public Fire Safety Council / Conseil public du commissaire des incendies sur la sécurité-incendie SCOVINO IZABEL Senior Manager, Motor Vehicle Accident Claims Fund / Chef, Fonds d'indemnisation $113, des victimes d'accidents de véhicules automobiles SEIFE ASFAW Director of Arbitrations / Directeur des arbitrages $167, $ SHEVLIN CAROL Policy Manager, Canadian Council of Insurance Regulators Secretariat / Chef des $100, politiques, Secrétariat du conseil canadien des responsables de la réglementation d'assurance SHIP MARTIN Director, Corporate Policy & Public Affairs / Directeur des politiques générales et des $139, relations publiques SONE ANNE Arbitrator / Arbitre $133, $ SWANSON GRANT Executive Director, Licensing & Market Conduct Division / Directeur général, Division $184, de la délivrance des permis et de la surveillance des pratiques de l'industrie TILLMANN RICHARD Senior Manager, Corporate Policy & Issues Management / Chef, politiques générales $105, et gestion des questions d'intérêt WANG CONG Manager, Actuarial Services / Chef, services d'actuariat $115, $ WILSON JOHN Arbitrator (Designated) / Arbitre (désigné) $133, $ WONG LESTER Chief Actuary, Pensions / Actuaire en chef, régimes de retraite $150, $ PULLAN ARTHUR Executive Director / Directeur général $154, Grievance Settlement Board / Commission de règlement des griefs BRIGGS FELICITY Vice Chair / Vice-Présidente $111, Grievance Settlement Board / Commission de règlement des griefs DISSANAYKE NIMAL Vice Chair / Vice-Président $141, Grievance Settlement Board / Commission de règlement des griefs GOODWIN CAROLINE Registrar/Secretary / Registrateure / secrétaire $116, $ Grievance Settlement Board / Commission de règlement des griefs LEIGHTON DEBORAH Vice Chair / Vice-Présidente $102, Grievance Settlement Board / Commission de règlement des griefs STEWART SUSAN Chair / Présidente $119, Health Board Secretariat / Secrétariat des conseils de santé KELLY THOMAS Vice-Chair / Vice président $122, Health Board Secretariat / Secrétariat des conseils de santé LAMOUREUX LINDA P. Chair, Health Professional & Health Services / Présidente - Professions de la santé $167, et des services de santé Health Board Secretariat / Secrétariat des conseils de santé LOBU TAIVI Vice Chair / Vice-présidente $129, $ Health Board Secretariat / Secrétariat des conseils de santé OUELLET SONIA C. Vice Chair / Vice-présidente $122, $ Health Board Secretariat / Secrétariat des conseils de santé VAUTHIER JANICE H. Vice Chair / Vice-présidente $129, $ HealthForceOntario Marketing & Recruitment Agency / Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario HealthForceOntario Marketing & Recruitment Agency / Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario HealthForceOntario Marketing & Recruitment Agency / Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario HealthForceOntario Marketing & Recruitment Agency / Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario HealthForceOntario Marketing & Recruitment Agency / Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario Higher Education Quality Council of Ontario / Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur Higher Education Quality Council of Ontario / Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur Higher Education Quality Council of Ontario / Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur Higher Education Quality Council of Ontario / Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur HARRINGTON RUSS Director, Corporate Affairs / directeur des affaires internes $141, $ OAKE WAYNE Director, Access Centre / directeur, centre d'accès $128, $ SINGH JASPREET Associate Director / directrice associée $105, $ SMITH ROSALIND Executive Director / directrice générale $164, $ VAN VLIET ELSA Director, Recruitment & Retention Programs / directrice, programmes ontariens de $123, suppléance pour les médecins BLOCH-NEVITTE SUSAN Executive Director, Communications / directrice générale des communications $156, $ DELLER FIONA Executive Director, Policy & Partnership / Directrice générale des politiques et des $129, partenariats MACRI DIANA Chief Administrative Officer / Directrice générale de l'administration $148, $ WEINGARTEN HARVEY President & Chief Executive Officer / Président-directeur général $218, $5, $ $ $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 18 of/de 111

20 Higher Education Quality Council of Ontario / Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Legal Support Centre / Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne Human Rights Tribunal of Ontario / Tribunal des droits de la personne WIGGERS RICHARD Executive Director, Research & Programs / Directeur général de la recherché et des $129, programmes BEST BRUCE Legal Counsel / Conseillère juridique $101, $ HALL SHARMAINE Senior Counsel/Manager, Legal Services / Conseillère juridique principale / $111, Responsable juridique LAIRD KATHERINE Executive Director / Directrice exécutive $157, $ RYLEY JANET (BAY) Legal Counsel / Conseillère juridique $100, $ SEAMON JO-ANN L. Senior Counsel/Manager, Legal Services / Conseillère juridique principale / $114, Responsable juridique VACCARELLI MARIA G. Senior Counsel/Manager, Legal Services / Conseillère juridique principale / $108, Responsable juridique WALDEN DONNA B. Legal Counsel / Conseillère juridique $103, $ YOUNG TOBY Director of Legal Services / Directrice des services juridiques $127, $ ATERMAN PAUL Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $114, la personne BHATTACHARJEE KENNETH Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $124, la personne BRENNENSTUHL KEITH Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $131, la personne COOK BRIAN Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $124, la personne DEBANE GENEVIEVE Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $118, la personne DOYLE MAUREEN Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $122, la personne DRAPER DAVID Executive Director / Directeur général $194, $ EYOLFSON BRIAN Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $131, la personne HART MARK Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $131, la personne HENNESSY RICHARD Registrar / Greffier $112, $ KERSHAW DAWN Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $110, la personne MARTIN KATHLEEN Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $130, la personne MUIR DAVID Vice Chair, Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-président, Tribunal des droits de $125, la personne OVEREND NAOMI Associate Chair / Présidente associé $130, $ PICKEL JO-ANNE Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $114, la personne PRICE SHERI Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $124, la personne REAUME LESLIE Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $131, la personne RENTON ALISON Vice Chair Human Rights Tribunal of Ontario / Vice-présidente, Tribunal des droits de $123, la personne $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Crown Agencies - Organismes de la Couronne Page 19 of/de 111

Crown Agencies. Organismes de la Couronne. Disclosure for 2012 under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996

Crown Agencies. Organismes de la Couronne. Disclosure for 2012 under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Disclosure for 2012 under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Crown Agencies This category includes agencies, boards and commissions established by the government. Divulgation pour 2012 en vertu

Plus en détail

Crown Agencies This category includes agencies, boards and commissions established by the government.

Crown Agencies This category includes agencies, boards and commissions established by the government. Disclosure for 2011 under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Crown Agencies This category includes agencies, boards and commissions established by the government. Divulgation pour 2011 en vertu

Plus en détail

This category includes agencies, boards and commissions established by the government.

This category includes agencies, boards and commissions established by the government. Disclosure for 2014 under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Crown Agencies This category includes agencies, boards and commissions established by the government. Divulgation pour 2014 en vertu

Plus en détail

Métiers - informatique et Internet Jobs - IT and Internet

Métiers - informatique et Internet Jobs - IT and Internet Métiers - informatique et Internet Jobs - IT and Internet Le tableau ci-dessous, qui sera enrichi progressivement, donne la correspondance entre les termes français et les termes anglais utilisés pour

Plus en détail

Service des stages et du placement - secteur placement ANNEE 2013 TITRES DE POSTES OFFERTS AUX DIPLOMES DE GENIE INFORMATIQUE

Service des stages et du placement - secteur placement ANNEE 2013 TITRES DE POSTES OFFERTS AUX DIPLOMES DE GENIE INFORMATIQUE Administrateur de réseaux junior Administrateur de Système Jr. Administrateur de Système niveau II Administrateur de systèmes Administrateur ou administratrice de systèmes ti Administrateur Réseau et Sécurité

Plus en détail

STATUS OF PREVIOUS VACANCIES/SITUATION VACANCES D'EMPLOIS ANTERIEURES. Division

STATUS OF PREVIOUS VACANCIES/SITUATION VACANCES D'EMPLOIS ANTERIEURES. Division STATUS OF PREVIOUS VACANCIES/SITUATION VACANCES D'EMPLOIS ANTERIEURES Staff Vacancy/ 2012 A 07(2012) A.3/A.4 Officer, Logistics Coordinator DPP 16/03/2012 Candidate sélectionné(e) A 24(2012) A.2 Analyst,

Plus en détail

Supreme Court of the Northwest Territories Cour Suprême des Territoires du Nord-Ouest

Supreme Court of the Northwest Territories Cour Suprême des Territoires du Nord-Ouest 17-Aug-2015 COURTROOM #1 YELLOWKNIFE 17 août 2015 SALLE #1, YELLOWKNIFE S-1-CR-2013-000023 ERASMUS BRIAN JOSEPH ct#1 S.266 CC ct#2 S.264.1(1)(A) CC ct#3 S.271 CC Duration/Durée: 1.00day(s)/jour(s) SET

Plus en détail

ISO/IEC 27002. Comparatif entre la version 2013 et la version 2005

ISO/IEC 27002. Comparatif entre la version 2013 et la version 2005 ISO/IEC 27002 Comparatif entre la version 2013 et la version 2005 Évolutions du document Version Date Nature des modifications Auteur 1.0 22/07/2014 Version initiale ANSI Critère de diffusion Public Interne

Plus en détail

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) Glossary/Glossaire The enclosed list includes many of the

Plus en détail

La relation DSI Utilisateur dans un contexte d infogérance

La relation DSI Utilisateur dans un contexte d infogérance La relation DSI Utilisateur dans un contexte d infogérance Michel Ducroizet 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice La relation

Plus en détail

Western Innovation Forum 2015

Western Innovation Forum 2015 Western Innovation Forum 2015 April 16 17, 2015 Fairmont Hotel Vancouver 900 West Georgia St, Vancouver, BC April 16, 2015 8:00 9:00 Registration Innovation Marketplace 9:00 9:30 Panel 1: 9:30 10:30 The

Plus en détail

La gestion des risques IT et l audit

La gestion des risques IT et l audit La gestion des risques IT et l audit 5èmé rencontre des experts auditeurs en sécurité de l information De l audit au management de la sécurité des systèmes d information 14 Février 2013 Qui sommes nous?

Plus en détail

Cocktails & Conversation A Recruiting Event

Cocktails & Conversation A Recruiting Event Cocktails & Conversation A Recruiting Event ALBERT, KATHRYN B.Sc. Anatomy and Cell Biology; Minor in Psychology Language: Fluent English, French Experience: Research direction, account management in advertising,

Plus en détail

Macroscope et l'analyse d'affaires. Dave Couture Architecte principal Solutions Macroscope

Macroscope et l'analyse d'affaires. Dave Couture Architecte principal Solutions Macroscope Macroscope et l'analyse d'affaires Dave Couture Architecte principal Solutions Macroscope Avis Avis d intention Ce document a pour but de partager des éléments de vision et d intentions de Fujitsu quant

Plus en détail

Expérience en gestion des relations avec les clients peu susceptible de satisfaire aux conditions d inscription à titre de représentant-conseil

Expérience en gestion des relations avec les clients peu susceptible de satisfaire aux conditions d inscription à titre de représentant-conseil Avis 31-332 du personnel des ACVM Expérience pertinente en gestion de placements requise des représentants-conseil et représentants-conseil adjoints des gestionnaires de portefeuille Le 17 janvier 2013

Plus en détail

MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations

MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research (MMFC) Faculty of Arts, UNB MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations Program October 29

Plus en détail

UE 13 Contrôle de gestion. Responsables : Henri Bouquin, Professeur Stéphanie Thiéry-Dubuisson, Maître de Conférences

UE 13 Contrôle de gestion. Responsables : Henri Bouquin, Professeur Stéphanie Thiéry-Dubuisson, Maître de Conférences UE 13 Contrôle de gestion Responsables : Henri Bouquin, Professeur Stéphanie Thiéry-Dubuisson, Maître de Conférences www.crefige.dauphine.fr polycopié de TD Ouvrage de référence : Henri BOUQUIN, Comptabilité

Plus en détail

Accès à toutes les équipes de soutien 1 800 800-4SUN (4786)

Accès à toutes les équipes de soutien 1 800 800-4SUN (4786) Option 2 (français) Option 1 (anglais) Option 1 - Appui pour les contrats d assurance Option 1, 1 Contrats d assurance à établir Option 1, 1, 1 Assurance-vie - Affaires nouvelles et tarification (Pour

Plus en détail

MONITORING REPORT AND POLICY REVIEW SCHEDULE CALENDRIER DES RAPPORTS DE SURVEILLANCE ET DE L'EXAMEN DES POLITIQUES

MONITORING REPORT AND POLICY REVIEW SCHEDULE CALENDRIER DES RAPPORTS DE SURVEILLANCE ET DE L'EXAMEN DES POLITIQUES MONITORING REPORT AND POLICY REVIEW SCHEDULE CALENDRIER DES RAPPORTS DE SURVEILLANCE ET DE L'EXAMEN DES POLITIQUES Policy E-2 Public Confidence in the Profession F-2 Confiance du public envers la profession

Plus en détail

L offre IBM Software autour de la valeur métier

L offre IBM Software autour de la valeur métier IBM Frame Mai 2011 L offre IBM Software autour de la valeur métier Hervé Rolland - Vice Président, Software Group France Milestones that Matter: IBM Software Acquisitions Milestones that Matter: IBM Software

Plus en détail

Avis 45-314 du personnel des ACVM Liste récapitulative des projets actuels des ACVM relatifs au marché dispensé

Avis 45-314 du personnel des ACVM Liste récapitulative des projets actuels des ACVM relatifs au marché dispensé Avis 45-314 du personnel des ACVM Liste récapitulative des projets actuels des ACVM relatifs au marché dispensé Le 2014 Introduction La modernisation du régime réglementaire applicable au marché dispensé

Plus en détail

Gilles Morin MBA Expert BPM, instructeur certifié et associé BPTrends Associates Architecte d affaires et agent de transformation

Gilles Morin MBA Expert BPM, instructeur certifié et associé BPTrends Associates Architecte d affaires et agent de transformation Gilles Morin MBA Expert BPM, instructeur certifié et associé BPTrends Associates Architecte d affaires et agent de transformation Cell: (418) 571-9999 gilles@bpmp.ca http://ca.linkedin.com/in/gillesmorin/

Plus en détail

Opportunités s de mutualisation ITIL et ISO 27001

Opportunités s de mutualisation ITIL et ISO 27001 Opportunités s de mutualisation ITIL et ISO 27001 Club ISO 27001 Paris,19 avril 2007 Alexandre Fernandez-Toro Rappels sur l ISO l 27001 Norme précisant les exigences pour La

Plus en détail

Référentiel d'évaluation du système de contrôle interne auprès des établissements de crédit

Référentiel d'évaluation du système de contrôle interne auprès des établissements de crédit Annexe Circulaire _2009_19-1 du 8 mai 2009 Référentiel d'évaluation du système de contrôle interne auprès des établissements de crédit Champ d'application: Commissaires agréés. Réglementation de base Table

Plus en détail

Dr André Lebrun, hématologue-oncologue Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal. Dr Yves St-Pierre, professeur INRS-Institut Armand-Frappier

Dr André Lebrun, hématologue-oncologue Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal. Dr Yves St-Pierre, professeur INRS-Institut Armand-Frappier Conseil d administration au 31 mars 2004* MILIEU REPRÉSENTÉ Médecins transfuseurs Milieu académique Héma-Québec Donneurs Hôpitaux Médecins transfuseurs Milieu académique Milieu des affaires Receveurs Santé

Plus en détail

Delivering the World s AppSec Information in France OWASP. The OWASP Foundation http://www.owasp.org. OWASP Paris Meeting - May 6, 2009

Delivering the World s AppSec Information in France OWASP. The OWASP Foundation http://www.owasp.org. OWASP Paris Meeting - May 6, 2009 Paris Meeting - May 6, 2009 Delivering the World s AppSec Information in France Sébastien Gioria French Chapter Leader Ludovic Petit French Chapter co-leader Copyright 2009 - The Foundation Permission

Plus en détail

Coriolis - Mise en place d une culture Projet 17/01/2014 56, rue de Londres 75008 Paris www.op2.fr +33 (9) 72 40 89 02

Coriolis - Mise en place d une culture Projet 17/01/2014 56, rue de Londres 75008 Paris www.op2.fr +33 (9) 72 40 89 02 Groupe Orlade Paris Munich Lausanne Coriolis - Mise en place d une culture Projet 17/01/2014 56, rue de Londres 75008 Paris www.op2.fr +33 (9) 72 40 89 02 Op² Ce document constitue l offre d Op² en réponse

Plus en détail

Marc Paulet-deodis pour APRIM 1

Marc Paulet-deodis pour APRIM 1 ! "!" # $% ##&# #%'()*+*,--. )/$ '0 1#02&#0 &00. $3040 $3 3 -, 3 # $ %&! $5% # 2& %- $ 678 $ #$ 9 # 1 $ #$& %'% (&"!$ : $ '3, - '&3 0, #&$) # $$23$ &&!#)!&!*&(!#)!&0&33# % #- $ 3 &!$ #$3 $$#33 $1# ; #33#!$

Plus en détail

CATHERINE GALL DIRECTOR, DESIGN + REAL ESTATE ALLIANCES

CATHERINE GALL DIRECTOR, DESIGN + REAL ESTATE ALLIANCES WORKSPACE FUTURES CATHERINE GALL DIRECTOR, DESIGN + REAL ESTATE ALLIANCES INNOVER POUR GAGNER LES CHEMINS DE L INNOVATION SONT SINUEUX ÊTRE LE MEILLEUR SUR SON METIER Le coeur de métier de Steelcase est

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

Bienvenue. au Pôle. de l ENSAMl

Bienvenue. au Pôle. de l ENSAMl Bienvenue au Pôle Méditerranéen en de l Innovationl de l ENSAMl 2007 Le réseau r ENSAM Design Prototypage rapide Réalité virtuelle Laval Qualité Hygiène Sécurité, Environnement Innovation Mimet La CPA

Plus en détail

Gestion de Projet 11 - PMI. Contact: Yossi Gal, yossi.gal@galyotis.fr, Téléphone: 06 8288-9494. Gestion de Projet Cours PMI

Gestion de Projet 11 - PMI. Contact: Yossi Gal, yossi.gal@galyotis.fr, Téléphone: 06 8288-9494. Gestion de Projet Cours PMI 11 - PMI Gestion de Projet Contact: Yossi Gal, yossi.gal@galyotis.fr, Téléphone: 06 8288-9494 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 - How the customer explained it 2 - How the project leader understood it 3 - How the

Plus en détail

Maquette du MA en ingénieur de gestion Finalité spécialisée INGE4F et INGE5F

Maquette du MA en ingénieur de gestion Finalité spécialisée INGE4F et INGE5F Maquette du MA en ingénieur de gestion Finalité spécialisée INGE4F et INGE5F Note : Ce programme est enseigné en français et en anglais. 1) Structure générale MA1 : - Au premier quadrimestre, 6 cours de

Plus en détail

Conférence Gouvernance de la compliance et gestion des risques de corruption. 12 13 Mars 2015, Paris, France. business media VALIANT.

Conférence Gouvernance de la compliance et gestion des risques de corruption. 12 13 Mars 2015, Paris, France. business media VALIANT. Conférence Gouvernance de la compliance et gestion des risques de corruption Optimiser les démarches de prévention des risques, mettre en place des dispositifs adaptés afin de préserver l intégrité et

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

Les gestionnaires d actifs Actions

Les gestionnaires d actifs Actions Les gestionnaires d actifs Actions La réussite d Investissements Standard Life inc. repose sur une recherche méticuleuse et une approche rigoureuse axée sur le travail d équipe. Dans le cas des fonds à

Plus en détail

Partner Business School

Partner Business School IBM Software France Bois Colombes, 2013 July the 10th Partner Business School From IBM Software Capabilities to Client Experience IBM Software France Raphael.Sanchez@fr.ibm.com 2013 IBM Corporation Notre

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

PROGRAMME PROVISOIRE. Un succès continu! Dates de la conférence. 3 e conférence annuelle sur la qualité

PROGRAMME PROVISOIRE. Un succès continu! Dates de la conférence. 3 e conférence annuelle sur la qualité Un succès continu! 3 e conférence annuelle sur la qualité Dates de la conférence Les 10 et 11 avril 2014 Hilton Lac-Leamy Gatineau (Quebec) PROGRAMME PROVISOIRE accreditation.ca Agrée par l ISQua CONFÉRENCE

Plus en détail

Comment la ville de Westmount a automatisé la préparation de ses réunions du conseil :

Comment la ville de Westmount a automatisé la préparation de ses réunions du conseil : Préparation des réunions du Conseil Comment la ville de Westmount a automatisé la préparation de ses réunions du conseil : André Larose, Techtra John Corrigan, Microsoft Jerry H Dolar, Dir TI, Ville de

Plus en détail

Séminaire EIFR 7 Mars 2012. Sébastien Rérolle

Séminaire EIFR 7 Mars 2012. Sébastien Rérolle Séminaire EIFR 7 Mars 2012 Sébastien Rérolle 1 Focus sur le risque de crédit L approche basée sur les notations internes de Bâle 2, qui concerne la totalité des grandes banques françaises, requiert l évaluation

Plus en détail

ANTOINE Jacques. Le point sur les sondages d'opinion. Revue Française du Marketing N 123,1989

ANTOINE Jacques. Le point sur les sondages d'opinion. Revue Française du Marketing N 123,1989 -1- BIBLIOGRAPHIE -2- -3- ABOVILLE (d 1 ), Christian, LESCA, Humbert et LEYSSAC (de), Arnaud. Pour une meilleure utilisation de l'information ascendante. Revue Française de Gestion, n 61, Février 1987,

Plus en détail

Colloque 2005. Du contrôle permanent à la maîtrise globale des SI. Jean-Louis Bleicher Banque Fédérale des Banques Populaires

Colloque 2005. Du contrôle permanent à la maîtrise globale des SI. Jean-Louis Bleicher Banque Fédérale des Banques Populaires Colloque 2005 de la Sécurité des Systèmes d Information Du contrôle permanent à la maîtrise globale des SI Jean-Louis Bleicher Banque Fédérale des Banques Populaires Mercredi 7 décembre 2005 Du contrôle

Plus en détail

1 Les parcours proposés : Ce sont des filières de spécialisation proposées par les enseignants. Ils constituent un guide dans le choix des cours.

1 Les parcours proposés : Ce sont des filières de spécialisation proposées par les enseignants. Ils constituent un guide dans le choix des cours. 1 Les parcours proposés : Ce sont des filières de spécialisation proposées par les enseignants. Ils constituent un guide dans le choix des cours. PARCOURS MARKETING A TROIS PARCOURS SPECIALISES PAR FONCTIONS

Plus en détail

DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris.

DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris. Education René Demeestere Emeritus Professor, Department Accounting and Management Control DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris.

Plus en détail

Opportunités et enjeux à l heure du Cloud, du Big Data, de la mobilité et du Social Business

Opportunités et enjeux à l heure du Cloud, du Big Data, de la mobilité et du Social Business Opportunités et enjeux à l heure du Cloud, du Big Data, de la mobilité et du Social Business Véronique Blondelle, Leader Marketing Software Philippe Bournhonesque, Leader Stratégie Software Les grandes

Plus en détail

Avertissement. Copyright 2014 Accenture All rights reserved. 2

Avertissement. Copyright 2014 Accenture All rights reserved. 2 Avertissement Ce document et les informations contenues sont la propriété d Accenture. Ce document en totalité ou en partie, ne peut être reproduit sous aucune forme ni par aucun moyen sans autorisation

Plus en détail

Digital Marketing : 14 et 15 septembre 2015. Retargeting : Garder le contact avec son audience

Digital Marketing : 14 et 15 septembre 2015. Retargeting : Garder le contact avec son audience Programme Digital : 14 et 15 septembre 2015 Jour 1 - lundi 14 septembre 2015 8.00 Accueil & Inscription 9.00 Retargeting : Garder le contact avec son audience Aurélie Lemaire, Responsable mkgt Bing Ads

Plus en détail

ESC Programme CORE COURSES (Master level) 2011/2012

ESC Programme CORE COURSES (Master level) 2011/2012 CORE COURSES (Master level) 2011/2012 Language (F : French - E : English) Semester (1 : Fall - 2 : Spring) M-ESC-4-06-99-10-E M-ESC-4-06-99-10-F M-ESC-4-05-99-05-F M-ESC-4-05-99-05-E M-ESC-4-02-99-03-E

Plus en détail

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training.

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training. This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Senior Manager, Network and Systems Services Non-Public Funds Information

Plus en détail

conversation Cocktail et www.ometz.ca Une activité de recrutement Profils des candidats Candidate Profiles

conversation Cocktail et www.ometz.ca Une activité de recrutement Profils des candidats Candidate Profiles www.ometz.ca Cocktail et conversation Une activité de recrutement Profils des candidats Candidate Profiles Sincères remerciements à notre commanditaire Special thanks to our sponsor Aaron M. Fish WEISER,

Plus en détail

Annex 1: OD Initiative Update

Annex 1: OD Initiative Update Fondements du D Cadre de travail stratégique Stratégie de Stratégie de programmes rédigée et Projet de stratégie de programmes partagée avec la Commission programmes Consultative Statut Commentaires/problèmes/

Plus en détail

PARTICIPANTS LIST. SICKNESS, DISABILITY AND WORK: BREAKING THE BARRIERS Australia, Luxembourg, Spain and the United Kingdom

PARTICIPANTS LIST. SICKNESS, DISABILITY AND WORK: BREAKING THE BARRIERS Australia, Luxembourg, Spain and the United Kingdom PARTICIPANTS LIST SICKNESS, DISABILITY AND WORK: BREAKING THE BARRIERS Australia, Luxembourg, Spain and the United Kingdom Discussion of the draft report and general policy issues 28-29 JUNE 2007, Novotel

Plus en détail

99 Bank Street, Suite 1001, Ottawa, Canada, K1P 6B9 Telephone (613) 238-3727, Facsimile (613) 236-8679

99 Bank Street, Suite 1001, Ottawa, Canada, K1P 6B9 Telephone (613) 238-3727, Facsimile (613) 236-8679 OTTAWA DIFFUSION IMMÉDIATE LES CHEFS D ENTREPRISE DU CANADA RÉCLAMENT UNE ACTION VIGOUREUSE POUR S ATTAQUER AUX CHANGEMENTS CLIMATIQUES, FAVORISER L INNOVATION ÉNERGÉTIQUE ET RENFORCER LA PERFORMANCE ÉCONOMIQUE

Plus en détail

Signatures sur l'amiga 1000

Signatures sur l'amiga 1000 Page 1 sur 9 Chercher Vendredi 14 mars 2014-21:12 Translate Dossier : les signatures sur l'amiga 1000 (Article écrit par David Brunet - mars 2011) Rubriques Accueil A Propos Articles Galeries Glossaire

Plus en détail

Manager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website:

Manager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website: Position: Location: How to Apply: Manager, Construction and Engineering Procurement Chalk River, Ontario Please apply through AECL website: http://www.recruitingsite.com/csbsites/aecl/en/jobdescription.asp?jobnumber=709148

Plus en détail

Conférence téléphonique extraordinaire du Conseil national du SSG Le mardi 25 novembre 2014 à 14 h. Procès-verbal de la réunion

Conférence téléphonique extraordinaire du Conseil national du SSG Le mardi 25 novembre 2014 à 14 h. Procès-verbal de la réunion Conférence téléphonique extraordinaire du Conseil national du SSG Le mardi 25 novembre 2014 à 14 h Procès-verbal de la réunion 1) Appel nominal La consoeur Donna Lackie, présidente nationale du SSG, procède

Plus en détail

Fonctions Informatiques et Supports Opérationnels

Fonctions Informatiques et Supports Opérationnels Fonctions Informatiques et Supports Opérationnels Nos métiers par activité Nos métiers de l informatique comprennent d une part un volet études et d autre part la gestion des infrastructures ; les fonctions

Plus en détail

LE DEVENIR DES ÉTUDIANTS DIPLÔMÉS DE MASTER

LE DEVENIR DES ÉTUDIANTS DIPLÔMÉS DE MASTER n 5 décembre 2011 LE DEVENIR DES ÉTUDIANTS DIPLÔMÉS DE MASTER - Enquête à 8 mois - Promotion 2010 RÉSULTATS PAR FILIÈRE Université Nice Sophia Antipolis Service Orientation Observation et Insertion Professionnelle

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

LISTE DES REPRÉSENTANTS ET DES SECTIONS DE TRAVAIL au 19 novembre 2014

LISTE DES REPRÉSENTANTS ET DES SECTIONS DE TRAVAIL au 19 novembre 2014 SECTIONS REPRÉSENTANTS MINISTÈRES ET ORGANISMES UNITÉ AGENCE DU REVENU DU QUÉBEC ARQ-01 POSTE VACANT Contentieux, Montréal (42) ARQ-02 M e Marc Duval et M e Marc Ladouceur ainsi que M e Paul Morin (représentant

Plus en détail

La méthodologie ITIL : que faut-il retenir? réunion du 14 septembre 2004

La méthodologie ITIL : que faut-il retenir? réunion du 14 septembre 2004 1 La méthodologie ITIL : que faut-il retenir? réunion du 14 septembre 2004 Maurice Benisty - benisty@trigone.fr Groupe Trigone Informatique 2 3 Petit questionnaire Pensez-vous que vos équipes collaborent

Plus en détail

PROFILS METIERS (Semestre 9)

PROFILS METIERS (Semestre 9) ENSEIGNEMENTS ACADEMIQUES DU DEPARTEMENT Management et Entrepreneuriat (2014-2015) PROFILS METIERS (Semestre 9) Ancré au cœur des connaissances transversales en sciences de gestion issues des deux premières

Plus en détail

Impressum. Salaires des professions des TIC - Enquête nationale 2014

Impressum. Salaires des professions des TIC - Enquête nationale 2014 Impressum Salaires des professions des TIC - Enquête nationale 2014 Editeur version française GRI Groupement Romand de l'informatique Rte de Genève 88 CH - 1004 Lausanne Internet : www.gri.ch Courriel

Plus en détail

RÉGION DU QUÉBEC QUEBEC REGION Department of Fisheries and Oceans Canadian Coast Guard Quebec Region 101, Blvd. Champlain Québec (Québec) G1K 7Y7

RÉGION DU QUÉBEC QUEBEC REGION Department of Fisheries and Oceans Canadian Coast Guard Quebec Region 101, Blvd. Champlain Québec (Québec) G1K 7Y7 Ministère des Pêches et Océans Garde côtière canadienne Région du Québec 101, boul. Champlain Québec (Québec) G1K 7Y7 RÉGION DU QUÉBEC QUEBEC REGION Quebec Region 101, Blvd. Champlain Québec (Québec) G1K

Plus en détail

IBM Global Technology Services CONSEIL EN STRATÉGIE ET ARCHITECTURE INFORMATIQUE. La voie vers une plus grande effi cacité

IBM Global Technology Services CONSEIL EN STRATÉGIE ET ARCHITECTURE INFORMATIQUE. La voie vers une plus grande effi cacité IBM Global Technology CONSEIL EN STRATÉGIE ET ARCHECTURE INFORMATIQUE La voie vers une plus grande effi cacité Vos objectifs sont nos objectifs Les entreprises vivent sous la pression permanente de la

Plus en détail

Politique d utilisation acceptable des données et des technologies de l information

Politique d utilisation acceptable des données et des technologies de l information Politique d utilisation acceptable des données et des technologies de l information Connexion région du Grand Toronto (ConnexionRGT) Version 1.0 Avis de droit d auteur cybersanté Ontario, 2014. Tous droits

Plus en détail

Maquette du MA en sciences économiques Finalité : Management science ECON4E et ECON5E

Maquette du MA en sciences économiques Finalité : Management science ECON4E et ECON5E Maquette du MA en sciences économiques Finalité : Management science ECON4E et ECON5E Note : Ce programme est enseigné exclusivement en anglais. 1) Structure générale MA1 : - Au premier quadrimestre, 6

Plus en détail

Special Operating Agencies Designation Regulation, amendment. Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des organismes de service spécial

Special Operating Agencies Designation Regulation, amendment. Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des organismes de service spécial THE SPECIAL OPERATING AGENCIES FINANCING AUTHORITY ACT (C.C.S.M. c. S185) Special Operating Agencies Designation Regulation, amendment LOI SUR L'OFFICE DE FINANCEMENT DES ORGANISMES DE SERVICE SPÉCIAL

Plus en détail

FICHE PARTENAIRE. Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA http://www.mailman.columbia.edu/

FICHE PARTENAIRE. Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA http://www.mailman.columbia.edu/ FICHE PARTENAIRE Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA http://www.mailman.columbia.edu/ Pré séntation du parténairé Création : 1922 («Institut de Santé Publique» qui devient

Plus en détail

Métiers - science et technologie Jobs - science and technology

Métiers - science et technologie Jobs - science and technology Métiers - science et technologie Jobs - science and technology Les tableaux ci-dessous, qui seront enrichis progressivement, donnent la correspondance entre les termes français et les termes anglais utilisés

Plus en détail

Les installations accréditées au complet en LAI dans la région Atlantique Paysagistes 16 avril, 2015

Les installations accréditées au complet en LAI dans la région Atlantique Paysagistes 16 avril, 2015 Les installations accréditées au complet en LAI dans la région Atlantique Paysagistes 16 avril, 2015 nom de l'installation Information Numéro de téléphone Personne à contacter LAI complete depuis Urban

Plus en détail

ETUDE SALARIALE SECTEUR FINANCIER 2015

ETUDE SALARIALE SECTEUR FINANCIER 2015 ETUDE SALARIALE SECTEUR FINANCIER 2015 16 e EDITION POUR PLUS D INFORMATIONS, CONTACTEZ-NOUS +32 9 242 54 44 be.hudson.com EXPERTS EN REMUNERATION INFORMATION GENERALE Le talent, le dévouement et la loyauté

Plus en détail

STANDING COMMITTEE ON HUMAN SERVICES Monday, April 20, 2009. MINUTE NO. 22 3:00 p.m. Room 8

STANDING COMMITTEE ON HUMAN SERVICES Monday, April 20, 2009. MINUTE NO. 22 3:00 p.m. Room 8 STANDING COMMITTEE ON HUMAN SERVICES Monday, MINUTE NO. 22 3:00 p.m. Room 8 1. Present: Glen Hart in the Chair and Members Denis Allchurch, Doreen Eagles, David Forbes*, Andy Iwanchuk*, Serge LeClerc,

Plus en détail

Répertoire des Spécialistes de Credit-bail Scotia

Répertoire des Spécialistes de Credit-bail Scotia Aidez-nous à trouver le spécialiste de credit-bail pour vous. Nos spécialistes du crédit-bail comprennent les exigences particulières de chaque client. Pour faire une demande de crédit-bail, communiquez

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Faits et chiffres Swisscom IT Services SA

Faits et chiffres Swisscom IT Services SA Faits et chiffres Swisscom IT Services SA Propriétaire Filiale à 100% de Swisscom SA Siège principal Swisscom IT Services SA, Ostermundigenstrasse 99, 3006 Berne Sites Collaborateurs 3170 Chiffre d affaires

Plus en détail

STIDIA Présentation de la Société

STIDIA Présentation de la Société STIDIA Présentation de la Société - Brève Description et Nos Valeurs Société - Organisation et Références - Nos Produits - Nos Services - Pourquoi Choisir STIDIA? - Contacts Brève Description et Nos Valeurs

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Java à Murex: un retour d'expérience. Jean-Pierre DACHER & Craig MORRISON

Java à Murex: un retour d'expérience. Jean-Pierre DACHER & Craig MORRISON 1 Java à Murex: un retour d'expérience Jean-Pierre DACHER & Craig MORRISON Résumé Description des défis et contraintes d un grand éditeur de logiciel Le cycle de développement Murex pour atteindre les

Plus en détail

L Evolution de PCI DSS en Europe. Mercredi 13 juin 2012 Les Salons de la Maison des Arts & Métiers. Mathieu.gorge@vigitrust.com. www.vigitrust.

L Evolution de PCI DSS en Europe. Mercredi 13 juin 2012 Les Salons de la Maison des Arts & Métiers. Mathieu.gorge@vigitrust.com. www.vigitrust. L Evolution de PCI DSS en Europe Mercredi 13 juin 2012 Les Salons de la Maison des Arts & Métiers Mathieu.gorge@vigitrust.com www.vigitrust.com Thursday, 14 June 2012 (c) VigiTrust 2003-2012 1 2 nd Edition

Plus en détail

Ambassade de France au Royaume-Uni Service Science et Technologie. Octobre 2007. Télescope Lovell - Copyright : Jodrell Bank, University of Manchester

Ambassade de France au Royaume-Uni Service Science et Technologie. Octobre 2007. Télescope Lovell - Copyright : Jodrell Bank, University of Manchester Service Science et Technologie Télescope Lovell - Copyright : Jodrell Bank, University of Manchester Un budget de la science et de l innovation en augmentation pour 2008 à 2011 Politique scientifique Un

Plus en détail

Pré-requis Diplôme Foundation Certificate in IT Service Management.

Pré-requis Diplôme Foundation Certificate in IT Service Management. Ce cours apporte les connaissances nécessaires et les principes de gestion permettant la formulation d une Stratégie de Services IT ainsi que les Capacités organisationnelles à prévoir dans le cadre d

Plus en détail

Demand2Plan en un coup d œil Demand2Plan produit une epertise en génie industriel et gestion des affaires avec une spécialisation sur la gestion de la demande et la planification d entreprise Notre offre

Plus en détail

Déterminer les enjeux du Datacenter

Déterminer les enjeux du Datacenter Déterminer les enjeux du Datacenter OPEX 75% CAPEX 25% Nouvelle génération d infrastructure Systèmes intégrés Hybridation Capacity planning DCIM Réduction des risques Organisation opérationnelle IDC Visit

Plus en détail

2012-2013. Catalogue des formations. Depuis 15 ans, nous soutenons votre évolution. Leadership et potentiel humain Amélioration des processus

2012-2013. Catalogue des formations. Depuis 15 ans, nous soutenons votre évolution. Leadership et potentiel humain Amélioration des processus Catalogue des formations 0-0 Depuis ans, nous soutenons votre évolution. Leadership et potentiel humain Amélioration des processus Gestion de projets (PMI) Graphisme et multimédia Technologies Classes

Plus en détail

Conditions de l'examen

Conditions de l'examen Conditions de l'examen Gestion des selon la norme ISO/CEI 20000 Consultant/Manager (IS20CM.FR) Date de publication 01-07-2010 Date de parution 01-07-2010 Résumé Groupe cible Le qualification Consultant/Manager

Plus en détail

Nouveaux enjeux, Risque en évolution : Comment transformer la gestion du risque? Patrick Schraut Senior Manager Professional Services

Nouveaux enjeux, Risque en évolution : Comment transformer la gestion du risque? Patrick Schraut Senior Manager Professional Services Nouveaux enjeux, Risque en évolution : omment transformer la gestion du risque? Patrick Schraut Senior Manager Professional Services Sylvain Defix Senior Solutions Manager 2 juin 2015 1 Airport BBI Ouverture

Plus en détail

Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation

Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation 1 Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation VS Gery Mollers Conseiller en Sécurité du Système d Information 2 SUPPLIER GOVERNANCE Why? Undiable Partner for Infor. System Maintenance

Plus en détail

- Couches - Éléments - Domaines - ArchiMate et les techniques du BABOK

- Couches - Éléments - Domaines - ArchiMate et les techniques du BABOK ArchiMate et l architecture d entreprise Par Julien Allaire Ordre du jour Présentation du langage ArchiMate - Couches - Éléments - Domaines - ArchiMate et les techniques du BABOK Présentation du modèle

Plus en détail

Les méthodes Agiles Introduction. Intervenant : Tremeur Balbous tremeur@agilegardener.com http://www.agilegardener.com/ 04/09/2008

Les méthodes Agiles Introduction. Intervenant : Tremeur Balbous tremeur@agilegardener.com http://www.agilegardener.com/ 04/09/2008 Les méthodes Agiles Introduction Intervenant : Tremeur Balbous tremeur@agilegardener.com http://www.agilegardener.com/ 04/09/2008 Les méthodes Agiles Le contexte Le Manifeste Agile Une tentative de définition

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

Réunion du conseil d administration de la Commission de services régionaux de Kent. le 20 novembre 2014 18h30 Édifice municipal de Saint-Louis

Réunion du conseil d administration de la Commission de services régionaux de Kent. le 20 novembre 2014 18h30 Édifice municipal de Saint-Louis Réunion du conseil d administration de la Commission de services régionaux de Kent le 20 novembre 2014 18h30 Édifice municipal de Saint-Louis 1. OUVERTURE DE LA RÉUNION Le président, M. Marc Henrie, procède

Plus en détail

Gestion du risque avec ISO/EIC17799

Gestion du risque avec ISO/EIC17799 Gestion du risque avec ISO/EIC17799 Code de bonnes pratiques pour une meilleure gestion en sécurité de l information Marc-André Léger, MScA (MIS) Université de Sherbrooke Informatique de la santé Connaissances,

Plus en détail

Horaires de travail à temps plein

Horaires de travail à temps plein Horaires de travail à temps plein S&S - Groupe Human Ressources (GHR) Services centraux (Bruxelles) : Entre 08h00 et 09h00 Entre 16h30 et 18h00 Min. 30 entre 12h00 et Horaire flottant 14h00 Services non-centraux

Plus en détail

Bureau de décision et de révision en valeurs mobilières

Bureau de décision et de révision en valeurs mobilières 2. Bureau de décision de révision en valeurs mobilières 2.1 Rôle d'audiences 2.2 Décisions.. 2. Bureau de décision de révision en valeurs mobilières 24 novembre 2006 - Vol. 3, n 47 6 RÔLE DES AUDIENCES

Plus en détail

7 novembre 2013, Zurich. Swisscom. Conférence de presse

7 novembre 2013, Zurich. Swisscom. Conférence de presse 1 7 novembre 2013, Zurich Swisscom Conférence de presse Conférence Conférence de presse de de presse bilan de Swisscom 2 Hansueli Loosli Président du Conseil d administration Conférence Conférence de presse

Plus en détail

E 2 O : Oracle Enterprise 2.0

E 2 O : Oracle Enterprise 2.0 E 2 O : Oracle Enterprise 2.0 Alain Scazzola Business Development Manager alain.scazzola@oracle.com Agenda 1 Web 2.0 : un monde en marche Enjeux pour l entreprise Evolution des technologies

Plus en détail

LE GROUPE STRATEGIC LEADERSHIP TEAM Membres du Directoire

LE GROUPE STRATEGIC LEADERSHIP TEAM Membres du Directoire Membres du Directoire Maurice Lévy Jean- Michel Etienne Président du Directoire, Président du P12 (Comité exécutif) Maurice Lévy est l'une des figures les plus éminentes des groupes de communication dans

Plus en détail

ENOVIA 3DLive. IBM PLM Solutions 1 er Octobre 2007. Philippe Georgelin Sébastien Veret

ENOVIA 3DLive. IBM PLM Solutions 1 er Octobre 2007. Philippe Georgelin Sébastien Veret ENOVIA 3DLive IBM PLM Solutions 1 er Octobre 2007 Philippe Georgelin Sébastien Veret La définition : Le Product Lifecycle Management est un ensemble de solutions qui permettent à une entreprise manufacturière

Plus en détail