E S P A C E B I E N - Ê T R E

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "E S P A C E B I E N - Ê T R E"

Dorothée Lafleur
il y a 8 ans
Total affichages :

1 Spa ESPACE BIEN-ÊTRE

2 Rituels du corps Body treatments Soins visage Facial treatments Rituel Ayurvédique Gommage aromatique aux épices Satinant, énergisant, magnifie l éclat. Aromatic scrub with spices Skin satiny, energizes the body by enhancing it s radiance. Massage ayurvédique Tonifiant. Ayurvedique massage Tonifing. Rituel du Siam Gommage éclat «purée de papaye» Affine et illumine la peau. Purée de papaye radiance scrub Refines and illuminates the texture of the skin. Massage balinais Enveloppant. Balinese massage Envelopping. Rituel du Maghreb Gommage au savon noir beldi Purifiant et désincrustant. Scrub with black soap Purifying and cleansing. Massage oriental Relaxant. Oriental massage Relaxing. Rituel de Polynésie Gommage sublime au monoï noni Régénérant et parfumant. Sublime scrub with monoï noni To regenerate and perfume your skin. Massage polynésien Délassant. French-polynesia massage Soothing. 50 min 120 E Soin-massage jeunesse du visage «Ko Bi Do» 60 min 160 E Lissant et repulpant. Inspiré d un rituel japonais ancestral «Ko Bi Do», véritable lifting manuel du visage, ce soin «anti-rides» est associé à un complexe anti-âge unique. Grâce à son action sur l ensemble du visage, le cou et le décolleté, vous retrouvez une peau tonifiée, lissée et repulpée. Lifting and plumping Fountain of Youth Facial «Ko Bi Do» This manual anti-wrinkle facial from the ancestral Japanese Ko Bi Do Ritual is associated with a unique anti-ageing active complex. Enjoy this holistic approach to lift and tonify your facial contours and effectively renew smooth and plump lines on the face and neckline. Soin-massage du visage sublimateur «Rituel aux Cinq Fleurs» Issu d un rituel balinais, ce soin régénère, tonifie et illumine. Grâce à l association des extraits de cinq fleurs tropicales et d un massage du visage, de la nuque et des trapèzes, la peau est nettoyée, purifiée et le teint plus lumineux. Illuminescence facial «Five Flowers Ritual» Based on an ancestral Balinese ritual, this treatment includes a purifying deep pore cleansing and blends the extracts of five tropical flowers and a skin glowing patented ingredient. A mesmerizing massage of the face, nape and shoulder muscles awakens skin vitality. Soin-massage éclat du visage «Rituel Fleurs de Bali» 30 min 60 E Senteurs des fleurs tropicales de ce soin «coup d éclat. Inspiré des rituels de beauté balinais, découvrez les bienfaits de ce soin alliant nettoyage de peau, bien-être et beauté. Express radiance facial «Bali Flowers Ritual» Enjoy the delicate scents of the tropical flowers of this «express radiance» treatment. Inspired by Balinese beauty rituals, discover the virtues of this treatment combining skin cleansing, well-being and beauty.

3 signatures Signatures Hôtel of the Castellet Massage aux pierres chaudes 60 min 1 Massage aux pierres volcaniques chaudes, rééquilibre les énergies. Hot stones massage Done with oil and volcanic hot stones. Massage californien Effleurages très légers, doux, enveloppants et relaxants. Californian massage A very relaxing massage. Massage suédois Décontraction musculaire et détente profonde. Swedish massage Deep muscular relaxation massage. Massage lymphatique esthétique Désengorgement lymphatique et circulatoire (pression très légère). Aesthetic lymphatic drainage Lymphatics decongestion, improves blood circulation (very light pressure). Soin purifiant anti stress dos Gommage, masque, massage. Purifying stress less back treatment Scrub, hot mask, massage. Soin jambes et pieds légers Soin délassant, tonifiant et rafraîchissant. Tired legs and feet Relaxing, toning and refreshing treatment. Escapade détoxifiante 2h E Gommage au gratiné détoxifiant au thé vert impérial du Japon. Enrobé amincissant auto chauffant au thé vert. Massage amincissant aux bambous. Detoxifyng Escape Detoxifyng Japanes Imperial green tea body. Scrub, green tea self-heating & slimming body. Wrap, slimming bamboo massage. nos escapades Our escapades Escapade relaxation et bien-être 2h E Gommage corps. Massage. Soin visage Cinq Fleurs. Relaxation and wellness package Scrub. Massage. Facial treatment Five Flowers. Réflexologie plantaire Stimulation des centres énergétiques par digito-pression sur les pieds. Reflexology foot massage Stimulation of energy centers through a specific digito-pressure technique on the feet. Massage prénatal Adapté aux femmes enceintes, massage avec de l huile neutre. Pregnancy massage Especially created for pregnant women, with neutral oil. LE BIEN-ÊTRE AU CASTELLET L Espace Bien-être, un lieu de tranquillité et de relaxation, avec une piscine intérieure chauffée à 28, un hammam, deux cabines de soins ou une cabine duo et une salle fitness équipée de matériel dernière génération conçu par la société TECHNOGYM.

4 ESTHÉTIQUE Beauty LE SPA DES PETITS EXPLORATEURS Little explorers SPA Soins des mains et beauté des pieds Hand treatments & foot treatments Manucure Manicure Beauté des pieds Beauty feet Pose de vernis Nail polish application Demi-jambes Half legs Jambes complètes Full legs Maillot simple Simple bikini Maillot Brésilien Brazilian bikini Maillot intégral Full bikini Aisselles Underarms Lèvres Lips Sourcils Eyebrows Dos Back Epilations Waxing 80 E 20 E 35 E 45 E 35 E 45 E 12 E 12 E Coiffure sur rendez-vous uniquement Hairdressing only with appointment Brushing cheveux courts Brushing short hair Brushing cheveux longs Brushing long hair Supplément coupe Supply cut Coiffure mariage Wedding hairdressing Coupe homme Men cut Maquillage soirée/cocktail Make-up party/cocktail 55 E 75 E 200 E 50 E Massage douceur à la noix de coco et mangue 30 min 50 E ou 60 min 100 E Un massage nutritif et relaxant pour goûter aussi le plaisir du Spa. Gentle massage with coconut and mango A nourishing relaxing massage for the kids to enjoy the pleasure of Spa also. Soin du visage aux fruits gourmands 30 min 60 E Un soin pour les filles mais aussi pour les garçons. Nettoyage douce mouss, massage bonne mine et masque banane + figue. Fruit gourmet facial A facial treatment for girls as well as for boys. Mild cleaning foam, good looks massage and banana + fig mask. Doigts de fée 30 min 60 E Un soin magique pour réparer et embellir les petites mains (pose de vernis comprise). Fairy fingers A magic care to repair and beautify the little hands (nail polish include). Pieds de princesse 30 min 60 E Mise en beauté nourrissante des pieds. Princess feet A nourishing beauty feet care. Produits testés sur peaux sensibles sous contrôle dermatologique. Certifiés biologiques, ils ne contiennent aucun colorant, huiles essentielles, phénoxyéthanol, parabènes, allergènes. Nous recevons les enfants en soins le mercredi et le samedi matin.

5 E s p a c e B i e n - ê t r e 3001, route des Hauts du Camp Le Castellet - France Tél. +33 (0) Fax +33 (0) spa@hotelducastellet.com Le SPA est ouvert à la clientèle extérieure de 7h à 20h. Accès au spa : la journée 350 E pour 6 mois, 650 E pour 12 mois NOS BONS CADEAUX Offrez à vos proches une expérience de bien-être au Spa à l Hôtel du Castellet. Le bon cadeau permet de satisfaire chaque envie de bien-être à chaque événement de la vie, parmi toute une gamme de soins. IMP. sira - sanary-s/mer

Documents pareils

Soins et massages à domicile

Soins et massages à domicile A Fleur de peau un instant à soi chez soi. Soin du visage bio : La société LCB cosmétiques a développé 3 gammes de soins Bio de qualité professionnelle, Oxalia, utilisées et