EMBARGO : 10 juin 2009, 06:00 HNEC

Transcription

1 Communiqué de presse EMBARGO : 10 juin 2009, 06:00 HNEC De magnifiques tirages photos avec la SELPHY CP790 : une imprimante photo ingénieuse, créative et facile à utiliser. Des versions haute résolution de ces photos et d autres images peuvent être téléchargées à l adresse suivante : europe.com/about_us/press_centre/product_information/desktop_printing/index.asp Courbevoie, 10 juin Canon donne une dimension plus ludique à l impression photo en présentant la SELPHY CP790, une imprimante photo compacte ingénieuse qui rend l impression de superbes tirages de qualité labo photo plus facile que jamais. La SELPHY CP790 est ingénieusement conçue pour garantir une simplicité d utilisation maximale. Son grand écran LCD 3 pouces (7,6 cm) et la molette de navigation Canon qui assure les réglages et la navigation dans les photos, assure une utilisation simple et rapide. D autre part, la SELPHY CP790 intègre un large éventail de modèles de cadrages et de mises en pages originaux. Ainsi, les utilisateurs de tous âges peuvent personnaliser leurs photos de façon créative, tandis que la correction d image automatique permet d obtenir, facilement, de superbes tirages de qualité labo photo. «Canon a toujours eu pour objectif de simplifier la production de beaux tirages de qualité labo photo, explique Rainer Fuehres, Directeur de Canon Communication et Image, pourtant cette nouvelle imprimante SELPHY élève ces performances à un niveau supérieur inédit. Pratique, ingénieuse, simple et ludique, la SELPHY CP790 est une

2 imprimante photo adaptée à tous les utilisateurs et proposée à un prix particulièrement abordable.» Dotée d une poignée de transport intégrée et d une boîte de rangement, la SELPHY CP790 peut également être complétée par d une batterie disponible en option permettant d imprimer partout sans passer par un ordinateur. L impression ingénieuse, en toute simplicité La SELPHY CP790 comprend tout ce qui est nécessaire pour produire des tirages de qualité labo photo simplement et rapidement. L écran LCD 3 pouces (7,6 cm) incliné et la molette de navigation la rendent extrêmement facile à utiliser. Un port PictBridge intégré et des logements pour cartes mémoire permettent d imprimer directement depuis un large éventail d appareil photo numériques et de cartes mémoire. Ainsi, il n est même pas nécessaire de connecter la SELPHY CP790 à un ordinateur. L utilisateur peut même imprimer directement depuis son téléphone portable via le port infrarouge ou un adaptateur Bluetooth disponible en option. La SELPHY CP790 est rapide, flexible et amusante. Elle produit un tirage de qualité labo photo au format carte postale en 47 secondes seulement, tandis qu un large choix de cassettes papier optionnelles permet à chacun de produire également des tirages de formats panoramique ou carte de visite et d imprimer sur mini-autocollants. La SELPHY CP790 utilise un processus d impression par sublimation thermique pour produire de superbes tirages de qualité labo recouverts d une couche de protection spéciale qui préserve les photos des éclaboussures et des taches. Ces tirages sont ultra-résistants et durent jusqu à 100 ans lorsqu ils sont archivés en albums. Ainsi, la SELPHY CP790 constitue un formidable moyen de préserver les souvenirs familiaux les plus précieux. La SELPHY CP790 intègre également de nombreuses fonctions de correction d image automatiques tels que la correction des yeux rouges, l optimisation des tons chair et la réduction du bruit qui améliorent automatiquement la qualité des photos. L option Mes Couleurs permet également aux utilisateurs d appliquer rapidement à leurs tirages des effets spéciaux tels que des rendus sépia, saturé, diapo et noir et blanc. La créativité ludique Les familles peuvent personnaliser leurs photos en utilisant un large éventail de fonctions créatives intégrées à la SELPHY CP790. Le journal photo permet d insérer des photos dans six mises en pages différentes comprenant des zones spécifiques pour le

3 texte, avec six coloris d arrière-plan différents et 17 effets de tampons originaux. Les images disposées dans les mises en pages de type journal photo peuvent être recadrées et optimisées, tandis que la date de prise de vue peut être récupérée et intégrée à la mise en page. Le logiciel SELPHY Photo Print fourni pour Macintosh et PC a été conçu pour aider les utilisateurs dans tout le processus d impression via des instructions vocales. Élégante et compacte, simple et ingénieuse, la SELPHY CP790 permet à chacun de produire de superbes tirages de qualité labo photo quel que soit son niveau d expérience. Grâce à un large choix d options créatives et de fonctions très pratiques, elle est également idéale pour ceux qui souhaitent créer en famille, tout en partageant de précieux souvenirs. Informations complémentaires Papiers et supports Papiers et supports disponibles : Format carte postale (100 x 148 mm) (KP-36IP, KP-72IP/IN, KP108IP/IN) Format panoramique (100 x 200 mm) (KW-24IP) Format carte de visite (54 x 86 mm) (KC-36IP) Autocollants format carte de visite (KC-18IF) Mini-autocollants format carte de visite huit autocollants par feuille (KC18IL) Logiciels La SELPHY CP790 est fournie avec le CD-Rom Canon Solutions Disk, qui contient divers logiciels faciles à utiliser pour gérer, archiver et imprimer les images par ordinateur. Ces logiciels comprennent notamment : Windows SELPHY Photo Print 1.0 SELPHY CP790 Printer Driver 1.0 pour Microsoft Windows 2000, XP SP2-3, Vista 32- bit/64 bits (y compris SP1) Macintosh SELPHY Photo Print 1.0 SELPHY CP Printer Driver 1.0 pour Mac OS X

4 Les acquéreurs d une SELPHY CP790 bénéficient également de l inscription gratuite à CANON image GATEWAY, un site de stockage et de partage en ligne exclusif sur lequel ils disposent de 100 Mo d espace dans leur "galerie personnelle". Accessoires Adaptateur Bluetooth BU-30 Adaptateur secteur compact CA-CP200 Batterie NB-CP2L Cassette papier format carte de visite PCC-CP300 Cassette papier format panoramique PCW-CP100 -

5 A propos de Canon Leader mondial des solutions de gestion de l'image et du document pour les particuliers et les professionnels, Canon Europe est une filiale du groupe Canon Inc. dont le siège est situé à Tokyo, au Japon. Acteur reconnu pour son expertise et son savoir-faire dans la gestion du document, Canon accompagne les entreprises dans l harmonisation de leur parc d impression, en les aidant à réduire et maîtriser leurs dépenses et à accroître leur productivité. Canon propose en parallèle une large gamme de produits pour un usage individuel couvrant l intégralité de la chaîne de l image, de la capture à la restitution des images (photo, vidéo, projection, impression...). Ces produits, destinés aux professionnels (photographes professionnels, entreprises, artisans, professions libérales) comme aux amateurs, intègrent toute la puissance technologique de Canon, maintes fois primée. La marque Canon est présente sur ces différents marchés à travers 3 activités : Canon Business Solutions (CBS) : elle comprend une large gamme de systèmes d'impression et de solutions de gestion du document destinée aux entreprises et aux professionnels de l impression: systèmes et solutions logicielles, imprimantes et systèmes d impression noir et blanc et couleur, multifonctions, télécopieurs, imprimantes grands formats, imprimantes à cartes, et scanners de production. Canon Consumer & Imaging (CCI) : elle intègre une très large gamme de produits d utilisation individuelle : appareils photo, caméras de visioconférence et de surveillance, caméras web, caméscopes, copieurs personnels, imprimantes jet d encre, imprimantes laser, imprimantes multifonctions, télécopieurs, jumelles, scanners, projecteurs multimédia et calculatrices. Canon Industrial Product (IP) : elle englobe les produits destinés au monde de la vidéo professionnelle, du Broadcast et du cinéma : objectifs et caméscopes Haute Définition, caméras multimédias, systèmes de transmission laser. Vous pouvez obtenir plus d information sur Canon Europe et Canon France sur les sites suivants : Contact Presse Claire Vidal Canon France t :+33 (0) m:+33 (0) e: claire_vidal@cci.canon.fr