Le plein de nouveautés...

Transcription

1 Décembre 2009 L a l e t t r e d i n f o r m a t i o n d e Q u i n t o n H a z e l l F r a n c e Le plein de nouveautés... Nouvelle ligne de produits Le Moyeu de Roue Nouvelles références Filtration WIX Pompes à eau QCP3492 avec carter Kit de bras QSJ5003K Nouveaux catalogues Présentation des nouveaux catalogues Filtres d Habitacle et Kits de Distribution

2 sommaire Sommaire Chers Clients, chers Partenaires, toute l équipe de Quinton Hazell France se joint à moi pour vous remercier de la confiance que vous nous avez accordée cette année encore. Notre filiale France tourne la page de sa 25ème année et aborde 2010 d une façon tout aussi sereine et confiante, à vos cotés. Je vous souhaite de passer de bonnes fêtes de fin d année... Cordialement Daniel Heuré Directeur Général Moteur Présentation du nouveau catalogue de Kits de Distribution Filtration WIX Présentation du nouveau catalogue de Filtres d Habitacle Alternateurs et Démarreurs Friesen Thermique Nouveautés en Pompes à Eau La QCP3492 avec carter arrière Les accessoires Thermique Liaison Sol Nouvelle gamme : Moyeux de Roue Le kit complet QSJ5003K pour Bras de Suspension Audi Skoda Volkswagen Bon de commande Catalogues papier Catalogue CD QMedia Services TecDoc, TecCom et EDI E-commerce et Documentation en ligne Outils marketing & communication Équipe commerciale 8 agences de proximité Hotline technique Programmes de Formation

3 NOUVEAU CATALOGUE Kits de distribution Quinton Hazell vous présente son nouveau catalogue Kits de distribution Nouvelles applications, nouvelle gamme comprenant 1751 références, nouvelle présentation...tout est réuni pour vous permettre une recherche plus précise de vos références références 111 nouveautés Produits Quinton Hazell distribue des produits de premier équipement. Courroies de distribution de très haute technologie, issues des équipementiers d Origine. Galets tendeurs et enrouleurs répondant aux spécifications constructeurs. Kits de distribution permettant une réparation complète de la distribution. Quinton Hazell ne fournit que des produits rigoureusement identiques à ceux de l Origine. Gamme 2010 Quinton Hazell offre l une des gammes les plus larges du marché de la Rechange Automobile. QTB (Courroies de distribution) 577 références (dont 9 nouvelles) QTT (Galets tendeurs et enrouleurs) 593 références (dont 51 nouvelles) QBK (Kits de distribution) 560 références (dont 50 nouvelles) QBKxxP (Kits de distribution Plus) 21 références (dont 1 nouvelle) Diagrammes de distribution Pompe à eau associée à l application Illustrations des galets Composition des kits Liste de correspondances Profil des courroies... INFORMATIONS 7 A PRODUIT H nb dents x largeur QTT ILLUSTRATIONS Mégane I 1.9 D, dt (BA0A/K/U/Y/9) 10/ Courroie de distribution QTB x cc OHC F8Q620 2 Tendeur QTT F8Q784 3 Enrouleur QTT111 4 Pignon de pompe à huile QTT1188 Kit de distribution Sans pignon de pompe à huile QBK241 =1+2+3 Kit de distribution Pignon de pompe à huile inclus QBK782 = Mégane I 1.9 D, dt (BA0A/K/R/U/Y) 10/ Courroie de distribution QTB x cc OHC F8Q/622/624 2 Tendeur QTT F8Q786 3 Enrouleur QTT111 4 Poulie de pompe à huile QTT879 Kit de distribution Sans poulie de pompe à huile QBK241 =1+2+3 Kit de distribution Poulie de pompe à huile incluse QBK266 = QTT112 3 QTT111 4 QTT QTT112 3 QTT111 4 QTT879 RENAULT Filtres Kits d Embrayage F9Q731 Butées hydrauliques Courroies de Distribution Galets de Distribution Poulies damper Supports élastiques Alternateurs Démarreurs Moteur Mégane I 1.9 dti (BAON/1U) Courroie de distribution QTB x 26mm 1870cc OHC F9Q744 2 Tendeur QTT Enrouleur QTT Poulie de pompe à huile QTT879 Kit de distribution Sans poulie de pompe à huile QBK639 =1+2+3 Kit de distribution Poulie de pompe à huile incluse QBK627 = Kit de distribution Poulie de pompe à huile et poulie QBK704 = CDP damper d arbre à came incluses 2 QTT QTT QTT879

4 NOUVEAU CATALOGUE Kits de distribution Principales nouvelles applications QBK749 QBK750 QBK752 RENAULT CITROËN, PEUGEOT CITROËN, FIAT, LANCIA, PEUGEOT Clio 1.6i 16v, Grand Scenic 1.6i 16v, Laguna 1.6i 16v, Mégane 1.6i 16v, Mégane Scenic 1.6i 16v, Modus 1.6i 16v C4 2.0i 16v, C4 Picasso 1.8i,2.0i 16v, C5 1.8i,2.0i 16v, C8 2.0i 16v, Dispatch 2.0i 16v, Jumpy 2.0i 16v, i 16v, i 16v, i,2.0i 16v, i 16v, Expert 2.0i 16v C5 2.2 HDi 16v, C8 2.2 HDi 16v, Ulysse 2.2 JTD 16v, Phedra 2.2 JTD 16v, HDi, HDi, HDi 16v QBK753 CITROËN, FIAT, PEUGEOT Dispatch 2.0 HDi 16v, Jumpy 2.0 HDi 16v, Scudo 2.0 JTD 16v, Expert 2.0 HDi 16v QBK754 CITROËN, PEUGEOT Jumper 2.2 HDi 8v, Relay 2.2 HDi 8v, Boxer 2.2 HDi 8v QBK763 QBK764 QBK766 QBK776 QBK786 QBK788 CITROËN, FIAT, FORD, LANCIA, PEUGEOT DACIA, NISSAN, RENAULT AUDI, SKODA, VOLKSWAGEN AUDI, SEAT, SKODA, VOLKSWAGEN AUDI, SEAT, SKODA, VOLKSWAGEN ALFA ROMEO, FIAT, LANCIA QBK792 FIAT, LANCIA Marea 2.4 JTD, Kappa 2.4 TD C5 2.2 HDi 16v, C6 2.2 HDi 16v, C8 2.2 HDi 16v, C-Crosser 2.2 HDi 16v, Ulysse 2.2 JTD 16v, Galaxy 2.2 TDCi, Mondeo 2.2 TDCi, S-Max 2.2 TDCi, Phedra 2.2 JTD 16v, HDi 16v, HDi 16v, HDi 16v, HDi 16v Logan 1.5 dci, Almera 1.5 dci, Kubistar 1.5 dci, Micra / March 1.5 dci, Qashqai 1.5 dci, Clio 1.5 dci, Grand Scenic 1.5 dci, Kangoo / Express / Rapid 1.5 dci, Laguna 1.5 dci, Logan 1.5 dci, Mégane 1.5 dci, Mégane Scenic 1.5 dci, Modus 1.5 dci, Thalia 1.5 dci, Twingo 1.5 dci A3 2.0 TDi 16v, A4 2.0 TDi 16v, A5 2.0 TDi 16v, Q5 2.0 TDi 16v, TT 2.0 TDi 16v, Octavia 2.0 TDi 16v, Superb 2.0 TDi 16v, Eos 2.0 TDi 16v, Golf 2.0 TDi 16v, Passat 2.0 TDi 16v, Scirocco 2.0 TDi 16v, Tiguan 2.0 TDi 16v A3 2.0 TDi 16v, Altea 2.0 TDi 16v, Leon 2.0 TDi 16v, Toledo 2.0 TDi 16v, Octavia 2.0 TDi 16v, CrossGolf 2.0 TDi 16v, CrossTouran 2.0 TDi 16v, Golf Plus 2.0 TDi 16v, Golf 2.0 TDi 16v, Jetta 2.0 TDi 16v, Passat 2.0 TDi 16v, Touran 2.0 TDi 16v A3 1.8i 20v, A4 1.8i 20v Turbo, A6 1.8i 20v Turbo, S3 1.8i 20v Turbo, TT 1.8i 20v Turbo, Alhambra v Turbo, Cordoba 1.8i 20v Turbo, Ibiza 1.8i 20v Turbo, Leon 1.8i 20v,Turbo, Toledo 1.8i 20v, Turbo, Octavia 1.8i 20v, Beetle 1.8i 20v Turbo, Bora 1.8i 20v, Turbo, Golf 1.8i 20v, Turbo, Sharan 1.8 Turbo JTD 10v, JTD 10v, Marea 2.4 JTD, Kappa 2.4 JTD, Lybra 2.4 JTD 10v, Thesis 2.4 JTD 10v QBK794 FIAT Doblo 1.9 D, Palio 1.9 D, Punto 1.9 D, Siena 1.9 D, Strada 1.9 D QBK795 QBK796 QBK797 CITROËN, FIAT, LANCIA, PEUGEOT, SUZUKI CITROËN, FIAT, LEYLAND DAF, PEUGEOT RENAULT Berlingo 2.0 HDi, C4 2.0 HDi 8v, C5 2.0 HDi 8v, Dispatch 2.0 HDi 8v, Evasion 2.0 HDi 8v, Jumpy 2.0 HDi 8v, Synergie 2.0 HDi, Xantia 2.0 HDi, Xsara 2.0 HDi, Xsara Picasso 2.0 HDi 8v, Scudo 2.0 JTD 8v, Zeta 2.0 JTD 8v, HDi, HDi, HDi 8v, HDi, HDi HDi 8v, Partner 2.0 HDi, Ranch 2.0 HDi, Grand Vitara 2.0 TDCi, Vitara 2.0 TDCi Berlingo 1.9 Di, C15D 1.9 Di, Dispatch 1.9 Di, Jumpy 1.9 Di, Xsara 1.9 Di, Scudo 1.9 Di, Pilot 1.9 Di, D,Di, D,Di, Expert 1.9 Di, Partner 1.9 Di, Ranch 1.9 Di Espace v dci, Grand Espace v dci, Laguna 2.2 dci 16v, Master v dci, Trafic 2.5 dci, Vel Satis v dci Filtres Kits d Embrayage Moteur Butées hydrauliques Courroies de Distribution Galets de Distribution Poulies damper Supports élastiques Alternateurs Démarreurs

5 FILTRATION Nouveautés 1407 références Pour suivre l évolution du marché et correspondre à vos besoins, Quinton Hazell vous propose de nouvelles références en Filtration WIX. WIX, l un des leaders mondiaux de la filtration, développe Nouveautés continuellement de nouvelles références et fabrique 40 millions de filtres par an pour le marché de l Origine et de la Rechange. Wix répond à toutes les exigences des cahiers des charges des principaux constructeurs automobiles. E n annexe a u QH-News, r e t r o u v e z l e s nouvelles r é f é r e n c e s de Filt r e s WIX Filtres Kits d Embrayage Moteur Butées hydrauliques Courroies de Distribution Galets de Distribution Poulies damper Supports élastiques Alternateurs Démarreurs

6 NOUVEAU CATALOGUE Filtres d habitacle 381 références Le développement rapide de la climatisation embarquée et la croissance de la pollution atmosphérique ont imposé l adoption par tous les constructeurs de filtres d habitacle. Ces filtres, placés dans les entrées d air des véhicules, retiennent et absorbent une grande part des pollens, polluants et poussières aspirés par la ventilation. Les germes vivants, bactéries et acariens se développent rapidement en atmosphère humide et chaude, comme dans les conduits de ventilation. Si les filtres sont déformés, percés ou bouchés, ils n assurent plus ce rôle fondamental de protection des passagers et ceux-ci respirent un air vicié, pollué et chargé de particules solides. Il est donc indispensable de remplacer ces filtres aussi souvent que le recommande le constructeur. Deux types de filtres sont couramment utilisés : les filtres en papier plié ondulé et les filtres à charbon actif qui retiennent plus efficacement les gaz et odeurs. Nouveau conditionnement - Ouvrir le capot moteur - Démonter le lave-vitre - Démonter le joint anti-pluie - Monter le filtre d habitacle en le plaçant sur la grille de la prise d air de l habitacle - Remonter le tout Les notices de montage figurent désormais sur le packaging des filtres d habitacle, pour une meilleure visibilité. Filtres Kits d Embrayage Moteur Butées hydrauliques Courroies de Distribution Galets de Distribution Poulies damper Supports élastiques Alternateurs Démarreurs

7 ALTERNATEURS & DÉMARREURS Notre site de production, situé à Oranienburg, reconditionne depuis 35 ans des alternateurs et démarreurs avec un seul objectif : La qualité sans compromis. Celle ci s applique systématiquement à tous les processus et garantit la qualité supérieure de nos produits, correspondant aux exigences des constructeurs automobiles. Les certifications ISO DIN EN ISO 9001:2000 et ISO sont appliquées systématiquement à tous les processus de production. En plus des tests à l entrée et à la sortie des produits, nous soumettons les composants à des contrôles et des essais à chaque stade du processus. Beaucoup de bonnes raisons : Standard de qualité identique à l OE. Remplacement à 100 % des pièces d usure. En savoir + Une garantie de 24 mois. Des processus et services optimisés. Plus de 2600 références et une couverture du parc automobile de 98%. E n annexe a u QH-News, r e t r o u v e z l a brochure A lt e r n at e u r s D é m a r r e u r s Une étiquette «100% Tested» certifiant la qualité et la conformité du produit. Filtres Kits d Embrayage Moteur Butées hydrauliques Courroies de Distribution Galets de Distribution Poulies damper Supports élastiques Alternateurs Démarreurs

8 nouveautés POMPEs A EAU UNE POMPE A EAU identique pour l Origine et le marché de la Rechange Fournisseur de l Origine et du marché de la Rechange, Quinton Hazell développe, conçoit et produit des pompes à eau pour l industrie automobile. Quinton Hazell fabrique plus de 3 millions de pompes à eau par an dont 1,5 million destiné à l origine. La totalité de la production fabriquée dans nos 2 usines européennes bénéficie ainsi de l exigence des plus grands constructeurs automobiles. La qualité de nos produits est homologuée par les normes BS EN ISO 9001, BS EN ISO 14001, QS QUALITÉ OE QUALITÉ QH La qualité de nos matériaux et nos moyens de production sont les garanties de la satisfaction de nos clients. L a même pompe à eau pour l Origine et le marché de la Rechange. U n e couver t u r e du pa r c aut o m o b i l e de 95% pour les véhicules européens et asiat i q u e s. QCP3550PL Pompe à eau montée sur Fiat,Lancia, Opel et Suzuki, a pour particularité d avoir un corps en plastique renforcé (résine phénolique), permettant ainsi un gain de poids et donc des économies sur la consommation de carburant. Nouveautés E n annexe au QH-News, r e t r o u v e z les nouvelles r é f é r e n c e s de Pompes à eau Pompes à eau Radiateurs Thermostats Thermocontacts Durits Bouchons Groupes motoventilateur Courroies d entraînement Galets d entraînement Thermique Bouteilles déshydratantes Condenseurs Valves Filtres d habitacle Huiles Joints

9 QCP3492BH La pompe à eau QCP3492 est aussi disponible avec le carter arrière. Principales applications : CITROËN : C4, C4 PICASSO, C5, C8, EVASION, JUMPY, XSARA, XSARA PICASS0 FIAT : ULYSSE, SCUDO LANCIA: PHEDRA, ZETA PEUGEOT: 206, 307, 308, 406, 407, 607, 806, 807, EXPERT Marques Citroën Références OE 1201 K1 Fiat Lancia QCP3492BH Peugeot 1201 K1 BH Quinton Hazell propose une large gamme de Pompes à Eau équipées d un carter arrière. Elles portent le suffixe BH et se retrouvent dans le catalogue aux cotés des références de Pompes à Eau traditionnelles, pour un choix de réparation adapté à toutes situations. Pompes à eau Radiateurs Thermique Thermostats Thermocontacts Bouteilles déshydratantes Durits Condenseurs Bouchons Valves Groupes motoventilateur Filtres d habitacle Courroies d entraînement Huiles Galets d entraînement Joints

10 Accessoires Gamme Thermique QER 1-4 Obturateur QER 1 Ø8mm QER 2 Ø11mm QER 3 Ø14mm QER 4 Ø18mm QER 10 Bloc élastique M6 - Ø20mm x 9,5mm QER 12 Bloc élastique Ø36mm - Ø23mm - 16mm QER 5 Bouchon de radiateur pour QER1265, QER1270, QER1532, QER2043 QER 6 Obturateur M22 x 1,5 QER 11 Bloc élastique M8 - Ø35mm x 19mm QER 7 Obturateur de niveau d eau QVA 1 Valves de climatisation R134a x10 QER 8 Raccord rapide de dégazage QVA 10 Démonte obus QER 13 Bouchon de vidange pour QER1040, 1049, 1050, 1051, 1607 QER 9 Raccord de dégazage QVA 2 Valves Haute pression R134a x10 QJOK 100 Petite boîte de joints courants 12 références de joints (x10) QJOK 101 Grande boîte de joints pour véhicules européens 20 références de joints (x20) 4 références de joints d étanchéité (x6) QHU 2,4,5,6 Bidons d huile QHU2 Ester 1L (R134a) QHU4 PAG 250ml (R134a) QHU5 5GS Minerale 1L (R12) SANDEN/GM/YORK QHU6 DAPHNE Minerale 1L (R12) SEIKO/SEIKI QJO 4,10,12,13,16,19,21,27,28 Sachets de joints pour radiateurs de chauffage (QHR) Par 10 pièces. QJO x2.6mm QJO10 14x1.8mm QJO27 14x2.0mm QJO x2.5mm QJO12 17x1.8mm QJO28 17x2.0mm QJO4 17x2.5mm QJO x2.5mm QJO21 20x2.5mm QJOK102 Kit de joints 9 sachets de 10 pièces Pompes à eau Radiateurs Thermostats Thermocontacts Durits Bouchons Groupes motoventilateur Courroies d entraînement Galets d entraînement Thermique Bouteilles déshydratantes Condenseurs Valves Filtres d habitacle Huiles Joints

11 QSJ5003K AUDI - SKODA - VOLKSWAGEN Quinton Hazell vous propose un nouveau kit multi-bras complet, pour Audi, Skoda et Volkswagen. AUDI A4/Quattro (8D) exc. Sport Susp. Ch.-8D /94-11/00 AUDI A6/Quattro (4B) exc. S6, Sport Susp. Ch.-4B /97-05/01 SKODA Superb (3U) Ch.-3U /01-06/02 VOLKSWAGEN Passat (3B) exc. BDN/BDP Ch.-3B /97-06/02 VOLKSWAGEN Passat (3B) BDN/BDP Ch.-3B /97-05/ a 22b 22a 22b a 20b 25a 25b COMPOSITION N Désignation Pos. Notes QH Réf O.E Réf Information technique Qté 1 Rotule de direction extérieure ^] QR9973S 8E B M M14x1.5 ð, L=174mm x2 20 Bras de suspension - Avant dc Avant de roue QSJ1588S 4D P Ø 20.6mm Cône, L=365mm x2 20a Bras de suspension - Avant d Arrière de roue QSJ1584S 8E AG Ø 15.6mm Cône, L=386mm x1 20b Bras de suspension - Avant c Arrière de roue QSJ1583S 8E AG Ø 15.6mm Cône, L=386mm x1 22a Bras de suspension - Avant b Avant de roue QSJ1680S 8E A Ø 16mm Cône, L=270mm x1 22b Bras de suspension - Avant a Avant de roue QSJ1681S 8E A Ø 16mm Cône, L=270mm x1 22a Bras de suspension - Avant b Arrière de roue QSJ1910S 8E A Ø 16mm Cône, L=250mm x1 22b Bras de suspension - Avant a Arrière de roue QSJ1911S 8E A Ø 16mm Cône, L=250mm x1 25a Stabilisateur - Avant ^ QLS3237S 8D D L=90mm x1 25b Stabilisateur - Avant ] QLS3238S 8D D L=90mm x1 Amortisseurs Ressorts Sphères hydrauliques Rotules de Direction Rotules de Suspension Bras et Triangles Crémaillères de Direction Vérins d assistance Pompes de Direction assistée Liaison au Sol Roulements de roues Moyeux de roues Soufflets Coupelles et Butées Liaisons élastiques

12 NOUVElle GAMME Les Moyeux de roue L e moyeu de roue assure l assemblage des pièces de freinage et du roulement de roue, supportant ainsi le poids du train avant. 57 références Fortement sollicité par l effort du freinage, les variations de température et par l usure du roulement, il en résulte une déformation de sa face de contact avec le disque, des vibrations lors du freinage et, avec le temps, de la rouille. Cette déformation peut entraîner un voilage du disque de frein ainsi que des vibrations du train avant, et de ce fait engendrer une usure prématurée. Le moyeu de roue est à contrôler régulièrement. Amortisseurs Ressorts Sphères hydrauliques Rotules de Direction Rotules de Suspension Bras et Triangles Crémaillères de Direction Vérins d assistance Pompes de Direction assistée Liaison au Sol Roulements de roues Moyeux de roues Soufflets Coupelles et Butées Liaisons élastiques

13 Bon de Commande Les éléments présentés dans ce QHnews sont disponibles sur demande et gratuitement (sauf indication contraire). Ils sont proposés aux clients de Quinton Hazell France uniquement. Commander par Internet Rendez-vous dans la rubrique actualités de notre site Internet Vous y trouverez un espace dédié aux QHnews, avec la possibilité de commander les éléments présentés, de télécharger les précédentes éditions, et de s inscrire au QHnews en version électronique. Commander par Envoyez-nous vos coordonnées complètes avec votre numéro client, par à l adresse suivant qh-news@quintonhazell.fr, en précisant l objet de votre demande (commande d éléments, inscription au QHnews électronique...). Commander par fax Retournez-nous ce coupon par fax au N client Quinton Hazell : / de contact* : Cachet Votre nom : Signature : B o n d e C o m m a n d e Nouveau catalogue Kits de Distribution Nouveau catalogue Filtres d Habitacle Nouveau catalogue Moyeux de Roue Autre catalogue :... Additifs et nouveautés : Brochures Alternateurs Démarreurs Tarif TNG Q u a n t i t é *Facultatif, l de contact permet à Quinton Hazell de vous envoyer des informations produits, des offres promotionnelles... En aucun cas, Quinton Hazell ne transmet vos informations personnelles à des tiers. / Les quantités expédiées peuvent varier en fonction des disponibilités et des demandes. / Privilégiez les documents électroniques aux versions papier. N imprimez les documents électroniques que si vous en avez besoin. / Ne pas jeter sur la voie publique. / Les informations présentes dans ce QHnews sont données à titre indicatif. QCP Filtres Classeur pour l archivage de vos QHnews Catalogues papier Catalogue CD QMedia Services TecDoc, TecCom et EDI E-commerce et Documentation en ligne Outils marketing & communication Équipe commerciale 8 agences de proximité Hotline technique Programmes de Formation