CHUM CHUM HUE HUE 2013 HUE 2013 HUE 2013 HUE 2013 SYMPOSIUM SUR L ÉPILEPSIE CHUM HUE 2013 SYMPOSIUM SUR L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 SYMPOSIUM SUR L ÉPILEPSIE

Transcription

1 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 HUE 2013

2 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 Au nom de l Université de Médecine et de Pharmacie de Hué, c est pour moi un immense plaisir de vous inviter à prendre part au Symposium d Épilepsie qui aura lieu dans cette ville. Ce Symposium, organisé grâce aux efforts conjoint de mes collègues de l Hôpital Notre-Dame de Montréal (Québec), représente une excellente opportunité d échanges de connaissances autour de thèmes centraux de l épilepsie. Nous sommes convaincus que vous bénéficierez des objectifs académiques de ce programme scientifique de niveau international avec une composante régionale. L évenement permettra également de forger des liens tangibles de coopération entre le Vietnam et le Québec. La ville de Hué, située au centre du pays est l ancienne Cité Impériale du Vietnam. Elle offre des sites fascinants, d importants momuments historiques, des pagodes dont la construction remonte à plus de 300 ans, reflétant la richesse naturelle, culturelle et historique du Vietnam Je vous attends donc à Hué et vous souhaite déjà la bienvenue. Recteur, Université de Médecine et de Pharmacie de Hué

3 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 Chers collègues, Il me fait plaisir de vous inviter à ce symposium sur l épilepsie organisé conjointement avec l Université de médecine et pharmacie de Hué. Mon premier contact avec cette Université a eu lieu lorsque j y ai été invité à présenter sur l épilepsie post-vasculaire dans le cadre d un congrès de l Association des Médecins de Langue Française du Canada en Depuis, nous avons accueilli à l Hôpital Notre-Dame une neurologue et un neurochirurgien diplômés de cette Université pour des formations postdoctorales complémentaires en épilepsie et chirurgie d épilepsie respectivement. Nous poursuivons notre collaboration en 2013 par un symposium scientifique qui permettra de mettre à jour les connaissances sur différents aspects de l épilepsie autant pour le bénéfice des médecins vietnamiens que québécois. En espérant vous voir en grand nombre, Dang Nguyen, MD, FRCPC Professeur agrégé de clinique, Université de Montréal Neurologue, Hôpital Notre-Dame ()

4 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 SON HISTOIRE HUÉ SYMPOSIUM S Y RENDRE SUR L ÉPILEPSIE Hué fut la capitale des Nguyen, les seigneurs du Sud, et devint la capitale du Vietnam entier entre 1802 et 1945 après son unification. Sous la colonisation française, Hué devint la capitale de l Annam, une des subdivisions de l Indochine française. Les Français encouragèrent le développement architectural de la ville, maintenant à Hué son statut de ville impériale jusqu à l abduction du dernier empereur en Hué est située dans le centre du pays sur les rives de la Rivière des Parfums qui la traverse et sépare la vieille ville au Nord et la cité moderne au Sud. Hué abrite l ancienne cité impériale qui se situe dans l enceinte de la Citadelle Royale. Elle est aujourd hui la capitale de la province de Thua Thien et vit essentiellement de la pêche et du tourisme. SON CLIMAT L aéroport le plus proche de la ville de Hué est l aéroport International de Phu Bai qui se trouve à environ 15 km de l hôtel. Plusieurs compagnies aériennes offrent des vols en partance de Montréal vers Hanoi ou Ho Chi Minh et une liaison ensuite vers Hué. VISA Un visa est requis pour entrer au Vietnam. La demande de visa peut être effectuée facilement par votre agent de voyage. VACCINATION Il est fortement conseillé de prendre rendez-vous à une clinique des voyageurs pour s assurer que vos vaccins soient bien à jour. Hué jouit d un climat tropical humide. La saison sèche s étend de mars à août. Les températures au mois de mars varient entre 20 et27 o C.

5 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 HORAIRE DES ACTIVITÉS SAMEDI HUE 2 MARS2013 SYMPOSIUM 7h15-8h00 SUR Inscription L ÉPILEPSIE 8h00-8h15 Accueil et présentation de l activité (Dr. Ngoc Thanh Cao) 8h15-9h00 9h00-9h15 9h15-10h00 10h00-10h15 10h15-10h30 10h30-11h15 11h15-11h30 11h30-13h30 13h30-14h15 14h15-14h30 14h30-15h15 15h15-15h30 15h30-15h45 15h45-16h30 16h30-16h45 16h45-17h00 Mise à jour sur la pathophysiologie de l épilepsie (Dr. Patrick Cossette) Questions Mise à jour sur l investigation de l épilepsie (Dr. Dang Khoa Nguyen) Période de questions Pause Le traitement de l épilepsie au Vietnam (Dr. Le Van Tuan) Période de questions Dîner Nouveautés dans le traitement de l épilepsie (Lionel Carmant) Période de questions La chirurgie d épilepsie au Vietnam (Dr. Kim Chung Nguyen) Période de questions Pause Nouveautés dans le traitement chirurgical de l épilepsie (Dr. Alain Bouthillier) Période de questions Mot de la fin Une demande d accréditation a été déposée au Centre de pédagogie appliquée aux sciences de la santé de la Faculté de Médecine de l Université de Montréal. Les conférences se donneront en anglais. Les diapositives seront en anglais et en vietnamien. Café, thé, fruits et biscuits seront servis aux pauses. Les participants sont cordialement invités à se joindre au comité organisateur et conférenciers pour un souper samedi soir. Les détails suivront prochainement.

6 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 CENTRE DE CONFÉRENCE Bâti en 1901 par l homme d affaire français, M. Bogarde, l hôtel fût le premier construit dans la région centre du Vietnam. Après avoir subit de lourds dommages suite au passage du typhon de 1904, l hôtel fut racheté par M. Guérin et renommé «Le Grand Hôtel de Hué». En 1907, les frères Morin rachetèrent la propriété et agrandirent l hôtel. Entre 1907 et 1945, les affaires sont prospères et l hôtel atteint le sommet de sa renommée. Il devint le «centre de la communauté française» à Hué. À cette époque, l hôtel comptait 72 chambres, un restaurant, un cinéma, une épicerie et une librairie. Charlie Chaplin et André Malraux furent parmi les célébrités qui ont séjournés dans ces murs. En 1946 l hôtel devint l abri des troupes françaises et de civils durant la montée du mouvement anticolonial français. Après le départ des Français en 1954, les Morins transférèrent l hôtel à M. Yen, un homme d affaire vietnamien. En 1957 le gouvernement Vietnamien du Sud réquisitionna l hôtel pour y abriter l Université de Hué. Entre 1957 et 1975, l Université de Hué siégea dans l hôtel Morin. Il devint le point de rencontre des étudiants de Hué et du mouvement contre le gouvernement du Sud du Vietnam. L hôtel et ses environs furent le cadre d événements tragiques lors de «l offensive du Têt» en Suite à la réunification en 1975 et ce jusqu en 1988, l hôtel continua à servir l Université de Hué. En 1989, l hôtel fut transféré à l office de tourisme de Thua Thien-Hue et utilisé comme hôtel à nouveau. RÉOUVERTURE. Après d importantes rénovations, l hôtel rouvrit ses portes en 1997 sous un nouveau nom : le «Saigon Morin». Il compte désormais 183 chambres, 4 restaurants et plusieurs boutiques de souvenir. HOTEL SAIGON MORIN 30 Le Loi St., Hue City, Viet Nam Tel : Fax: Vous pouvez contacter directement l hôtel via leur site internet pour les réservations. Vous aurez l option de choisir le type d accommodation qui répondra le mieux à vos besoins.

7 L ÉPILEPSIE HUÉ 2013 SE RETROUVER

8 L ÉPILEPSIE CARNET D ADRESSE HUÉ 2013 CLINIQUE SANTÉ-VOYAGE DU 1001, St-Denis 6e étage, Montréal (Québec) H2X 3H9 Métro : Champ-de-Mars Courriel : info@santevoyage.com Téléphone : (514) Télécopieur : (514) CLINIQUE DU VOYAGEUR DU GRAND MONTRÉAL (514) Côte du Beaver Hall Suite 301 Montréal, Québec H2Z 1S5

9 L ÉPILEPSIE NOS COMMANDITAIRES HUÉ 2013

10 L ÉPILEPSIE FORMULAIRE D INSCRIPTION HUÉ 2013 Nom Prénom Adresse électronique Je serai présent au souper Oui Non Nombre d adultes Nombre d enfants vous avez le choix de fournir ces renseignements par courrier électronique (d.nguyen@umontreal.ca) ou bien d imprimer ce formulaire, le remplir et nous le faire acheminer par télécopieur ou par la poste: Dang Nguyen, MD, FRCPC Neurologue, Notre-Dame 1560 Sherbrooke Est, Montréal, H2L 4M1 Tel (514) Fax (514)