Eton College King s Scholarship Examination 2017 FRENCH. (One and a half hours) Candidate Number:...

Transcription

1 Eton College King s Scholarship Examination 2017 FRENCH (One and a half hours) Candidate Number:... Remember to write your candidate number on every sheet in the space provided. Write all your answers on this paper. Do not turn over until told to do so.

2 FRENCH CANDIDATE NUMBER 1. Conjugate the following verbs, as directed, into the boxes below. Tense/Infinitive Person Conjugation a) present/devoir ils b) present/recevoir elle c) present/lancer nous d) present/faire ils e) present/dormir ils f) imperfect/apprendre nous g) perfect/mourir elle h) future/voir je i) conditional/se lever tu j) pluperfect/boire je [Total for Question: 10] 2. Put the following verbs into an. Simply write the correct form underneath the verb in brackets. a) Mes parents (RANGER) la maison avant de partir en vacances. b) Mon père voulait changer de travail, mais (NE PAS POUVOIR) le faire. c) Après (ARRIVER) à l hôtel, mes sœurs ont défait leurs valises. d) Je me suis cassé la jambe (FAIRE) du sport. e) Quand il (QUITTER) l école, mon meilleur ami voudrait étudier le français à l université. [Total for Question: 5] [Page 2 of 9]

3 3. For each gap, choose a verb that makes sense, and write it out in the required form, given in brackets, in the space provided. a) Parce que c était le jour de mon anniversaire, ma mère (PERFECT) un de mes repas préférés. b) Mon professeur (PERFECT) très fâché quand il m a vu tricher pendant le test. c) En (PRESENT PARTICIPLE) plus sympa avec mes frères, je me dispute moins souvent avec eux. d) Si ma sœur (IMPERFECT) des problèmes à l école, j essaierais de l aider. e) Mon père et moi (PERFECT) en retard pour le match, car il y avait eu un accident sur l autoroute. [Total for Question: 5] 4. Each sentence contains a SINGLE error (which might be a spelling mistake, a grammatical error, or even a missing or superfluous word). Copy out each sentence correctly in the box provided, and UNDERLINE the changes you make. a) Mon frère ne m a rien acheté pour mon anniversaire, ce qui je n ai pas apprécié. b) Je n ai pas une matière préférée à l école : je les trouve toutes intéressantes! [Page 3 of 9]

4 c) FRENCH CANDIDATE NUMBER Si j en avais les moyens, je m acheterais un nouvel ipad. d) Après avoir lu pour trente minutes, j ai commencé à me sentir fatigué. e) Quand j ai raconté mon expérience à ma mère, elle était très surprise! f) Elle est plus intelligente que moi, mais c est moi qui suis le plus bon en sport. g) Ils ne savent pas ce qui ils veulent acheter : il y a trop de choix! h) La lettre que j ai lu a expliqué pourquoi ma copine ne voulait plus sortir avec moi. i) Pour quelle raison nous les ont-ils pas rendus? j) J avais invité des copains chez moi, mais personne n est venue : dommage! [Total for Question: 10] [Page 4 of 9]

5 5. Translate the following passage into English. Write in the boxes provided opposite each section. Bonne nouvelle! Good news! Je voulais t écrire pour t expliquer ce qui vient de m arriver! Il y a quelques jours, mon père est rentré tout content du travail et il nous a annoncé qu on allait tous déménager aux États-Unis pendant six mois! D abord ma mère n a pas su quoi lui répondre, car personne n en avait parlé avant ce soir-là mais quand mon père avait fini de tout raconter, ma mère a souri avant de l embrasser et d annoncer qu elle avait toujours voulu habiter à New York, ville si connue et si animée. [Page 5 of 9]

6 Le patron de mon père (qui est banquier, comme tu le sais déjà) ne peut pas s absenter de sa famille car sa femme est malade et c est pour ça qu il a demandé à mon père de le remplacer dans le bureau de New York jusqu à Pâques. En ce qui concerne l argent, tout est réglé. Mon père recevra le double de son salaire actuel, et tous les frais du déménagment seront remboursés. Et nous, les enfants? C est chouette! On aura tous l occasion d aller à un des meilleurs lycées à New York. Ce sera comme dans les films! Tu ne pourras pas imaginer combien j ai hâte d y aller et d essayer de perfectionner mon accent américain! Non, je plaisante! Je ne sais pas ce qu en diront tes parents, mais pourquoi ne pas leur demander si tu pouvais me rendre visite une fois que nous serons installés? Amitiés, Pierre. [Total for Question: 20] [Page 6 of 9]

7 FRENCH CANDIDATE NUMBER 6. Write a story of words in French. You must NOT write more than this, and you must count your words at the end. Your story must be written mostly in the past tenses, but you should include some examples of the present and future tenses also. Your story must also make use of the following 10 words, and you must underline them in your work. You may adapt the first 7 words into any suitable form that you wish, but the last 3 words must appear in your story in the form that they are given, and they must not be modified in any way. You must write this story on the lines provided below. a) essayer de + infinitive b) se perdre c) un portable d) un touriste e) cher f) rien g) mauvais h) nouvelle i) leur j) étions to try to to get lost a mobile phone a tourist expensive nothing bad new (adjective, feminine singular) to/for them (indirect object pronoun) we were (imperfect tense of être, nous form) must be used in this form must be used in this form must be used in this form [Total for Question: 20] [Page 7 of 9]

8 [Page 8 of 9]

9 How many words have you written? WORD COUNT = words. Did you remember to underline your changes in Question 4? Did you remember to underline the 10 obligatory words in Question 6? END OF PAPER [Page 9 of 9]