KERAX. Whatever the mission, wherever, whenever. Version française

Transcription

1 KERAX Version française Whatever the mission, wherever, whenever

2 KERAX Le KERAX constitue une gamme complète de camions militarisés logistiques et tactiques lourds de 19 à 45 tonnes. Il existe en versions porteurs ou tracteurs du 4x2 au 8x4 tout chemin ou du 4x4 au 8x8 tout terrain. Dérivé de la gamme civile Renault Trucks, le KERAX offre aux utilisateurs militaires, à la sécurité civile ou aux organisations internationales des coûts d acquisition et d exploitation intéressants pour les missions logistiques (transport de personnels, cargo, citernes ou shelters, dépanneur, benne génie, etc.) ou tactiques (tracteur d artillerie, dépanneur lourd, systèmes d armes, radars, porte-chars, etc.). Selon les missions, le niveau de militarisation du KERAX est adaptable pour offrir une solution au plus juste (toutes roues motrices, VPG, runflat, blindage, aérotransport, etc.). Les forces armées françaises ainsi que des pays d Afrique, d Asie ou d Europe font déjà confiance au KERAX pour leurs missions sur le territoire national et à l étranger.

3 FAIBLE COÛT D ACQUISITION ET DE MAINTENANCE Châssis civil produit en grande série Soutien dans le réseau des concessionnaires civils GAMME COMPLÈTE DE PORTEURS ET TRACTEURS Kerax 8x8 HD : tracteur tactique capable de transporter un char ou un engin lourd Grand nombre de versions différentes : transport de troupes, cargo, citernes, shelters, benne, génie, porte-chars, transport de systèmes d armes, dépanneurs, etc MOBILITÉ Kerax logistique (4x2/6x4/8x4) : tout-chemin Kerax tactique (4x4/6x6/8x8) : tout-terrain Rapidité et facilité de projection : aérotransport en C-130, A400M

4 VERSIONS PORTEUR 4x4 LHS, cargo, frigo, transport de troupes, shelter ISO 20, citerne 19 à 21 t 10 à 12 t 36 à 70 t Tout-terrain PORTEUR 6x6 LHS, tracteur d artillerie, frigo, systèmes d armes, benne génie 26 à 35 t 15 à 24 t 40/44 à 120 t Tout-terrain PORTEUR 8x4/8x8 LHS, cargo, shelter, système d armes ou radars, benne génie, dépanneur lourd 32 à 45 t 20 à 33 t (8x4) / 19 à 32 t (8x8) 40/44 à 120 t Tout-chemin ou tout-terrain RENAULT TRUCKS DEFENSE KERAX

5 PORTEUR PROTEGE 8x8 Protection Ravitaillement en carburants temps de paix / temps de guerre (kits de protection modulaire), citerne l (déposable) avec kits balistique N1 et anti-rpg 32 à 45 t 19 à 32 t 40/44 à 80 t Tout-terrain Cabine blindée jusqu à N3-N3a/3b TRACTEUR 4x2/4x4 Porte-engins, tracteur de citerne à eau ou combustibles 19 à 21 t 10 à 12 t 36 à 70 t Tout-chemin ou tout-terrain TRACTEUR 6x4/6x6 Porte-chars ou engins, tracteur de citerne à eau ou combustibles 26 à 35 t 15 à 24 t 40/44 à 120 t Tout-chemin ou tout-terrain TRACTEUR 8x8 HD Porte-char tout-terrain t 19 à 32 t 40/44 à 120 t Tout-terrain

6 PERFORMANCES * Vitesse maxi sur route : km/h Autonomie maxi : km (selon version/options) Aérotransport : C-130 / A400M Pente 30 à 60 % (selon version) Dévers 30 % Fosse 0,9 m Obstacle vertical 0,5 m Gué 0,75 à 1,2 m (selon version) * Les valeurs indiquées peuvent varier en fonction de la configuration du véhicule.

7 CARACTÉRISTIQUES & ÉQUIPEMENTS KERAX (porteur ou tracteur) 4x2 4x4 6x4 6x6 8x4 8x8 MASSES ET DIMENSIONS t t t maxi t t t t 40/ t 40/ t Dimensions (L x l x H) Selon empattement Selon empattement Selon empattement Empattement 3,49 à 5,49 m 3,49 à 4,99 m 5,65 m Garde au sol 0,35 m 0,35 m 0,35 m Équipage maxi 2 à 3 (cabine courte) ou 2 à 6 (cabine longue) 2 à 3 (cabine courte) ou 2 à 6 (cabine longue) 2 à 3 (cabine courte) ou 2 à 6 (cabine longue) CHAÎNE CINÉMATIQUE Configuration 4x2 ou 4x4 permanent 6x4 ou 6x6 permanent 8x4 ou 8x8 permanent Moteur Renault Dxi11 (6 cylindres) Renault Dxi11 (6 cylindres) Renault Dxi11 et Dxi13 (6 cylindres) Puissance maxi 380, 430 ou 460 ch (Euro 3/5) 380, 430 ou 460 ch (Euro 3/5) 380, 430, 460 ou 530 ch (Euro 3/5) Couple maxi t/min t/min t/min Transmission Mécanique (16+2 vitesses) ou automatique (12+2 vitesses) Mécanique (16+2 vitesses) ou automatique (12+2 vitesses) Mécanique (16+2 vitesses) ou automatique (12+2 vitesses) Suspensions Ponts Ponts Ponts Pneus 965/80 R20 965/80 R20 395/85 R20 VPG Démarrage grand froid (-32 C) Treuil Hydraulique 8-10 t Hydraulique 8-10 t Hydraulique 8-10 t Pare-buffle PROTECTION Balistique Non blindé ou N1 en option (Stanag OTAN 4569) Non blindé ou N1 en option (Stanag OTAN 4569) Non blindé ou N1 à N3 en option (Stanag OTAN 4569) Mines Jusqu à N3a/3b (Stanag OTAN 4569) en option N3a/3b (Stanag OTAN 4569) en option N3a/3b (Stanag OTAN 4569) en option OPTIONS OPT. Pneus run-flat AMÉNAGEMENTS Accessibilité 2 portes latérales 2 portes latérales 2 portes latérales Climatisation/chauffage C4ISR Alternateur 130 A (260 A en option) 130 A (260 A en option) 130 A (260 A en option) OPT. Radio UHF/VHF/HF UHF/VHF/HF UHF/VHF/HF ARMEMENT OPT. Mitrailleuse 7,62 ou 12,7 mm (sur circulaire ou télé-opérée) 7,62 ou 12,7 mm (sur circulaire ou télé-opérée) 7,62 ou 12,7 mm (sur circulaire ou télé-opérée) RENAULT TRUCKS DEFENSE KERAX

8 SUPPORT LA PROXIMITÉ DE VOLVO GROUP GOVERNMENTAL SALES Nos véhicules sont soutenus par un réseau mondial d environ centres de services UNE GAMME COMPLÈTE DE SERVICES Documentation technique et formation Diagnostic et maintenance Pièces de rechange Assistance 05/2014 RENAULT TRUCKS DEFENSE SAS AU CAPITAL DE Euros -Ce document est présenté à titre d information seulement. Les visuels, cotes, caractéristiques et équipements sont donnés à titre indicatif et n ont aucune valeur contractuelle. Le constructeur se réserve le droit de les modifier sans préavis. RENAULT TRUCKS DEFENSE 15bis, allée des marronniers Versailles - France