Gestion des réseaux électriques MT. Gamme Easergy. Easergy T200 I & E. Unité de contrôle du poste MT. Catalogue

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Gestion des réseaux électriques MT. Gamme Easergy. Easergy T200 I & E. Unité de contrôle du poste MT. Catalogue"

Transcription

1 Gestion des réseaux électriques MT Gamme Easergy Easergy T200 I & E Unité de contrôle du poste MT Catalogue

2 Une nouvelle voie pour réaliser vos installations électriques Une offre complète La gamme Easergy fait partie d une offre complète de produits parfaitement coordonnés pour répondre à l ensemble des besoins de distribution électrique moyenne et basse tension. Tous ces produits ont été conçus pour fonctionner ensemble : cohérence électrique, mécanique et communication. Ainsi, l installation électrique est à la fois optimisée et plus performante : meilleure continuité de service, sécurité accrue pour les personnes et les biens, garantie d évolutivité, surveillance et pilotage efficaces. Vous disposez ainsi de tous les atouts en termes de savoir-faire et créativité pour des installations optimisées, sûres, évolutives et conformes. Des outils pour faciliter la conception et la mise en œuvre Avec Schneider Electric, vous disposez d une panoplie complète d outils qui vous accompagnent dans la connaissance et la mise en œuvre des produits et tout cela, dans le respect des normes en vigueur et des règles de l art. Ces outils, cahiers et guides techniques, logiciels d aide à la conception, stages de formation... sont régulièrement actualisés. Schneider Electric s associe à votre savoir-faire et à votre créativité pour des installations optimisées, sûres, évolutives et conformes Pour un vrai partenariat avec vous Parce que chaque installation électrique est un cas particulier, la solution universelle n existe pas. La variété des combinaisons qui vous est offerte vous permet une véritable personnalisation des solutions techniques. Vous pouvez exprimer votre créativité et valoriser votre savoir-faire dans la conception, la réalisation et l exploitation d une installation électrique.

3 Sommaire Gamme Easergy : application et bénéfices 2 Panorama de la gamme Easergy 4 Description générale 6 Alimentation 8 Contrôle commande de l appareillage 9 Détecteurs de courants de défaut et mesures 10 Automatismes prédéfinis 12 Automatismes programmables 16 Gestion et datation des variables 17 Communication 19 Configuration et exploitation 21 Caractéristiques générales 23 Dimensions et fixation 24 Montage des équipements de télétransmission 25 Equipements de raccordement 26 Accessoires 27 Easergy L500 : système de téléconduite des réseaux MT pour la gamme Easergy 29 Bon de commande 31 PCRED398085FR 1

4 Gamme Easergy : application et bénéfices PE56261 Partout dans le monde, une mauvaise qualité dans l approvisionnement en énergie électrique n est plus admise par les consommateurs. Dans de nombreux pays, des normes régulatrices ont été ainsi établies afin de garantir la qualité du service électrique minimum. Parmi les nombreux indices, les plus utilisés sont : SAIDI : Standard average interruption duration index - exemple : 96 minutes/an SAIFI : Standard average interruption frequency index - exemple : 1,2 interruption/an. Pour répondre au mieux aux indices reconnus mondialement pour mesurer leur qualité d énergie, les compagnies de distribution d énergie demandent de nouveaux produits et solutions, orientés essentiellement vers la réduction : Du nombre d interruptions dans l approvisionnement De la durée des coupures Des zones affectées par les défauts. La réduction des points précédents peut être obtenue entre autres en suivant un certain nombre d actions telles que : Procéder à une maintenance préventive des réseaux Réduire la longueur des lignes pour limiter l impact d un défaut Equiper le réseau d équipements adéquats pour une meilleure exploitation locale et à distance. Pour les distributeurs d énergie, l augmentation de la qualité de service doit être associée à l amélioration des performances et de la compétitivité ainsi que la maîtrise des investissements. Réduire les coûts d exploitation, notamment lors d incidents sur le réseau MT Réduire les coûts d énergie non distribuée Investir le juste nécessaire dans le temps et profiter des retours immédiats des investissements Choisir des équipements performants simples à mettre en œuvre pour réduire les temps d installation et d immobilisation des équipements Réduire les coûts de maintenance directs et indirects sur les lignes et équipements MT. DE40551FR HT/MT Boucle MT T200 4 voies T200 Flair 200C Centre de téléconduite T200 4 voies T200 Permutateur de sources T voies 2 PCRED398085FR

5 Gamme Easergy : application et bénéfices (suite) Quels sont les bénéfices attendus de la gestion des réseaux MT? La gestion de réseau apporte un très haut niveau de service Ainsi qu un impact positif à la fois sur les investissements et sur l exploitation La conduite du réseau s inscrit dans une politique globale sur plusieurs années. Réduire les temps de coupure Intervention optimisée grâce aux informations fiables des détecteurs de courant de défaut, localement et à distance Réalimentation des parties saines du réseau lors d un incident à l aide des unités de contrôle : par l opérateur ou automatiquement à partir du centre de conduite distant : 50 % à 70% du réseau réalimenté en quelques minutes (suivant le nombre de postes téléconduits) par les automatismes intégrés : isolement des tronçons défectueux dans le cycle de réenclenchement par un automatisme reparti sur les différents coffrets de téléconduite : réseau auto-cicatrisant, permettant la réalimentation de 50 à 70% du réseau en moins de 20 secondes. Améliorer la qualité de l énergie distribuée Les informations précises sur les défauts permanents et fugitifs permettent une maintenance corrective et préventive afin de réduire la répétitivité des défauts. Suivi de la qualité d énergie distribuée grâce aux mesures pertinentes enregistrées et transmises : mesure des courants de charge et signalisation des variations en temps réel mesure des tensions avec signalisation et mémorisation des creux et sauts de tension mesure du facteur de puissance. Réduire les coûts d exploitation Les informations précises sur les défauts réduisent considérablement le temps nécessaire pour localiser les défauts : les temps d intervention sur le site sont fortement réduits avec des équipements communicants les informations précises sur les défauts simplifient les manœuvres et les tâches de recherche de défaut. La maintenance préventive sur le réseau MT réduit le nombre d interventions pendant les heures d astreinte. Retour rapide sur investissements Solutions complètes simples et rapides à mettre en œuvre. Cohérence et évolutivité du catalogue afin d investir le juste nécessaire et profiter du retour immédiat d investissement. L investissement pour le poste de conduite peut s avérer onéreux et long à mettre en œuvre. L installation d équipements de téléconduite sur le réseau peut-être réalisée par phases, garantissant un retour rapide des capitaux et une implémentation en quelques mois, par la mise en œuvre de systèmes simples tels que : SCADA basique avec vue de réseau, vue de détails, alarmes, archives permettant une conduite en temps réel et exploitation des données pour la maintenance. Réseau auto-cicatrisant à partir des mêmes coffrets de téléconduite. Ce réseau est autonome dans le fonctionnement et ne nécessite aucune action du centre de conduite. Après les différentes phases d instrumentation du réseau, le SCADA basique pourra être remplacé par un SCADA type DMS. adaptation des postes à la téléconduite : motorisation des cellules MT, unité de contrôle ou détecteur communicant, équipement de transmission. PCRED398085FR 3

6 Panorama de la gamme Easergy Easergy : une gamme de solutions pour la gestion des réseaux MT Superviseur dédié gamme Easergy Téléconduite des réseaux Télésurveillance des réseaux L500 T200 P T200 I T200 E Flite 116-SA/G200 Flair 200C Système de téléconduite dédié gamme Easergy Unité de contrôle d interrupteur aérien Unité de contrôle pour postes MT et MT/BT Détecteur de courant de défaut Détecteur de courant de communicant pour ligne aérienne défaut communicant pour poste MT Capacité : 500 équipements type Easergy Gestion de 1 ou 2 interrupteurs Gestion de 1 à 16 interrupteurs Gestion de 4 interrupteurs Détecteur ampèremétrique monophasé Détecteur de courant de défaut triphasé 2 voies, compatible avec tout type de régime de neutre Principales fonctions Vue de réseau avec alarme poste Vue de détail poste Journaux alarmes, archives Accès direct vue de poste par liste Tri automatique des alarmes et archives par poste Aide en ligne Intallation sur Fixation murale poteau Surveillance et commande des interrupteurs Détecteur de courant de défaut Automatismes : sectionnaliseur, permutateur de sources Mesures : I, U, P, Mesures : I, U Q, S, énergie, cos j Fixation sur Ringmaster Concentration des équipements communicants Modbus Archives données et mesures Alimentation secourue pour unité de contrôle, interrupteur et équipement de transmission Automate programmable IEC et formules de calcul embarqués pour créer ou personnaliser des fonctions/ applications spécifiques Flite 116 : Installation sur ligne Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Mesures I et présence U Gestion communication avec G200 Alimentation par pile lithium G200 : Installation sur poteau Concentrateur Flite 116 Traitement et archivage 3 sorties et 6 entrées digitales libres Alimentation 220 Vca, solaire ou 12 Vcc Fixation murale Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Mesures U, I, P, Q, S, énergie, cos j Gestion de 3 sorties et 6 entrées digitales Alimentation 220 Vca secourue par batterie Ni-CD Concentration des équipements communicants Modbus Archives données et mesures Automate programmable IEC et formules de calcul embarqués pour créer ou personnaliser des fonctions/ applications spécifiques Communication Frontal de communication intégré Gestion des communications permanente et non permanente : téléphone/gsm radio ligne spécialisée privée et publique directe Gestion des appels périodiques 1 à 2 ports de communication série 1 port Ethernet Gestion du fonctionnement des ports de communication Interface de transmission : RTC, radio, GSM, GPRS, 3G, Ethernet, ligne spécialisée, RS232, RS485 Communication inter équipements en Modbus IP Communication radio courte 1 port de communication portée 915 MHz 1 port Ethernet (option) 1 port de communication Interface de transmission : SCADA RTC, Radio, GSM, GPRS, 3G, Interface de transmission : radio, Ethernet, RS232, RS485 GSM, GPRS, CDMA Protocole de communication Modbus CEI et CEI DNP3 série et TCP/IP Modbus série et TCP/IP Autres protocoles propriétaires CEI DNP3, série et TCP/IP Modbus CEI DNP3 Modbus Configuration des données Editeur de base de données et des communications métier Création des données à partir de boîtes de dialogue Serveur Web embarqué Configuration locale et distante Configuration locale et distante avec Easergy W500 Configuration locale et distante Serveur web embarqué Accessoires Modems radio, RTC, LS, fibre optique Outils de simulation et de tests Outil de pose Capteurs phases et homopolaire ouvrants Capteurs phases et homopolaire ouvrants 4 PCRED398085FR

7 Panorama de la gamme Easergy (suite) Signalisation locale des défauts Flite 110-SA Flite 210, 230 Flite 312, 315, 332, 335, 382 Flair 21D, 22D, 23D, 23DM Flair 219, 279 Flair 510, 570, 590 Détecteurs de courant de défaut pour réseau aérien Détecteurs de courant de défaut pour poste MT Détecteur ampèremétrique monophasé Détecteurs ampèremétriques triphasés Détecteurs directionnels triphasés Détecteurs Détecteurs ampèremétriques ampèremétriques triphasés format DIN triphasés compatible avec tout type de régime de neutre, pouvant être communicant (Flair 23DM) Détecteurs triphasés compatible avec tout type de régime de neutre Principales fonctions Installation sur ligne Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Signalisation des défauts transitoires et permanents Alimentation par pile lithium Installation sur poteau Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Signalisation des défauts transitoires et permanents Alimentation par pile lithium Installation sur poteau Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Indicateur de défauts transitoires et/ou permanents Compteur de défauts Alimentation par pile lithium, panneaux solaires ou 12 Vcc selon modèle Intégré dans l appareillage Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Mesures : ampèremètre, maximètre Autoalimenté par les capteurs de courant Fixation murale Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Alimentation : Flair 279 : 220 Vca secourue par pile Flair 219 : par pile Fixation murale Détection courant de défaut entre phases et phase-terre Signalisation des défauts transitoires et permanents Alimentation : Flair 510 : par pile Li Flair 570 : 110/220 Vca secourue par pile Li Flair 590 : 220 Vca secourue par super capacité Communication Option : contact de signalisation pour RTU Contact de signalisation pour RTU Contact de signalisation pour RTU 1 port de communication RS485 (Flair 23DM uniquement) Contact de signalisation pour RTU Contacts de signalisation pour RTU (possibilités de signalisation séparée des défauts phase et terre) Deux entrées externes permettant : reset signalisation défaut test détecteur Protocole de communication Modbus Configuration des données Par micro-interrupteurs Par micro-interrupteurs Configurable par afficheur Par micro-interrupteurs ou bouton et afficheur Par micro-interrupteurs Configurable par afficheur Accessoires Outil de pose Capteurs phases et homopolaire ouvrants Boîtier pour montage mural Capteurs phases et homopolaire ouvrants Capteurs phases et homopolaire ouvrants PCRED398085FR 5

8 Description générale Easergy T200 I & E : des solutions pour optimiser vos postes MT. Easergy T200 I & E sont des unités de contrôle commande destinées à être installées dans des postes MT pour piloter à distance tout type d interrupteur. PE57935 PE57936 Haut niveau d intégration de fonctions Easergy T200 I & E, spécialement étudiés pour répondre aux exigences des clients pour la gestion des postes MT, apportent des solutions compactes et ouvertes : T200 I : gestion de 1 à 16 interrupteurs de tous types T200 E : 1 à 4 interrupteurs de type Ringmaster ou autres Alimentation secourue pour la motorisation, les équipements de transmission et l unité de contrôle Détecteur de courant de défaut performant Mesures pour une meilleure maîtrise de la charge du réseau Automatismes de reconfiguration du réseau Communication avec le centre de conduite Surveillance, pour exploitation locale ou distante. Deux versions de T200 : Le T200 E est une version spécifique de T200 I gérant 4 voies maximum et destinée à être utilisée avec les cellules de type Ringmaster. Le T200 I est utilisé avec des cellules standard de type SM6, RM6 ou autres. Compatible avec tout SCADA Un catalogue de protocoles en permanente évolution comprend les grands standards CEI , CEI , DNP3, Modbus et autres protocoles propriétaires. Nous bénéficions d une large expérience d interopérabilité de nos protocoles à travers nos nombreuses réalisations dans le monde. Ouvert à tout support de communication Gestion optimale des réseaux de transmission à travers 2 ports de communication série et un port Ethernet Large catalogue de modems intégrés : radio, RTC, GSM, GPRS, 3G, LS Gestion des modems externes via les liaisons Ethernet ou RS232. PE57071 Fiable et robuste Compte tenu des conditions d environnement difficiles et la disponibilité fonctionnelle requise, Easergy T200 I & E ont fait l objet de tests de qualification et de fiabilité sévères conformément aux normes internationales CEI. Les T200 en exploitation sur les 5 continents dans des environnements très divers et plus contraignants que les normes confirment leur fiabilité : Haute température : Algérie, Arabie Saoudite, Indonésie Basse température : Russie Humidité : Angleterre, Chine, Guyane, Bolivie, Indonésie, Gabon Brouillard salin : Colombie, Portugal, Algérie. Garantie de continuité de service L amélioration globale de fourniture de l énergie passe par une disponibilité sans faille des équipements permettant la reconfiguration des réseaux lors d incidents. Easergy T200 I & E réalisent de nombreux autotests notamment sur les alimentations et la batterie. L atelier d énergie est dimensionné pour alimenter une radio conventionnelle afin de transmettre une alarme en cas de défaillance de la batterie. Les alarmes transmises au centre de conduite lors d une défaillance permettent d assurer une maintenance corrective immédiate. Ces autotests garantissent la disponibilité de l équipement sans maintenance préventive. 6 PCRED398085FR

9 Description générale (suite) PE56311 PE57937 PE57938 Coffret T200 I 2 ou 4 voies Coffret T200 I 8 voies Coffret T200 I 16 voies Coffret compact L équipement est présenté sous forme d un coffret de base regroupant l ensemble des éléments fonctionnels pour le contrôle de 1 à 4 interrupteurs (1 à 4 voies) et pour le T200 I d un coffret d extension pour étendre la capacité à 16 interrupteurs (16 voies). Le coffret du T200 I est entièrement en acier inoxydable. Le coffret du T200 E est peint de la couleur de la cellule. Ils garantissent tous les deux le respect des normes CEM. Ces coffrets sont équipés d un système de condamnation à cadenas. Toutes les informations relatives à l état des interrupteurs, des courants de défaut, des alimentations, sont visibles en face avant du rack (sans ouverture du coffret sur T200 I). Principaux éléments constitutifs : Un rack regroupant l ensemble des modules électroniques Un module d interface avec l appareillage Une batterie pour l alimentation secourue Un emplacement pour l interface de transmission (non fournie) Sur T200 I : des connecteurs détrompés sur la partie inférieure du coffret pour la liaison avec les commandes électriques des interrupteurs. Facilité d installation et de raccordement Coffret à fixation murale, livré avec gabarit de perçage (T200 I) Coffret à fixation latérale directement sur la cellule Ringmaster (T200 E) Tous les raccordements internes sont réalisés par connecteurs : installation sans tournevis Connexion à l interrupteur à travers des connecteurs débrochables Raccordement des antennes des équipements de transmission (radio, GSM, GPRS, 3G) par connecteur. Mise en œuvre rapide et fiable Equipement livré préconfiguré Configuration en quelques minutes par téléchargement de la base de données préparée au bureau Nombreux outils de test et de simulation disponibles en accessoires. Exploitation et maintenance à distance par serveur Web embarqué Accès aux données à distance en parallèle du système de conduite possible avec les réseaux de transmission 3G, GSM, GPRS, Ethernet, RTC Possibilité de changer la configuration, mettre à jour les versions logicielles, charger les fichiers d archives, visualiser les états et contrôler l interrupteur. Le meilleur ratio coût/performance Conçu pour faciliter le travail des distributeurs d énergie et optimiser la qualité de l énergie distribuée, Easergy T200 I & E réduisent aussi vos coûts : de possession, grâce à l étendue de son catalogue, à la modularité des détecteurs de défauts et au nombre d interrupteurs gérés d installation, grâce à sa simplicité de raccordement et de mise en œuvre de maintenance, grâce à ses nombreux autotests avec renvoi au centre de conduite permettant de lancer une opération de maintenance préventive d exploitation : Easergy T200 I & E ne nécessitent pas d entretien périodique. PE57924G Coffret T200 E 2 ou 4 voies PCRED398085FR 7

10 Alimentation PE57940 Alimentation secourue haute disponibilité L atelier d énergie fournit les tensions de service secourues pour : la motorisation de l interrupteur MT les équipements de transmission : radio par exemple l unité de contrôle. Une batterie assure le fonctionnement de l ensemble du poste en cas d absence secteur. L atelier d énergie assure sa charge et sa surveillance (chargeur régulé et compensé en température). Autosurveillance des alimentations Absence d alimentation CA : alarme immédiate et temporisée Défaut 48 Vcc motorisation : défaut tension, fusion fusible Défaut 12 Vcc transmission : défaut tension, fusion fusible Défaut 12 Vcc interne. DE56649FR 12 Vcc secours Interrupteur Moteur Alimentation Vca 12 Vcc 12 Vcc 24 ou 48 Vcc Option Vca 12 Vcc transmission Autosurveillance de la batterie Contrôle de la disponibilité de la batterie Le module d alimentation réalise un test de l état de la batterie toutes les 12 heures. Lorsque deux tests sont négatifs, une alarme est générée et transmise au centre de conduite. Prévention contre les décharges profondes Une décharge profonde de la batterie est irréversible. T200 I protège les circuits et provoque la coupure du circuit batterie lorsqu il détecte : Un défaut de tension chargeur base Une consommation supérieure à 1,3 A pendant plus de 3 mn sur la sortie transmission Transmission d une alarme au SCADA l atelier d énergie est conçu pour alimenter une radio analogique conventionnelle avec une batterie déconnectée (défaillante) il est ainsi possible d avertir le centre de conduite lors d une défaillance batterie (fin de vie ) et de procéder à une maintenance corrective. Caractéristiques des alimentations Alimentation CA Tension d alimentation : 90 à 240 Vca, 50 Hz (43 et 57 Vca en option) Entrée protégée par fusible HPC, calibre 4 A, type G Raccordement sur bornier fusible à l intérieur du coffret. Alimentation des commandes électriques Tension d alimentation : 48 ou 24 Vcc ± 10 % Intensité : 16 A pendant 50 ms et 6 A pendant 15 s Protection par fusible 5 A retardé (48 V) ou 10 A retardé (24 V). Alimentation des équipements de télécommunication Tension d alimentation : comprise entre 10,8 V et 14,8 V Intensité disponible : 1 A permanent ; 7 A en pointe Protection par fusible 4 A temporisé. Batterie Chargeur compensé en température Durée de charge : 24 heures Type : plomb étanche 12 V, 24 Ah Durée de vie constructeur à 20 C : 10 ans. Autonomie batterie 16 h hors alimentation secteur pour Easergy T200 I & E 4 voies avec équipement de télétransmission radio 8 h hors alimentation secteur pour Easergy T200 I 16 voies avec équipement de télétransmission radio Possibilité d effectuer 10 cycles O/F en fin d autonomie (dans un cas normal de fonctionnement : batteries complètement chargées avant la disparition de U alternatif). 8 PCRED398085FR

11 Contrôle commande de l appareillage PE57941 Raccordement direct par connecteurs L acquisition des informations et le passage des ordres sont réalisés par une connexion directe entre l unité de contrôle et l interrupteur. Les raccordements sont réalisés à travers des connecteurs débrochables (détrompés sur T200 I) permettant : Une installation rapide et sécurisée Une mise en service, avec le système de conduite, aisée par la mise en place de simulateur en lieu et place de l appareillage Une exploitation et maintenance fiabilisées grâce aux interventions sans tournevis. PE57942 Contrôle commande de l appareillage Gestion de différents types d interrupteurs (SM6, RM6, FBX, Fluokit, Flusarc) Interrupteurs à commande double ou simple : position ouvert - position fermé position sectionnement de terre entrée libre (relais présence tension pour automatisme). Ces entrées sont raccordées sur les câbles de liaison avec les interrupteurs. Ces informations sont reçues par polarité 0V. Tensions disponibles : 48 Vcc, 24 Vcc Ordres d ouverture ou fermeture par polarité 0V ou +V ou par boucle. Platine d exploitation locale Visualisation des informations par LEDs de couleur Défaut équipement Position de l interrupteur : ouvert, fermé, incohérent, verrouillé Détection d un courant de défaut Automatisme en service/hors service Présence tension Ua et Ub Automatisme verrouillé Mode d exploitation local ou distant Etat des signalisations complémentaires. Sélection du mode d exploitation local ou distant Un commutateur rotatif permet de choisir le mode d exploitation : Local : la commande à partir de la platine d exploitation est validée, tout ordre provenant du centre distant est verrouillé Distant : la commande locale est impossible, les ordres provenant du centre distant sont valides. Commande de l interrupteur Le commutateur doit être sur la position local. Il faut alors appuyer simultanément sur le bouton commande et sur le bouton validation. Mise en service de l automatisme La mise en service/hors service de l automatisme est réalisée par appui simultané du bouton de commande et du bouton de validation. Reset des détecteurs et test des signalisations : Le bouton reset provoque la remise à zéro du détecteur de défaut Le bouton test contrôle l ensemble des signalisations. La connexion du micro-ordinateur sur la prise avant permet de consulter les informations internes et le paramétrage à la mise en service Informations complémentaires 6 entrées digitales banalisées par module de contrôle 4 voies (24 max.) 1 entrée digitale pour fonction RESET des détecteurs de défaut 1 sortie à relais pour le RESET d un détecteur de défaut externe 1 sortie alimentée pour allumage cadencé d un voyant extérieur signalant la détection d un courant de défaut (visibilité : 50 m ; période de clignotement : 1 s). Ces entrées sont raccordées sur un bornier à vis situé sur l avant de la carte interface. Nota : lorsqu un automatisme est utilisé, certaines entrées/sorties sont réaffectées comme suit : si automatisme ATS groupe : une sortie à relais dédiée pour la commande d un groupe électrogène une entrée digitale dédiée à la récupération de l information présence tension groupe une entrée digitale dédiée pour forcer manuellement le basculement sur la voie du groupe si automatisme ATS réseau ou groupe : une entrée digitale dédiée pour l autorisation de la mise en parallèle des voies. PCRED398085FR 9

12 Détecteurs de courants de défaut et mesures PE57943 Il est possible d associer à chaque voie (interrupteur) l un des modules suivants : Un module de mesure de courant et de détection des courants de défaut Un module de mesure de tension monophasée ou triphasée Un module d acquisition d entrée digitale. Ces différents modules peuvent être panachés. Le type de module est reconnu automatiquement. MT10040 DE56657 DE56658 PE57787 T200AC T200AD T200AT Modules d acquisition pour détection de courant interne ou externe : T200-AC, AS ou AH : mesure de courant T200-AD : acquisition d informations venant d un détecteur externe T200-AT : acquisition de 3 tensions simples issues de TP. 1 tore sur chaque phase tores phase, 1 tore homopolaire 1 tore homopolaire Ja I1 I2 I3 4 I Ja I1 I2 I3 4 I Ja I1 I2 I3 4 I4 T200-AC SW1 T200-AS SW1 T200-AH SW1 Mesure de courants et détection des courants de défaut La mesure de courants et la détection de courants de défaut sur une voie nécessitent la mise en place d un kit comprenant : Une carte d acquisition courant qui s installe sur la carte d interface appareillage. Ce module assure l acquisition directe et l isolement galvanique du signal issu des transformateurs de courant. Un jeu de capteurs de courant constitués suivant le montage retenu de : 3 capteurs phases, 2 capteurs phases et un capteur homopolaire, 1 capteur homopolaire. Les kits de mesure de courant sont commandés indépendamment de l unité de contrôle T200. Il peuvent être ajoutés ultérieurement sur site sans modification de la configuration d Easergy T200. Détection des courants de défaut entre phases et phase terre Les seuils de détection avec le temps de prise en compte sont configurables. Les défauts mémorisés peuvent être effacés : par télécommande par temporisation configurable voie par voie par retour de U alternatif configurable voie par voie par action manuelle sur la platine d exploitation. Les défauts sont signalés : par LED rouge en face du rack à l extérieur du poste par lampe clignotante à distance par le protocole de communication au SCADA. Mesure du courant de charge sur la ligne La mesure du courant de charge sur la ligne MT réalisée à partir des capteurs de courant du détecteur peut être enregistrée et transmise au centre de conduite. Les mesures peuvent être enregistrées suivant différents modes (se reporter au chapitre gestion des variables ). Mesure et surveillance de la tension En complément à la surveillance présence alimentation BT du module d alimentation, deux options sont disponibles pour la mesure et surveillance de la (des) tension(s) MT : A partir de transformateurs de potentiel de mesure le module d acquisition U T200-AT assure l acquisition et l isolement des 3 tensions simples issues des transformateurs de potentiel de mesure détection des pertes de tension et de présence d une tension résiduelle. Les seuils de détection et de présence sont configurables cette option peut être ajoutée ultérieurement. A partir de la source d alimentation BT de l unité Easergy T200 I la mesure est mise à l échelle pour avoir une image de la tension MT les seuils de détection et de présence sont configurables cette option doit être commandée avec l unité de contrôle. Elle est montée sur la dernière voie de l unité de contrôle. Surveillance de la présence tension à partir de diviseurs capacitifs Les systèmes de reconfiguration tels que le permutateur de sources, nécessitent une surveillance des tensions triphasées sur les différentes voies. Nous utilisons dans ce cas les relais de présence tension Easergy VD23 présentés dans les pages accessoires. Relais présence tension externe VD23 10 PCRED398085FR

13 Détecteurs de courants de défaut et mesures (suite) PE40652FR Caractéristiques Application Réseau 4 à 36 kv Fréquence 50 ou 60 Hz Mesure de courant et détection de défaut Types de capteurs de courant Montage A : 3 capteurs de courant phase Montage B : 2 capteurs phases et 1 homopolaire Montage C : 1 capteur homopolaire Défaut phases montages A et B Configurable de 100 à 750 A par pas de 50 A Défaut homopolaire Montage A Montages B et C Temps de Prise en Compte : TPC Remise à Zéro Automatique retour tension Après temporisation A distance Localement Signalisation A distance Localement Mesures restituées Mesure de tension et surveillance Type de mesure Tensions d entrées Mise à l échelle Seuil de détection A partir de TP A partir de la BT Seuil absence Tension résiduelle (T200-AT) Configurable de 20 à 160 A par pas de 1 A Configurable de 5 à 160 A par pas de 1 A 50 à 800 ms par pas de 25 ms Configurable Oui/Non Configurable de 15 mn à 2 h par pas de 15 mn Oui Oui Défaut phase, défaut homopolaire Synthèse par LED sur face avant rack, détail par PC I moyen par voie Monophasée à partir de la source d alimentation Triphasée à partir de TP de mesure 110 V/ Vca 50 V à V configurable 20 à 95 % 5 à 50 % Mesures restituées 1U par voie Mémorisation et traitement des mesures Enregistrement périodique Sur valeur échantillonnée ou moyennée (configurable) Période : 10 s, 30 s, 1 mn, 15 mn, 30 mn ou 1 h Seuils haut et bas Configurable de 0 à 750 A Bande morte (variation de I) Configurable de 1 à 100 % de la valeur lue Min. et Max. Configurable sur 1, 7 ou 14 jours Précision des mesures (hors capteurs) Mesures I et U 3 % Détecteur de courant de défaut 3 % PCRED398085FR 11

14 Automatismes prédéfinis DE40552FR Courant Paramètres configurables : nombre de défauts : de 1 à 4, temps d exécution : de 20 s à 4 mn par pas de 5 s, automatisme valide/invalide. Le T200 peut inclure deux types d automatismes : des automatismes prédéfinis : certaines fonctions d automatisme sont prédéfinies en usine et intégrées (en option) aux fonctions de base du T200. Ces fonctions ne nécessitent aucune programmation sur site. Ils correspondent à des fonctionnements connus et largement utilisés pour l application de gestion des interrupteurs d un poste MT. un automate programmable IEC : un atelier de programmation RTU Control permet de créer des fonctions d automates supplémentaires à ceux prédéfinis dans le T200, afin de pouvoir créer et personnaliser des applications spécifiques. Nota : le T200 peut-être commandé avec les automatismes prédéfinis ou avec l automate programmable IEC intégré, mais de façon exclusive. Dans un cas comme dans l autre, la fonction formule de calculs est inclue de base (cf. page 15). Les automatismes peuvent être mis en/hors service par la platine locale et être inhibés à l aide du configurateur. La commande manuelle des interrupteurs reste possible dans les conditions suivantes : automatisme hors service commutateur en mode local. DE56654 SW1 SW2 Sectionnaliseur (SEC) L automatisme sectionnaliseur ouvre l interrupteur après un nombre de défauts prédéfini (de 1 à 4) pendant le creux de tension du cycle de réenclenchement du disjoncteur de tête. L automatisme comptabilise le nombre de détections de courant de défaut suivies d une coupure de tension. Il envoie un ordre d ouverture si : l interrupteur est fermé le défaut a disparu la tension MT est absente. L automatisme est remis à zéro à l issue de la temporisation d exécution. 12 PCRED398085FR

15 Automatismes prédéfinis (suite) DE59320FR DE59321FR Vn O Vn O F O F O Tension SW2 Tension SW1 TR SW2 ATS réseau - Mode Semi-Auto (sans mise en parallèle sur retour Auto) TR : temps de réponse de l interrupteur Vn O F O T1 TR SW1 TR Tension SW1 T1 TR SW1 F O TR SW2 ATS réseau - Mode Auto SW1 (avec mise en parallèle sur retour Auto) TR : temps de réponse de l interrupteur Vn Vg 0 F O F O F O Tension SW1 T1 Commande GE Tg1 TR TR Tension GE TR ATS Groupe - Mode Auto SW (Sans mise en parallèle sur retour Auto) TR : temps de réponse de l interrupteur Tg1 : temps de démarrage Groupe (60 s maximum) Tg2 : temps d arrêt du Groupe Cas : fermeture voie Groupe après présence tension sur le Groupe (option configurable) Cas : fermeture voie Groupe après commande de démarrage du Groupe (option configurable) T2 T2 T2 T1 TR TR TR TR TR TR 6s Tg2 SW SWG SWG Automatisme ATS (Permutateur de sources) L automatisme permutateur assure le contrôle et la gestion automatique de sources dans le réseau de distribution secondaire MT. Deux versions possibles pour l ATS : Version ATS Réseau : contrôle de deux voies réseau MT. L automatisme ATS réseau nécessite l utilisation du relais VD23 pour la détection de présence/absence tension. Attention : le relais VD23 ne peut pas être utilisé avec une cellule de type Ringmaster. Version ATS Groupe : contrôle d une voie réseau et d une voie groupe électrogène (non disponible sur T200 E). Nota : l automatisme ATS n est disponible que sur les voies 1 et 2 de chaque module CONTROL. L automatisme ATS Groupe n est disponible que sur le 1 er module CONTROL (voies 1 à 4). Modes de fonctionnement Le mode de fonctionnement est sélectionné à partir du Serveur Web du T200. Mode SW1 SW2 ou SW2 SW1 (ou SW SWG si ATS Groupe) : L automatisme ne réalise qu une permutation de la voie prioritaire vers la voie de secours. L automatisme reste ensuite sur cette voie. Mode Semi-Auto SW1 SW2 (ou SW SWG si ATS Groupe) : Lorsque la tension disparaît sur la voie en service, l automatisme permute sur l autre voie après une temporisation T1. L automatisme ne réalise aucun retour, sauf absence tension sur la nouvelle voie en service. Mode Auto SW1 ou Auto SW2 (ou Auto SW si ATS Groupe) : Après une permutation, le retour sur la voie prioritaire est réalisé si la tension MT sur cette voie est rétablie. Possibilité de définir la voie qui est prioritaire en fonction de l état d une entrée digitale dédiée. Séquences de permutation : ATS Réseau : en cas d absence tension sur la voie normale, la permutation consiste à ouvrir la voie normale après la temporisation T1 puis à fermer la voie secours. Nota : en mode Auto, la séquence de retour sur la voie normale dépend de la configuration de l option Mise en parallèle sur retour auto (voir ci-après). ATS Groupe : en cas d absence tension sur la voie réseau, la permutation consiste à envoyer l ordre d ouverture de la voie réseau et en même temps l ordre de démarrage du Groupe, après la temporisation T1. La suite de la séquence de basculement dépend de la gestion de la fermeture de la voie Groupe (option configurable) : Cas de la fermeture de la voie du Groupe après ordre de démarrage : après l ordre de démarrage du Groupe, l ordre de fermeture est donné à la voie du Groupe, sans attendre que le Groupe soit effectivement démarré. Cas de la fermeture du Groupe après présence tension Groupe : l ordre de fermeture de la voie du Groupe n est envoyé que lorsque la tension du Groupe est détectée. PCRED398085FR 13

16 Automatismes prédéfinis (suite) DE59175 DE56806 DE59173 Paramètres configurables : Automatisme En / Hors service Mode de fonctionnement : Semi-Auto, Auto SW1, Auto SW2, SW1 > SW2, SW2 > SW1 T1 : 0 ms à 2 mn par pas de 100 ms T2 : 0 s à 30 mn par pas de 5 s Blocage/autorisation transfert sur détection défaut : Choix détection présence tension : ED4 ou VD23 Voie raccordée au groupe : SW1 ou SW2 Type automatisme : ATS Réseau ou ATS Groupe Commande manuelle autorisée/interdite si ATS en service Mise en parallèle autorisée/interdite en auto et/ou manuel Choix type de basculement sur Groupe : immédiatement ou après détection présence U Groupe Affectation possible des ED pour l automatisme ATS (options configurables) ED 1 ED 2 Voie prioritaire ED 3 Présence tension groupe ED 4 Entrée mise en parallèle ED 5 Forçage groupe ED 6 Verrouillage du transfert de source DO 1 C A Interface avec le groupe électrogène D B Cde démarrage/arrêt groupe C A Voltage Stop Start-up Contact groupe démarré Cde arrêt groupe G D B Cde démarrage groupe Raccordement des Entrées Digitales (bornier J2 ou J10 ) Bornier T200 Groupe Mise en parallèle sur retour Auto Une option configurable par logiciel permet à l automatisme d interdire ou d autoriser la mise en parallèle des voies lors du retour automatique sur la voie principale (en mode Auto ). L autorisation de la mise en parallèle doit être confirmée par l activation d une entrée digitale dédiée. Mise en parallèle interdite : le retour auto sur la voie prioritaire consiste à ouvrir la voie secours et quand celle-ci est ouverte, à fermer la voie prioritaire. Mise en parallèle autorisée : le retour auto sur la voie prioritaire consiste à fermer d abord la voie prioritaire et quand celle-ci est fermée à ouvrir la voie secours. Conditions de permutation La permutation a lieu si les conditions suivantes sont remplies : Automatisme en service SW1 ouvert et SW2 fermé ou SW1 fermé et SW2 ouvert Absence de courant de défaut sur les deux voies (uniquement si option de verrouillage par détection de défaut activée) Verrouillage transfert absent Sectionneur de terre absent sur les deux voies Tension MT sur la voie en service absente Tension MT sur l autre voie présente. Le retour sur la voie principale pour les modes Auto est réalisé si : La voie prioritaire est ouverte La tension MT sur la voie prioritaire est présente pendant la temporisation T2. Raccordements Groupe électrogène Des relais sont installés en usine dans le coffret T200 pour réaliser l interface avec le groupe électrogène (version ATS Groupe uniquement). Le raccordement doit être effectué comme suit (voir schéma ci-joint) : Voltage : contact fermé si Groupe démarré, à câbler sur les deux bornes disponibles (ne pas câbler si la détection de présence tension est faite par un relais VD23) Start-up : ordre de démarrage Groupe, à câbler sur les bornes C et B Stop : ordre d arrêt Groupe, à câbler sur les bornes D et B. Détection de présence tension La présence de la tension sur une voie gérant le Groupe peut être faite selon deux procédés : Soit par une entrée digitale dédiée Voltage Soit par le relais de tension VD23 (via câble cellule). Forçage sur groupe (ATS Groupe uniquement) Pour des besoins de test périodique ou de tarification réduite, il est possible de forcer manuellement le fonctionnement sur le groupe, à distance (depuis le superviseur) ou localement (activation par une entrée digitale dédiée). Lorsque le forçage est terminé, l automatisme se repositionne dans le mode initial c est-à-dire dans le mode qui était actif avant le forçage (En ou Hors service). Pendant le forçage, l automatisme est positionné à l état En Service pour les voies 1 et 2. Verrouillage du transfert de source Une entrée digitale dédiée permet de bloquer la permutation si un problème survient sur un des équipements liés à la permutation. Généralement, cette entrée est raccordée au disjoncteur aval. Les commandes locales et distantes ne sont plus possibles dans ce cas. Gestions spécifiques liées au Groupe Lors du transfert sur le Groupe, si celui-ci ne démarre pas, l automatisme attend au maximum un délai de 60 s avant d arrêter la permutation, puis : en mode SW SWG : l automatisme est verrouillé et il faut faire un Reset de l automatisme (sur la platine Control) pour relancer l équipement. en mode SW SWG ou en mode Auto : l automatisme reste en service. Si la tension revient sur la voie réseau, l automatisme demande le retour sur la voie réseau. Lorsque l automatisme est configuré avec retour auto sur la voie réseau, l arrêt du Groupe est demandé 6 s après que la séquence de permutation soit terminée. Raccordement du verrouillage (bornier J1 de l interface 4 voies ou J9 de l interface 2 voies du T200 I) 14 PCRED398085FR

17 Automatismes prédéfinis (suite) DE56655 DE59322FR SW1 Position normale SW1 Couplage actif SW1 V2 V1 O F O F O SW3 SW3 Tension SW3 SW2 T1 Tension SW1 SW1 T3 SW3 T2 SW2 SW2 SW2 Paramètres configurables : Mode de fonctionnement : standard/verrouillage sur perte de tension Retour automatique : SW1/SW2 Automatisme : en/hors service Temporisation avant basculement T1 : 100 ms à 60 s par pas de 100 ms Temporisation avant retour T2 : 5 s à 300 s par pas de 1 s Temporisation verrouillage sur perte U T3 : 100 ms à 3 s par pas de 100 ms Type de motorisation : temps de commande Commande manuelle : autorisée/interdite en local et distant si l automatisme E.S. Mise en parallèle : autorisée/interdite en auto et (ou) manuel Verrouillage transfert sur détection de défaut. Couplage jeux de barres (BTA) Le BTA (Bus Tie Automatism) est un automatisme de permutation de sources entre 2 arrivées (SW1 et SW2) et un interrupteur de couplage jeux de barres (SW3). Il doit être combiné avec les détecteurs de présence tension type VD23 et la fonction détection des courants de défauts sur les arrivées jeux de barres. Attention : le relais VD23 ne peut pas être utilisé avec une cellule de type Ringmaster. Mode de fonctionnement Deux modes de fonctionnement configurables : Mode standard : Lorsque la tension disparaît sur un jeu de barres, l automatisme ouvre l arrivée (SW1 ou SW2) et ferme l interrupteur de couplage SW3. Le couplage est conditionné par absence de courant de défaut sur la source principale. Mode verrouillage sur perte tension après permutation : Après l exécution de l automatisme en mode standard, la présence tension est contrôlée pendant une période configurable. Si la tension disparaît pendant cette période, l interrupteur de couplage SW3 est ouvert et l automatisme verrouillé. Séquence de couplage Le couplage a lieu si les conditions suivantes sont remplies : l automatisation est en service les interrupteurs des voies d arrivées SW1 et SW2 sont fermés les sectionneurs de terre SW1, SW2 et SW3 sont ouverts la tension sur une arrivée SW1 ou SW2 est absente Il n y a pas de détection de courant de défaut sur SW1 et SW2 le verrouillage du transfert est absent la tension est présente sur l autre arrivée. La séquence de couplage en mode standard est : ouverture de l interrupteur d arrivée hors tension après une temporisation T1 fermeture de l interrupteur de couplage SW3. La séquence de couplage en mode verrouillage sur perte tension après couplage est complétée comme suit : surveillance de la stabilité de la tension pendant une temporisation T3 ouverture de l interrupteur de couplage SW3 si cette condition n est pas remplie. condamnation de l automatisme BTA. Le retour en mode normal après couplage est réalisé si : l option retour sur SW1 ou SW2 est activée la tension sur la voie est redevenue normale pendant une temporisation T2 l automatisme est activé l automatisme n est pas condamné le verrouillage du couplage est absent. Verrouillage du couplage Une entrée digitale dédiée permet de bloquer la permutation si un problème survient sur un des équipements liés à la permutation. Généralement, cette entrée est raccordée au disjoncteur aval. Les commandes locales et distantes ne sont plus possibles dans ce cas. Condamnation de l automatisme L automatisme BTA est condamné si une des conditions suivantes est remplie lors du couplage : Echec lors de la commande d ouverture ou de fermeture d un interrupteur Signalisation de la fermeture d un sectionneur de terre Apparition d un courant de défaut Défaut alimentation interrupteur Apparition du verrouillage de couplage Commande ON/OFF manuelle ou à distance de l automatisme. Mise en parallèle sur retour Auto Une option configurable par logiciel permet à l automatisme d interdire ou d autoriser la mise en parallèle des voies lors du retour automatique sur la voie principale (en mode Auto ). L autorisation de la mise en parallèle doit être confirmée par l activation d une entrée digitale dédiée. Si la mise en parallèle est interdite : le retour auto sur la voie normale consiste à ouvrir la voie de couplage (SW3) et quand celle-ci est ouverte, à fermer la voie normale. Si la mise en parallèle est autorisée : le retour auto sur la voie normale consiste à fermer d abord la voie normale et quand celle-ci est fermée, à ouvrir la voie de couplage (SW3). PCRED398085FR 15

18 Automatismes programmables EM100041FR Automate programmable RTU Control En option, le T200 peut embarquer un automate de programmation IEC Cela permet à l utilisateur de créer des applications client spécifiques et personnalisées. Les variables existantes du T200 peuvant être utilisées dans les programmes sont de type : TSD, TSS, TM, TSL, DI, DO Des variables virtuelles peuvent être également crées pour les programmes automate. Elles peuvent être de type : DI, DO, DDI, DDO, AI, AO. Une plateforme de développement spécifique (RTU Control) est mise à disposition (sur le CD Easergy fourni avec l équipement) pour créer ou modifier un programme automate à partir des langages de programmation suivants : SFC Sequential Function Chart FBD Function Block Diagram LD Ladder Diagram ST Structured Text Il Instruction List EM100044EN EM100043FR EM100042FR DM101151FR RTU control : plateforme de développement Automate virtuel Téléchargement de programmes Échange de variables Logiciel T200/F200C Entrées/Sorties de l'interface interne ou de l'automate externe Le programme établi par la plateforme peut être chargé dans l équipement puis contrôlé via le serveur Web du T200. Une page spécifique permet de gérer le programme (démarrage, arrêt) ainsi que les variables associées et une autre page permet de créer et gérer les formules de calcul. Les applications typiques pouvant être crées avec l automate programmable : Reconfiguration automatique de boucle MT (réseau auto-cicatrisant). Automatismes similaires à ceux décrits précédemment (ATS, BTA) : ATS entre deux T200 ou impliquant plus de 2 voies par exemple. Applications de délestage. Tout autre automatisme : voltage time, automatisme spécifique client. Communication inter-équipements L option automatisme programmable inclut également une fonction complémentaire de communication entre équipements incluant un échange Modbus via une liaison TCP/IP entre des T200 et/ou Flair 200C connectés sur une même boucle MT. Cette communication permet l échange d une table de données entre ces T200 et/ou Flair 200C, afin de contribuer par exemple (sans autre automate que les T200 et/ou Flair 200C) à une fonction d automatisme permettant la détection et élimination d un défaut courant sur une boucle MT. Cette communication inter-équipement est typiquement utilisée dans les applications de type réseau auto-cicatrisant. Une page spécifique dans le serveur du T200 permet de définir la table d échange et les paramètres de fonctionnement de cette fonction. Formules de calcul Les formules de calcul sont disponibles en standard dans le T200. Elles peuvent être utilisées dans le T200 pour créer des équations logiques relativement simples ne nécessitant pas l écriture d un programme en langage automate. Ces formules permettent, de façon plus simplifiée qu un programme automate, la création d équations logiques basées sur des combinaisons de variables. Les types de variables pouvant être utilisés sont les même que pour les programmes automates (variables existantes ou virtuelles créées spécifiquement). Exemples d application typique pouvant être créées avec les formules de calcul : Calcul sur des valeurs analogiques pour établir des moyennes, des alarmes ou tout autre calcul sur les variables. Combinaisons sur les variables, comme par exemple : Globaliser les défauts phase et défauts terre plutôt que les indiquer séparément Définir une synthèse de défauts internes Gérer d autres équipements du poste MT, tel que le contrôle de lumière, etc Les fonctions qu il est possible d intégrer aux formules sont : Fonctions mathématiques : valeur absolue, racine carrée, logarithme népérien, logarithme base 10, exponentiel, puissances, partie entière Fonctions statistiques : valeurs la plus petite et la plus grande, somme et moyenne de valeurs Fonctions logiques : pulse de durée défini, recopie d état après un délai défini, maintient d état pendant un délai défini Fonctions horaires/dates : date et heure courante, chaine de caractères converti en date et heure, temps entre deux exécutions de formules, test si le jour courant est un jour ouvré Autres fonctions : valeur bornée par min et max, delta entre précédente valeur et actuelle. 16 PCRED398085FR

19 Gestion et datation des variables PE56283 Mise à l heure et datation La mise à l heure d un T200 peut être réalisée : Soit en local avec le PC portable Soit par le système de téléconduite Soit par le réseau Ethernet Soit par un GPS interne (option). avec gestion : des fuseaux horaires du décalage été/hiver. précision de la datation : résolution : 1 ms discrimination entre 2 événements : 10 ms. GPS Archivage des événements et mesures Toutes les données (variables) provenant du T200 ou du réseau local Modbus peuvent être enregistrées. Le mode d enregistrement et de transmission de chaque variable est configurable. Ces données sont enregistrées dans quatre journaux pour transmission au SCADA ou consultation locale : Journal des événements : informations transmises au SCADA Les variables configurées événements sont enregistrées dans ce journal. Elles sont transmises au centre de conduite suivant les conditions d échange du protocole. Journal des alarmes : transmission spontanée Les variables configurées alarme déclenchent spontanément un appel au centre de conduite. Ces variables sont également enregistrées dans le journal événements. Journal système : consultable localement, il est destiné aux opérations d exploitation et de maintenance : mémorisation des événements de transmission, erreurs de transmission, modification configuration système Journal des mesures : Les mesures configurées enregistrement sont mémorisées dans ce journal. Les mesures configurées événement et alarme sont également enregistrées dans les journaux concernés. Les journaux d archives sont consultables localement et à distance via le configurateur serveur Web Easergy T200 et téléchargeables au format Excel. Critères d enregistrement des variables Centre de conduite Journal alarmes Journal événements Journal mesures Critères Signalisations TSD Sur changement d état Sur perte fermeture TSS Sur actif Sur inactif Temporisée Niveau d alarme : 1 à 3 ex. : envoi SCADA, GSM, GSM et SCADA Mesures Périodique ou moyenne Période : 10 s, 30 s, 1 mn, 15 mn, 30 mn ou 1 h Sur seuils Haut et bas Bande morte Valeur en % Min. et Max. 1, 7 ou 14 jours Nota : les critères peuvent être combinés entre eux. PE40649FR PE40648FR PCRED398085FR 17

20 Gestion et datation des variables (suite) Compteurs Pour chaque variable de type télésignalisation (TS) et télémesure interne au T200 ou provenant d un équipement raccordé sur le réseau local, un compteur peut être déclaré. Il est ainsi possible de déclarer des compteurs pour connaître : Le nombre de manœuvres d un interrupteur Le nombre de passages de courants de défaut Il existe 5 types de compteurs Compteurs pour les informations digitales TSS compteur d impulsions : compte le nombre de passages à l état haut ou bas (configurable) d une TSS. La période de scrutation théorique pour ce compteur est de 10 ms compteur de temps : compte le temps à l état haut ou bas d une TSS compteur intégrateur : compte le nombre de passages à l état haut ou bas d une TSS sur chaque période d intégration. Compteurs pour les informations analogiques intégrateur : fait la somme de la TM associée sur chaque seconde moyenne : fait la moyenne d une TM sur la dernière période d intégration. La valeur d un compteur peut être : Transmise au centre de conduite si le protocole le permet Visualisée dans la page visualisation du logiciel d exploitation Modifiée à partir du centre de conduite ou de la page commande du logiciel d exploitation. Capacité de stockage des événements Evénements Alarmes Système Mesures Pour tous les journaux, lorsque la capacité de stockage est atteinte, l événement le plus récent efface le plus ancien. 18 PCRED398085FR

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Conditions Particulières

Conditions Particulières Le 18 février 2015 Modèle de Convention d exploitation pour un Site de consommation raccordé au Réseau Public de Distribution HTA ou HTB Conditions Particulières Résumé La Convention de Conduite et d Exploitation

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Les data loggers SOFREL LT et LT-US ont été conçus pour la surveillance des réseaux d eaux usées et pluviales (collecteurs, déversoirs d orage,

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System Gestion de l'installation électrique PowerLogic System PowerLogic System, les informations essentielles pour la maîtrise de votre installation électrique... Maîtrisez-vous votre installation électrique?

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition

Plus en détail

Electronique Automatisme Informatique Electricité

Electronique Automatisme Informatique Electricité POLYVELEC Développements et Applications Electronique Automatisme Informatique Electricité Contrôleur AZUR Transmission par GSM Télésurveillance et télécommandes Version 2 133, avenue Bellevue - Quartier

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B La protection électrique en toute sérénité MYOSOTIS NC. 107/2B Logiciel de supervision et de conduite de réseau Le logiciel MYOSOTIS permet la supervision et la conduite d'un réseau électrique d'usine

Plus en détail

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,

Plus en détail

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en

Plus en détail

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA:

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA: FICHE TECHNIQUE CONTEG version: 07-08-0 SYSTÈMES COMPLÉMENTAIRES SYSTEME DE MONITORING DE BAIES CONTEG, spol. s r.o. Siège social République Tchèque: Na Vítězné pláni 79/4 40 00 Prague 4 Tel.: +40 6 9

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Zoom sur La Poursuite Solaire

Zoom sur La Poursuite Solaire Zoom sur La Poursuite Solaire www.solar-tracking.com Optimiser le rendement énergétique Le réchauffement climatique mondial et la volonté commune de réduire les émissions de gaz à effet de serre ont relancé

Plus en détail

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité AC Power Systems for Business-Critical Continuity Emerson Network Power est une

Plus en détail

Système d alarme Sintony 100

Système d alarme Sintony 100 s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie

Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie Journée technique sur les matériels de poste des réseaux électriques industriels et de distribution-lille 02/12/2010 Siemens AG 2010 Energy

Plus en détail

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

VOCALYS LITE. www.adetec.com

VOCALYS LITE. www.adetec.com VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur

Plus en détail

Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur)

Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur) Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur) Carte Relais GSM Introduction Cette carte est une véritable centrale de télécommande et d alarme par GSM. Elle se connecte par un port série à un modem GSM compatible

Plus en détail

Surveillance de Température sans fil

Surveillance de Température sans fil commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS

GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS Poste prépondérant dans le bilan énergétique, la production d eau chaude est source d économies d énergie lorsqu elle

Plus en détail

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION MELODIA 2605 A - NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 1 - PRESENTATION Les Centrales 2605 disposent de 6 zones et se présentent sous forme d un coffret comportant la partie électronique équipée d un

Plus en détail

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques Borne VIGILE Descriptif La borne VIGILE intègre un indicateur de pesage, et constitue une interface conviviale entre le chauffeur du véhicule et la réalisation d une pesée. Cette borne permet l affichage

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques GenIP 30i Juillet 2015 GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) GenIP 30i Supervisez à distance vos équipements

Plus en détail

Introduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet.

Introduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet. Introduction Le 21 ème siècle sera celui d Internet. Aujourd hui, on peut affirmer que les nouveaux moyens de communication ont profondément changé les relations entre les hommes et les machines. Si ce

Plus en détail

Protection des réseaux électriques. Sepam série 20. Manuel d utilisation 06/2008

Protection des réseaux électriques. Sepam série 20. Manuel d utilisation 06/2008 Protection des réseaux électriques Sepam série 20 Manuel d utilisation 06/2008 Consignes de sécurité Symbole ANSI. Symbole CEI. Messages et symboles de sécurité Veuillez lire soigneusement ces consignes

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Thermotrack Webserve

Thermotrack Webserve track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Sonde de surveillance environnementale gamma

Sonde de surveillance environnementale gamma SafePoint RMS : pérennité innovation sureté Caractéristiques Sonde de surveillance environnementale gamma perfectionnée, dotée de deux détecteurs et conçue pour assurer une surveillance sans présence dans

Plus en détail

100% électricité. Appareils de mesure numériques et transformateurs de courant

100% électricité. Appareils de mesure numériques et transformateurs de courant 1% électricité ppareils de mesure numériques et transformateurs de courant mesure, protection et automation 47 grandeurs électriques Multimètres pour réseaux BT Mesures de : - tensions - courants - puissances

Plus en détail

1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories.

1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories. 2 Les postes HTA/BT Dès que la puissance demandée atteint 50 kva, les entreprises industrielles ou tertiaires sont alimentées en haute tension 20 kv (HTA). L étendue de leur site fait qu elles sont généralement

Plus en détail

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Intrusion Intrunet /SI220 Pour une sécurité sur mesure Building Technologies Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet et SI220 (ex-sintony 120 et 220) sont l aboutissement de décennies

Plus en détail

COACH-II Manuel d utilisation

COACH-II Manuel d utilisation COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance Pourquoi utiliser le TO-PASS? Les modules TO-PASS sont utilisés pour/comme : Liaison en ligne permanente Indicateur de défaut (alarme) Interrogation

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation II8-0079 Edition 03/2003/A Manuel d'installation du module Télécom F SOMMAIRE SECTION 1 Présentation... 1-1 Compatibilité... 1-1 Adressage... 1-1

Plus en détail

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30 Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale

Plus en détail

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7 DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,

Plus en détail

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A. I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute

Plus en détail

Modules logiques Zelio Logic 1

Modules logiques Zelio Logic 1 Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.com ADR > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL TSM EVOLUTION LA SOLUTION ÉVOLU > 3 versions pré-équipées d ECS (Equipement de Contrôle et

Plus en détail

Gestion et entretien des Installations Electriques BT

Gestion et entretien des Installations Electriques BT Durée : 5 jours Gestion et entretien des Installations Electriques BT Réf : (TECH.01) ² Connaître les paramètres d une installation basse tension, apprendre les bonnes méthodes de gestion et entretien

Plus en détail

Module TAC4 TCP/IP ou GPRS

Module TAC4 TCP/IP ou GPRS Manuel d Installation et d utilisation Module TAC4 TCP/IP ou GPRS www.aldes.com TABLE DES MATIERES 1. FONCTIONNALITES DE LA REGULATION... 3 2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT...4 3. Quel module choisir : TCP/IP

Plus en détail

guide de branchement

guide de branchement guide de branchement Manœuvres R - F Exigences normatives et de sécurité Ce guide de branchement est destiné aux personnes qualifiées et dûment habilitées pour réaliser des travaux électriques, conformément

Plus en détail

Votre automate GSM fiable et discret

Votre automate GSM fiable et discret Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

VERROUILLAGES HT B. Objectifs

VERROUILLAGES HT B. Objectifs VERROUILLGES Les systèmes d'interverrouillage de sécurité mettent en oeuvre plusieurs serrures afin d'obliger toute personne qui intervient sur une installation électrique dangereuse à respecter scrupuleusement

Plus en détail

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Paré pour e-mobility Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Bornes de recharge (HCD) 2 Accessoires pour bornes de recharge 12 Bornes de recharge murale 3 Mode d emploi de l app Smartphone

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Configurateur tebis TX100

Configurateur tebis TX100 l Configurateur tebis TX100 Manuel d utilisation 6T7637a Sommaire 1. Généralités sur les installations Tebis et leur configuration... 3 1.1 Les différents types de produits... 3 1.2 Les différents types

Plus en détail

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION "SMARTDIAL" NOTICE D INSTALLATION Notice Installation transmetteur Smartdial PX V1.0 du 050320031 Le "SMARTDIAL" est un transmetteur d alarme avec appel et réponse automatiques. C est un accessoire enfichable

Plus en détail

2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com.

2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com. 2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com. Garantie de 1 an à partir de la date d achat. Cette garantie couvre les

Plus en détail

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ

MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ P R O J E CENTRALISATION et EXPLOITATION des MESURES D'ÉNERGIE ÉLECTRICITÉ GAZ EAU T MISES EN JEU DANS LE LYCEE JEAN PROUVE Description du projet Mesure des énergies et fluide Les contraintes des milieux

Plus en détail

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1 Intrusion Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Answers for infrastructure. 1 Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet SI120 et SI220 sont l aboutissement de décennies

Plus en détail

Prévention des Risques

Prévention des Risques MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des

Plus en détail