10-11 JUNE 2014 RADISSON BLU HOTEL, DAKAR, SENEGAL

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "10-11 JUNE 2014 RADISSON BLU HOTEL, DAKAR, SENEGAL"

Transcription

1 11TH ANNUAL JUNE 2014 RADISSON BLU HOTEL, DAKAR, SENEGAL GRATUIT FREE POUR LES OPÉRATEURS ET RÉGULATEURS RÉGIONAUX *SOUS CONDITIONS FOR REGIONAL S AND REGULATORS *LIMITED SPACES AVAILABLE 56% CADRES DIRIGEANTS/ C-LEVEL 34 PAYS/ COUNTRIES CONNECTING WEST AFRICA - EXPLORING EVOLUTION AND INNOVATION IN WEST AFRICA S COMMUNICATION INDUSTRY 500+ ASSISTANTS/ ATTENDEES 58% ASSISTANTS OPÉRATEURS ATTENDANCE ADAPTATION AU DATA ADAPTING TO DATA TECHNOLOGIE FIBRE FIBRE TECHNOLOGY STRATÉGIES DE RENTABILITÉ COST EFFICIENCY STRATEGIES VAS & APPLIS VAS & APPS LTE & HAUT DÉBIT LTE & BROADBAND CONNECTIVITÉ SATELLITE SATELLITE ONNECTIVITY GESTION ÉNERGÉTIQUE POWER MANAGEMENT GOVERNMENTS & REGULATORS GOUVERNEMENTS ET REGULATEURS NOUVEAU PROGRAMME: BÉNÉFICIEZ DE L EXPERTISE DE PLUS DE 40 INTERVENANTS ALL NEW PROGRAMME: HEAR FROM 40+ INDUSTRY LEADER SPEAKERS INCLUDING: Mutaz Elbadawi CTO Expresso Telecom Senegal Samba Sene Director Africa Technocentre Orange GOVERNMENT Chief Toyin Oloniteru Director General ICT, Government of Ekiti State Nigeria Wilgon Berthold Tsibo Group CTO Azur Telecom Roland Loumbou COO Wifly Kolubahzizi Howard Director of Strategy Liberia Telecommunications Authority Omar Khodr CFO Africell Gambia Dr. Isaias Barreto de Rosa, Commissioner for Telecommunications and ICT, ECOWAS Daouda Diouf Head of Mobile Backhaul Networks Sonatel Senegal HOST EVENT SPONSORS: Speaker Enquiries: / Sponsorship & exhibition enquiries: / +44 (0) VISIT: Join the debate using #WestAfricaCom or follow us on

2 APERÇU DU PROGRAMME DAY ONE: S ADAPTER AU DATA LTE & HAUT DÉBIT EXPLORANT LES ÉVOLUTIONS ET L INNOVATION DANS L INDUSTRIE DES COMMUNICATIONS EN AFRIQUE DE L OUEST CONNECTIVITÉ SATELLITE Joignez les innovateurs des communications en Afrique de l Ouest Vue l explosion dans la demande de services de télécommunications, et notamment les transmissions de données, que reste-il a faire afin de fournir une connectivité de qualité tant a la population qu aux entreprises de la région? On a entendu a plusieurs reprises que les nouveaux câbles sous-marins et satellites sont capables de fournir suffisamment de connectivité à l Afrique de l Ouest pour l avenir proche; mais, le défi est maintenant de déployer cette connectivité à travers toute la région. Les fournisseurs de services devront aussi être créatifs, flexibles, et collaborer avec les nouveaux acteurs du secteur afin de générer des profits et maintenir leurs coûts. Ces thèmes constitueront le cœur des discussions à la conférence Connecter l Afrique de l Ouest 2014, notre 11è année consécutive dans la région! Nous avons le doigt sur le pouls du secteur des communications en Afrique de l Ouest, alors joignez-vous a nos intervenants et hôtes opérateurs, nos partenaires vendeurs, contributeurs des régulateurs et entreprises OTT, ainsi que nos propres analystes experts. Connecter l Afrique de l Ouest vous permettra de rester au courant, et à l avant garde des développements actuels et à venir. Au plaisir de vous voir à Dakar. Julie Rey Com World Series Directrice de Recherche A QUOI S ATTENDRE EN 2014 Join me on UN CONGRÈS STRATÉGIQUE Connecter l Afrique de l Ouest fournit un aperçu détaillé du secteur des telecoms de la région avec un appui particulier sur l infrastructure et la stratégie. Nos intervenants : operateurs régionaux, vendeurs d infrastructure et de logiciels, régulateurs, fournisseurs de contenu, analystes partagent une vision unique dont tous les acteurs du marché bénéficieront. POINTS D INTÉRÊT Toujours avec le doigt sur le pouls de l industrie des telecoms, la conférence Connecter l Afrique de l Ouest se penche sur les themes les plus d actualité tels que les avancées en haut débit et LTE, les stratégies de rentabilité, les technologies fibre et satellite, comment les services data restructurent le secteur LES ACTEURS PRINCIPAUX DU MONDE DES TELECOMS Cette année nous avons le plaisir d annoncer la participation d intervenants représentant Isocel Telecom, Expresso Telecom, Wifly, Azure Telecom, le gouvernement de l état d Ekiti (Nigeria), Sonatel et Airtel... Jetez un coup d œil a l agenda et découvrez l étendu de la vision incomparable que ces acteurs partageront a Connecter l Afrique de l Ouest. NETWORKING ET OPPORTUNITÉS COMMERCIALES En plus de nos sessions speed networking, vous pouvez aussi engager la commuauté de l industrie des communications à travers nos comptes Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube et Google+ avant, pendant et après le congrès. Nous offrons les opportunités de parrainage faits sur mesure pour que toutes les parties prenantes du marché puissent participer. Avec toutes ces raisons et bien plus encore, si vous faites partie de cet écosystème en évolution constant, vous ne pouvez certainement pas vous permettre de ne pas être présent à Connecter l Afrique de l Ouest. TECHNOLOGIE FIBRE DAY TWO: STRATÉGIES DE RENTABILITÉ LE ROLE DES GOUVERNEMENTS ET REGULATEURS GESTION ÉNERGÉTIQUE VAS & APPLIS Je trouve que le congrès était très bien organisé, les sujets et les intervenants étaient géniaux et j espère revenir l année prochaine! Dago Rudolphe Dago, Responsable de comptes internationaux, Orange Côte d Ivoire QUI DEVRAIT Y ASSISTER? Ne ratez pas les opportunités uniques de rencontrer les acteurs principaux du secteur des communications au niveau national, régional et mondial, et de profiter de du partage de leur savoir. Nous collaborons cette année avec: Opérateurs telecoms ISPs Regulateurs Vendeurs d infrastructure Fournisseurs de logiciels Analystes Acteurs ott et de réseaux sociaux Insitutions financières Producteurs de contenu Développeurs d applications mobiles Tout acteur et acteur potentiel des communications et du numérique se doivent de profiter de ce regroupement de l élite du secteur en Afrique de l Ouest. LA REMISE ACCORDÉE AUX PRÉINSCRIPTIONS S APPLIQUE AUX NON OPÉRATEURS RENDEZ-VOUS SUR:

3 AGENDA AT A GLANCE DAY ONE: ADAPTING TO DATA EXPLORING PROFITABLE EVOLUTION AND INNOVATION IN WEST AFRICA S COMMUNICATIONS INDUSTRY LTE & BROADBAND SATELLITE CONNECTIVITY Join the spearheaders of West Africa s communications ecosystem Many say that the new submarine cable links and satellite initiatives can provide sufficient connectivity capacity to the entire West African region for the foreseeable future; but the challenge is now to roll this connectivity out. In light of the undeniable boom in demand for telecoms services and especially data traffic, what remains to be done to deliver quality connectivity to the regions population and business community? Service providers will also need to innovate and work with new partners to generate profits and manage costs. These are the main topics we will be addressing at this year s Connecting West Africa which marks our presence for the 11th consecutive year! We have our finger on the pulse of West Africa s communications sector, so join our elite operator guests, vendor partners, regulatory and OTT contributors, and our own expert analysts and stay on top of current and future developments. I look forward to welcoming you to CWA in Dakar. FIBRE TECHNOLOGY DAY TWO: COST EFFICIENCY STRATEGIES THE ROLE OF GOVERNMENTS & REGULATORS POWER MANAGEMENT VAS & APPS Julie Rey Com World Series Research Director Join me on I think the event was well organized, the topics and speakers were great and I hope to be here again next year! Dago Rudolphe Dago, International Account Manager, Orange Cote D ivoire WHAT TO EXPECT IN 2014? A STRATEGIC EVENT: Connecting West Africa provides detailed insight into the telecoms sector of the region with a particular focus on infrastructure and strategy. Speakers from the major regional telecoms operators, hardware and software vendors, regulators, influential public and private entities and innovative content providers, offer a unique view all, stakeholders in the market need to engage. FOCUS AREAS: With our finger firmly on the pulse of market evolutions, Connecting West Africa focuses on the most relevant including broadband and LTE advancements, cost-efficiency strategies, fibre and satellite technologies, how data is shaping the industry, etc. THE STRONGHOLDS OF THE TELECOMS WORLD: This year we are honoured to be working with the likes of Isocel Telecom, Expresso Telecom, Wifly, Azure Telecom, Sonatel and Airtel... Take a look at the full programme and discover the powerful insight these leading players will be sharing in the Connecting West Africa conference. NETWORKING AND BUSINESS GENERATION : As well as our powerful speed networking sessions, you can also connect with the industry via Facebook, Twitter, LinkedIn and YouTube in the run-up to Connecting West Africa, throughout it, and afterwards as well. Our creative sponsorship packages also provide flexible solutions so that all stakeholders across the region s fast-evolving communications space can get involved. With all this and more Connecting West Africa 2014 is definitively the place to be! WHO SHOULD ATTEND? Be sure not to miss out on the networking and thought leadership opportunities with the most relevant regional and global players including: Telecoms operators ISPs Regulators Infrastructure vendors Hardware and software solution providers, Industry analysts OTT and social networking players Financial institutions Content providers App developers All current and potential communications and digital players should most definitely take advantage of the unique gathering of the industry influencers. FREE TO WEST & CENTRAL AFRICAN S & REGULATORS APPLY NOW:

4 POURQUOI ASSISTER À CONNECTER L AFRIQUE DE L OUEST 2014? 1 2 Il s agit de la seule opportunité de partager des visions, faire de nouvelles connaissances et renforcer des partenariats commerciaux à travers toute la communauté des télécommunications dans la région de l Afrique de l Ouest Bénéficiez de l expertise de nos intervenants dont les plus hauts représentants d opérateurs fixes et mobiles, fournisseurs d accès internet, vendeurs de solutions satellite, régulateurs, investisseurs, fournisseurs de contenu et bien plus encore 4 5 Opportunités uniques de rencontrer plus de 500 preneurs de décisions de toute la région de l Afrique de l Ouest et l Afrique centrale, et de partager les meilleurs pratiques afin de renforcer votre activité - Profitez de nos session speed networking et nos pauses conférences pour créer de nouveaux contacts Explorer de nouvelles façons de collaborer avec d autres acteurs de l écosystème numérique et d améliorer la performance de votre entreprise. 3 Approfondir vos connaissances sur les derniers modèles commerciaux et technologies lors de notre conférence 6 Rencontrer des vendeurs internationaux qui mettront en avant les dernières avancées technologiques dans la partie expo du congrès. Efficacité, efficacité, efficacité! Ce congrès m a fourni un apercu sur les defis auquel tous les opératuers de telephonie mobile doivent faire face en terme de croissance exponentielle de la demande de services de bande passante et comment équilibrer l efficacité du réseau avec la rentabilité. Ismail Ibrahim Responsable des services satellite MTN Nigeria L augmentation des services internet et data La croissance de l utilisation d internet et des services data à travers l Afrique est en grande partie grâce au renforcement de la connectivité international assurée par les nouveaux câbles sous-marins et particulièrement par l activation des câbles GLO-1 et WACS sur la côte ouest. Ceux-ci on augmenté la capacité de trafic de data international et ont permis une réduction importante des prix. Cependant, ces avantages s appliquent principalement aux pays et zones sur la côte et donc directement servis par les câbles. De ce fait, la connectivité par satellite continue à jouer un rôle important dans la provision de connectivité à travers toute la région, et ceci demeure parfois problématique. Le haut débit mobile devient aussi de plus en plus utilise et sollicité, comme vous pouvez le voir sur le graphique ci-dessous. En effet, la région devrait mener le continent en termes de taux d adoption de haut débit mobil. PB per month Western Africa Southern Africa Eastern Africa Middle Africa Source: Informa Telecoms & Media Assistez à Connecter l Afrique de l Ouest 2014 et discuter des ces tendances et beaucoup d autres avec les acteurs qui leur donne vie Pour la 10eme année Connecting West Africa se confirme comme la manifestation de très haut niveau et de grande d envergure qui réunit régulièrement les leaders du monde des TIC en Afrique de l Ouest et donne naissance aux grandes idées à la base du développement technologique de la région. Ahmedou Ahmed Sidi CCO, Mauritel Mauritani La coference Connecter l Afrique de l Ouest permet non seulement de connecter autour de questions liés au secteur des telecoms en Afrique de l Ouest, mais aussi de connecter avec les entreprises et individus qui peuvent assister dans la recherche de solutions selons vos besoins particuliers. Kolubahzizi Howard Directeur de Stratégie Liberia Telecommunications Authority FOR PROGRAMME ENQUIRIES CONTACT: / +44 (0)

5 WHY YOU CAN T MISS CONNECTING WEST AFRICA It is the ONLY place to learn, network and do business across the whole region that is dedicated to West & Africa s Entire Digital Ecosystem Hear from our expert regional speakers from mobile and fixed-line operators, internet service providers, satellite players, regulators, investors, telecoms solution vendors and content providers 4 5 Outstanding Networking Opportunities meet with 500+ Decision Makers from across West and Central Africa and share best practice to grow your business enhanced networking time over 2 days, including extended breaks and speed networking Explore new ways of working with other players in the digital ecosystem to improve your business performance 3 Expand your knowledge of the latest business models and technologies in the high-level conference 6 Meet first-hand leading international vendors showcasing the latest technologies in the colocated exhibition Efficiency! Efficiency! Efficiency! This event, has provided an insight into the challenge for all MNO in terms of exponential growth in bandwidth demand and how to balance network efficiency and profitability. Thank you for the great opportunity! Ismail Ibrahim Satellite Services Manager MTN Nigeria Internet and data services on the rise A major driver behind the rise in the use of Internet and data services in Africa is the strong growth in international connectivity to the continent over the past few years, particularly the activation of the GLO-1 and WACS submarine cables on the West coast. These have greatly increased the international data capacity available and have brought down prices substantially. Though the benefits are typically greatest in countries and areas on the coast and therefore directly served by cables. Due to this, satellite connectivity still plays an important role in connecting the entire region and rolling out effective connectivity throughout remains a challenge. Mobile broadband is also on the up, as illustrated in the graph below. Indeed the region is set to lead the continent in terms of mobile broadband adoption rates. PB per month Western Africa Southern Africa Eastern Africa Middle Africa Source: Informa Telecoms & Media Attend Connecting West Africa 2014 to discuss these trends and many others with the players making them a reality The Connecting West Africa Conference allows you to not only connect on the issues confronting the west African telecom sector, but also connect with the companies and individuals that can help you connect to solutions to your needs. Kolubahzizi Howard Director of Strategy Liberia Telecommunications Authority The 10th annual Connecting West Africa, proves as an event, its high standards by regularly bringing together world leaders in the ICT industry of West Africa and gives birth to great ideas of technological developments in the region. Ahmedou Ahmed Sidi CCO Mauritel Mauritania DON T BE LEFT BEHIND TODAY! CONTACT JEAN-PIERRE TO SPONSOR OR EXHIBIT: / TEL: +44 (0)

6 PREMIER JOUR 10 JUIN :00 Ouverture du Congrès 9:05 Mot de bienvenue du président 9:15 Vue d ensemble et prévisions du marché en Afrique de l Ouest Thecla Mbongue, Senior research analyst, Informa Telcoms & Media ADAPTATION AU DATA 9:40 PANEL D OUVERTURE: Stimuler le boom du data et de la connectivité quelles sont les prochaines étapes afin d effectivement connecter l Afrique de l Ouest? Quelles sont les dernières avancées en termes de connectivité dans la région? Quelles sont les lacunes en termes d infrastructure et investissement? Quelles sont les défis principaux pour les operateurs et fournisseurs de services aujourd hui? Comment le marché évoluera-t-il d ici un an? Mutaz Elbadawi, CTO, Expresso Telecom Senegal Robert Aouad, Director, Isocel Telecom, Benin Kolubahzizi Howard, Director of Strategy, Liberia Telecommunications Authority Représentant, Sonatel 10:20 Profiter de la demande pour les services data et les rentabiliser Comment mesurer le succès de la transition vers les services data? Quels sont les besoins techniques et d investissement nécessaires? Stimuler la consommation data pour générer des revenus Examiner les défis que constitue la provision de services voix aussi bien que data 10:40 Rafraichissements, visite de l Exposition et Speed Networking 11:40 Comment adresser la demande rurale sous la contrainte de rentabilité Utiliser de nouvelles techniques géomatiques afin de réduire la marge d erreur dans la prévision de la demande télécom Fiabiliser l estimation des besoins par segment de marché et la localisation des clients Intégrer les dernières avancées technologiques pour réduire les coûts Présentation d un cas d étude en Afrique de l Ouest Représentant, Horus Telecom & Utilities LTE & HAUT DÉBIT Les opportunités présentées par le LTE pour l ensemble de l écosystème : consommateurs, opérateurs, entreprises, états, etc. Evaluer l impact de la LTE sur le marché des télécoms en Afrique de l Ouest Quelle stratégie LTE pour les opérateurs? Planifier le déploiement du réseau et les services pour une rentabilité optimale Quels sont les bénéfices de la LTE pour les consommateurs d Afrique de l Ouest? Quelles catégories de consommateurs en bénéficieront le plus? Les entreprises seront-elles les premières bénéficières de la LTE? Services LTE pour autres organismes tels que les organisations étatiques Samba Sene, Directeur Technocentre Africa, Orange 12:30 Gérer le déploiement de la LTE pour les opérateurs Analyser les exigences techniques à la migration vers le LTE Réussir la lance de services LTE auprès de clients existants Comment générer et encourager de nouveaux abonnements grâce au LTE Accompagner le client et augmenter le niveau d adoption 12:50 Déjeuner CONNECTIVITÉ SATELLITE 14:00 La nouvelle vague de services et technologie satellite Quelle est l utilité du satellite pour améliorer la gestion des couts des operateurs? Quel est le rôle du satellite dans la provision de services à travers l Afrique de l Ouest? Quelles sont les prévisions relatives à l usage du satellite dans un avenir proche? Comment les operateurs peuvent-ils mieux gérer leurs services en utilisant la technologie satellite? Grant Marais, RVP, Ventes Afrique, Intelsat 14:20 Satellite vs. backhaul câblé L Afrique de l Ouest a-t-elle actuellement suffisamment de capacité à base de câble? Comment les technologies satellite et fibre optique peuvent-elles se complémenter mutuellement? Considérer les stratégies de réseau pour les fournisseurs de services faire passer le client avant tout Une comparaison des deux solutions au niveau des coûts, de la couverture, fiabilité et capacité Daouda Diouf, Head of Mobile Backhaul Networks, Sonatel Senegal 14:40 Rafraichissements et visite de l exposition DÉVELOPPEMENTS FIBRE 15:30 Utiliser la technologie fibre pour améliorer les réseaux Quel est l état de la connexion en fibre optique dans la région? Comment cette technologie soutient-elle l expansion internationale et le développement d entreprises régionales? Les bénéfices justifient-elles les couts de l infrastructure et le déploiement? Comment peut-on combler les lacunes actuelles et garantir une connectivité de haute qualité à travers tout le territoire? 15:50 L avenir de l accès au haut débit fixe Ou en est-on en termes d accès au haut débit dans les ménages et entreprises en Afrique de l Ouest? Comment continuer à augmenter le niveau d accès au haut débit, notamment a l intérieur des terres? Quand la fibre optique constitue-t-elle une option viable pour la liaison terrestre? Analyse du rôle potentiel de la fibre optique dans le développement économique de la région? Roland Loumbou, COO, Wifly FR 16:10 Fin de la première journée FOR PROGRAMME ENQUIRIES CONTACT: / +44 (0)

7 DAY ONE 10 JUNE :00 Informa s opening greeting 9:10 Word of welcome from our chairman 9:15 Informa Market Overview: Forecasting data growth, capacity needs and operator strategies Thecla Mbongue, Senior research analyst, Informa Telcoms & Media FR ADAPTING TO DATA 9:40 OPENING PANEL: Driving the data & connectivity boom: what are the next steps to deliver efficient & reliable connectivity across West Africa? How is connectivity progressing throughout the region? What is still needed in terms of infrastructure and investment? What are the main challenges operators and service providers face today? Where can we expect the market to be this time next year? Mutaz Elbadawi, CTO, Expresso Telecom Senegal Robert Aouad, CEO, Isocel Telecom, Benin Kolubahzizi Howard, Director of Strategy, Liberia Telecommunications Authority Sr representative, Sonatel 10:20 Embracing and monetising data demand What constitutes a successful transition to data services? What are the technical and investment requirements? Driving data consumption and generating revenue The challenges of providing quality data as well as voice services 10:40 Morning coffee break and speed networking Comment adresser la demande rurale sous la contrainte de rentabilité Utiliser de nouvelles techniques géomatiques afin de réduire la marge d erreur dans la prévision de la demande télécom Fiabiliser l estimation des besoins par segment de marché et la localisation des clients Intégrer les dernières avancées technologiques pour réduire les coûts Présentation d un cas d étude en Afrique de l Ouest Addressing rural demand under tight economic conditions Using new geomatic techniques to reduce the margin of error in forecasting telecoms demands Accturately calculating the needs of different market segments and customer location Integrating the latest technology advancements to reduce costs Presentation of a West African case study Sr Representative, Horus Telecom & Utilities LTE & BROADBAND Managing LTE deployment for operators Migrating to LTE, the technical requirements Launching a successful LTE service among existing customers Generating and boosting new subscriptions through LTE implementation Accompanying the customer and driving adoption 12:40 Lunch and exhibition visit SATELLITE CONNECTIVITY The new wave of satellite services and technology How can satellite benefit operators in terms of cost efficiency? What role does satellite play in service provision across West Africa? How is satellite usage likely to evolve in the near future? How can operators better manage their services through satellite? Grant Marais, RVP, Africa Sales, Intelsat Satellite vs. cable backhaul Does West Africa now have sufficient cable capacity? How can satellite and fibre optic technologies complement each other Network strategies for solutions providers - putting the customer first How do the two solutions compare in terms of coverage, cost, reliability and capacity? Daouda Diouf, Head of Mobile Backhaul Networks, Sonatel Senegal 14:40 Afternoon coffee break and exhibition visit FIBRE DEVELOPMENTS 15:30 Enhancing networks through fibre technology How does the region fair in terms of fibre cable connectivity? How is fibre optic supporting international expansion and regional business? Do the benefits justify the cost in infrastructure and deployment? How can the remaining gaps be bridged to provide quality connectivity across the territory? 15:50 The future of fixed broadband access Where does the region stand in terms of broadband access in homes and businesses? What is needed to further drive this, especially inland? When is fibre a viable option for backhaul? The role fibre technology can play in the region s economy Roland Loumbou, COO, Wifly FR 16:10 End of Day Opportunities created by LTE for the whole ecosystem : consumers, operators, enterprises, governments etc. Evaluating the impact of LTE on West Africa s telecoms market What strategy for operators? Planning network deployment and services for optimum profitability What are the benefits of LTE for West African consumers? What categories of consumers will benefit most? Will enterprises be the first to benefit from LTE? LTE services for other bodies such as governmental organisations Samba Sene, Director Technocentre Africa, Orange DON T BE LEFT BEHIND TODAY! CONTACT JEAN-PIERRE TO SPONSOR OR EXHIBIT: / TEL: +44 (0)

8 DEUXIÉME JOUR 11 JUIN :20 Ouverture de la seconde journée du congrès 9:25 Mot de bienvenue du président STRATÉGIES DE RENTABILITÉ 9:30 PANEL D OUVERTURE: Gérer les couts en maintenant la qualité des services dans un environnement gourmand en data Quelles sont les options pour les operateurs et fournisseurs de services pour gérer/réduire leur CapEx et OpEx? Des solutions créatives pour gérer les infrastructures viables au point de vue économique Créer un équilibre entre besoins en investissements et rentabilité Prévoir une gestion des couts efficace et garantir l avenir prospère de vos services et entreprise Wilgon Berthold Tsibo, Group CTO, Azure Telecom Omar Khodr, Acting CFO, Africell Gambia Dr. Isaias Barreto de Rosa, Commissaire pour les Telécommunications et TIC, ECOWAS 10:10 Le partage et partenariat comme moyen d assurer l avenir de tous les acteurs du marché Quelle est l attitude envers le partage d infrastructures en Afrique de l Ouest? Quelles sont les différentes options et modèles possibles? Quelles sont les avantages pour les operateurs? et pour les clients? Faire le point sur les défis impliqués dans le partage d infrastructure de telecoms? LE ROLE DES GOUVERNEMENTS ET REGULATEURS 10:30 Le rôle du gouvernement en connectant l Afrique de l Ouest l échange et le troque Le partenariat public privé afin de livrer la connectivité Le rôle du secteur privé : financer le déploiement des télécommunications Le rôle du gouvernement : droits de passage, impôts et taxes Etude de cas : l expérience de l état d Ekiti (Nigeria) dans le déploiement du haut débit Chief Toyin Oloniteru, Director General ICT, Government of Ekiti State Nigeria EN 10:50 Le rôle des régulateurs dans la croissance de l industrie des télécommunications Comment les évolutions réglementaires peuvent-ils affecter l investissement et l activité des operateurs? Quel genre de soutien les fournisseurs de services de la part des régulateurs? Mettre en place une collaboration plus proche et faciliter le développement du secteur des télécommunications? Kolubahzizi Howard, Director of Strategy, Liberia Telecommunications Authority 11:10 Rafraichissements, visite de l Exposition et Speed Networking GESTION ÉNERGÉTIQUE 12:10 Les besoins en alimentation afin de connecter l Afrique de l Ouest Quelles sont les lacunes en termes d alimentation électrique ayant un effet néfaste sur l industrie des telecoms actuellement? Augmenter la fiabilité tout en réduisant les coûts Quelles sont les principales préoccupations des operateurs et fournisseurs d accès internet en vis-à-vis de l alimentation électrique? 12:30 Considérations écologiques dans le marché des telecoms africain Le développement durable, constitue-t-il un souci pour les acteurs du marché? Comment peut-on atténuer les problèmes d alimentation actuels? Considérer les avantages d une attitude écologique vis-à-vis de l alimentation électrique Analyse d un cas réel 12:50 Déjeuner et visite de l exposition ROAMING 14:00 Faciliter le roaming en Afrique de l Ouest Etablir les partenariats et modes de collaboration afin de faciliter le roaming Les défis en fournissant des services de voix et data roaming Maitriser les coûts et offrir des services abordables a ses clients en roaming Quel est le rôle des régulateurs dans ce domaine? VAS & APPLIS 14:20 Assister la transition des clients mobiles avec des VAS appropries Quelles sont les VAS les plus recherché dans la région? Comment les operateurs peuvent-ils encourager la consommation de data et générer du revenu? Comment les régulateurs peuvent, et devraient-ils contribuer au développement du marche VAS? Créer une bonne collaboration avec les fournisseurs de content et développeurs Yaw Atwi Boadu,VAS Manager, Airtel Ghana 14:40 Remue-méninges autour des Appli Discussion ouverte entre développeurs leaders de la région que partage leurs idées et expériences Comment créer une appli rentable? Revue de quelques cas de succès Comment les operateurs peuvent-il travailler en partenariat avec les développeurs afin de grandir le marché des applis en Afrique de l Ouest? Jean-Marie Preira, Mobile Senegal 15:00 Commentaires de clôture 15:15 Fin de Connecter l Afrique de l Ouest 2014 FOR PROGRAMME ENQUIRIES CONTACT: / +44 (0)

9 DAY TWO 11 JUNE :20 Informa s opening greeting 9:25 Word of welcome from our chairman POWER COST EFFICIENCY STRATEGIES 9:30 OPENING PANEL: Managing costs while maintaining QoS in a data-hungry environment Options for operators and service providers to manage/reduce CapEx and OpEx? Exploring creative solutions for cost-effective infrastructure Balancing investment requirements and projected ROI Planning for effective cost management and future-proofing your services and business Wilgon Berthold Tsibo, Group CTO, Azure Telecom EN Omar Khodr, CFO, Africell Gambia Dr. Isaias Barreto de Rosa, Commissioner for Telecommunications and ICT, ECOWAS Power needs to effectively connect West Africa What are the power short-comings affecting the telecoms industry at the moment? Increasing reliability and reducing costs What are service providers main concerns in terms of power provision? Painting Africa s telecoms green Are the communications market players concerned with sustainability? What are the options available to mitigate current power issues? The benefits of adopting an ecological attitude to power provision A look at a real-life case study 12:50 Lunch and exhibition visit 10:10 Sharing and partnering to secure the future of all players What is the current attitude towards infrastructure sharing in West Africa? What are the various options and models? What are the advantages to operators and customers? Considering potential challenges in infrastructure sharing THE ROLE OF GOVERNMENTS & REGULATORS 10:30 The role of government in connecting West Africa Trade by Barter Government-private partnerships to deliver connectivity The role of the private sector: financing telecoms roll-out The role of government: right of way, levies and tax concessions Case study: The broadband roll-out experience of Ekiti State, Nigeria Chief Toyin Oloniteru, Director General ICT, Government of Ekiti State Nigeria EN 10:50 The role of regulators in growing the telecoms industry How can regulatory developments affect investment and operator activity? What support do service providers want and need from regulators? Considering ways of working together more closely to pave a smooth road to telecoms development. Kolubahzizi Howard, Director of Strategy, Liberia Telecommunications Authority 11:10 Morning coffee break and speed networking ROAMING 14:00 Seamless roaming across West Africa Establishing partnerships and working to guarantee seamless quality services What are the challenges in setting up good-value voice and data roaming in the region? Keeping costs down, how can operators offer affordable roaming to customers? What role do regulators play in regional roaming? VAS & APPS 14:20 Accompanying the mobile masses through relevant VAS What are the most popular VAS in the region? How can operators drive data consumption to generate revenues? What can and should regulators do to drive the VAS market? Working with content providers and developers Yaw Atwi Boadu, VAS Manager, Airtel Ghana 14:40 Brainstorming the West African App scene Local and leading developers share their ideas and experiences What works? The most successful and profitable apps How can operators partner with developers to drive the app industry Jean-Marie Preira, Mobile Senegal 15:00 Closing Remarks 15:15 End of Connecting West Africa 2014 Great event!!! All topics were relevant and it is good to discuss the challenges facing mobile network operators! Keep up the good work! PJ Phike, CEO, MTN Guinea DON T BE LEFT BEHIND TODAY! CONTACT JEAN-PIERRE TO SPONSOR OR EXHIBIT: / TEL: +44 (0)

10 EVENT SPONSORS: Intelsat is the leading provider of fixed satellite services worldwide. Intelsat supplies video, data and voice connectivity for leading media and communications companies, Internet Service Providers and government organizations. Intelsat s valuable regional video neighborhoods deliver more television channels than any other system. Intelsat s terrestrial network of eight strategically-located teleports and over 28,000 miles of leased fiber complements a global satellite fleet of approximately 50 satellites, covering 99% of the world s population. Intelsat utilizes a fully integrated satellite operations model, enabling global delivery from a single platform. With Intelsat, communications with your customers are closer, by far. This event is very important for the Telecom Operators, it helps to share some best practices and strategies, to meet suppliers and to have a better understanding of our customer needs. Modou Sall, Head of Broadband Infrastructure and Services Department, Sonatel/Orange HORUS Telecom & Utilities provides consulting services in marketing, management, organization and finances towards operators and investors in the telecommunication and utilities sectors of emerging countries. Through its Geomatics line of services, HORUS combines its depth of expertise in Telecom, Economy and Geographic Information Systems (GIS) to deliver powerful and unique solutions, which allow Network Operators fulfilling their customers needs in the most efficient and less costly manner, and therefore increase their Return On Investment (ROI). HORUS uses satellite sources, field studies and Call Detail Record (CDRs) to: (1) map and analyze the localization (per sq. km.) and the behavior of customers even in rural areas; (2) localize and characterize hotspots generating direct and indirect demand. (3) improve the distribution and technical network. Very good and interesting presentations, showing good future prospects. Staff was very friendly and helpful, always ready to give a hand! I will come back! Francois Hernandez, Sales Director Verimatrix, Netherlands WE GUARANTEE FACE-TO-FACE MEETINGS AT OUR SPEED NETWORKING SESSIONS A guaranteed chance to pitch your most successful solutions to a CxO operator delegate. Meet with 40 Senior Operator Decision Makers over the course of the two day event. All exhibitors & sponsors have the option to book a table as a free of charge value-add and have a series of quick fire sessions with VIP operator delegates. These sessions take place during the late morning coffee breaks on both days of the event Entrance LEADING SOLUTIONS AND TECHNOLOGY PROVIDERS SHOWCASED THEIR SOLUTIONS IN THE EXHIBITION AND CONFERENCE: Dialogic Econet Solar Eltek Ekinops ESK India Eutelsat Ganges Internationale Giesecke & Devrient Helios Towers Africa Inmarsat Intelsat Mahindra Comviva O3b Networks OFS Ruckus Silec Cable Sonatel Stulz SwissQual Tecnotree TI Sparkle WIOCC YellowSat Zhone Technologies FOR PROGRAMME ENQUIRIES CONTACT: / +44 (0)

11 WHO WILL YOU NETWORK WITH? 500+ Attendees 34 58% 56% Operator Delegate Attendance C-Level Attendees 220+ Countries Represented Companies MEET THE REGIONS LEADING S & REGULATORS Etisalat Nigeria MTN Cote d'ivoire / Loteny Telecom Vodacom DRC Orange Guinea Bissau Isocel Telecom MTN Nigeria Kirène / Kmob Equateur Telecom Congo Telmob (Onatel) Gamcel Intercel + Mattel Tigo Orange Senegal Comium Ghana Expresso Telecom Orange Cote D'Ivoire Qcell Intercel Togo Nigerian Communications Commission BT Ghana Gamtel Sonatel Togo Cellulaire / TogoCel Microcom Connecteo Warid Congo Africell Gambia MTN Guinea Orange Mali Starcomms Africa Online Mauritel Bharti Airtel FACE-TO-FACE INTRODUCTIONS: Our VIP Campaign Team builds relationships via road-trips, meetings and attending major telecoms events with all the CxOs from the companies vital to your business. They work with you to create a bespoke wish-list of who you want to meet at the event. The team uses our extensive database of personal contacts to ensure the key people who you want to meet attend the event and are disposed to meeting sponsors in exclusive one-to-one introductions on-site. Our VIP programme is successful because we attract the highestcalibre of delegates to our events by offering them a superior event experience and value proposition. The premium package we offer includes airport welcome services, separate entries on site, VIP lounges, goodie bags, TV interviews and more. The VIP Campaign Team also personally invites each VIP with a hand-written invitation. This VIP proposition ensures your target audience is at the event. Sofia Marti, VIP Account Manager Tel: +971 (0) A special area for our C-Level operator attendees to network away from the buzz of the show floor. Plus, an exclusive room for private scheduled 1:1 meetings organised by The VIP Campaign Team. Branding opportunities exist so you can target your message at this decision-making audience. There was a great amount of suppliers which we met at the Speed Networking session with a rich portfolio of products and solutions. Ibrahima Toure, Head of Innovation Department Orange Mali GLOBAL AUDIENCE INCLUDING THE KEY MARKETS OF WEST AFRICA: FULL VALUE CHAIN REPRESENTATION: 58% 34% Vendor 4% Regulator/Government 3% Content Provider 1% Other Operator ATTENDANCE FROM WEST AFRICAN AND BEYOND: Europe 21% 71% 3% 3% Asia MEET ALL THE C-LEVEL DECISION MAKERS FROM THE REGION IN ONE ROOM 5% Analyst / Consultant 5% Other 7% Engineer/IT 9% Project / Product Management 18% Sales / Marketing 56% CXO/Director/Head 2% Other West Africa Other Africa JOIN OUR ONLINE COMMUNITIES FOR YEAR-ROUND NETWORKING Join the debate using FOR PROGRAMME AND SPEAKING OPPORTUNITIES, PLEASE CONTACT: Julie Rey: +44 (0) TO SPONSOR OR EXHIBIT, PLEASE CONTACT: Jean-Pierre Bird: +44 (0) Find us on Facebook by searching Allaboutcom Join our Connecting West Africa Telecoms Group Com World Series Blog Watch videos at DON T BE LEFT BEHIND TODAY! CONTACT JEAN-PIERRE TO SPONSOR OR EXHIBIT: / TEL: +44 (0)

12 11TH ANNUAL JUNE 2013 RADISSON BLU, DAKAR, SENEGAL 3 MOYENS FACILES DE VOUS INSCRIRE 3 EASY WAYS TO REGISTER FOR CONNECTING WEST AFRICA 1. Online: Telephone: +44 (0) PLEASE QUOTE EVENT CODE: I83DB FREE FOR REGIONAL S AND REGULATORS *LIMITED SPACES AVAILABLE *SEND YOUR TEAM 3 DELEGATES FOR PRICE OF 2! EVENT CODE: I83DB ALLABOUTCOM CONNECTING WEST AFRICA ALLABOUTCOM COMWORLDSERIES QUOTE YOUR VIP CODE/ CODE PRIORITAIRE VIP: LES TARIFS POUR ASSISTER À LA CONFÉRENCE-EXPOSITION: PRICE TO ATTEND CONGRESS & EXHIBITION: Regional* Operators & Regulators**/ Opérateurs & Régulateurs** Régionaux* *Regional / Régional = Benin, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Congo (Brazzaville), Cote d Ivoire, DR Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea, Bissau, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Sao Tome & Principe, Senegal, Sierra Leone, Togo Regional* Non-Operator Companies/ Sociétés Régionales Non-Opérateur* International Operators & Regulators**/ Opérateurs & Régulateurs Internationales International Non-Operator Companies/ Sociétés Internationales Non-Opérateur UP TO 27 MAY 2013 / JUSQU AU 28 MAI 2014 FREE UP TO 6 MAY 2013 / JUSQU AU 7 MAI 2014 $999 $999 $1,999 FROM 28 MAI 2013 / À PARTIR DU 29 MAI 2014 $199 FROM 7 MAY 2013 / À PARTIR DU 8 MAI 2014 $1,299 $1,299 $2,299 I am unable to attend, please send me online access to the conference documentation: % VAT No VAT will be charged by Informa Telecoms & Media on delegate places. **To check if you qualify for the Free Operator / Service Producer pass please consult the Connecting West Africa Website: bookings. Operators / Regulators: Other: Telephone enquiries: +44 (0) Venue/Lieu: Radisson Blu Hotel Dakar, Route de la Corniche Ouest, BP 16868, Dakar Fann, Sénégal Tel: , radissonblu.com, Website: Accommodation: Delegates can take advantage of reduced rate accommodation by contacting the venue directly quoting Connecting West Africa. TERMS AND CONDITIONS Free Places: The conference is FREE to all Regional Operators & Regulators as listed in the pricing options on this page. Free attendance ONLY applies until the 27 May 2014 (conditions apply). Multiple Booking: Discounts will only be valid for delegates from the same company when booked as a group at the same time. All fees include lunch, refreshments and conference documentation. Payment Information: Payment should be made by cheque, credit card in euros. Cheques should be made payable to Informa UK Ltd. Payment must be received by 27/05/2014 in order to secure your place. Please quote the delegate name and the event I83DB as a reference on all transactions. Informa is PCI compliant and for security reasons now only accept credit cards payments via the event website and on the phone. CONDITIONS GENERALES Places gratuites: La Conférence Connecter l Afrique de l Ouest est GRATUITE pour tous les Opérateurs et Régulateurs régionaux dont le nom figure sur la liste des options de prix sur cette page (des conditions sont applicables). L inscription gratuite ne s applique que jusqu au 27 mai Réservations multiples: Les réductions ne sont valables que pour des délégués de la même société qui réservent en groupe en même temps. Tous les frais comprennent le déjeuner, les rafraîchissements et les documents de la conférence. Informations concernant le paiement: Le paiement devra être effectué par cheque ou carte de credit en euros. Les chèques doivent être libellés à l ordre d Informa UK Ltd. Le paiement doit être reçu le 27/05/2014 au plus tard afin d obtenir votre place. Veuillez indiquer le Cancellations: Cancellations received in writing before 27/05/2014 will be subject to a service charge of $199 for all Regional Non- Operator, International Operator and International Non-Operator bookings. The full conference fees remain payable on and after 27/05/2014. Substitutions are welcome at any time. It may be necessary for reasons beyond the control of the Organiser to alter the content and timing of the programme or the identity of the speakers. This contract is subject to English Law. Call Monitoring: Telephone calls to Informa UK Ltd may be recorded or monitored in order to check the quality of the service being provided. Are you registered? You will always receive an acknowledgement of your booking. If you do not receive anything, please call us on +44 (0) to make sure we have received your booking. pour toutes les transactions. Informa est conforme aux normes PCI et pour des raisons de sécurité ne peut accepter les paiements par carte de crédit que sur le site internet du salon ou par téléphone. Annulations: Les annulations reçues par écrit avant le 27/05/2014 seront sujettes à des frais de $199 pour toutes les réservations d opérateurs non-régionaux, opérateurs internationaux et nonopérateurs internationaux. Les frais complets pour la conférence sont payables à partir du 27/05/2014. Les substitutions peuvent être faites à tout moment. Il peut être nécessaire pour des raisons au-delà du contrôle des organisateurs de changer le contenu et les horaires du programme ou l identité des intervenants. Ce contra test sujet à la loi anglaise. Contrôle des appels: les appels téléphoniques à Informa UK Ltd peuvent Hébergement: Les délégués peuvent tirer parti de l hébergement à taux réduit en contactant directement l hôtel en citant nom du délégué et le code de l événement I83DB comme référence être enregistrés ou suivis afin de vérifier la qualité du service offert. Connecter Telecoms l Afrique de l Ouest. Training Ad - Connecting West Africa [+bleed].qxp_telecoms Training W Africa 200x112 13/02/ :38 Page 1 Data Protection: The personal information shown, and/or provided by you will be held on a database and shared with companies in the Informa Group. It may be used to keep you, or any additional names provided by you up to date with developments in your industry. Sometimes your details may be obtained from or made available to external companies for marketing purposes. If you do not wish your details to be used for this purpose, please write to: The Database Manager, Informa UK Ltd, Maple House, 149 Tottenham Court Road, London, W1T 7AD or informa.com Protection des données: Les informations personnelles indiquées, et/ou fournies par vous seront tenues sur une base de données et partagées avec les sociétés du Groupe Informa. Elles pourront être utilisées pour vous tenir informé de l évolution de votre secteur industriel ou tenir informées d autres personnes que vous aurez ajoutées à la liste. Parfois, vos données personnelles peuvent être obtenues auprès de sociétés externes ou mises à la disposition de sociétés externes à des fins de marketing. Si vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient utilisées à cette fin, veuillez écrire à : The Database Manager, Informa UK Ltd, Maple House, 149 Tottenham Court Road, London, W1T 7AD, Royaume-Uni. Courrier électronique: Please contact us for all the forthcoming Telecoms Academy training programmes, dates and locations Research & analysis provided by In partnership with TELECOMS TRAINING Developing effective people through dynamic training Our training portfolio Constantly updated and refreshed, our portfolio of over 50 training programmes has been designed to meet the ongoing development needs of those working in a variety of roles within the industry from new starters in a non-technical role to senior managers requiring management training to engineers needing in-depth technical training. In addition to our standard training courses we are also experienced in creating bespoke in-house training programmes for client companies. School of Telecoms Management Business programmes tailored specifically to the telecoms industry that deal with a wide range of commercial, business and management issues. Telecoms Mini MBA May 2014, Cape Town Customer Focus in Telecoms Advanced Business Diploma May 2014, Cape Town Effective Telecoms Strategies Advanced Business Diploma 5-9 May 2014, Cape Town School of Advanced Communication Technologies Covering a multitude of technologies these programmes range from foundation courses and technology overviews for non-technical staff to in-depth training which is ideal for engineers and technical managers. Certified Network Planning Programmes Engineering and Function Specific Programmes Fixed, Mobile, Converged including latest developments in 4G and advanced networks Foundation and Introductory Programmes Diploma in LTE & Advanced Communications with Full University Award Instructive Really broached all aspects of the industry Taught by passionate people. SB, MTN University Accredited Distance Learning Fully accredited by the University of Derby Corporate, our distance learning programmes offer an excellent opportunity to expand your knowledge and work towards internationally recognised qualifications and credits. Foundation in Telecoms 28 April 2014 Diploma in Modern Telecommunications 22 May 2014 Diploma in LTE and Advanced Communications 24 March 2014 Diploma in Telecoms Business 24 April 2014 Please contact us: +44 (0)

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Design and creativity in French national and regional policies

Design and creativity in French national and regional policies Design and creativity in French national and regional policies p.01 15-06-09 French Innovation policy Distinction between technological innovation and non-technological innovation (including design) French

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs les

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa 33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa June 13th 2015 Report on the NEPAD Agency s Support for Regional

Plus en détail

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Le capital Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs social capital An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Présentation des participants participants presentation Fondation Dufresne et Gauthier

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members

Plus en détail

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon strategies Arab Hoballah, UNEP SUSTAINABLE AND COMPETITIVE HOTELS THROUGH ENERGY INNOVATION - NEZEH 2015 L'INNOVATION ÉNERGÉTIQUE AU SERVICE

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0 Date: 9/11/2015 contact@crmconsult.fr Page 1 / 10 Table des matières 1 SUGARPSHOP : SCHEMA... 3 2 PRESENTATION... 4 3 SHOPFORCE WITH SCREENSHOTS... 5 3.1 CLIENTS... 5 3.2 ORDERS... 6 4 INSTALLATION...

Plus en détail

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES FINANCIAL ADMINISTRATION ACT DÉCRET 1984/208 O.I.C. 1984/208 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES FINANCIAL ADMINISTRATION ACT DÉCRET 1984/208 O.I.C. 1984/208 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT Pursuant to subsection 42(1) of the Financial Administration Act, the Commissioner in Executive Council is pleased to and doth hereby order as follows: 1. The annexed Public Property Regulations are made

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

Technical Capability in SANRAL. Les compétences et capacités techniques du SANRAL. Solutions. Les solutions

Technical Capability in SANRAL. Les compétences et capacités techniques du SANRAL. Solutions. Les solutions Technical Capability in SANRAL Les compétences et capacités techniques du SANRAL Solutions Les solutions 2 3 2007 SANRAL 2007 SANRAL Continuous change Integrated, systemic solutions Global focus Multiple

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014)

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014) C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28 THE CONSUMER PROTECTION AMENDMENT ACT (CONTRACTS FOR DISTANCE COMMUNICATION SERVICES) LOI MODIFIANT LA LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (CONTRATS DE SERVICES DE

Plus en détail

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing Audio and Web Conferencing services Orange Business Services Web Conferencing web conferencing completely integrated audio and web services conference availability 24hrs/7days up to 100 participants complete

Plus en détail

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES TRRAACE : La Lettre Electronique de TRRAACE TRRAACE Electronic Newsletter N HS 26/02/ 2005 TOUTES LES RESSOURCES POUR LES RADIOS AFRICAINES ASSOCIATIVES COMMUNAUTAIRES ET EDUCATIVES TRACKING RESOURCES

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form Catégories - Category Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication Interne / Internal Communication film Film

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

Canadian Worker Co-op Federation Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015

Canadian Worker Co-op Federation Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015 Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015 How can you improve your co-op s bottom line? Comment pouvez-vous améliorer le revenu net de votre coopérative? How can you raise

Plus en détail

openoffice 40 manual

openoffice 40 manual openoffice 40 manual Print and Online Should you be particular with knowing everything concerning this openoffice 40 manual, you have to look for these details. OPENOFFICE 40 MANUAL Here are one of the

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

CONSULTATION PUBLIQUE DE L'IBPT CONCERNANT LA MISE EN ŒUVRE D'UN MODELE COLLECTING POUR LES SERVICES A VALEUR AJOUTEE ET INTERNET

CONSULTATION PUBLIQUE DE L'IBPT CONCERNANT LA MISE EN ŒUVRE D'UN MODELE COLLECTING POUR LES SERVICES A VALEUR AJOUTEE ET INTERNET CONSULTATION PUBLIQUE DE L'IBPT CONCERNANT LA MISE EN ŒUVRE D'UN MODELE COLLECTING POUR LES SERVICES A VALEUR AJOUTEE ET INTERNET INSTITUT BELGE DES SERVICES POSTAUX ET DES TELECOMMUNICATIONS 14 MARS 2001

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

sieges et mobilier de bureau

sieges et mobilier de bureau ceiling plafond INDUSTRY MEMBERSHIP Connect with Interior Designers lighting eclairage Adhésion MEMBRES DE L INDUSTRIE Connectez avec des designers d intérieur wall systems systeme mural seating & office

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

ADQ IR Implementation

ADQ IR Implementation ADQ IR Implementation DSNA experience Direction Générale de l Aviation Civile CONTENTS DSNA considerations ADQ objectives The context : a coordinated approach DSNA approach to ADQ implementation The pillars

Plus en détail

Perfectionnement professionnel

Perfectionnement professionnel ÉDUCATION PERMANENTE / CONTINUING EDUCATION Perfectionnement professionnel Professional Development Ateliers Workshops Conférences Programmes Programs Conferences L occasion de se développer Opportunity

Plus en détail

INTERNATIONAL PASSENGER PROTECTION LTD IPP House, 22-26 Station Rd, West Wickham, Kent, BR4 0PR Tél: 020 8776 3752 / Fax: 020 8776 3751

INTERNATIONAL PASSENGER PROTECTION LTD IPP House, 22-26 Station Rd, West Wickham, Kent, BR4 0PR Tél: 020 8776 3752 / Fax: 020 8776 3751 2438 INTERNATIONAL PASSENGER PROTECTION LTD IPP House, 22-26 Station Rd, West Wickham, Kent, BR4 0PR Tél: 020 8776 3752 / Fax: 020 8776 3751 FAILLITE DU VOYAGISTE FORMULAIRE DE RÉCLAMATION [FINANCIAL FAILURE

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Introduction. Pourquoi cette conférence? 2010 netinall, All Rights Reserved

Introduction. Pourquoi cette conférence? 2010 netinall, All Rights Reserved Publicité et Vidéo sur Internet (1 partie) L Echangeur Paris Le 9 février2010 Introduction Pourquoi cette conférence? 2 Introduction Agenda 9:30 : La vidéo sur Internet 9:30 : L état du marché 10:45 :

Plus en détail

FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011

FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011 FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011 À tous, C est avec grand plaisir que le Comité organisateur de la Fièvre Nord Américaine de ski

Plus en détail

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 Monaco: Despite a tough 18 months the passion is there

Plus en détail

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information Joseph GARACOITS - Isabelle RICHARD France Intervention

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables. Presentation and snapshot of achieved work

GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables. Presentation and snapshot of achieved work GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables Presentation and snapshot of achieved work FLEXIPAC meeting Bertrand Cornélusse, University of Liège December 2014 1 P L

Plus en détail

Official Documents for 2015 Marathon des Sables

Official Documents for 2015 Marathon des Sables Official Documents for 2015 Marathon des Sables Please take care when completing these documents they may be rejected if incorrect. They must be printed in colour and completed by hand. They must be posted

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA SECRET C- SECRET C- First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C- PROJET DE LOI C- An Act to

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the fourth quarter of its 2010 fiscal year (August 1, 2010 to October 31, 2010).

Plus en détail

3 - We require more information in order to provide a firm price, as stipulated in the RFP.

3 - We require more information in order to provide a firm price, as stipulated in the RFP. Questions & Answers- Set 1 1 - Does the scope of work include development of new creative or will the agency be required to work with existing creative assets? If we are to work with existing creative

Plus en détail

Question from Gabriel Bernardino (Session I)

Question from Gabriel Bernardino (Session I) /06/204 Question from Gabriel Bernardino (Session I) Do you believe that harmonised EU regulation will indeed lead to less national regulatory details? Croyez-vous que l harmonisation des lois européennes

Plus en détail

Etudiants entrants / Incoming students 2014-2015

Etudiants entrants / Incoming students 2014-2015 Etudiants entrants / Incoming students 2014-2015 Service Relations Internationales de l IAE Karine MICHELET, Bureau AF114 www.iae-toulouse.fr international@iae-toulouse.fr Tel: 05 61 63 57 10 Ce guide

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6 CLUB DE GYMNASTIQUE! Bulletin Hiver 2013 Newsletter Winter 2013 514.872.3043 info@gymgadbois.com Rappel de nos heures d ouverture au club de gym Gadbois: Semaine: 13:30-20:00 Fin de semaine: 9:00-14:00

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

COM&CAP MarInA-Med. Welcome!

COM&CAP MarInA-Med. Welcome! COM&CAP MarInA-Med COMmunication and CAPitalization of Maritime Integrated Approach in the Mediterranean Area Launch Event Med Maritime Projects COM&CAP MarInA-Med Kick-off meeting Welcome! The Kick Off

Plus en détail

Lions Club de Beaune 2013-2014. Des outils de communication pour les

Lions Club de Beaune 2013-2014. Des outils de communication pour les Des outils de communication pour les jeunes Autistes Une année orientée Jeunesse Rencontre de l association des Papillons Blancs de Beaune qui nous a présenté le projet développé en interne et consistant

Plus en détail

chose this school : Oui - yes Non- no Commentaires - Comments

chose this school : Oui - yes Non- no Commentaires - Comments 1) Le nom de votre établissement et la ville School Name and City: 2) Vos enfants sont scolarisés...- Your children are in. oui - yes non - no au primaire (maternelle, élémentaire) PreK or 1-5 Grade au

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

Gestion des revenus. Référé par les services de la Protection de l enfance

Gestion des revenus. Référé par les services de la Protection de l enfance Gestion des revenus Référé par les services de la Protection de l enfance Qu est-ce que la gestion des revenus (Income Management)? La Gestion des revenus (Income Management) est un moyen pour vous aider

Plus en détail

4. The adult fare on Edmonton Transit (bus or LRT) is $3.20 per trip.

4. The adult fare on Edmonton Transit (bus or LRT) is $3.20 per trip. TRAVEL TIPS Use your ETS pass (good from May 29 through June 1) in your registration package. Important Addresses: Edmonton City Hall Edmonton Clinic Health Academy Metterra Hotel Varscona Hotel 1 Sir

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Groupe Groupe Humanis Humanis complaint, internal réclamation, appeal mediation. recours interne médiation. Les étapes Steps : complaint réclamation

Groupe Groupe Humanis Humanis complaint, internal réclamation, appeal mediation. recours interne médiation. Les étapes Steps : complaint réclamation , société d assurance du Groupe Humanis, veille à apporter au quotidien la meilleure qualité de service à ses assurés et souscripteurs. Parce que la satisfaction clients est au cœur de nos préoccupations,

Plus en détail

Un Groupe organisé autour d un concept «Full Service» A GROUP ORGANISED IN A FULL SERVICE CONCEPT

Un Groupe organisé autour d un concept «Full Service» A GROUP ORGANISED IN A FULL SERVICE CONCEPT Le groupe PARIS AXE COSMÉTIQUE PARISAXE COSMETIC GROUP Créé en 1999, PARIS AXE COSMÉTIQUE est aujourd hui un Groupe leader, acteur majeur du secteur de la Beauté. Il est composé de deux activités principales

Plus en détail

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime aide les expatriés et les voyageurs à construire l assurance santé expatrié avec le meilleur prix, garantie et service

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the first quarter of its 2011 fiscal year (November 1, 2010 to January 31, 2011).

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail