Garmin, fournisseur officiel des systèmes de navigation de la 34 ème America s Cup

Transcription

1 Electronique Marine Catalogue 2012

2

3 Garmin, fournisseur officiel des systèmes de navigation de la 34 ème America s Cup

4 Professionels agréés Un réseau de professionnels à votre service Fort d un savoir-faire technologique de plus de vingt années dans le développement et la fabrication de produits électroniques pour la navigation de plaisance, Garmin met tout en œuvre pour vous apporter une information précise et détaillée, ainsi qu un service optimal avant, pendant et après votre achat. Aujourd hui, Garmin France travaille en étroite collaboration avec ses revendeurs et met en place différents labels dans ses réseaux de distribution, afin de vous garantir le meilleur conseil tout au long de votre réflexion. Pour choisir, acheter, faire poser ou dépanner votre installation Garmin, faites le choix d un professionnel agréé par Garmin! Signalé par un encadré, nous vous conseillons de faire appel au savoir-faire d un professionnel qualifié. Son installation vous fera profiter de garanties supplémentaires, que ce soit pour l installation d un radar, d un pilote automatique, ou d une sonde. Retrouvez les produits de la gamme Grand Public chez nos revendeurs agréés. Pour faire votre choix, n hésitez pas à leur demander conseils et démonstrations. Achetez et faites poser votre matériel Garmin par un de nos centres de pose agréés. L installation de nos produits dans l un de nos centres agréés répond à des critères de qualité, vous permettant de bénéficier d une garantie étendue. Nos installateurs agréés sont des professionnels de l électronique embarquée, parfaitement formés à l installation de l ensemble des produits Garmin. Que ce soit pour une pose, une intervention sous garantie ou un diagnostic, faites appel à notre réseau d installateurs agréés. Retrouvez toutes les coordonnées des professionnels agréés Garmin ainsi que la liste des distributeurs Garmin à travers le monde sur 4

5 5

6 Pourquoi choisir Garmin? Depuis plus de 20 ans, Garmin conçoit, développe et commercialise des produits innovants pour la navigation de plaisance. Reconnus pour leur simplicité et leur précision, les produits de la gamme marine de Garmin s adapteront parfaitement à votre embarcation et/ou à votre pratique de la mer. Promenade, pêche, croisière et même sports nautiques, Garmin a la solution qui vous correspond. En choisissant Garmin pour votre électronique embarquée, vous faites le choix d un savoir-faire et d une technologie éprouvés. 6

7 Sommaire Ecrans multifonctions...10 Modules sondeur...18 Radars Pilote automatiques...28 Traceurs & combinés Instrumentation...40 VHF & AIS Sondeurs...54 GPS portables Cartographie...66 Balise GPS...76 Spécifications techniques Garmin France se réserve le droit de modifier les informations de ce catalogue sans préavis et à sa seule discrétion. 7

8 Exemples d'installations type Voiliers Voiliers < 9 mètres : GWS 10 GDL 40 GMI 10 GPSMAP 526 VHF 200i NMEA 2000 DST 800 Voiliers > 9 mètres : GMR 18 HD GWS 10 GC 10 GPS 17x GMI 10 GMI 10 Haut-parleur GHS 10i GPSMAP 6008 GHC 10 GFL 10 VHF 300i AIS DST 800 GHC 12 CCU GHC 12 ECU NMEA 2000 Câble Interconnexion Vérin linéaire 8 Garmin Network Vidéo Composite

9 Exemples d'installations type Moteurs Moteurs < 9 mètres : GMI 10 GPSMAP 720s VHF 200i GFS 10 Sonde NMEA 2000 Câble Interconnexion Moteurs > 9 mètres : GMR 604xHD GC 10 GPS 17x Haut-parleur GMI 10 GPSMAP 6008 GHS 10i GMI 10 GPSMAP 7015 GHC 10 GHC 10 CCU GHC 10 ECU NMEA 2000 VHF 300i AIS GSD 24 Garmin Network Câble Interconnexion Vidéo Composite Sonde Module Shadow Drive Gouvernail Pompe 9

10 10 Ecrans multifonctions Le meilleur de la technologie Garmin

11 11

12 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 12 Séries GPSMAP 7000, 6000, 5000 & 4000 Ecrans multifonctions Des fonctions multiples pour s'adapter parfaitement à Cartographie : Carte de navigation : Affichez les informations de navigation détaillées : balisage, secteur de feux, points de sonde Navigation : Autoguidage : Indiquez votre point d arrivée. Votre GPS calcule automatiquement la meilleure route à suivre pour vous y amener. Simplicité : Menu principal : Accédez facilement aux différents menus de votre écran. L'interface intuitive garantit une prise en main très rapide. Carte de pêche : Affichez une carte de pêche détaillée avec courbes bathymétriques tous les 2m. Mariner s eye 3D : Visualisez les données cartographiques en 3D aérienne. Clavier virtuel : Modifiez rapidement vos informations personnelles (waypoints, routes, traces) en quelques touches d'écran. Informations marées : Retrouvez également des informations sur les courants et les marées. Fish eye 3D : Affichez la représentation 3D des fonds sous-marins (ici avec données sondeur). Cartographie vectorielle : Affichez la légende de chaque symbole utilisé sur la carte.

13 tous vos besoins Sécurité : Radar : Affichez une image radar nette et détaillée, facilement interprétable. Réseau : Sondeur : Affichez la vue sondeur en mode plein écran ou en vue par fréquences dissociées. Personnalisation : AIS : Affichez la position des cibles AIS environnantes sur le fond de carte détaillé. Météo : Afichez les prévisions météo en temps réel directement sur la carte de navigation. Séries GPSMAP 7000, 6000, 5000 & 4000 Ecrans multifonctions Vidéo : Surveillez la cale moteur ou l extérieur depuis votre écran. NMEA 2000 : Visualisez les paramètres moteur : régime, pression, température, débit carburant sur votre écran (jusqu à 4 moteurs). Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions Balise GPS Vues 2D/3D : Ecran partagé : Champs de données : Choisissez un des modes d affichage cartographique disponibles (avec BlueChart g2 Vision ). Personnalisez les informations affichées à l écran et choisissez jusqu à 4 sources de données différentes. Personnalisez l ensemble des informations : unités, informations, bandeau compas, rosace... Spécificités techniques 13

14 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 14 GPSMAP 7015 & 7012 Ecrans tactiles multifonctions avec technologie Garmin G-Motion GPSMAP 7015 : Le nec plus ultra de la navigation Passez à la vitesse supérieure avec les écrans multifonctions équipés de la technologie exclusive Garmin G-Motion. Dotés de processeurs ultra-puissants, les GPSMAP série 7000 reprennent toutes les caractéristiques qui font le succès des écrans multifonctions Garmin avec des performances deux fois supérieures aux modèles de la génération précédente. Ils offrent des panoramiques de carte ultra-rapides et des changements d échelle de zoom plus fluides pour des performances d affichage encore inégalées sur le marché. Associés aux cartes marines BlueChart g2 Vision, le GPSMAP série 7000 représentent le nec plus ultra de la navigation de plaisance. Les écrans GPSMAP série 7000 offrent également la possibilité de se connecter à de nombreux capteurs et instruments via l'interface NMEA 2000 ou la connexion RJ45. Grâce à leur écran tactile conçu pour résister aux éléments, il vous est très aisé de contrôler les périphériques distants tels que le radar, le sondeur, le pilote automatique, la VHF, le module AIS, la vidéosurveillance, les informations en provenance du moteur, etc. Avec les cartes BlueChart g2 Vision en option, profitez notamment de l autoguidage. Avec cette fonctionnalité exclusive à Garmin, votre traceur calcule automatiquement la meilleure route à suivre pour atteindre votre destination, en tenant compte de la hauteur des fonds et des obstacles à la navigation. Avec le réseau Garmin Network, les possibilités sont illimitées. Fonctionnalités clés : Technologie exclusive Garmin G-Motion pour des changements d échelles et des panoramiques de carte plus fluides. Ecran tactile plein soleil, conçu pour résister aux conditions les plus extrêmes. 2 tailles d écran disponibles : 15 et 12,1. Boîtier robuste et étanche IPx7. GPSMAP 7012: Entrée vidéo pour affichage de n'importe quelle source vidéo à l'écran. Compatible Garmin Network, NMEA 0183 et NMEA Possibilité de créer un réseau multipostes et d afficher simultanément plusieurs sources d informations. Compatible BlueChart g2 et BlueChart g2 Vision.

15 GPSMAP 6012 : Des performances exceptionnelles GPSMAP 6012 & 6008 Ecrans tactiles multifonctions avec technologie Garmin G-Motion Les GPSMAP de la série 6000 intègrent la technologie exclusive Garmin G-Motion pour des performances d affichage inégalées. Reprenant les caractéristiques qui font le succès des écrans de génération précédente, les GPSMAP série 6000 sont dotés d une puissance de calcul incroyable pour des panoramiques de carte très fluides et des changements d échelle de zoom ultra-rapides. Associés aux cartes marines détaillées BlueChart g2 Vision, ils vous offrent ce qui se fait de mieux pour naviguer en toute sécurité. Découvrez notamment la fonction autoguidage qui vous propose la meilleure route à suivre pour rallier votre destination, tout en tenant compte des obstacles à la navigation et de la hauteur des fonds. Avec les GPSMAP de la série 6000, connectez tous les périphériques réseau de votre embarcation et contrôler l ensemble de vos instruments depuis le poste de barre (radar, sondeur, pilote automatique, VHF, AIS, girouette ). Découvrez des fonctionnalités illimitées grâce aux solutions réseau de Garmin. GPSMAP 6008 : Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions Fonctionnalités clés : Technologie exclusive Garmin G-Motion pour des changements d échelles et des panoramiques de carte plus fluides. 2 tailles d écran disponibles : 12,1 et 8,4. Robuste et étanche IPx7, plein soleil. Entrée vidéo pour affichage de n'importe quelle source vidéo à l'écran. Compatible Garmin Network, NMEA 0183 et NMEA Possibilité de créer un réseau multipostes et d afficher simultanément plusieurs sources d informations. Compatible BlueChart g2 et BlueChart g2 Vision. 15 Balise GPS Spécificités techniques

16 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 16 GPSMAP 5015, 5012 & 5008 Ecrans tactiles multifonctions GPSMAP 5012 : GPSMAP 5015 : GPSMAP 5008 : Des écrans tactiles aux possibilités multiples Les GPSMAP de la série 5000 disposent d une technologie avancée qui vous permet de contrôler votre traceur de cartes du bout du doigt. Dotés de dalles tactiles disponibles en 8,4, 12,1 ou 15 et d une résolution allant jusqu'à 1024 x 768 px, les GPSMAP de la série 5000 se transforment en véritables centres de commandement pour votre bateau. Ils peuvent afficher l ensemble des instruments du bord : radar, sondeur, pilote automatique ou d un écran multifonctions déporté. Les GPSMAP 5000 peuvent également afficher les données du moteur ou du vent, et plus encore grâce au réseau NMEA Tous les modèles sont compatibles avec les cartes marines BlueChart g2 Vision et permettent de profiter de l affichage de la carte en 3D aérienne ou sous-marine, du guidage automatique qui vous propose la meilleure route à suivre en fonction des obstacles à la navigation, des cartes de pêche détaillées ainsi que des photos satellites et aériennes des ports et des zones côtières jusqu à 5 miles à l intérieur des terres. Fonctionnalités clés : Ecran tactile plein soleil, conçu pour résister aux conditions les plus extrêmes. 3 tailles d écran disponibles : 15, 12,1 et 8,4. Robuste et étanche IPx7. Entrée vidéo pour affichage de n'importe quelle source vidéo à l'écran. Compatible Garmin Network, NMEA 0183 et NMEA Possibilité de créer un réseau multipostes et d afficher simultanément plusieurs sources d informations. Compatible BlueChart g2 et BlueChart g2 Vision.

17 GPSMAP 4012, 4010 & 4008 Ecrans multifonctions GPSMAP 4010 : GPSMAP 4008 : GPSMAP 4012 : Toute la puissance du réseau Garmin Network Transformez votre cabine en un poste de pilotage ultra-moderne grâce à la puissance de nos écrans multifonctions. Les GPSMAP de la série 4000 offrent un design qui s adapte à toutes les consoles et sont dotés de toute la polyvalence des produits réseau Garmin. Disponibles en 3 tailles d écran, ils combinent une très haute résolution (jusqu à 1024 x 768 px) à un affichage couleur de qualité vidéo. Les GPSMAP 4000 peuvent également être connectés à une très large gamme d instruments pour afficher les données du moteur, du vent ou de n importe quel autre périphérique compatible NMEA 2000 ou encore à un radar Garmin. Enfin, leur interface simple vous permet de personnaliser l affichage des informations de navigation comme vous le souhaitez. Les écrans multifonctions de la série 4000 acceptent les cartes marines BlueChart g2 Vision (en option). Grâce aux fonctionnalités avancées, affichez la carte en 3D aérienne ou sous-marine, activez le guidage automatique pour calculer la meilleure route à suivre pour rallier votre destination, profitez des cartes de pêche détaillées et affichez les photos aériennes et satellites des ports et des routes côtières, ainsi que de nombreux points d intérêts. Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions Fonctionnalités clés : 3 tailles d écran disponibles : 12,1, 10,4 et 8,4. Robuste et étanche IPx7, écran plein soleil. Entrée vidéo pour affichage de n'importe quelle source vidéo à l'écran. Compatible Garmin Network, NMEA 0183 et NMEA Possibilité de créer un réseau multipostes et d afficher simultanément plusieurs sources d informations. Compatible BlueChart g2 et BlueChart g2 Vision. 17 Balise GPS Spécificités techniques

18 18

19 Modules sondeur Visualisez ce que vous aviez manqué jusqu'à aujourd'hui 19

20 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 20 GSD 26 Module sondeur à technologie Spread Spectrum GSD 26 : Une technologie révolutionnaire Le GSD 26 de Garmin est un module sondeur numérique à spectre large, conçu pour la pêche professionnelle et la pêche sportive. Intégrant tout le savoir-faire Garmin, il s apprête à redéfinir le futur de la pratique de la pêche. Baptisée Spread Spectrum *, cette technologie révolutionnaire offre une séparation de cible inégalée à toutes les profondeurs et la possibilité de travailler à des fréquences spécifiques pour cibler plus particulièrement certaines espèces de poissons. La technologie Spread Spectrum permet d envoyer une impulsion à travers une gamme de fréquences multiples pour fournir en retour la meilleure discrimination de cible, que vous pêchiez à proximité de la côte ou par plus de 3000 mètres de profondeur. Ce module sondeur, permet également une reproduction parfaite du fond et des structures immergées et la suppression du bruit de surface et des interférences à grande profondeur. Sur votre traceur, profitez d un rafraîchissement rapide de l image pour être informé en permanence de ce qui se passe sous votre bateau. Avec le GSD 26 de Garmin, ne laissez plus les poissons vous échapper! Fonctionnalités clés : Technologie Spread Spectrum : Technologie «Spread Spectrum» pour une discrimination de cible optimale. Excellentes performances d affichage à toutes les profondeurs. Permet de travailler simultanément à les fréquences hautes et basses. Fréquence réglable manuellement de 25kHz à 210kHz. Puissance de sortie personnalisable de 300W à 3kW. Fonctionne avec les nouvelles sondes AIRMAR à technologie CHIRP. *sondes AIRMAR à technologie CHIRP vendues séparément. Nouveauté 2012 Véritable avancée technologique pour la pêche, la technologie Spread Spectrum offre une séparation de cible nettement améliorée et la possibilité de travailler à des fréquences spécifiques pour des performances exceptionnelles jusqu à 3000m de profondeur.

21 Une précision incroyable Nouveauté 2012 GSD 24 : GSD 24 Module sondeur numérique Le GSD 24 est un module sondeur bi-fréquences (50/200kHz) qui offre des performances incroyables jusqu à 1500m de profondeur. Le traitement numérique du signal avancé et sa puissance d émission pouvant atteindre jusqu à 2kW permettent de suivre les reliefs sous-marins et de repérer les structures immergées et de détecter les poissons avec une précision étonnante. Sur votre écran multifonctions, affichez une image claire et détaillée de ce qui se passe sous l eau. Le GSD 24 est compatible avec l ensemble des écrans multifonctions Garmin : GPSMAP 4000/5000/6000 et Fonctionnalités clés : Module sondeur bi-fréquences : 50 et 200kHz. Puissance de sortie : 600W, 1kW ou 2kW RMS. Performances améliorées en eau profonde jusqu à 1500m de profondeur. Livré avec kit de connexion permettant de réutiliser une sonde GSD 22. Visualisez ce qui se passe sous l eau GSD 22 Module sondeur numérique Le GSD 22 est un module sondeur qui offre un excellent rapport qualité/prix. Parfaitement adapté pour la croisière ou la pêche occasionnelle, le GSD 22 est compatible avec une large sélection de sonde bi-fréquences jusqu à 2kW et permet de visualiser ce qui se passe sous l eau jusqu à 1500 mètre de profondeur. Fonctionnalités clés : Module sondeur bi-fréquences : 50 et 200kHz. Puissance de sortie : jusqu à 2kW RMS (selon sonde). Profondeur maximale : 1500m. Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions GSD 22 : Balise GPS Spécificités techniques 21

22 22

23 Radars Haute Définition Naviguez en toute sécurité avec la dernière génération de radar haute définition 23

24 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 24 Radars Informations La haute définition au service de votre sécurité Par temps de pluie, de brouillard, ou en pleine nuit, il est essentiel de pouvoir compter sur un équipement fiable et performant. Avec les radars haute définition de Garmin, bénéficiez d une visibilité parfaite du plan d eau et d une image radar d une très grande clarté, quelles que soient les conditions météorologiques. Les radars haute définition de Garmin intègrent un traitement numérique avancé du signal pour un niveau de détail jusqu à 4 fois plus élevé que sur les radars de conception traditionnelle. Leur grande puissance et leur discrimination étonnante de précision vous permetten d afficher les plus petites cibles sur l écran de votre traceur. De près comme de loin, les cibles apparaissent clairement et bien définies. Des radômes 4kW aux radars poutre haute définition 12kW, Garmin vous propose un équipement adapté à votre budget et à votre utilisation, que vous soyez pêcheur professionnel ou plaisancier amateur. L ensemble des radars Garmin sont compatibles avec notre gamme d écrans multifonctions ainsi qu avec les traceurs de cartes de la série GPSMAP 7xx. Technologie standard. Conseil installation : Technologie HD. Pour l installation de votre radar, faites appel à un professionnel agréé Garmin et bénéficiez de la garantie à bord pendant 2 ans.

25 Bien choisir son radar Pour votre sécurité, faites le choix d un radar performant Le radar est une aide essentielle pour tous les plaisanciers. Dans l obscurité, sous la pluie ou par temps de brouillard, le radar vous permet de bénéficier d une visibilité maximale dans toutes les conditions météorologiques et de naviguer en sécurité en évitant les risques de collision avec d autres navires : pétroliers, chalutiers, kayaks Radôme ou radar poutre? Idéal pour la navigation côtière, le radôme offre un format compact qui s adapte facilement aux espaces limités des plus petites embarcations. Leur consommation réduite en fait également un instrument parfaitement adapté aux voiliers. De leur côté, les radars poutre offrent des performances accrues et une plus grande portée d émission. Leur faisceau plus étroit permet de détecter les plus petites cibles avec une extrême précision. Technologie HD et images haute résolution : Les radars Garmin intègrent la technologie xhd pour un traitement numérique du signal encore plus perfectionné. L optimisation de la largeur d impulsion et de la fréquence de répétition, permet d afficher une image jusqu à 4 fois plus détaillée. Sur votre traceur de cartes, les échos deviennent encore plus nets et les cibles encore mieux définies. De près comme de loin, visualisez une image radar nette et parfaitement détaillée. Fonctionnalités des radômes et radars poutre Garmin : Overlay cartographique : Superposez l image radar aux données cartographiques pour une interprétation facilitée de l écho (nécessite un gyrocompas). Suivi MARPA : Attribuez simultanément jusqu à 10 cibles MARPA et recevez une alerte en cas de risque de collision. Le suivi MARPA permet de connaitre en temps réel, la distance, le relèvement, le cap GPS, le CPA et le TCPA d une cible donnée (nécessite un gyrocompas). Mode double veille : Radars Informations Fonctionnalités propres aux radars poutre Garmin : Affichez simultanément l image radar à 2 échelles différentes (GPSMAP séries 4000/5000/6000/7000 uniquement). Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions Balise GPS Zone de garde : VRM et EBL : Affichage couleur : Conçue pour éviter les collisions, cette fonction vous permet d être alerté lorsqu un obstacle pénètre dans la zone de sécurité que vous aurez définie au préalable. *par rapport aux radars de technologie traditionnelle. Affichez la ligne de relèvement électronique (EBL) pour définir le relèvement d un écho radar et utilisez le VRM pour mesurer la distance qui vous en sépare. Affichez les échos radar en couleur (jusqu à 256 couleurs) sur votre écran multifonctions Garmin et gagnez en facilité d interprétation de l image (GPSMAP 6000/7000 uniquement). Spécificités techniques 25

26 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 26 GMR 1206 xhd, 1204 xhd, 606 xhd, 604 xhd, 406 xhd & 404 xhd Radars poutre haute définition Des performances inégalées Destinées aux capitaines qui souhaitent le meilleur de la technologie pour naviguer en toute sécurité, les antennes xhd de Garmin constituent une large gamme de radars poutre puissants, adaptés à toutes les embarcations, quelles que soient les conditions météo ou le trafic maritime environnant. Disponibles en 6 ou 4 pieds, ces radars haute définition sont dotés d une puissance d émission de 4kW, 6kW ou 12kW (selon modèle). Extrêmement précis, ils vous permettent de détecter les plus petits obstacles jusqu à 72 miles de votre position. Grâce au traitement numérique avancé du signal, les radars poutre xhd de Garmin offrent une image jusqu à 4 fois plus détaillée que sur les radars de conception traditionnelle, et rivalisent désormais avec les installations professionnelles. Tous les radars poutre xhd de Garmin sont conçus pour résister aux conditions les plus extrêmes et résistent à des vents jusqu à 100m/s. Les radars Garmin disposent également de filtres pluie, du suivi MARPA et autorisent la veille double échelle. L ensemble des radars poutre xhd est compatible avec l ensemble des écrans multifonctions Garmin. Piédestal vendu séparément. Fonctionnalités clés : Mode double veille pour un affichage simultané à 2 échelles différentes. Surveillez simultanément jusqu à 10 cibles MARPA (gyrocompas en option). Puissance d émission : - GMR 1206/1204xHD : 12kW - GMR 606/604xHD : 6kW - GMR 406/404xHD : 4kW Diamètre de l antenne : - GMR 1204xHD / 604xHD / 404xHD (4 pieds) - GMR 1206xHD / 606xHD / 406xHD (6 pieds) GMR 404xHD : GMR 406xHD : Piedestal : Largeur de faisceau horizontal : - GMR 1204xHD / 604xHD / 404xHD : 1,8 - GMR 1206xHD / 606xHD / 406xHD : 1,1 Largeur de faisceau vertical : 25. Portée maximale : 72nm. Portée minimum : 20m. Vitesse de rotation : 24 ou 48 tr/min. Résiste à des vents jusqu'à 100m/s.

27 Passez à la technologie HD GMR 24HD : GMR 18HD : La sécurité accessible à tous GMR 24 HD & 18 HD Module haute définition Les GMR 24HD et 18HD offrent un traitement numérique avancé du signal pour des performances accrues. L écho radar s affiche sur l écran de votre traceur de cartes avec une image jusqu à 4 fois plus détaillée qu avec un radôme traditionnel. Parfaitement adaptés à une utilisation grand public ou professionnelle, ils détectent les plus petits obstacles de près comme de loin avec une extrême précision. Fonctionnalités clés : Puissance d émission 4kW pour une discrimination des cibles améliorée. Fonction MARPA (gyrocompas vendu séparément). Largeur de faisceau horizontal : - GMR 18HD : 5,0 - GMR 406xHD : 3,6 Largeur de faisceau vertical : 25. GMR 18 Module Radar Surveillez l horizon avec le GMR 18. Ce radôme de 4 kw offre d excellentes performances pour un budget réduit. Son format compact (18 de diamètre) en fait un atout indéniable pour les installations sur de petites unités ou sur des voiliers. Fonctionnalités clés : Puissance d émission 4kW pour une discrimination des cibles améliorée. Fonction MARPA (gyrocompas vendu séparément). Largeur de faisceau horizontal : 5,0. Portée maximale : - GMR 18HD : 36mn - GMR 24HD : 48mn Portée minimum : min 2 m. Vitesse de rotation : 24 ou 30tr/min. Résiste à des vents jusqu'à 50m/s. Largeur de faisceau vertical: 25. Portée maximale : 36mn. Portée minimum : min 20m. Vitesse de rotation : 24 ou 30tr/min. Résiste à des vents jusqu'à 50m/s. Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions GMR 18 : Balise GPS 27 Spécificités techniques

28 28 Pilotes Automatiques Lâchez la barre et laissez vous faire!

29 29

30 Ecrans multifonctions Modules sondeur Radars Pilotes automatiques Traceurs & combinés Instrumentation VHF & AIS Sondeurs GPS Portables Cartographie Balise GPS Spécificités techniques 30 GHP 12 Pilote automatique voile et moteur GHP 12 : Fiabilité et performance Le GHP 12 est un pilote automatique innovant qui vous sera de la plus grande aide pendant la navigation lorsque vous aurez besoin de lâcher la barre pour vous affairer aux manœuvres, aux réglages des voiles, à la VHF ou même pour vous reposer. Initialement conçu pour les voiliers, ce pilote inbord s adapte aujourd hui à n importe quelle embarcation équipée d une commande de barre à vérin linéaire, hydraulique, à solénoïde ou à câble. Le GHP 12 est contrôlé par le boitier de commande GHC 10. Etanche IPx7, plein soleil et doté d un écran 3,5, le GHC 10 peut être positionné aussi bien en intérieur que dans le cockpit. Son écran couleur ultra-lumineux permet de garder l œil et le contrôle sur les données de navigation par tous les temps. En utilisation voile, lorsqu il est connecté à une girouette GWS 10 et à un GPS via le réseau NMEA 2000, le pilote automatique GHP 12 permet de naviguer en mode cap, en mode vent réel, en mode vent apparent mais aussi de suivre la route automatique créée par un traceur de cartes Garmin, et d effectuer des empannages ou des virements de bord automatiques. Le gyrocompas intégré dans le système GHP12 assure un contrôle parfait de la stabilité et des changements de cap précis. Fonctionnalités clés : Mode voile : modes cap, vent réel, vent apparent, empannage et virement de bord automatiques. Mode moteur : suivi de route automatique. Connectez votre pilote à un traceur Garmin et choisissez votre destination. Envoyez la route au pilote et laissez-le faire le reste! Affichage clair du statut du pilote : "Pilote automatique activé" ou "Vous avez la barre". Contrôleur de pilote GHC 10 avec écran couleur 3,5 plein soleil. Possibilité d installer jusqu à 3 autres afficheurs de pilote. Gyrocompas intégré pour des changements de direction sans heurt et un excellent maintien de cap. Capteur d angle de barre intégré (sur vérins disponibles en option) pour une plus grande précision. Faible consommation d énergie : s adapte aux installations 12V et 24V (28V max). Interface : NMEA 2000 (GHP 12 & GHC 10), NMEA 0183 (GHC 10). Conseil installation : Pour l installation de votre radar, faites appel à un professionnel agréé Garmin et bénéficiez de la garantie à bord pendant 2 ans.

31 Configuration du pilote automatique : Étape 1 - Sélectionnez l unité de puissance : GHP 12 Pilote automatique voile et moteur La première étape dans le choix d un pilote automatique consiste à définir l unité de puissance adaptée à votre bateau. Le GHP 12 de Garmin s adapte aisément avec une grande majorité de systèmes de direction. Vérin linéaire de type A : Compact, léger (6,6kg), robuste et économe, le vérin linéaire type A de Garmin s adresse à tous les voiliers à commande de barre linéaire jusqu à 13t. Extrêmement performant, ce vérin électrique d une poussée max de 100kg intègre un capteur d angle de barre pour une installation simplifiée et une précision améliorée. Étape 2 - Personnalisez votre installation : Vérin linéaire de type B : Conçu pour les installations in-bord, le vérin linéaire de type B est un vérin hydraulique adapté aux voiliers jusqu'à 35 tonnes de déplacement. Il se compose d'un vérin hydraulique, d une pompe, d un réservoir et intègre en plus un capteur d angle de barre. Contrôleur de pilote GHC 10 additionnel Son écran 3,5 ultra-lumineux et plein soleil permet d afficher clairement le statut du pilote. Chaque système de pilote automatique autorise le raccordement de 3 écrans GHC 10 afin de garder l œil et le contrôle sur les informations de navigation depuis la table à carte, le cockpit ou le flybridge. Fonctionnalités clés : Écran couleur 3,5 ultra-lumineux et plein soleil. Affichage clair du statut du pilote : "Pilote automatique activé" ou "Vous avez la barre". Possibilité d installer jusqu à 3 afficheurs de pilote. Menus simples et intuitifs, boutons de mise en veille et d alimentation dédiée. Boitier étanche IPx7, compatible NMEA 0183/2000. Télécommande sans fil pour GHC 10 Contrôlez le pilote automatique depuis n importe quel endroit du bateau avec cette télécommande sans fil toutes fonctions. Elle permet d activer/désactiver le pilote et de modifier le cap. Enfin elle est dotée de touche programmable, d une touche dédiée à la fonction MOB et d un bouton de verrouillage des touches pour éviter toute manipulation intempestive. Pompes hydrauliques : Le GHP 12 fonctionne également avec les pompes hydrauliques d'autres marques et vous garantissent une plus grande souplesse d'installation. Autres types d unités de puissance : Imaginé pour s adapter au plus grand nombre d installations, le GHP 12 peut également être connecté à différents types de direction - pompe hydraulique, vérin linéaire, à câble, à solénoïdes. Cartographie GPS Portables Sondeurs VHF & AIS Instrumentation Traceurs & combinés Pilotes automatiques Radars Modules sondeur Ecrans multifonctions Fonctionnalités clés : Télécommande sans fil à radiofréquence fonctionne jusqu à 30m. Ecran LCD rétro-éclairé pour affichage des données du pilote. Touches d incrémentation de cap programmables. Touches personnalisables et touche d accès dédiée à la fonction MOB. Bouton de verrouillage du clavier. 31 Balise GPS Spécificités techniques