EFNS GENEVA 2010 EXHIBITION TECHNICAL MANUAL 14TH CONGRESS OF THE EUROPEAN FEDERATION OF NEUROLOGICAL SOCIETIES.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "EFNS GENEVA 2010 EXHIBITION TECHNICAL MANUAL 14TH CONGRESS OF THE EUROPEAN FEDERATION OF NEUROLOGICAL SOCIETIES. www.efns."

Transcription

1 EFNS GENEVA TH CONGRESS OF THE EUROPEAN FEDERATION OF NEUROLOGICAL SOCIETIES GENEVA, SWITZERLAND, SEPTEMBER 25-28, 2010 EXHIBITION TECHNICAL MANUAL Organised in co-operation with the Swiss Neurological Society Co-sponsored by the European Section of the Movement Disorder Society (MDS-ES) HOST Co-sponsored by the World Federation of Neurology (WFN)

2 Dear EFNS Exhibitor, This Exhibitor Services Manual contains important information and is designed to assist you in preparing for the EFNS Exhibition. Please read all the information in this manual. It will take you very little time now, and could save you a great deal of time later. The Exhibition will be held in conjunction with the 14 th Congress of the European Federation of Neurological Societies-EFNS, September 25-28, in Geneva, Switzerland. The floor plan has been designed to maximize the exhibitor s exposure to the delegates with the Welcome Reception, lunches and coffee breaks taking place in the exhibition area. For your convenience the manual has been divided into sections Section 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5 Section 6 Section 7 Section 8 General Information Exhibition Floor Plan, List of Exhibitors & Schedule Exhibition Services Official Contractors Technical Information Rules & Regulations Delivery Regulations and Instructions Order Forms We shall be happy to assist you with your stand set up and any additional services that you may require. Please do not hesitate to contact us. We wish all of us a successful Congress and exhibition. Best Regards, Ms. Sarit Mor Exhibition and Technical Manager 1

3 Table of Contents Section 1: General Information Congress Secretariat 4 Exhibition and Technical Manager 4 Exhibition Opening Times 4 Welcome Reception 4 Smoking 4 Travel and Accommodation 4 Venue 5 Website 5 Section 2: Exhibition Floor Plan, List of Exhibitors & Schedule Exhibition Floor Plan 6 List of Exhibitors 7 Exhibition Schedule 8 Exhibition Timetable At-a-Glance 9 Section 3: Exhibition Services CAD Floor Plan 10 Contractors Meeting 10 Exhibitor s Registration/Badges 10 Service Passes 10 Lead Retrieval Wireless Barcode Reader 11 Section 4: Official Contractors Catering 12 Electricity, fire Insurance, Internet, Audio-visual and computer Equipment- For Exhibition Stands Only, Telecommunication, Rigging, Stand Cleaning, and Parking Permits 12 Geneva Palexpo Shop Instructions 13 Flowers & Plants 14 Freight Handling & Customs Clearance Agent 14 Manpower 14 Security 14 Stand Fittings & Additional Materials, Furniture 14 2

4 Section 5: Technical Information Contractors Meeting 15 Build-Up Height 15 Carpeting 15 Catering 16 Ceiling Hangings 16 Delivery and Logistics Services 16 Electrical Fittings and Mains 16 Geneva Palexpo Rules & Regulations 17 Give-Aways, Etc. 17 Security 17 Shell Scheme Stands 17 Stand Furniture and Additional Fittings 18 Stand Design 18 Storage 18 Technical Details 18 Section 6: Rules and Regulations Promotional Activities 19 Special Effects 19 General Fire Regulations 19 Damage to the Premises 19 Disposal of Material 19 Hanging of Posters, Banners, etc. 19 Insurance (compulsory) 19 Fire Insurance (compulsory) 19 Section 7: Delivery Regulations and Instructions Shipping Instructions Tariff Material Handling Form Labels Section 8: Order Forms 3

5 Section 1: GENERAL INFORMATION Congress Secretariat Ms. Inbar Caspi Project Manager Ms. Tammy Lessick Senior Assistant Project Manager c/o Kenes International 1-3, rue de Chantepoulet PO Box 1726 CH-1211 Geneva 1 Switzerland Tel: Fax: efns10@kenes.com Exhibition and Technical Manager Ms. Sarit Mor Telephone: ext. 563 Fax: Mobile: smor@kenes.com Exhibition Opening Times Saturday, September 25, :30 21:00 Sunday, September 26, :00 18:00 Monday, September 27, :00 18:00 Tuesday, September 28, :00 15:30 Welcome Reception You are cordially invited to the Opening Ceremony in the Plenary Hall which will be followed by the Welcome Reception in the exhibition area Saturday, September 25, 2010 at 19:00. The exhibition will be open during the Reception. Therefore, exhibiting companies must man their stands during this time. Smoking The 14 th Congress of the European Federation of Neurological Societies-EFNS is a nonsmoking Congress. Travel & Accommodation For accommodation information, please visit the Congress website: Ms. Tami Vidra Telephone: ext. 567 Fax: tvidra@kenes.com 4

6 Venue Ms. Sonia Arbesu Exhibitors Contact Geneva Palexpo Palexpo SA Case postale 112 CH-1218, Grand-Saconnex Geneva, Switzerland Telephone: Fax: Website: Website For updated information about the Congress please visit: 5

7 Section 2: EXHIBITION FLOOR PLAN, LIST OF EXHIBITORS & SCHEDULE EXHIBITION FLOOR PLAN (as of August 2010) 6

8 LIST OF EXHIBITORS (As of August 2010) Company Booth # Size Layout # of Badges Abbott Products Operations AG space 3 Allergan space 5 Alzheimer's Association 51 9 shell 2 Association of British Neurologists 54 9 shell 2 Baxter Healthcare SA 5 54 space 7 Biba Medical, Neuro News 46 6 shell 2 BioMarin Europe Ltd space 3 BMJ Journals (JNNP) 47 6 shell 2 Boehringer Ingelheim 8 60 space 8 BÜHLMANN Laboratories AG 29 9 shell 2 Cadwell 40 9 shell 2 CareFusion NeuroCare space 3 Cornley Hi-Tech Co., Ltd shell 2 CSL Behring AG space 3 DiaGenic ASA 23a 12 shell 3 EANS 44 9 shell 2 EBC European Brain Council 53 9 shell 2 Eisai Europe Ltd space 7 Electrical Geodesics, Inc. (EGI) shell 3 Eli Lilly and Company space 11 Elsevier 45 9 shell 2 European Dystonia Federation 52 9 shell 2 European Federation of Neurological Societies (EFNS) shell 4 European Headache Federation (EHF) 56 9 shell 2 European Neurological Society (ENS) 48 6 shell 2 European Stroke Conference (ESC) 49 6 shell 2 EVER Neuro Pharma GmbH 4D 25 space 4 Foldrx Pharmaceuticals, Inc shell 3 Frontiers space 3 GE Healthcare space 3 GSK space 12 H. Lundbeck A/S 2A, 2B 273 space 28 Janssen - pharmaceutical companies of Johnson and Johnson 10A 120 space 14 Karger Publishers 28 9 shell 2 Lippincott Williams & Wilkins - Wolters Kluwer Health shell 3 Merck Serono S.A space 17 Merz Pharmaceuticals GmbH space 12 Novartis Pharma AG space 10 Pfizer Ltd space 11 Talecris Biotherapeutics GmbH 6 60 space 8 The Movement Disorder Society (MDS) 55 9 shell 2 7

9 Turkish Neurological Society 43 9 shell 2 The XXth WORLD CONGRESS OF NEUROLOGY-WCN space 3 Wiley-Blackwell shell 3 Wisepress Bookshop 8a 12 space 3 World Stroke Organization shell 3 YouRehab Ltd space 12 24th ECNP Congress (Paris, France) 50 9 shell 2 EXHIBITION SCHEDULE Submission of Exhibition Forms Hotel Reservation for Staff Deadlines As soon as possible Tick Box Upon Completion Designed Stand Approval August 23, 2010 Text for Fascia (Shell Scheme booths only) August 23, 2010 Electricity & Electrical Appliances August 23, 2010 Furniture Rental August 23, 2010 Telecommunications August 23, 2010 Stand Cleaning August 23, 2010 Flowers and Plants August 23, 2010 Lead Retrieval Barcode Reader August 23, 2010 Payment of Invoice Balance Cargo Information Door to door shipments Airfreight shipments Arrival to Geneva airport Must be received in full before Exhibition opens As noted in the shipping instructions, please apply for a special request. No later than September 17, 2010 Shipment direct to Geneva Palexpo September 22,

10 EXHIBITION TIMETABLE AT-A-GLANCE Bag Insert delivery to Venue Warehouse Monday, September 20, 2010 By 12:00 Booth Set-up Thursday, September 23, 2010 Space Only Friday, September 24, 2010 All booths Saturday, September 25, 2010 Decoration Only-Just clean and quiet work permitted. 08:00 22:00 08:00 22:00 08:00 16:00 Saturday, September 25, :30 21:00 Exhibition Opening Hours Sunday, September 26, :00 18:00 Monday, September 27, :00 18:00 Tuesday, September 28, :00 15:30 Dismantling/Breakdown Tuesday, September 28, 2010 *15:30 24:00 Wednesday, September 29, :00 14:00 Please note: Set-up Large empty crates and packaging materials must be removed after set-up and no later than Friday, September 24, 2010 at 22:00. Materials from the decoration only day, must be removed no later than Saturday, September 25 at 11:00. All aisles must be clear of exhibits and packaging materials to enable cleaning. Dismantling *Dismantling may only begin when the area is clear of participants. Dismantling of the stands before the official closing of the exhibition is not permitted. Any equipment, display aide or other materials left behind after Wednesday, September 29, 2010 at 14:00 will be considered discarded and abandoned. 9

11 Section 3: EXHIBITION SERVICES CAD FLOOR PLAN If you would like to receive a CAD format floor Plan which notes the maintenance dockings, please your request to Ms. Tsivya Fox at: tfox@kenes.com. CONTRACTORS MEETING A contractors meeting has been arranged at Geneva Palexpo on Thursday, July 1, 2010 at 11:00. Please see page 15 for more details. EXHIBITOR REGISTRATION/BADGES All exhibitors are required to register and will receive a badge displaying the exhibiting company name. Exhibitor badges will not show individual participant names in order that they may be used interchangeably between booth staff. Two exhibitor badges will be given for the first 9 square meters booked and one additional badge will be given for each 9 square meters booked thereafter. The badges allow free access to the exhibition area, coffee breaks, Welcome Reception and lunches. Any additional exhibitors badges will be charged an exhibitor registration fee of VAT. To order additional exhibitor badges, please fill out the order form at the end of this manual and fax it to the attention of Ms. Tsivya Fox at: Exhibitor s badges can be collected from the Exhibition Manager s Desk on site. Badges will not be mailed in advance. SERVICE PASSES Stand contractors and staff must wear service passes during the entire set-up and dismantling period. Service passes are free of charge and may be collected from the Exhibition Manager s Desk on site. 10

12 LEAD RETRIEVAL WIRELESS BARCODE READER Lead Retrieval Wireless Barcode Readers are a helpful tool for receiving contact information about participants who visit your booth or attend your symposium. For further information about barcode readers, please visit the following website: Barcode readers may be rented in advance at the rate of 300 per system for the duration of the congress. Please Note: Barcodes on participants' badges contain contact information as supplied by the registrant or the agency responsible for the registration process of that participant. We regret that in some cases, as when group registration is completed by a company, we may not be in possession of the full contact details. Furthermore, occasionally a participant does not give his permission to transfer his contact details to any other party. Therefore, in such a case, even though a badge might be scanned in your booth, we are unable to forward you his contact details. In addition, please note that neither Kenes International nor the Organizing Committee is responsible for the content of the information. The system may be picked up on site at the Exhibition Manager s Desk. Earliest pick up time is in the morning of Saturday, September 25, The lead retrieval system needs to be returned to the Exhibition Manager s Desk on Tuesday, September 28 by 14:00. In order to reserve your Lead Retrieval Wireless Barcode Reader, please find at the end of this manual a credit card order form. Before August 23, 2010, please fax this form to the attention of: Ms. Tsivya Fox at:

13 Section 4: OFFICIAL CONTRACTORS CATERING Please note that ExpoGourmet is the exclusive caterer for the Congress Centre (i.e. meeting rooms, foyer, offices, etc.): ExpoGourmet SA Contact: Mr. Jacques Hirzel P.O. Box 109 CH-1218 Grand-Saconnex / Geneva Telephone: +41 (0) Fax: +41 (0) info@expogourmet.ch, jacques.hirzel@expogourmet.ch Website: For cocktail parties at exhibition stands, besides ExpoGourmet, who is on site, you may also contact any of the official caterers at: Food and drinks may be brought into the exhibition hall from outside the venue provided that they are given on a complimentary basis and not sold at the stand. ELECTRICITY, FIRE INSURANCE, INTERNET, AUDIO-VISUAL AND COMPUTER EQUIPMENT-FOR EXHIBITION STANDS ONLY, TELECOMMUNICATION, RIGGING, STAND CLEANING, AND PARKING PERMITS (FOR AUDIO-VISUAL FOR SYMPOSIUM, please check the symposia technical manual.) Please see GENEVA PALEXPO Shop instructions below. Contact: Ms. Sonia Arbesu Exhibitors Contact Geneva Palexpo Palexpo SA Case postale 112 CH-1218, Grand-Saconnex Geneva, Switzerland Telephone: Fax: sonia.arbesu@geneva-palexpo.ch Website: 12

14 GENEVA PALEXPO Shop Instructions An account has been created for you from the organiser s database and you can thus log on to as an existing user. Your identifying details are: a. Your address (do not create a new account!) b. Password: a system-generated password sent to you by on your 1st access c. Your stand number 1. Sign In: a. Enter your address b. Password: select Send password to my on 1 st access and/or enter your password c. Continue 2. Stand Selection: a. Enter your stand number b. Request access on your stand on your 1 st access: access will be authorized by Note: this is NOT automatic (as for password) and may take 24 h - and/or Continue 3. Exhibitor Portal: Click on Shopping Cart to place your orders 4. Shop for Services Select services from menu on the left and click, complete form on the right Note: complete the DAY field whenever it appears next to Quantity! For EFNS 2010, indicate 4 (for the 4 exhibition days, September 25 28) Early-bird tariffs Deadline for early-bird rates is August 23, Orders placed after that date will be invoiced at the standard rate, which is 20% higher. If you save your orders as drafts, remember to confirm them prior to 23 August Access to the Shop The Shop is open to Existing Users only. If you wish to give access to the Shop to another staff member or to your stand contractor, please supply their details to Ms. Tsivya Fox at: tfox@kenes.com so an account can be created for them (for staff member, address only; for stand contractor, full details). Please note that the person who places the order will be the person invoiced and no orders can be invoiced to a third party. 13

15 FLOWERS & PLANTS GreenMe5 Contact: Mr. Guillaume Gicquiau Chemin Vert 10 CH-1234 Vessy Telephone: +41 (0) Fax: +41 (0) FREIGHT HANDLING & CUSTOMS CLEARANCE AGENT Inter ExpoLogistics SA for HERMES-MERKUR Contact: Ms. Zehavit Akerman Telephone: Fax: Mobile: MANPOWER KTNM Concepts Sàrl Contact: Ms. Katrin Niehaus Rue des Glacis-de-Rive 21 CH-1207 Geneva Telephone: +41 (0) Fax: +41 (0) Website: SECURITY If you would like to arrange for additional stand security, please use the order form at the end of this manual. SECURITAS SA Contact: Ms. Nancy Knowlton Méan Direct line: Direct fax: STAND FITTINGS & ADDITIONAL MATERIALS, FURNITURE MATHYS SA Contract: Ms. Florence Darves 11 chemin Delay 1214 Vernier - Genève/Geneva Suisse/Switzerland Telephone: Mobile: f.darves@mathys-sa.ch Website: 14

16 Section 5: TECHNICAL INFORMATION CONTRACTORS MEETING We are happy to inform you that there will be a Contractor s Meeting in order to help you co-ordinate all of the technical components involved in set-up for the exhibition. This meeting is scheduled for Thursday, July 1, 2010 at 11:00, for approximately three hours, at Geneva Palexpo. Please note that this meeting will only be held if there is interest expressed by the contractors. The agenda for this meeting will be as follows: Introduction Site Inspection On Site Services-Venue presentation Questions & Answers Please confirm your participation by sending an to: tfox@kenes.com BUILD-UP HEIGHT The buildup height limitation for space only booths is 5 meters. Ceiling hangings are permitted. The maximum height that the top of any hanging element may reach is 7 meters. If you choose to build to the maximum height, an engineer s inspection might be required at your own expense. Exhibitors who will have stands higher than the maximum permitted height will not be allowed to set up their stands. Please note that two level booths are not permitted. Should you choose to hang elements from the ceiling, you will need to make arrangements directly with the venue. Please note the information on page 12 and 13 of this manual. Please note that if your platform height is higher than 4.5 cm, you are required to provide a ramp for handicapped access. CARPETING Please note that the floor finish is non-decorative concrete slab. We highly recommend that you lay carpeting or provide a different floor covering for your booth. Shell scheme stands will be provided with carpeting by the organizer. 15

17 CATERING As noted above, ExpoGourmet is the exclusive caterer for the Congress Centre (i.e. meeting rooms, foyer, offices, etc.): For cocktail parties at exhibition stands, besides ExpoGourmet, who is on site, you may also contact any of the official caterers at: Food and drinks may be brought into the exhibition hall from outside the venue provided that they are given on a complimentary basis and not sold at the stand. CEILING HANGINGS The top of any hanging element may reach 7 meters from the floor. A drawing must be submitted when ordering rigging from the venue indicating the exact location of item(s) to be suspended. The load limit is 1000 kg/suspension point. DELIVERY & LOGISTIC SERVICES In order to assure compliance with the safety and work regulations of the venue and to achieve the most efficient set-up and dismantling conditions, Inter ExpoLogistics SA for HERMES- MERKUR, is the sole official contractor for the handling of cargo inside of the venue. Please find full shipping instructions at the end of this manual which include the handling tariff and labels. Inter ExpoLogistics SA for HERMES-MERKUR will be happy to provide you with an initial quote for their services. Please feel free to contact Zehavit Akerman at: ZehavitAk@Hermes-Exhibitions.com for this purpose or for any other handling questions. All payments must be finalized before arrival to the venue. Exhibitors and stand builders are free to deliver their goods or to pick their goods up from outside the venue. Those who use their own facilities up to the venue must coordinate their time schedule and unloading of their cargo into the venue with the official logistics agent. ELECTRICAL FITTING AND MAINS Please note that all fittings are from the floor. According to the regulations, the electrical installations for the exhibition will only be connected to the power supply after being checked and approved by the official contractor. To ensure maximum safety, all electrical connections to the power supply can only be carried out by the official contractor (please see enclosed order form). Electric power for the stands is provided around the clock by Geneva Electricity Services (SIG) as a 50 Hz 3-phase 400 V/single-phase 230 V supply (variation -10% + 6 %). Order forms for electricity are found at the end of this manual. 16

18 GENEVA PALEXPO RULES & REGULATIONS As required by the venue, it is the exhibitors responsibility to read through and respect all of the rules and regulations. Please find all of the obligatory information at the following link: Please note that it is an obligation on all exhibitors to have fire insurance. You are either able to arrange for your own insurance or you may purchase fire insurance from Palexpo. GIVE-AWAYS, ETC. It is the Sponsor s responsibility to review and comply with the local authorities Regulations of Practice on the Promotion of Medicines: EFPIA (European Federation of Pharmaceuticals Industries & Associations) and IFMPA (International Federation of Pharmaceutical Manufacturers & Associations) These regulations are generally relevant to the promotion of products by means of advertisements, posters, distribution of give-aways, etc. SECURITY The Organizers will provide general security guard services in the exhibition hall during the hours in which the exhibition is closed. Neither Geneva Palexpo nor the Organizers can accept responsibility for security of the stands, their contents or theft or damage to any goods. Exhibitors are responsible for the security of their stand and equipment. If you would like to arrange for additional stand security, please use the order form at the end of this manual. SHELL SCHEME STANDS Shell scheme stands include: White shell scheme frame 1 spotlight, 100W for every 3 sqm (electrical arrival and consumption are not included in the price and must be ordered through Palexpo) carpet Exhibitors' badges Fascia panel with standard lettering* 100 Word Company/product profile in Final Programme Cleaning of public areas and gangways 24 hour security *A total of 32 digits on two lines may be written on your fascia. Please send your fascia text to Ms. Tsivya Fox at: tfox@kenes.com by August 23, If text for your fascia is not received by this date we will provide you with a fascia title as per your application form. Shell scheme stands do not include: Stand cleaning and furniture 17

19 STAND FURNITURE AND ADDITION FITTINGS For furniture hire and additional exhibit elements, please refer to the enclosed order forms at the end of this manual. STAND DESIGN Exhibitors who build their own stands are required to submit a scale drawing, including elevation views. Should you choose to suspend items from the ceiling, these details need to be included in your design as well. Please send this to Ms. Tsivya Fox for approval by August 23, 2010 via at: tfox@kenes.com All exhibits are to be displayed so as to avoid blocking aisles, obstructing adjoining booths or damaging the premises. Exhibitors are kindly requested to allow sufficient see-through areas that ensure clear views of surrounding exhibits. The Organizers will not approve stands that do not comply with the accepted standards until the necessary changes have been made. Each exhibiting company must let us know the name and details of their construction company in advance. Please send this information via to: tfox@kenes.com Work cannot commence until the exhibitors layout is approved by the Organizers. STORAGE Limited storage space is available. Storage may be rented from the official onsite agent, Inter ExpoLogistics SA for HERMES-MERKUR. Please contact directly: ZehavitAk@Hermes-Exhibitions.com to make your arrangements. TECHNICAL DETAILS Floor finish: non-decorative concrete slab Maximum build up height: 5 meters (Please see details on page 15.) Ceiling hangings are permitted. (Please see details on page 15.) Maximum floor load: 500 kg/m2 Technical supplies (electricity, water, telecom, etc.) come from the floor. 18

20 Section 6: RULES AND REGULATIONS Promotional Activities It is the exhibitor s responsibility to check with local authority s rules and regulations regarding any activities which take place in exhibition booths. All demonstrations or instructional activities must be confined to the limits of the exhibition stand. Advertising material and signs may not be distributed or displayed outside the exhibitor s stands. Sound equipment must be regulated and directed into the stand so that it does not disturb neighboring exhibits. Exhibition Management reserves the right to require the exhibitor to discontinue any activity, noise or music that is deemed objectionable. Special Effects Special effects lighting, live music, smoke and laser projection may not be used in the stands. No permission will be given for projection in the aisles or on the walls of the hall. General Fire Regulations Stand material and fittings must be of non-inflammable materials or impregnated with fire-retardant chemicals. As a general rule, easily inflammable synthetic substances, foam polyester, and non-fireproof straw and reeds are prohibited. Damage to the Premises Exhibitors are liable for all damage caused to floors, walls and pillars during the installation, exhibition and dismantling periods. No adhesive stickers and fixtures of any kind are allowed on floors, walls and pillars. Disposal of Material It is obligatory to collect and dispose of all material during the breakdown or dismantling of the event. When the dismantling period is over, the exhibitor loses any right to claim for losses or damage to property left behind and any costs incurred by the venue in removing this property will be charged to the exhibitor. Hanging of Posters, Banners etc. Hanging of posters, banners or decals, stickers or similar things, on the walls, floors, ceilings or columns within or outside the installations of the hotel are not allowed without a prior written authorization. Insurance (compulsory) Neither the Organizers nor Geneva Palexpo, their representatives or agents will be held responsible for any loss or damage to exhibitor s property. Exhibitors must take precautions to protect their property against pilferage. The organizers do not provide insurance for exhibitors and their property. The exhibitor is responsible for his property and person and for the property and persons of his employees through full and comprehensive insurance, and shall hold harmless the organizers for any and all damage claims arising from theft and those perils usually covered by a fire and extended-coverage policy. Therefore, you are obliged to have a public liability insurance that covers all injuries to persons and damages that might cover in connection with the exhibition. We also recommended that you have additional coverage against loss or damage to exhibition material during transport and during exhibition times. Please make arrangements for insurance coverage through your company s insurer. Fire Insurance (compulsory) Exhibitors must be insured against fire. Participation by exhibitors is dependent upon compliance with all rules, regulations and conditions stated herein. 19

21 Section 7: Delivery Regulations and Instructions Shipping Instructions Tariff Material Handling Form Labels 20

22 Inter ExpoLogistics Ltd. For Hermes-Merkur Geneva Palexpo 30 route Francois Peyrot P.O. Box 30 CH-1218 Grand-Saconnex/Geneva Tel: +41 (22) Fax: +41 (22) Website: SHIPPING INSTRUCTIONS HERMES-MERKUR C/O Inter ExpoLogistics Ltd. have been appointed to act as the onsite official handling agents for EFNS GENEVA 2010 Dear Exhibitor/Stand Builder, Hermes - MERKUR Expo Logistics is the official handling agent for the KENES congresses in We are pleased to update you regarding arrangements for shipping, international freight forwarding, customs clearance and on-site services for KENES congresses in We offer a complete door to door service. Alternatively you may use your own transport company up to warehouse/venue. Contact Details: Hermes Exhibitions & Projects Ltd. Contact: Ms. Zehavit Akerman Tel: Mobile: zehavitak@hermes-exhibitions.com zehavit.akerman@merkur-expo.com

23 Shipping addresses / Deadlines By Airfreight Goods to reach Geneva Airport not later than September 21, 2010 addressed to: Inter ExpoLogistics Ltd. For Hermes-Merkur Geneva Palexpo 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex Geneva / Switzerland Attn: Mr. Roberto Fumani For EFNS 2010 Notify: Company name / booth number By truck Goods to reach GENEVA PALEXPO site not later than September 23, 2010 addressed to: Inter ExpoLogistics Ltd. Geneva Palexpo 30 route François Peyrot CH 1218 Grand-Saconnex Geneva / Switzerland Notify: Company name / booth number For EFNS 2010 Customs office: GENEVA PALEXPO (NCTS code: CH006521) By sea Please contact Inter ExpoLogistics to ask for shipping instructions. By Courier a) Please be aware that Courier companies are not able to clear customs and deliver goods to your stand at Geneva Palexpo. They will only deliver to the Geneva Airport or Geneva Palexpo site. In order to keep costs to a minimum, we strongly advise that you consign your goods to Inter ExpoLogistics at the address shown above. b) On payment of appropriate customs and handling charges, Inter ExpoLogistics will deliver your goods to your stand. Inter ExpoLogistics will not release any courier shipments until the respective charges have been paid in full by cash or credit card (VISA, MASTERCARD or AMEX) at their office in Geneva Palexpo. Delivery terms All consignments must be sent on freight prepaid terms. Inserts for the bags-in order to assure that the inserts are received on time, September 20, 2010 is latest delivery date. Inserts must be sent to the "truck shipments" address. Exhibition goods will be accepted starting from September 22, 2010

24 Delivery address for bag inserts direct to Geneva: General instructions Shipment categories Category types: Inter ExpoLogistics Ltd. Geneva Palexpo 30 route François Peyrot CH 1218 Grand-Saconnex Geneva / Switzerland Notify: Company name / booth number For EFNS 2010 Shipments will be accepted in the show site by our representative starting from the first move in date. Shipments arriving before will not be accepted. All shipments must be packed, marked and sent labeled according to the appropriate category (see below). Please do not mix different types of shipments and please use only the attached labels. (1) Insert-for participant bags (2) Marketing/promotion material-for unmanned display (3) Exhibition goods-for exhibition stand only Customs It is the sole responsibility of the Exhibitor to ensure that the products and materials they will be exhibiting are lawfully brought into Switzerland and used and displayed only in accordance with the terms and conditions governing the entry of the products and materials into Switzerland and the use of such materials in Switzerland. Booth fitting material and exhibits can be imported duty-free on a temporary basis against either a ATA carnet or a Customs Bond which Inter ExpoLogistics can supply against payment of a bond fee. Printed matter, such as catalogues for free distribution at the show, can be imported duty-free. This also refers to CD-ROM catalogues. However, give-aways such as pens, lighters, T-shirts, etc. are subject to the payment of duties and VAT as does any kind of foodstuff or alcoholic beverage.

25 Therefore, it is advisable to contact Inter ExpoLogistics before shipping such goods in order to obtain precise details about the charges you will have to pay. Documents Commercial invoices and packing lists (they can be combined on one document) 5-fold, indicating quantity and nature of goods, gross and net weight and value for each item shipped, as well as weight and dimensions of each package in the shipment (see enclosed specimen). A separate invoice is to be made out for printed matters and give-aways. In case of ATA carnets above documents are not required. Insurance Handling of stand material and exhibits at Geneva Palexpo is performed at the exhibitor s risk. The same applies, should goods disappear in the halls. We, therefore, strongly recommend that insurance is covered for the above risks. Inter ExpoLogistics Ltd. will cover such insurance only by receiving a written request from the exhibitor. Storage Empties Limited storage space is available and can be rented from the official site-agent Inter ExpoLogistics Ltd. or Hermes-Merkur directly. All empties will be removed from the stand as promptly as possible, at the latest on the day prior to the opening day, and stored at the risk of the exhibitor. After the show, they will be returned to the stand. Please allow sufficient time for their return to your stand. Do not plan too early departures. Please make sure all empties are labeled showing your name and your booth number. Labels for empties are at your disposal at Inter ExpoLogistics Ltd. Exhibition Office at Geneva Palexpo. Return transport Return transports will be organized by the official on-site freight handler Inter ExpoLogistics / Hermes Merkur which will contact each exhibitor respectively. On-Site Facilities Hermes Merkur will have a crew for your services at the venue. Zehavit Akerman Bernd Blum zehavitak@hermes-exhibitions.com Bernd.blum@merkur-expo.com (Please note that all exhibitors should be in contact only with our crew.) Opening hours Every day from 08:00 12:00 and from 13:00-17:30

26 Services offered by Inter ExpoLogistics - Swiss customs Clearance & bond guarantee - Transportation to and from points of origin - Transportation from Geneva Airport or truck-terminal to Geneva Palexpo - Site handling (labor, forklifts, cranes) - Storage of empty packing cases during the show - Insurance (transport/storage) - Storage of exhibits/stand material until next show General All transactions undertaken by Inter ExpoLogistics Ltd. are carried out under the general conditions of the Swiss Freight Forwarding and Logistics Association (SPEDLOGSWISS) latest edition. (Copy of which is available on request). All goods are placed at the stand at the exhibitor s risk even in the absence of himself or the exhibitor s representatives.

27 HANDLING RATES EFNS 2010 Geneva Switzerland 1. INBOUND EURO Air Freight From free arrival Geneva airport up to free delivered booth including: Transfer from airport to the warehouse Transfer from warehouse to the show site Delivery to the booth 1 cbm = 250 kgs Monday Friday normal working hours 08:00 17:00 Minimum per shipment Up to 500 kg / per 100 Kg or part of Up to 1000 kg / per 100 Kg or part of Airport taxes, storage, fees etc. will be calculated as per outlay, Fees for an advanced payment 1.2 Truck Freight Groupage From free arrival D Gierenderhöhe- Germany warehouse up to free delivered booth including: 10% 90.00/cbm / Min. 3 CBM Unloading and transfer to show site Delivery to the booth From free arrival Geneva warehouse up to free delivered booth including: /cbm / Min. 3 CBM Unloading and transfer to show site Delivery to the booth 1.3 Truck Freight Full Loads From free arrival venue up to free delivered stand, first time spotted Per CBM or part of /cbm / Min. 2 CBM Truck 7.5 T - UP TO 4000 kg 1, Truck 13.6 M UP TO 10,000 Kg 2, Courier Shipments From free arrival venue up to free delivered stand, first time spotted Shipments up to 25 Kg shipments over 50 Kg 85.00/ CBM / Min 2 CBM From free arrival warehouse up to free delivered stand, first time spotted Shipments up to 25 Kg shipments over 50 Kg / CBM / Min 2 CBM 2. CUSTOMS FORMALITIES 2.1 Carnet ATA Temporary importation under ATA Carnet For each additional customs position Temporary Importation Temporary importation and/or re-exportation with commercial invoice For each additional customs position Customs bond fee 0.75% CIF VALUE Min Permanent Importation - Per shipment/ per document/ per exhibitor Duties & Taxes as per outlay. Fees for an advanced payment of duty & tax 10% 2.4 Customs clearance for full load trailers Customs Inspection Per hour or part of Issuing of T-1 document, 0.15% of Value Min - per doc Max per doc Special Clearances (food, beverages, pharmaceuticals etc.) Upon request 3. OTHERS 3.1 Handling of empties (including storage) 95.00/cbm / Min. 2 CBM 3.2 Forwarding commission - per order/shipment On-site representative for service/support on-site - per order/shipment OUTBOUND - Same rates will apply for outbound services Remarks SURCHARGES Overtime surcharge (18:00 20:00) additional 50% on total move in/ out charges Overtime surcharge (20:00 07:00) additional 100% on total move in/ out charges Weekends and holidays additional 100% on total move in / out charges

28 DATE: Dear Exhibitor / Stand Builder / PR Company, Please return the below form duly filled in to HERMES zehavitak@hermes-exhibitions.com Pre advise - Material handling form Congress name Exhibitor name if applicable Stand # if applicable Advance Warehouse Direct to Venue Door to Door Insert Marketing Exhibition goods Company responsable for shipping Publisher Stand Builder PR Company Contact person Tel address SHIPMENT INFORMATION Purchase order # Truck size Courier tracking # Airway bill number (AWB #) Number of pieces Weight in Kg CBM

29 PAYMENT CONFIRMATION This is to confirm that the payment for handling the above cargo will be covered by our company. COMPANY NAME VAT No.: STREET ADDRESS CITY ZIP STATE CONTACT PHONE FAX P. Order # Credit card number VISA / DINERS / MASTER CARD Name of holder Validity, month year Security code The credit card number is only for guarantee. Important! We cannot guarantee services for any cargo arrival without a pre advise and payment confirmation!

30 EXHIBITION GOODS for EFNS Congress For the exhibitor's stand only Exhibitor's Name Air freight shipments Stand/ Booth Number Contact Person Mobile Phone INTER EXPOLOGISTICS LTD. GENEVA PALEXPO 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex / Geneva Switzerland for EFNS 2010 Congress Att: Mr. Manuel Mazzini Tel: Box out of

31 EXHIBITION GOODS for EFNS Congress For the exhibitor's stand only Domestic Cargo / Courier Shipments / Full Loads Exhibitor's Name Stand/ Booth Number Contact Person Mobile Phone INTER EXPOLOGISTICS LTD. GENEVA PALEXPO 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex / Geneva for EFNS 2010 Congress Att: Mr. Manuel Mazzini Tel: Box out of

32 . INSERTS for EFNS Congress For participant bags Air freight shipments Exhibitor or company name Stand / Booth Number if relevant Contact Person Mobile Phone INTER EXPOLOGISTICS LTD. GENEVA PALEXPO 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex / Geneva Switzerland for EFNS 2010 Congress Att: Mr. Manuel Mazzini Tel: Box out of

33 INSERTS for EFNS For participant bags Domestic Cargo / Courier Shipments / Full Loads Exhibitor or company name Stand/ Booth Number if relevant Contact Person Mobile Phone INTER EXPOLOGISTICS LTD. GENEVA PALEXPO 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex / Geneva for EFNS 2010 Congress Att: Mr. Manuel Mazzini Tel: Box out of

34 MARKETING/ PROMOTIONAL MATERIAL for the EFNS Congress For the congress unmanned display Air freight shipments Exhibitor's Name Stand/ Booth Number-if relevant Contact Person Mobile Phone INTER EXPOLOGISTICS LTD. GENEVA PALEXPO 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex / Geneva Switzerland for EFNS 2010 Congress Att: Mr. Manuel Mazzini Tel: Box out of

35 MARKETING/ PROMOTIONAL MATERIAL For EFNS Congress For the congress unmanned display Domestic Cargo / Courier Shipments / Full Loads Exhibitor's Name Stand/ Booth Number-if relevant Contact Person Mobile Phone INTER EXPOLOGISTICS LTD. GENEVA PALEXPO 30 route François Peyrot CH Grand-Saconnex / Geneva for EFNS 2010 Congress Att: Mr. Manuel Mazzini Tel: Box out of

36 Section 8: Order Forms

37 EFNS 2010 Order Form Badges DEADLINE FOR RETURN: August 23, 2010 Return to: Tsivya Fox Fax: COMPANY NAME BADGES: NAME BADGES ORDER F Company Contact name Tel Fax All stand personnel are required to register. Two exhibitor badges will be given for the first 9 sqm booked and one additional badge for each 9 sqm thereafter. Any additional stand personnel will be charged at VAT per exhibitor badge. These badges are for Company personnel and will not entitle access to the Scientific Sessions. Please note that individual participant names will not be written on the badges. Only the company name will appear. Registered stand personnel will receive: Badge with Company name Access to the Exhibition Hall Entrance to Welcome Reception Tea/Coffee/ Lunches during official breaks A maximum of 25 letters can be printed on the badge. Please indicate in the boxes below how you would like your company name to appear: Please indicate the total number of badges required: DESCRIPTION COST QUANTITY TOTAL Free Badges 0.00 Extra Badges VAT Total An invoice will be sent for all additional badges required.

38 EFNS 2010 Lead Retrieval Wireless Barcode Reader Order Form Thank you for your order of the lead retrieval wireless barcode reader. We hope that you will find this system an enhancement to your Congress experience. Please fill out this form which provides your credit card details. Your card will be charged 300 for each system you order. Please note that if the system is not returned to the Exhibitor Manager s Desk on Tuesday, September 28 by 15:30, an additional 1500 charge will be made to your credit card. In accordance with the security measures taken by credit card companies, please complete the following form in your own handwriting and sign. Please fax this form before August 23, 2010 the attention of: Tsivya Fox at: If you are in need of any assistance while on-site, please contact the Exhibition Manager, Sarit Mor at: Number of lead retrieval wireless barcode readers requested: Authorization for Credit Card Charges Name of Company: We authorize Kenes International Organizers of Congresses to make the charge of 300 for each lead retrieval wireless barcode reader ordered for the EFNS 2010 Congress to be held in Geneva Switzerland, September 25-28, Credit Card details to be charged: Number:... Expiration Date:... Name of Card holder:... Address: (as per Credit card records):... address:... Telephone number:... Security digits (on the back of the credit card)... Date:... Company VAT number:... SIGNATURE of Card holder:...

39 [ VOTRE PARTENAIRE GLOBAL DE PROXIMITÉ ] [ A UNIQUE PARTNER IN LAKE GENEVA REGION ] [ ESPACE EXPO ] Conception et réalisation de stands d exposition Design and production of exhibition stands Un service complet de la création du concept jusqu à sa réalisation. Mathys Expo valorise votre image par une solution unique et une réponse sur mesure. A complete service from design to build-up. Mathys Expo will enhance your image with unique and tailor-made solutions. [ ESPACE LOCASTAND ] Stands et infrastructures modulaires, location de mobilier Modular stands and infrastructures, furniture rental Gestion globale de vos projets pour congrès et expositions. Mathys Locastand, une réponse personnalisée en fonction de vos besoins. Global management of your projects for congresses and exhibitions. Mathys Locastand, a customized response to meet your needs. [ ESPACE VISUEL ] Impression numérique et marquage publicitaire Digital printing and visual solutions La maîtrise des technologies de l impression numérique grand format et de marquage publicitaire. Mathys Visuel, des solutions à fort impact visuel. The advanced technology in large format digital printing and visual solutions. Mathys Visuel, for a strong visual impact. [ ESPACE DISPLAY ] Supports de communication et de promotion Communication and promotional tools Displays pliables et facilement transportables pour une parfaite réactivité. Mathys Display, pour être présent en tous lieux, avec un maximum de visibilité. Foldable and easily transportable displays ready to go. Mathys Display, to be present anywhere, with maximum visibility. [ ESPACE MULTIMÉDIA ] Communication interactive et audiovisuelle Interactive and audiovisual communication Des écrans plasma aux structures polysensorielles, informez avec les technologies d avant-garde. Mathys Multimédia, et votre communication devient interactive. From plasma screens to multisensory structures, inform with the latest technology. With Mathys Multimedia, your communication becomes interactive.

40 [ VOTRE PARTENAIRE GLOBAL DE PROXIMITÉ ] [ A UNIQUE PARTNER IN LAKE GENEVA REGION ] Besoin de mobilier pour votre stand? Commandez notre catalogue par à : locastand@mathys-sa.ch (obj. : "Nom de l'exposition") Need of furniture for your stand? Please order our catalogue by at: locastand@mathys-sa.ch (subj. : "Exhibition's name")

41 DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August , Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch Systematically fulfil the company details. Include the payment form with your order EXHIBITOR COMPANY DETAILS Exhibiting company name:... Stand No:... Invoice Address:... Postcode-Town :...Country :... Contact name for orders: Contact name for invoice:...invoicing *:... Tel for orders:... Tel of invoicing contact*:... *Invoices will be sent by . Please provide the address of the person who reconciles your invoices if different than contact s . MATHYS METHOD OF PAYMENT Must be completed if and only if extra orders BY SUBMITTING THIS FORM OR ORDERING MATERIALS OR SERVICES FROM MATHYS, YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OUR TERMS & CONDITIONS. CREDIT CARD For your convenience, we will use this authorization to charge your credit card account for your advance orders, and any additional amounts incurred as a result of show site orders placed by your representative. These charges may include all charges which Mathys may be obliged to pay on behalf of Exhibitor. Please complete the information requested below: AMERICAN EXPRESS MASTERCARD/EUROCARD VISA Expiration date: / Verification code: BANK TRANSFER in CHF (Swiss Francs) Bank Transfer to Credit Suisse, 1211 Genève 70 Wire Transfer IBAN : CH CCP Clearing: 4835 International Wire Transfer IBAN : CH SWIFT : CRESCHZZ12G Please reference Name of Show & Stand so we can properly credit your account NB: Customers are responsible for any bank processing fees. Cardholder s name:... Signature:... Full address of the cardholder:... ENTER TOTALS HERE All orders received after 6 th of September 2010 will incur a 30% surcharge and subject to availability. Furniture Accessories Visual Graphics Set-up Labor Dismantle Labor TOTAL Excl. VAT VAT taxes 7.6% TOTAL Incl. VAT = Remember to order in advance to save time and money. You may place your order by fax, mail or . Orders received without payment or after the discount price deadline date will be charged at the standard price. If you have question or need assistance with any items not listed, please call and ask for your Exhibitor Services Representative. The Exhibitor expressly consents to the digital processing and transmission of personal data received by us, and to that said data being made available for purposes of direct advertising, including any other companies, within the limits of the law.

42 11, Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch BOOMERANG MODULAR STAND - Description NAME BOARD The shell scheme stand can be, depending on the location, three open faces, two or only the front one. Please look at the floorplan to know the dimensions of your stand and the number of open faces. Technical layout of a wall L100xH250cm 3x2m 2 open faces 3x3m 1 open face 3x3m 3 open faces Image non contractuelle Structure White walls L100xH250cm (visible dim. L96xH236cm). A blue or red decorative panel at each side of your stand will be fixed. Fascia name board White fascia board on open faces. A name board with corporate name in black standard lettering is fixed to the fascia board. Lighting A 100W spotlight for every 3sqm of stand area is including in the basic package. Power supply is NOT included. Carpet The stand surface is covered by a standard carpet. (See the form Exhibitor s information for modular stand ) Furniture - Additional Fittings To increase the attraction of your stand, we offer you the possibility to add numerous additional fittings such as modular accessories, AV, digital printing, display, furniture, available on request. Panels can be colored (standard or wide range of tape) or printed according to the graphic files provided by you. The frame remains white. Important information Panel, decoration and fascia boards are property of Mathys SA and must not be altered. Damages will be invoiced. The recommended fixing systems are double-sided velcro pads or S shape hook + chain. The use of double-sided tape is strongly discouraged.

43 11, Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August 2010 Method of Payment form must be included with your order Exhibiting company name:...stand No:... FASC EXHIBITOR S INFORMATION FOR MODULAR STAND IA NAME BOARD FASCIA NAME BOARD Each modular stand is equipped with one name board per stand. Additional name boards can be ordered according to the Accessories order form. Important: The sign includes the indicated text in black standard lettering and panel for the duration of the event. Mathys S.A. remains the owner of the sign. Company logos can be printed on name board instead of text for an additional expense according to the Accessories order form. Please stick the box if you want to order a logo on name board: All logos must be provided in an EPS, vector file format. (Preferred programs: Illustrator, InDesign) Lettering 12cm high on 2 lines maximum (max. 32 letters) Please indicate the colour of decorative panels: DECORATIVE PANELS red blue without Please choose the colour of the carpet: CARPET grey anthracite blue red green beige

44 11, Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August 2010 General information form must be included with this form Exhibiting company name:...stand No:... CARPET ORDER FORM (for non-modular stand) All prices are exclusive of 7.6% VAT Prices are inclusive of transport, delivery, lay down, removal and management of waste. All orders received after September 6 th, 2010 will incur 30% surcharge and subject to availability. Symbol Description of items Dim Qty sqm MOQ-st Carpet standard quality 2mm thick grey anthracite red L m X green black blue D m Discount Price CHF (orders received by 27 Aug 2010) CHF22/m2 Standard Price CHF CHF26/m2 TOTAL [CHF] MOQ-hq Carpet higher quality 5 to 8.5mm thick L m X D m On request Date and time preferred for the lay down: (must be during the official build-up dates and times Color matching standard carpet / PMS - RAL Ref. PMS black 2021 Pantone process black C grey anthracite C light grey 2022 cool gray 7C blue C red C green C

45

46 sommaire summary ensembles&packssets p siègesseats p tablestables p rangementsstorage p accessoiresaccessories p [louez zen] : nous aimons ces produits pour leur excellent rapport qualité-prix, leur disponibilité, leur originalité.

47 ensembles&packs sets

48 composez vos ambiances create your environment 2> 3

49 réez vos ambiances cle Blanc / The White ney 254 réf : AB41 composé de : 3 FB10 1 TB41 pillet 54 page 36 réf : SB60 pillet 234 réf : AB60 composé de : 3 CB60 1 TB191 bucci 186 réf : AB15 composé de : 3 CB15 1 TB61 richer 207 réf : AB66 composé de : 3 CB65 1 TB21 ritz 156 réf : AB33 composé de : 3 FB33 1 TB21 raspail 54 Page 36 réf : SB27 raspail 207 réf : AB10 composé de : 3 CB27 1 TB31 amelot 259 réf : AB83 composé de : 3 FB83 1 TB140

50 create your environment diaz 207 réf : AB22 composé de : 3 CB22 1 TB192 dauphine 494 réf : AB104 composé de : 6 CB27 1 TB104 einstein 338 réf : AB30 composé de : 1 BB30 2 CB70 1 FB21 1 MB45 haussmann 189 réf : AB14 composé de : 3 SB10 1 UB14 candie T 303 réf : AB72 composé de : 3 SB70 1 UB01 racine 934 réf : AB37 composé de : 1 DB36 2 DB35 1 TT80 4> 5

51 réez vos ambiances cle Noir / The Black candie C 220 réf : AS70 composé de : 3 CS70 1 TS21 ritz 156 réf : AS33 composé de : 3 FS33 1 TS21 raspail 207 réf : AS10 composé de : 3 CS27 1 TS31 pillet 234 réf : AS60 composé de : 3 CS60 1 TS191 saint martin 234 réf : AS40 composé de : 3 CS40 1 TS161 candie F 289 réf : AS71 composé de : 3 FS70 1 TS140 jasmin 406 réf : AS34 composé de : 2 FS32 1 DS32 1 TS43 ney 254 réf : AS41 composé de : 3 FS10 1 TS41 amelot 259 réf : AS83 composé de : 3 FS83 1 TS140

52 create your environment dauphine 556 réf : AS104 composé de : 6 CS40 1 TS104 cimarosa 989 réf : AS74 composé de : 2 DS75CC 1 DS74CC 1 TT80 conférence 1693 réf : AS101 composé de : 10 FS27 2 TS101 1 TS102 haussmann 189 réf : AS14 composé de : 3 SS10 1 US14 candie T 303 réf : AS72 composé de : 3 SS70 1 US01 villiers 245 réf : AS50 composé de : 3 SS50 1 US15 corneille 934 réf : AS27 composé de : 2 DS26 1 DS27 1 TT80 rousseau 429 réf : AS65 composé de : 2 FS22 1 FS20 1 BS65 1 MS45 6> 7

53 réez vos ambiances cverre et Métal / Glass and Metal marie 233 réf : AT10 composé de : 3 CT10 1 TT16 floréale 252 réf : AT01 composé de : 3 CT01 1 TT16 provence 340 réf : AG85 composé de : 3 FG85 1 TG85 alma 222 réf : AC12 composé de : 3 FC12 1 TC13 muller 178 réf : AG02 composé de : 3 CG02 1 TA21 candie F 329 réf : AT71 composé de : 3 FT70 1 TT80 sèvres 252 réf : AT113 composé de : 3 CB50 1 TT113

54 create your environment domat 325 réf : AT82 composé de : 2 CT70 1 FT10 1 TT82 trébois 407 réf : AT63 composé de : 3 CB22 1 TT63 1 RB62 véron 527 réf : AT001 composé de : 2 FS70 1 FS26 1 TT001 1 MS45 cluny 557 réf : AN61 composé de : 2 DB18CC 1 FN24 1 BN61 1 MN45 alma 227 réf : AC14 composé de : 3 SC12 1 UC14 portalis 123 Page 59 réf : EG57 candie T 348 réf : AG72 composé de : 3 SG70 1 UT16 provence 307 réf : AG86 composé de : 3 SG85 1 TG85 las cases 160 Page 59 réf : ET56 candie T 348 réf : AT72 composé de : 3 ST70 1 UT16 8> 9

55 réez vos ambiances cnaturel / Natural lecourbe 172 réf : AN122 composé de : 3 CN221 1 TN122 sébastopol 200 réf : AN14 composé de : 4 CN14 1 TC12 gaité 186 réf : AN31 composé de : 3 CN31 1 TN21 montmartre 198 réf : AN17 composé de : 3 CN17 1 TN21 saint germain 175 réf : AN11 composé de : 3 CN12 1 TN14 royale 226 réf : AN07 composé de : 3 FN07 1 TN07 corneille 934 réf : AJ27 composé de : 2 DJ26 1 DJ27 1 TT80 montsouris 327 réf : AN04 composé de : 4 CN04 1 TN06 amelot 259 réf : AN83 composé de : 3 FN83 1 TN140

56 create your environment rousseau 338 réf : AN65 composé de : 2 CN31 1 FN24 1 BN65 1 MN45 colisée 239 réf : AN45 composé de : 3 CN22 1 TN91 1 MN45 dauphine 655 réf : AN104 composé de : 6 FN14 1 TN104 olympia 520 réf : AN25 composé de : 2 DN29 1 DN25 1 TN94 montmartre 228 réf : AN18 composé de : 3 SN17 1 UN01 taitbout 204 réf : AN15 composé de : 3 SN10 1 UN14 10 > 11

57 réez vos ambiances cwengé et chocolat / Wenge and chocolate wagner 198 réf : AW21 composé de : 3 CW21 1 TW21 panama 61 Page 36 réf : SW21 magenta 209 Page 54 réf : UC68 verbiers 352 réf : AN50CC composé de : 3 CN50CC 1 TN19CC verbiers 946 réf : AN51CC composé de : 3 FN50CC 1 TN04CC amelot 259 réf : AC83 composé de : 3 FC83 1 TW140 corneille 934 réf : AC27 composé de : 2 DC26 1 DC27 1 TT80

58 create your environment brune 400 réf : AN60CC composé de : 4 CN60CC 1 TN01CC einstein 365 réf : AW30 composé de : 2 FN25 1 FN20 1 BW30 1 MS45 chatelet 675 réf : AS105 composé de : 6 DN16CC 1 TS104 bès 726 Page 56 réf : RC23 chatelet 87 Page 36 réf : SN16CC maine 347 Page 56 réf : RC15 12 > 13

59 réez vos ambiances ccouleurs acidulées / Pop colors provence 340 réf : AE85 composé de : 3 FE85 1 TE85 provence 340 réf : A085 composé de : 3 F085 1 T085 provence 340 réf : AA85 composé de : 3 FA85 1 TA85 provence 340 réf : AV85 composé de : 3 FV85 1 TV85 candie 275 réf : AA70 composé de : 3 CA70 1 TT16 candie 275 réf : AR70 composé de : 3 CR70 1 TT16 candie 275 réf : AO70 composé de : 3 CO70 1 TT16

60 create your environment mirbel 182 réf : AJ38 composé de : 3 CJ38 1 TJ210 mirbel 182 réf : AV38 composé de : 3 CV38 1 TV210 mirbel 182 réf : AA38 composé de : 3 CA38 1 TA21 ritz 156 réf : AV33 composé de : 3 FV33 1 TB21 ritz 156 réf : AJ33 composé de : 3 FJ33 1 TB21 diaz 207 réf : AJ22 composé de : 3 CJ22 1 TJ210 diaz 207 réf : AO22 composé de : 3 C022 1 T > 15

61 l Votre es ensembles complets stand en une référence / Your stand with one reference hiver 422 réf : AB55 composé de : 1 EB55 (p.59) 1 SB10 (p.38) 1 RB410 (p.54) 3 CB22 (p.20) 1 TB192 (p.42) été 374 réf : AS55 composé de : 1 ES55 (p.59) 1 SS10 (p.38) 1 RS40 (p.54) 3 FS33 (p.28) 1 TS21 (p.42) printemps 389 réf : AN55 composé de : 1 ES55 (p.59) 1 SN10 (p.38) 1 RN40 (p.54) 3 CN221 (p.23) 1 TN122 (p.44) automne 422 réf : AN56 composé de : 1 EG54 (p.59) 1 SN10 (p.38) 1 RN45 (p.55) 3 CN32 (p.23) 1 TN166 (p.43)

62 complete sets cèdre 443 réf : AW55 composé de : 1 ES55 (p.59) 1 SW21 (p.36) 1 RW40 (p.54) 3 CW21 (p.23) 1 TW21 (p.43) marronnier 714 réf : AS56 composé de : 1 ES55 (p.59) 1 SS65 (p.36) 1 RS40 (p.54) 1 PS40 (p.61) 3 CS65 (p.24) 1 TS21 (p.43) chêne 556 réf : AB56 composé de : 1 EB55 (p.59) 1 SB10 (p.38) 1 RB410 (p.54) 1 U51 (p.61) 3 FB83 (p.29) 1 TB140 (p.49) sapin 471 réf : AB57 composé de : 1 EB53 (p.59) 1 SB27 (p.36) 1 RB410 (p.54) 3 CB27 (p.25) 1 TB31 (p.42) 16 > 17

63 siègesseats

64 chaises / chairs tabourets / barstools poufs / stools canapés et chauffeuses couches & armchairs 18 > 19

65 ièges/seats schaises / Chairs diaz 46 L : 46 x P : 53.5 x H : 45 réf : CB22 Philippe Starck réf : CJ22 réf : CO22 floréale 48 L : 52 x P : 56 x H : 45 réf : CT01 Marco Maram mirbel 39 L : 49 x P : 51 x H : 47 réf : CA38 Jasper Morisson réf : CJ38 réf : CV38 marie 39 L : 39 x P : 49 x H : 47 réf : CT10 Philippe Starck dunes 62 L : 49 x P : 50 x H : 43 réf : CS46CC Verner Panton réf : CA46CC réf : CR46CC réf : CB46CC sèvres 46 L : 43 x P : 57 x H : 46 réf : CR50 Ron Arad réf : CB50 réf : CA50 réf : CV50

66 candie 51 L : 48 x P : 51 x H : 46 réf : CG70 Roberto Foschia réf : CO70 réf : CR70 réf : CA70 réf : CB70 réf : CS70 réf : CT70 bucci 43 L : 52 x P : 55 x H : 46 réf : CB15 Vico Magistretti volta 52 L : 64 x P : 58 x H : 42 réf : CS80 Ron Arad réf : CR80 réf : CB80 plumet 53 L : 48 x P : 61 x H : 42 réf : CT02 Platt & Young bac 51 L : 55 x P : 50 x H : 46 réf : CB11 Roberto Cantarutti muller 41 L : 63 x P : 57 x H : 43 réf : CG02 Ed Annink 20 > 21

67 ièges/seats schaises / Chairs jussieu 17 L : 55 x P : 53 x H : 46 réf : CG21 tarif préférentiel selon quantité tolbiac 17 L : 50 x P : 49 x H : 47 réf : CS21 tarif préférentiel selon quantité mallet stevens 33 L : 52 x P : 40 x H : 46 réf : CS23 Robert Mallet Stevens la villette 39 L : 47 x P : 40 x H : 47 réf : CS15 Franco Poli grenelle 41 L : 49 x P : 43 x H : 45 à 58 réf : CB20 réf : CS20 mogador 17 L : 51 x P : 46 x H : 45 réf : CB34 réf : CS34 sorbonne 23 L : 54 x P : 46 x H : 47 réf : CG06 sorbonne groupe tarif préférentiel selon quantité

68 saint germain 33 L : 44 x P : 40 x H : 46 réf : CN12 sébastopol 42 L : 50 x P : 43 x H : 46 réf : CN14 adour 66 L : 48 x P : 60 x H : 45 réf : CN02 Platt & Young médicis 77 L : 44 x P : 56 x H : 45 réf : CN03 montmartre 40 L : 47 x P : 46 x H : 46 réf : CN17 Sergio Mian lecourbe 33 L : 49 x P : 52 x H : 46 réf : CN22 pied gris réf : CN221 pied chrome wagner 43 L : 42 x P : 51 x H : 46 réf : CW21 gaité 40 L : 49 x P : 45 x H : 47 réf : CS32 réf : CN31 pied chrome réf : CN32 réf : CN33 pied gris assas 29 L : 44 x P : 48 x H : 47 réf : CS22 censier 32 L : 44 x P : 48 x H : 47 réf : CS62 censier groupe tarif préférentiel selon quantité 22 > 23

69 ièges/seats schaises / Chairs brune 65 L : 43 x P : 49 x H : 47 réf : CN60CC verbiers 83 L : 48 x P : 52 x H : 49 réf : CN50CC chatelet 72 L : 49 x P : 51 x H : 49 réf : DN16CC réf : DN17CC réf : DA17 pissaro 70 L : 46 x P : 40 x H : 45 réf : DB18CC Chaise empilable, en plastique recyclable Conscients des enjeux environnementaux de notre époque, nous avons résolument privilégié dans nos nouvelles gammes: Les produits recyclables en fin de vie Le mobilier empilable, car le transport routier représente un impact majeur sur l environnement. Les produits solides, ayant une longue durée de vie, afin d éviter le gaspillage. richer 46 L : 50 x P : 53 x H : 45 réf : CS65 Marco Maram réf : CB65

70 crillon 55 L : 46 x P : 47 x H : 49 réf : CS42 beaubourg 44 L : 47 x P : 47 x H : 49 réf : CS16 saint martin 55 L : 45 x P : 49 x H : 45 réf : CS40 raspail 47 L : 54 x P : 42 x H : 46 réf : CB27 réf : CS27 Christophe Pillet Né en 1959, Christophe Pillet vit et travaille à Paris depuis Designer diplômé des Arts Décoratifs de Nice en 1985 et Master of Domus Academy de Milan en 1986, Il intervient dans de nombreux domaines tels que le design de mobilier, le design de produits, l architecture intérieure et la scénographie. C est ainsi qu il crée des meubles et des objets pour Cappellini, Ceccotti, Daum, JC Decaux, Driade, Ecart International, Edra, EMU, Fiam, L Oréal, Lacoste, Serralunga, Shu Uemura, Tacchini, Veuve Clicquot Ponsardin, Whirlpool, Zanotta Qu il réalise l architecture intérieure de boutiques, d hôtels et de restaurants comme le show-room Sony Alifax, les boutiques Catherine Malandrino, Jean-Claude Jitrois et Rodolphe Menudier, l hôtel Sezz réf : CB60 pillet 55 L : 66 x P : 40 x H : 45 réf : CA60 Christophe Pillet réf : CS60 24 > 25

71 ièges/seats sfauteuils / Armchairs élysées 101 L : 64 x P : 63 x H : 51 à 57 réf : FN24 réf : FS20 matignon 90 L : 64 x P : 62 x H : 47 à 56 réf : FS21 réf : FB21 salarnier 42 L : 47 x P : 60 x H : 45 à 52 réf : CS30 solférino 88 L : 65 x P : 59 x H : 41 à 48 réf : FN20 beauveau 165 L : 63 x P : 63 x H : 42 à 48 réf : FS26 pont 9 41 L : 59 x P : 59 x H : 47 réf : FS23 Mart Stam réf : FB23 arcoles 132 bourbon 90 L : 55 x P : 59 x H : 47 réf : FS27 L : 65 x P : 60 x H : 45 réf : FS22 L Mies von der Rohe ney 70 L : 51 x P : 63 x H : 49 réf : FN10 Franco Poli réf : FB10 réf : FS10

72 candie 83 L : 59 x P : 54 x H : 45 réf : FG70 Arik Levy réf : FO70 réf : FR70 réf : FA70 réf : FS70 réf : FT70 réf : FB70 provence 94 L : 50 x P : 50 x H : 46 à 57 réf : FA85 Stefano Giovannoni réf : FE85 réf : FG85 réf : FO85 réf : FV85 réf : FB85 26 > 27

73 ièges/seats sfauteuils / Armchairs ritz 26 L : 55 x P : 59 x H : 45 réf : FV33 Marcello Ziliari réf : FB33 réf : FJ33 réf : FS33 saint louis 66 L : 57 x P : 48 x H : 48 réf : FN25 louis ghost 110 L : 47 x P : 60 x H : 47 réf : FT10 Philippe Starck nation 46 L : 64 x P : 66 x H : 46 réf : FN40 Philippe Starck scribe 72 L : 55 x P : 54 x H : 49 réf : FN14 royale 51 L : 50 x P : 50 x H : 45 réf : FN07 alma 45 L : 57 x P : 49 x H : 42 réf : FC12 Juan Casas cherche midi 44 L : 51 x P : 54 x H : 46 réf : FA06

74 amelot 70 L : 70 x P : 54 x H : 48 réf : FR83 réf : FB83 réf : FN83 réf : FA83 réf : FP83 réf : FC83 réf : FS83 lutèce 66 L : 56 x P : 60 x H : 48 réf : FS25 verbiers 275 L : 74 x P : 77 x H : 45 réf : FN50CC brea 72 L : 57 x P : 68 x H : 40 réf : DS40 réf : DB40 cléry 32 L : 87 x P : 70 x H : 40 réf : DB10 réf : DS10 réf : DR10 28 > 29

75 ièges/seats sfauteuils et Canapés Armchairs and Couchs jasmin 88 L : 65 x P : 65 x H : 44 réf : FS32 jasmin 198 L : 120 x P : 65 x H : 44 réf : DS32 favart 209 L : 88 x P : 68 x H : 46 réf : DB20 réf : DA20 racine 228 L : 87 x P : 70 x H : 40 réf : DB35 réf : DS35 réf : DN35 réf : DC35 réf : DR35 racine 435 L : 144 x P : 70 x H : 40 réf : DB36 réf : DS36 réf : DN36 réf : DC36 réf : DR36 plaisance 77 L : 53 x P : 51 x H : 42 réf : DS29 olympia 98 L : 71 x P : 56 x H : 42 réf : FS30 olympia 275 L : 146 x P : 61 x H : 42 réf : DS25 corneille 435 L : 169 x P : 79 x H : 40 réf : DS27

76 réf : DS20 favart 352 L : 142 x P : 68 x H : 46 réf : DB21 réf : DA21 réf : DS21 plaisance 77 L : 53 x P : 51 x H : 42 réf : DN29 olympia 275 L : 146 x P : 61 x H : 42 réf : DN25 corneille 228 L : 100 x P : 79 x H : 40 réf : DS26 réf : DC26 réf : DE26 réf : DJ26 réf : DR26 réf : DA26 réf : DC27 réf : DE27 réf : DJ27 réf : DA27 réf : DR27 30 > 31

77 ièges/seats sfauteuils et Canapés Armchairs and Couchs cimarosa 253 L : 78 x P : 90 x H : 42 réf : DO75CC Sergio Giobbi réf : DA75CC réf : DG75CC réf : DS75CC réf : DR75CC cimarosa 484 L : 160 x P : 90 x H : 42 réf : DR74CC Sergio Giobbi réf : DO74CC réf : DA74CC réf : DG74CC réf : DS74CC basano 263 L : 153 x P : 100 x H : 40 réf : DN67 De pas, d Urbino, Lomazzi réf : DG67 réf : DR67

78 pillet 228 L : 90 x P : 71 x H : 41 réf : DB11CC Christophe Pillet réf : DS11CC cochin 121 L : 105 x P : 77 x H : 45 réf : FB08 Philippe Starck pillet 435 L : 155 x P : 71 x H : 41 réf : DB10CC Christophe Pillet réf : DS10CC cochin 182 L : 195 x P : 77 x H : 45 réf : DB08 Philippe Starck mt1 253 L : 74 x P : 74 x H : 42 réf : FB01 Ron Arad mt3 308 L : 80 x P : 104 x H : 50 réf : CB01 Ron Arad hamelin 418 L : 221 x P : 49 x H : 47 réf : DR43CC mt2 418 L : 180 x P : 85 x H : 42 réf : DB01 Ron Arad morges 350 L : 94 x P : 87 x H : 46 (176 avec dossier) réf : CR42CC Jaime Bouzaglo 32 > 33

79 ièges/seats sfauteuils, Canapés, Poufs et Bancs Armchairs, Couchs, Stools and Bench montsouris 51 L : 44 x P : 47 x H : 45 réf : CN04 montsouris 79 L : 71 x P : 51 x H : 45 réf : FN04 montsouris 167 L : 150 x P : 51 x H : 42 réf : DN04 réf : DT2CC genève 649 L : 78 x P : 185 x H : 42 réf : DN30CC genève 220 L : 78 x P : 76 x H : 42 réf : FN30CC davos 215 L : 101 x P : 101 x H : 41 réf : DN2CC davos 215 L : 101 x P : 101 x H : 41 réf : D2CC (nue) genève 208 L : 41 x P : 101 x H : 41 réf : DN5CC réf : D5CC médicis 55 L : 45 x P : 45 x H : 40 réf : SN03 keller 130 L : 92 x P : 97 x H : 46 réf : FN02 médicis 110 L : 100 x P : 50 x H : 40 réf : DN03

80 berne 176 L : 68 x P : 69 x H : 46 réf : FV12CC réf : FM12CC réf : FN12CC lausanne 110 L : 66 x P : 63 x H : 45 réf : CV20CC réf : CM20CC réf : CN20CC coussin personnalisé sur demande glaris 253 L : 85 x P : 80 x H : 47 réf : FN20CC zürich 165 L : 63 x P : 73 x H : 56 réf : FN10CC davos 176 L : 63 x P : 73 x H : 49 réf : FN1CC thoune 50 L : 40 x P : 45 x H : 50 réf : SN1CC les classiques lucerne 138 L : 41 x P : 139 x H : 53 réf : DN10CC réf : D10CC davos 649 L : 88 x P : 182 x H : 55 réf : DN1CC 34 > 35

81 ièges/seats stabourets / Barstools boétie 88 L : 40 x P : 40 x H : 59 à 79 réf : SS20 Pererik Björnsen réf : SA20 réf : SR20 réf : SB20 pissaro 87 L : 46 x P : 54 x H : 80 réf : SB18CC chatelet 87 L : 42,5 x P : 52 x H : 78 réf : SN17CC réf : SN16CC richer 54 L : 50 x P : 56 x H : 75 réf : SS65 réf : SB65 pillet 54 L : 48 x P : 44 x H : 76 réf : SB60 Christophe Pillet réf : SA60 bleu raspail 54 L : 43 x P : 42 x H : 83 réf : SB27 réf : SS27 sébastopol 58 L : 54 x P : 40 x H : 81 réf : SN14 montmartre 51 L : 47 x P : 45 x H : 77 réf : SN17 Sergio Mian floréale 48 L : 52 x P : 56 x H : 76 réf : ST01 Marco Maran panama 61 L : 55 x P : 41 x H : 79 réf : SW21

82 provence x H : 51 à 75 réf : SE85 Stefano Giovannoni réf : SG85 réf : SO85 réf : SS85 réf : SV85 réf : SA85 réf : SB85 candie x H : 48 à 85 réf : SO70 Syn design réf : SA70 réf : SR70 réf : SG70 réf : SB70 réf : SS70 réf : ST70 leman 121 assise L : 37 x P : 42 x H : de 66 à 80 réf : SN38 Frères Azumi réf : SS38 réf : SB38 villiers 55 assise : 33 pied : 41 x H : 80 réf : SS50 réf : SP50 36 > 37

83 ièges/seats stabouret et Poufs Barstools and Stools parrot 54 réf : SB90 cdg 64 roissy 64 tournus 52 L : 44 x P : 40 x H : 78 réf : SS90 assise L : 36 x P : 34 H : de 55 à 88 pied : 52 réf : SN20 assise L : 36 x P : 34 H : de 55 à 88 pied : 41 réf : SN21 assise L : 55 x P : 55 H : de 67 à 79 réf : SS22 ternes 43 L : 37 x P : 40 x H : 79 réf : SS9 tilsitt 43 L : 60 x P : 46 x H : 71 réf : SS23 alma 51 L : 57 x P : 48 x H : 71 réf : SC12 beaubourg 53 L : 38 x P : 42 x H : 79 réf : SS16 la villette 50 L : 47 x P : 40 x H : 77 réf : SS15 Franco Poli trébois 57 L : 35 x P : 35 x H : 73.5 réf : SN62 Rémi Girault saint germain 46 : 40 x H : 81 réf : SN12 azais 37 : 39 x H : 82 réf : SA10 réf : SB10 réf : SV10 réf : SJ10 réf : SR10 réf : SS10 réf : SN10

84 babylone 28 : 33 x H : 44 réf : SB30 Philippe Starck réf : SG30 réf : SN30 réf : SO30 raspail 33 : 33,5 x H : 48 réf : SB26 pillet 32 : 40 x H : 45 réf : SB61 Christophe Pillet réf : SS61 trébois 40 L : 35 x P : 35 x H : 45.5 réf : SN63 Rémi Girault micro 17 : 31 x H : 44 réf : SB99 azais 25 : 34 x H : 51 réf : SA45 réf : SB45 réf : SV45 réf : SJ45 réf : SR45 réf : SS45 réf : SN45 38 > 39

85 tablestables

86 guéridons / pedestal tables tables basses / coffee tables mange debout / snack tables réunion / meeting & events tables bureaux / office desks 40 > 41

87 ables/tables tguéridons / Pedestal tables pillet 79 : 80 x H : 74 réf : TB191 Christophe Pillet 80 x 80 x H : 74 réf : TB194 convention 77 : 80 x H : 74 réf : TB21 80 x 80 x H : 74 réf : TB24 françois 1 er 77 : 80 x H : 74 réf : TB31 80 x 80 x H : 74 réf : TB34 kissi 153 : 70 x H : 72 réf : TB01 Miki Astori neva 80 : 80 x H : 74 réf : TB200 Carlo Bartoli convention 72 : 80 x H : 74 réf : TB61 80 x 80 x H : 74 réf : TB64 alma 76 : 70 x H : 72 réf : TC13 60 x 60 x H : 72 réf : TC12 darcy 123 : 70 x H : 70 réf : TT16 Georges Pensi neva 80 : 80 x H : 74 réf : TS200 Carlo Bartoli alexandre III 79 : 80 x H : 73 réf : TS166 convention 77 : 80 x H : 74 réf : TS21 80 x 80 x H : 74 réf : TS24 françois 1 er 77 : 80 x H : 74 réf : TS31 80 x 80 x H : 74 réf : TS34 lepic 80 : 80 x H : 74 réf : TS119

88 convention 72 : 80 x H : 74 réf : TS66 80 x 80 x H : 74 réf : TS69 pillet 79 : 80 x H : 74 réf : TS191 Christophe Pillet 80 x 80 x H : 74 réf : TS194 bir-hakeim 79 : 80 x H : 73 réf : TS171 marly 105 : 60 x H : 72 réf : TN19CC 60 x 60 x H : 72 réf : TN17CC alexandre III 79 : 80 x H : 73 réf : TW161 bir-hakeim 79 : 80 x H : 73 réf : TW171 convention 77 : 80 x H : 74 réf : TW21 alexandre III 79 : 80 x H : 73 réf : TN166 bir-hakeim 79 : 80 x H : 73 réf : TN176 victoire 88 : 60 x H : 73 réf : TN02 saint germain 73 : 50 x H : 72 réf : TN14 montsouris 127 : 120 x H : 76 réf : TN05 montsouris 127 : 130 x H : 76 - côté : 50 réf : TN06 royale 77 : 75 x H : 73 réf : TN07 42 > 43

89 ables/tables tguéridons / Pedestal tables Mange debout / Snack tables pillet 79 : 80 x H : 74 réf : TN191 Christophe Pillet 80 x 80 x H : 74 réf : TN194 convention 77 : 80 x H : 74 réf : TN21 80 x 80 x H : 74 réf : TN24 françois 1 er 77 : 80 x H : 74 réf : TN31 80 x 80 x H : 74 réf : TN34 lepic 80 : 80 x H : 74 réf : TN122 alexandre III 79 : 80 x H : 73 réf : TN166 neva 80 : 80 x H : 74 réf : TN200 Carlo Bartoli bir-hakeim 79 : 80 x H : 73 réf : TN171 cherche-midi 57 : 70 x H : 74 réf : TA06 : 70 réf : TM06 70 x 70 réf : TM01 : 70 réf : TV06 70 x 70 réf : TV01 convention 77 : 80 x H : 74 réf : TV210 réf : TJ210 réf : TO210 pillet 79 : 80 x H : 74 réf : TR191 Christophe Pillet 80 x 80 x H : 74 réf : TR194 pillet 79 : 80 x H : 74 réf : TA191 Christophe Pillet 80 x 80 x H : 74 réf : TA194

90 provence 79 : 55 x H : de 64.5 à 91 réf : TE85 Stefano Giovannoni réf : TA85 réf : TV85 réf : TO85 réf : TG85 réf : TB85 haussmann 79 : 60 x H : 107 réf : UB14 neva 105 : 80 x H : 110 réf : US200 Carlo Bartoli réf : UB200 réf : UN200 haussmann 79 : 60 x H : 107 réf : US14 trévise 86 : 80 x H : 110 réf : US01 réf : UB01 réf : UN01 taitbout 90 : 80 x H : 110 réf : US15 taitbout 90 : 80 x H : 110 réf : UN14 alma x H : 110 réf : UC14 darcy 131 : 70 x H : 110 réf : UT16 George Pensi courtois 131 : 70 x H : 110 réf : UT20 44 > 45

91 ables/tables ttables Bureaux / Desks domat 79 L : 80 x P : 80 x H : 72 réf : TS81 TB81 79 TT domat 120 x 80 x 72 réf : TS82 = x 80 x 72 réf : TS84 = x 80 x 72 réf : TB82 = x 80 x 72 réf : TB84 = x 80 x 72 réf : TT82 = x 80 x 72 réf : TT84 = 149 colisée 85 : 120 x H : 74 réf : TN119 réf : TC119 siam x85 x H : 74,5 réf : TN01CC haut berkampf 101 L : 120 x P : 60 x H : 95 blanc noir naturel wengé réf. TB911 réf. TS911 réf. TN911 réf. TW911 oberkampf blanc réf 100x60xH74 TB93 120x60xH74 TB91 120x80xH74 TB99 160x60xH74 TB98 noir 80x80xH74 100x60xH74 120x60xH74 120x80xH74 160x60xH74 160x80xH74 réf TS95 TS90 TS91 TS99 TS98 TS97 hêtre 100x60xH74 120x60xH74 120x80xH74 réf TN90 TN91 TN99 wengé réf 100x60xH74 TW90 120x60xH74 TW91 120x80xH74 TW99 berry plateau 100x60xH:74 120x60xH:74 180x60xH:74 blanc réf. TB105 réf. TB106 réf. TB107

92 legrand 869 L : 200 x P : 95 x H : 74 réf : BW61 caisson legrand 209 L : 50 x P : 60 x H : 65 réf : MW61 cluny 286 L : 180 x P : 70 X H : 73 réf : BN61 marcadet 123 L : 140 x P : 70 X H : 73 réf : TT113 trébois 127 L : 130 x P : 70 X H : 73 réf : TT63 Rémi Girault mac mahon 446 réf : TS103 (noir) réf : TN103 (hêtre) composé de : 2 TS101 1 TS102 véron 160 L : 160 x P : 70 X H : 75 réf : TT001 Studio Quiquoqua mac mahon 149 L : 120 x P : 120 X H : 74 réf : TS102 réf : TN102 mac mahon 149 1/2 rond - L : 120 x P : 120 X H : 74 réf : TS101 réf : TN > 47

93 ables/tables tbureaux / Desks Tables basses / Coffee tables einstein (jupe) 108 L : 160 x P : 90 X H : 74 réf : BN33 (jupe) 108 réf : BN30 (sans jupe) 98 réf : BB33 (jupe) 108 réf : BB30 (sans jupe) 98 réf : BW33 (jupe) 108 réf : BW30 (sans jupe) 98 réf : BS33 (jupe) 108 réf : BS30 (sans jupe) 98 dauphine 253 L : 200 x P : 100 x H : 74 réf : TS104 pasteur 64 L : 150 x P : 84 X H : 74 réf : BN31 réf : BB31 réf : BW31 réf : BS31 dauphine 253 L : 200 x P : 100 x H : 74 réf : TN cm 31 cm de vinci droit 121 L : 160 x P : 60 X H : 74 réf : BN43 prunier (photo) réf : BN71 hêtre Remi Girault de vinci gauche 121 L : 160 x P : 60 X H : 74 réf : BN70 hêtre (photo) réf : BN44 prunier Remi Girault dauphine 253 L : 200 x P : 100 x H : 74 réf : TB104 Rémi Girault Né en 1963, diplômé de l'ecole Supérieure des Arts Appliqués et des métiers d'arts (ENSAAMA) en Responsable de création dans un bureau d'étude d'agencement de 1987 à Indépendant en 1993 et Il crée sa société en 1995 et exerce depuis, une activité dans le domaine de l'agencement, ainsi que dans le design de mobilier. rousseau 109 pied anthracite H : 74 plateau noir 140x60 BS64 plateau noir 160x80 BS65 plateau hêtre 140x60 BN64 plateau hêtre 160x80 BN65 rousseau 109 pied chrome H : 74 plateau hêtre 140x60 plateau hêtre 160x80 plateau noir 140x60 plateau noir 160x80 BN62 BN63 BS62 BS63

94 convention 54 : 60 x H : 46 réf : TB x 60 x H : 46 réf : TB143 pillet 56 : 60 x H : 44 réf : TB195 Christophe Pillet convention 50 : 60 x H : 46 réf : TB50 neva 67 : 60 x H : 45 réf : TB210 Carlo Bartoli convention 54 : 60 x H : 46 réf : TS x 60 x H : 46 réf : TS143 pillet 56 : 60 x H : 44 réf : TS195 Christophe Pillet convention 50 : 60 x H : 46 réf : TS55 neva 67 : 60 x H : 45 réf : TS210 Carlo Bartoli convention 54 : 60 x H : 46 réf : TN x 60 x H : 46 réf : TN143 pillet 56 : 60 x H : 44 réf : TN195 Christophe Pillet françois 1 er 56 L : 60 x P : 60 x H : 47 réf : TN43 neva 67 : 60 x H : 45 réf : TN210 Carlo Bartoli convention 54 : 60 x H : 46 réf : TW140 pillet 56 : 60 x H : 44 réf : TR195 Christophe Pillet pillet 56 : 60 x H : 44 réf : TA195 Christophe Pillet courtois 83 : 60 x H : 45 réf : TT21 48 > 49

95 ables/tables ttables basses / Coffee tables domat 108 L : 130 x P : 70 x H : 42 réf : TT90 réf : TB86 77 réf : TS86 77 domat 94 L : 75 x P : 75 x H : 42 réf : TT80 réf : TB80 72 réf : TS80 72 oberkampf 73 L : 100 x P : 60 x H : 42 réf : TS94 réf : TB94 réf : TN94 réf : TW94 montreux 94 L : 80 x P : 80 x H : 40 réf : TN15CC réf : TN16CC réf : TZ17CC

96 calmels x 100 x H : 40 réf : TN03CC chomels 154 L : 140 x P : 70 x H : 40 réf : TN02CC clavel x85 xh : 40 réf : TN04CC montsouris 88 L : 90 x P : 45 X H : 45 réf : TN04 adula 209 L : 139,5 x P : 75 x H : 40 réf : TN35CC cochin 61 L : 51 x P : 51 x H : 40 réf : TB03 Philippe Starck fleurs 220 : 119 x H : 44 réf : TN50CC Marcel Wanders montreux 57 L : 40 x P : 40 x H : 40 réf : TB10CC réf : TN10CC réf : TZ12CC réf : TN11CC zet 88 L : 70 x P : 78 x H : 40 réf : TZ10CC 50 > 51

97 rangementsstorage

98 bars & comptoirs / counters & bars présentoirs / displays vitrines / showcases consoles / computer desks 52 > 53

99 angements/storage rcomptoirs / Counter Bars / Bars orsay 130 réf : RB40 réf : RN40 réf : RW40 réf : RS40 comptoir ext. L : 100 x P : 46 x H : 111 int. L : 97 x P : 37 x H : 70 partie haute L : 94 x P : 38 x H : 19 réf : RA46 (côté hôtesse) réf : RA46 (côté public) réf : RJ46 réf : RR46 réf : RV46 orsay sans porte 105 L : 100 x P : 46 x H : 111 réf : RB401 passy 98 L : 102 x P : 52 x H : 111 réf : RS420 maleville 186 L : 104 x P : 39 x H : 110 réf : RB63 Remi Girault mirabeau 186 L : 52 x P : 51 x hauteur tablette écran : 102 réf : UN68 Remi Girault magenta 209 L : 65 x P : 65 x H : 170 réf : UC68 Remi Girault réf : UB68

100 rodin 250 L : 120 x P : 50 x H : 110 réf : RB10 réf : RN10 réf : RW10 réf : RS10 de vinci 152 L : 160 x P : 60 x H : 104 réf : RN43 plateau prunier (photo) réf : RN71 plateau hêtre Remi Girault de vinci linéaire 152 L : 120 x P : 70 x H : 104 plateau et caisson prunier réf : RN45 Remi Girault de vinci 152 L : 160 x P : 60 x H : 104 réf : RN70 plateau hêtre (photo) réf : RN44 plateau prunier Remi Girault grévin 671 L : 120 x P : 30 x H : 110 réf : RT01 (bar) grévin 858 L : 50 x P : 70 x H : 110 réf : RT02 (comptoir d angle) grévin 858 L : 120 x P : 70 x H : 110 réf : RT03 (banque hôtesse) 1 comptoir, 13 couleurs interchangeables par commutateur intégré. Existe en 3 versions : Banque hôtesse avec caisson de rangement Bar avec une étagère Comptoir d angle. 54 > 55

101 angements/storage rbars / Bars Rangements / Storage bès 726 L : 220 x P : 77 x H : 115 réf : RN23 réf : RS23 1 évier intégré - branchement de l'évier à commander auprès de l'organisateur livré avec raccord de branchement femelle 12x17 et évacuation 40mm réf : RC23 Version blanc réf : RB23 verlaine 198 L : 155 x P : 45 x H : 104 réf : RN12 verlaine 198 L : 155 x P : 45 x H : 104 réf : RB12 maine 347 L : 152 x P : 52 x H : 115 réf : RN15 réf : RS15 réf : RC15

102 opéra 108 réf : MW40 réf : MB40 réf : MS40 rangement haut 1 tablette ext. L : 106 x P : 52 x H : 91 int. L : 97 x P : 36 x H : 70 réf : MN40 maleville 164 L : 104 x P : 39 x H : 72 réf : RB62 Remi Girault mathurin 92 réf : MW41 réf : MB41 réf : MS41 rangement bas 1 tablette ext. L : 116 x P : 52 x H : 69 int. L : 107 x P : 36 x H : 45 réf : MN41 colette 63 L : 47 x P : 40 x H : 59 réf : MB45 réf : MS45 réf : MN45 viarmes 55 L : 28 x P : 41 x H : 69 réf : MG45 montreux 75 L : 40 x P : 40 x H : 80 réf : TN20CC réf : TN21CC réf : TZ20CC 56 > 57

103 angements/storage rrangements / Storage Etagères / Shelves Présentoirs / Displays 22,5 36,5 36,5 36,5 36,5 daumesnil 92 L : 100 x P : 40 x H : 180 réf : EB50 daumesnil 92 L : 100 x P : 40 x H : 180 réf : EG50 lafayette 90 L : 75 x P : 31 x H : 185 réf : EC vaugirard 89 L : 120 x P : 38 x H : 180 réf : ES63 vaugirard 109 L : 160 x P : 38 x H : 180 réf : ES64 courcelles 219 L : 134 x P : 36 x H : 178 dimension des casiers L : 25 x P : 36 x H : 39 réf : EN70 étoile 154 réf : MB43 réf : MN43 armoire 2 portes 3 tablettes ext. L : 86 x P : 52 x H : 171 int. L : 77 x P : 47 x H : 150 réf : MS43 vendome 99 réf : MN42 réf : MS42 réf : MB42 armoire 1 porte 3 tablettes et 1 tringle ext. L : 56 x P : 52 x H : 171 int. L : 36 x P : 47 x H : 150 armoire casiers L : 40 x P : 50 x H : 195 réf : UG5

104 tzara 209 L : 150 x P : 43 x H : 220 réf : EB59 alesia 66 L : 29 x P : 28 x H : 141 réf : EB55 réf : ES55 las cases 160 L : 30 x P : 42 x H : 154 réf : ET56 rome 98 L : 83 x P : 65 x H : 191 réf : EB53 réf : ES53 belleville 79 L : 52 x P : 29 x H : 141 Ref : EB51 Ref : ES51 portalis 123 L : 34 x P : 34 x H : 175 réf : ES57 Lars Bülow et Kersti Sardin réf : EG57 branly 90 L : 45 x P : 36 x H : 147 réf : EG58 Remi Girault branly 77 L : 32 x P : 32 x H : 146 réf : EG54 Remi Girault 58 > 59

105 angements/storage rvitrines / Showcases ambre 198 L : 110 x P : 52 x H : 99 réf : AB100 réf : AN100 réf : AS jade 219 L : 75 x P : 40 x H : 90 réf : PS43 malachite 260 L : 100 x P : 40 x H : 90 réf : PS44 quartz 329 L : 150 x P : 40 x H : 90 réf : PS ivoire 659 hors tout L : 119 x P : 39 x H : 150 tablette L : 115 x P : 33 réf : PN32 réf : PS32 nacre 549 hors tout L : 119 x P : 39 x H : 77 tablette L : 115 x P : 33 réf : PN31 réf : PS ,5 37,5 37, jaspe 295 L : 51 x P : 41 x H : 186 réf : PS38 corail 495 : 47 x H : 170 réf : PN33 strass 499 : 63,5 x H : 150 réf : PS34

106 conditions de livraison des vitrines important : ne pas oublier de prévoir auprès de l organisateur ou de votre décorateur / installateur, les branchements de votre vitrine. Les vitrines doivent être manipulées avec soin. Elles ne sont donc livrées sur le stand que lorsque le montage est quasiment terminé et les manutentions alors réduites au minimum. Quand les étagères en verre auront été installées, il sera pratiquement impossible de déplacer la vitrine sans prendre de risque. C'est pourquoi les étagères peuvent n'être livrées que dans un deuxième temps, une fois les vitrines définitivement en place et le branchement électrique terminé. Les commandes de vitrine doivent impérativement êtres passées 7 jours avant l ouverture du salon. À noter : le branchement électrique est à la charge de l exposant. topaze 303 L : 50 x P : 40 x H : 181 réf : PB40 réf : PS40 32,5 34,5 34,5 34, ,5 34,5 34, ,5 32,5 32,5 32,5 32,5 tourmaline 487 L : 54 x P : 54 x H : 220 réf : PS50 rubis 417 L : 100 x P : 40 x H : 180 réf : PB41 réf : PS41 60 > 61

107 accessoiresaccessories

108 porte manteaux / hangers cuisine / kitchen divers / miscellaneous décoration 62 > 63

109 ccessoires/accessories aportes-manteaux / Coat racks Evènement / Event Cuisine / Kitchen sentier 39 : 34 x H : 177 réf : UG11 breteuil 39 : 34 x H : 180 réf : UG111 réf : US111 réf : UB111 : 34 x H : 150 réf : UG150 patay 36 : 34 x H : 182 réf : UC13 réf : US13 portant 53 à roulettes (cintres non compris) L : 141 à 205 x P : 51 x H : 109 à 173 réf : UC110 cintre 1 réf : UN13 table à maquillage 99 L : 120 x P : 60 x H : 74 réf : UB12C éclairé par néon potelet enrouleur 58 cordon rouge : 36 x H : 97 Longueur maxi : 2 m réf : UC15 potelet doré 43 : 35 x H : 96 réf : UD16 potelet chromé 32 : 36 x H : 96 réf : UC17 cordon dimensions velours bordeaux 1m velours bordeaux 2m vinyl blanc 1m vinyl blanc 2m vinyl noir 2m réf. UN25 UN26 UB25 UB26 US25 suporsac 39 livré avec 10 sacs plastique 100 L réf : U34 allée 33 : 29 x H : 60 réf : UC32 cendrier corbeille 33 : 25 x H : 64 réf : US32 noir réf : UB32 blanc corbeille 7 : 32 x H : 30 réf : US30 noir réf : UB30 blanc

110 paper board 66 (fourni avec 25 feuilles) L : 65 x P : 112 x H : 182 réf : UB70 tertre 76 L : 54 x P : 66 x H : 151 réf : UN71 danton 103 L : 67 x P : 58 x H : 111,5 réf : UG72 Remi Girault eylau 303 plateau A3 L : 42 x P : 30 x H : 110 réf : UT72 panneau liège 131 L : 96 x l : 96 x H : 180 réf : U90 miroir 81 L : 34 x P : 46 x H : 180 réf : UC12 urne 105 plexiglas L : 40 x P : 40 x H : 40 réf : UN40 urne 83 plexiglas L : 20 x P : 20 x H : 20 réf : UN40A trésor 462 L : 40 x P : 40 x H : 80 réf : U6 réfrigérateur 140 L 74 L : 59 x P : 60 x H : 85 réf : U51J réfrigérateur 140 L 87 L : 59 x P : 60 x H : 85 réf : U51 réfrigérateur 220 L 110 L : 59 x P : 60 x H : 108 réf : U56 réfrigérateur congélateur 280 L 143 L : 54 x P : 55 x H : 159 réf : U49 évier autonome 152 L : 85 x P : 40 x H : 80 réf : U52 machines à café, réfrigérateurs remplis équipements électroménager Pour vos machines à café, réfrigérateurs remplis et autres équipements électroménager, nous contacter. 64 > 65

111 a ccessoires/accessories decoration le logo de votre salon votre documentation à l intérieur taxi boy 458 L : 130 x P : 65 x H : 94 cm (hors mat) réf : U30 ferme à clé 197,5 cm 68 cm 25 cm 64,5 cm 68 cm 80 cm parasol 53 : 180 réf : UB37 parasol dimensions réf. prix Ø200 (pied bois) UN38 53 Ø300 (pied bois) UN37 57 portenseigne 99 plateau A3 inclinable pivot horizontal / vertical pied téléscopique 115 à 185 réf : UC90 porte sacs 121 réf : UC30 normandy 98 L : 134 x H : 180 réf : UN7 babyfoot 403 L : 154 x P : 99 x H : 96 réf : U3 (caution à joindre à la commande 762 ) waff 54 waff 72 : 95 : 145 réf : SW01 réf : SW02 commande à passer au minimum 3 semaines avant l évènement

112 Nous vous proposons également de nombreux éléments de décoration, et de personnalisation qui vous permettront de mettre la touche finale à votre espace. Luminaires, coussins, ou adhésifs sur mesure, n hésitez pas à nous consulter pour toute demande particulière. Faites de votre stand un espace unique! Envoyez nous votre logo ou votre image, nous vous fournissons les adhésifs personnalisés qui habilleront votre mobilier, et apporteront la touche finale à votre stand. louis lumière 43 réf : US19 iena 65 : 31,5 x H : 187 réf : US20 noir (stickers à poser soi même) Commande à passer au minimum 12 jours ouvrables avant l ouverture du salon. Pour les adhésifs sur mesure, fournir impérativement un fichier.eps vectorisée, haute définition. Nous vous proposons également un catalogue de + de 50 images, contactez nous pour le recevoir, et connaître toutes les conditions de l offre. tapis luminaires décoration florale vases 66 > 67

113 nos designers nos inspirations Roberto Foschia Verner Panton Shin & Tomoko Azumi Sergio Giobbi Marco Maram Vico Magistretti Stefano Giovannoni Ron Arad Philippe Starck Mies von der Rohe

114 MATHYS S.A., Chemin Delay 11, CH-1214 Vernier/Genève, Switzerland, tél , fax ,

115 LISTE DE PRIX / PRICE LIST 2010 (Francs Suisses/Swiss Francs) LOCATION & TRANSPORT / RENTING & TRANSPORT Les prix de location mentionnés sont TVA 7,6% non comprise. Pour les événements ayant lieu à partir du 1er janvier 2011, une TVA de 8% sera applicable. Les prix sont valables pour la durée de l'exposition (de 1 à 10 jours). Au-delà, une nouvelle location sera exigée. Le transport et la livraison sont compris, pour tous les événements situés sur l'arc lémanique et pour autant que la quantité de commande soit suffisante. Le transport n'est pas compris dans les autres cas; le tarif sera mentionné lors de la commande. The following rental prices are exclusive of VAT 7,6%. For the events from 1st Januray 2011, a VAT of 8% will apply. Prices are valid for the duration of the event (from 1 to 10 days). Above that period, a new renting will be required. Transport and delivery are included for every event located in the Lake Geneva region and if the ordered quantity is sufficient. Transport and delivery are not included in other cases; fees will be given when the order is being proceed. ASSURANCE / INSURANCE Le locataire du mobilier prend à sa charge l'assurance du matériel pour la période s'étendant du jour précédant l'ouverture officielle de la manifestation au jour suivant sa fermeture. Vols et dommages durant ce laps de temps ne seront pas pris charge par Mathys S.A. L'assurance du matériel est obligatoire dans toutes les places de foire. Insurance will be borne by the exhibitor over a period starting from the day previous to the official opening to the day after the closing of the exhibition. Mathys S.A. will not be responsible for any theft and damages which can happen during that time. Insurance of the equipement is compulsory in all showplaces. CONDITIONS DE PAYEMENT / PAYMENT CONDITIONS La totalité du montant de la commande du mobilier loué est exigé à la confirmation de commande par carte de crédit (préférable) ou virement bancaire. Aucune commande ne sera prise en compte si elle n'est pas accompagnée de son paiement. Voir bon de commande. The full payment of the rented furniture's order is a mandatory when the order is acknowledged. Payment can be made either by credit card (preferable) or bank transfer. No order will be proceeded and delivered if the payment does not come with the order. See furniture order form. La liste de prix est triée par référence. The price list is first sorted by reference Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price AA38 p15 Ensemble/Combination Mirbel CHF344 CHF413 AA70 p14 Ensemble/Combination Candie CHF519 CHF623 AA85 p14 Ensemble/Combination Provence CHF642 CHF770 AB10 p4 Ensemble/Combination Raspail CHF391 CHF469 AB14 p5 Ensemble/Combination Hausmann CHF357 CHF428 AB15 p4 Ensemble/Combination Bucci CHF351 CHF421 AB22 p5 Ensemble/Combination Diaz CHF391 CHF469 AB30 p5 Ensemble/Combination Einstein CHF639 CHF767 AB33 p4 Ensemble/Combination Ritz CHF295 CHF354 AB37 p5 Ensemble/Combination Racine CHF1'764 CHF2'117 AB41 p4 Ensemble/Combination Ney CHF480 CHF576 AB55 p16 Ensemble/Combination Hiver CHF797 CHF956 AB56 p17 Ensemble/Combination Chène CHF1'050 CHF1'260 AB57 p17 Ensemble/Combination Sapin CHF890 CHF1'068 AB60 p4 Ensemble/Combination Pillet CHF442 CHF530 AB66 p4 Ensemble/Combination Richer CHF391 CHF469 AB72 p5 Ensemble/Combination Candie CHF572 CHF686 AB83 p4 Ensemble/Combination Amelot CHF489 CHF587 AB100 p60 Vitrine/Showcase Ambre CHF374 CHF449 AB104 p5 Ensemble/Combination Dauphine CHF933 CHF1'120 AC12 p8 Ensemble/Combination Alma CHF419 CHF503 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

116 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price AC14 p9 Ensemble/Combination Alma CHF429 CHF515 AC27 p12 Ensemble/Combination Corneille CHF1'764 CHF2'117 AC83 p12 Ensemble/Combination Amelot CHF489 CHF587 AE85 p14 Ensemble/Combination Provence CHF642 CHF770 AG02 p8 Ensemble/Combination Müller CHF336 CHF403 AG72 p9 Ensemble/Combination Candie CHF657 CHF788 AG85 p8 Ensemble/Combination Provence CHF642 CHF770 AG86 p9 Ensemble/Combination Provence CHF580 CHF696 AJ22 p15 Ensemble/Combination Diaz CHF391 CHF469 AJ27 p10 Ensemble/Combination Corneille CHF1'764 CHF2'117 AJ33 p15 Ensemble/Combination Ritz CHF295 CHF354 AJ38 p15 Ensemble/Combination Mirbel CHF344 CHF413 AN04 p10 Ensemble/Combination Montsouris CHF618 CHF742 AN07 p10 Ensemble/Combination Royale CHF427 CHF512 AN11 p10 Ensemble/Combination Saint Germain CHF331 CHF397 AN14 p10 Ensemble/Combination Sébastopol CHF378 CHF454 AN15 p11 Ensemble/Combination Taitbout CHF385 CHF462 AN17 p10 Ensemble/Combination Montmartre CHF374 CHF449 AN18 p11 Ensemble/Combination Montmartre CHF431 CHF517 AN25 p11 Ensemble/Combination Olympia CHF982 CHF1'178 AN31 p10 Ensemble/Combination Gaité CHF351 CHF421 AN45 p11 Ensemble/Combination Colisée CHF451 CHF541 AN50CC p12 Ensemble/Combination Verbiers CHF665 CHF798 AN51CC p12 Ensemble/Combination Verbiers CHF1'787 CHF2'144 AN55 p16 Ensemble/Combination Printemps CHF735 CHF882 AN56 p16 Ensemble/Combination Automne CHF797 CHF956 AN60CC p13 Ensemble/Combination Brunes CHF756 CHF907 AN61 p9 Ensemble/Combination Cluny CHF1'052 CHF1'262 AN65 p11 Ensemble/Combination Rousseau CHF639 CHF767 AN83 p10 Ensemble/Combination Amelot CHF489 CHF587 AN100 p100 Vitrine/Showcase Ambre CHF374 CHF449 AN104 p11 Ensemble/Combination Dauphine CHF1'237 CHF1'484 AN122 p10 Ensemble/Combination Lecourbe CHF325 CHF390 AO22 p15 Ensemble/Combination Diaz CHF391 CHF469 AO70 p14 Ensemble/Combination Candie CHF519 CHF623 AO85 p14 Ensemble/Combination Provence CHF642 CHF770 AR70 p14 Ensemble/Combination Candie CHF519 CHF623 AS10 p6 Ensemble/Combination Raspail CHF391 CHF469 AS14 p7 Ensemble/Combination Hausmann CHF357 CHF428 AS27 p7 Ensemble/Combination Corneille CHF1'764 CHF2'117 AS33 p6 Ensemble/Combination Ritz CHF295 CHF354 AS34 p6 Ensemble/Combination Jasmin CHF767 CHF920 AS40 p6 Ensemble/Combination Saint martin CHF442 CHF530 AS41 p6 Ensemble/Combination Ney CHF480 CHF576 AS50 p7 Ensemble/Combination Villiers CHF463 CHF556 AS55 p16 Ensemble/Combination Eté CHF707 CHF848 AS56 p17 Ensemble/Combination Marronnier CHF1'349 CHF1'619 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

117 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price AS60 p6 Ensemble/Combination Pillet CHF442 CHF530 AS65 p7 Ensemble/Combination Rousseau CHF810 CHF972 AS70 p6 Ensemble/Combination Candie C CHF416 CHF499 AS71 p6 Ensemble/Combination Candie CHF546 CHF655 AS72 p7 Ensemble/Combination Candie CHF572 CHF686 AS74 p7 Ensemble/Combination Cimarosa CHF1'868 CHF2'242 AS83 p6 Ensemble/Combination Amelot CHF489 CHF587 AS100 p60 Vitrine/Showcase Ambre CHF374 CHF449 AS101 p7 Ensemble/Combination Conférence CHF3'198 CHF3'838 AS104 p7 Ensemble/Combination Dauphine CHF1'050 CHF1'260 AS105 p13 Ensemble/Combination Chatelet CHF1'275 CHF1'530 AT001 p9 Ensemble/Combination Véron CHF996 CHF1'195 AT01 p8 Ensemble/Combination Floréale CHF476 CHF571 AT10 p8 Ensemble/Combination Marie CHF440 CHF528 AT71 p8 Ensemble/Combination Candie CHF622 CHF746 AT72 p9 Ensemble/Combination Candie CHF657 CHF788 AT63 p9 Ensemble/Combination Trébois CHF769 CHF923 AT82 p9 Ensemble/Combination Domat CHF614 CHF737 AT113 p8 Ensemble/Combination Sèvres CHF476 CHF571 AV33 p15 Ensemble/Combination Ritz CHF295 CHF354 AV38 p15 Ensemble/Combination Mirbel CHF344 CHF413 AV85 p14 Ensemble/Combination Provence CHF642 CHF770 AW21 p12 Ensemble/Combination Wagner CHF374 CHF449 AW30 p30 Ensemble/Combination Einstein CHF690 CHF828 AW55 p17 Ensemble/Combination Cèdres CHF837 CHF1'004 BB30 p48 Bureau/Office Bureau Einstein blanc/white CHF185 CHF222 BB31 p48 Bureau/Office Bureau Pasteur blanc/white CHF121 CHF145 BB33 p48 Bureau/Office Bureau Einstein blanc+jupe / white+skirt CHF204 CHF245 BN30 p48 Bureau/Office Bureau Einstein hêtre/beech CHF185 CHF222 BN31 p48 Bureau/Office Bureau Pasteur CHF121 CHF145 BN33 p48 Bureau/Office Bureau Einstein hêtre+jupe / beech+skirt CHF204 CHF245 BN43 p48 Bureau/Office Bureau de Vinci droit+prunier / right+plum CHF229 CHF275 BN44 p48 Bureau/Office Bureau de Vinci gauche+prunier / left+plum CHF229 CHF275 BN61 p47 Bureau/Office Cluny CHF540 CHF648 BN62 p48 Bureau/Office Rousseau hêtre+pied chrome / beech+chromed foot CHF206 CHF247 BN63 p48 Bureau/Office Rousseau hêtre+pied chrome / beech+chromed foot CHF206 CHF247 BN64 p48 Bureau/Office Rousseau hêtre+pied anthracite / beech+anthracite foot CHF206 CHF247 BN65 p48 Bureau/Office Rousseau hêtre+pied anthracite / beech+anthracite foot CHF206 CHF247 BN70 p48 Bureau/Office Bureau de Vinci gauche+hêtre / left+beech CHF229 CHF275 BN71 p48 Bureau/Office Bureau de Vinci droit+hêtre / right+beech CHF229 CHF275 BS30 p48 Bureau/Office Bureau Einstein noir/black CHF185 CHF222 BS31 p48 Bureau/Office Bureau Pasteur noir/black CHF121 CHF145 BS33 p48 Bureau/Office Bureau Einstein noir+jupe / black+skirt CHF204 CHF245 BS62 p48 Bureau/Office Rousseau noir+pied chrome / black+chromed foot CHF206 CHF247 BS63 p48 Bureau/Office Rousseau noir+pied chrome / black+chromed foot CHF206 CHF247 BS64 p48 Bureau/Office Rousseau noir+pied anthracite / black+ anthracite foot CHF206 CHF247 BS65 p48 Bureau/Office Rousseau noir+pied anthracite / black+ anthracite foot CHF206 CHF247 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

118 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price BW30 p48 Bureau/Office Bureau Einstein wengé CHF185 CHF222 BW31 p48 Bureau/Office Bureau Pasteur wengé CHF121 CHF145 BW33 p18 Bureau/Office Bureau Einstein wengé + jupe/skirt CHF204 CHF245 BW61 p47 Bureau/Office Legrand CHF1'642 CHF1'970 CA38 p20 Chaise/Chair Mirbel bleu/blue CHF74 CHF89 CA46CC p20 Chaise/Chair Dunes bleu/blue CHF117 CHF140 CA50 p20 Chaise/Chair Sèvres bleu/blue CHF87 CHF104 CA60 p25 Chaise/Chair pillet bleu/blue CHF104 CHF125 CA70 p21 Chaise/Chair Candie bleu/blue CHF96 CHF115 CB01 p33 Fauteuil/Armchair MT3 CHF582 CHF698 CB11 p21 Chaise/Chair Bac ivoire/ivory colour CHF96 CHF115 CB15 p21 Chaise/Chair Bucci CHF81 CHF97 CB20 p22 Chaise/Chair Grenelle CHF77 CHF92 CB22 p20 Chaise/Chair Diaz ivoire/ivory colour CHF87 CHF104 CB27 p28 Chaise/Chair Raspail blanc/white CHF89 CHF107 CB34 p22 Chaise/Chair Mogador CHF32 CHF38 CB46CC p20 Chaise/Chair Dunes blanc/white CHF117 CHF140 CB50 p20 Chaise/Chair Sèvres blanc/white CHF87 CHF104 CB60 p25 Chaise/Chair pillet blanc/white CHF104 CHF125 CB65 p24 Chaise/Chair richer blanc/white CHF87 CHF104 CB70 p21 Chaise/Chair Candie blanc/white CHF96 CHF115 CB80 p21 Chaise/Chair Volta blanc/white CHF98 CHF118 CG02 p21 Chaise/Chair Muller CHF77 CHF92 CG06 p22 Chaise/Chair Sorbonne CHF43 CHF52 CG21 p22 Chaise/Chair Jussieu CHF32 CHF38 CG70 p21 Chaise/Chair Candie gris fumé/smoked grey CHF96 CHF115 CJ22 p20 Chaise/Chair Diaz jaune/yellow CHF87 CHF104 CJ38 p20 Chaise/Chair Mirbel jaune/yellow CHF74 CHF89 CM20CC p35 Chaise/Chair Lausanne CHF208 CHF250 CN02 p23 Chaise/Chair Adour CHF125 CHF150 CN03 p23 Chaise/Chair Medicis CHF145 CHF174 CN04 p34 Chaise/Chair Montsouris CHF96 CHF115 CN12 p23 Chaise/Chair Saint Germain CHF62 CHF74 CN14 p23 Chaise/Chair Sébastopol CHF79 CHF95 CN17 p23 Chaise/Chair Montmartre CHF76 CHF91 CN20CC p35 Chaise/Chair Lausanne CHF208 CHF250 CN22 p23 Chaise/Chair Lecourbe pied gris/grey table foot CHF62 CHF74 CN31 p23 Chaise/Chair Gaité CHF76 CHF91 CN32 p23 Chaise/Chair Gaité CHF76 CHF91 CN33 p23 Chaise/Chair Gaité CHF76 CHF91 CN50CC p24 Chaise/Chair Verbiers CHF157 CHF188 CN60CC p24 Chaise/Chair Brune CHF123 CHF148 CN221 p23 Chaise/Chair Lecourbe pied chrome/chromed table foot CHF62 CHF74 CO22 p20 Chaise/Chair Diaz orange CHF87 CHF104 CO70 p21 Chaise/Chair Candie orange CHF96 CHF115 CR42CC p33 Chauffeuse/Unit Morges rouge/red CHF727 CHF872 CR46CC p20 Chaise/Chair Dunes rouge/red CHF117 CHF140 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

119 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price CR50 p20 Chaise/Chair Sèvres rouge/red CHF87 CHF104 CR70 p21 Chaise/Chair Candie rouge/red CHF96 CHF115 CR80 p21 Chaise/Chair Volta rouge/red CHF98 CHF118 CS15 p22 Chaise/Chair La Vilette CHF74 CHF89 CS16 p25 Chaise/Chair Beaubourg CHF83 CHF100 CS20 p22 Chaise/Chair Grenelle CHF77 CHF92 CS21 p22 Chaise/Chair Tolbiac CHF32 CHF38 CS22 p23 Chaise/Chair Assas CHF55 CHF66 CS23 p22 Chaise/Chair Mallet stevens CHF62 CHF74 CS27 p25 Chaise/Chair Raspail noir/black CHF89 CHF107 CS30 p26 Chaise/Chair Salarnier CHF79 CHF95 CS32 p23 Chaise/Chair Gaité CHF76 CHF91 CS34 p22 Chaise/Chair Mogador CHF32 CHF38 CS40 p25 Chaise/Chair Saint Martin CHF104 CHF125 CS42 p25 Chaise/Chair Crillon CHF104 CHF125 CS46CC p20 Chaise/Chair Dunes noir/black CHF117 CHF140 CS60 p25 Chaise/Chair pillet noir/black CHF104 CHF125 CS62 p23 Chaise/Chair Censier CHF60 CHF72 CS65 p24 Chaise/Chair Richer noir/black CHF87 CHF104 CS70 p21 Chaise/Chair Candie noir/black CHF96 CHF115 CS80 p21 Chaise/Chair Volta noir/black CHF98 CHF118 CT01 p20 Chaise/Chair Floreale/black CHF91 CHF109 CT02 p21 Chaise/Chair Plumet CHF100 CHF120 CT10 p20 Chaise/Chair Marie CHF74 CHF89 CT70 p21 Chaise/Chair Candie translucide CHF96 CHF115 CV20CC p35 Chaise/Chair Lausanne CHF208 CHF250 CV38 p20 Chaise/Chair Mirbel vert/green CHF74 CHF89 CV50 p20 Chaise/Chair Sèvres vert/green CHF87 CHF104 CW21 p23 Chaise/Chair Wagner CHF81 CHF97 D2CC p34 Banc/Bench Davos CHF406 CHF487 D5CC p34 Banc/Bench Genève CHF393 CHF472 D10CC p35 Banc/Bench Lucerne CHF261 CHF313 DA17 p24 Chaise/Chair Chatelet bleu/blue CHF136 CHF163 DA20 p30 Chauffeuse/Unit chair Favart bleu/blue CHF395 CHF474 DA21 p31 Canapé/Sofa Favart bleu/blue CHF665 CHF798 DA26 p31 Chauffeuse/Unit chair Corneille bleu/blue CHF431 CHF517 DA27 p31 Canapé/Sofa Corneille bleu/blue CHF822 CHF986 DA74CC p32 Canapé/Sofa Cimarosa CHF914 CHF1'097 DA75CC p32 Chauffeuse/Unit chair Cimarosa CHF478 CHF574 DB01 p33 Canapé/Sofa MT2 CHF790 CHF948 DB08 p33 Canapé/Sofa Cochin CHF344 CHF413 DB10 p29 Pouf/Ottoman Cléry blanc/white CHF60 CHF72 DB10CC p33 Canapé/Sofa Pillet blanc/white CHF822 CHF986 DB11CC p33 Chauffeuse/Unit chair Pillet blanc/white CHF431 CHF517 DB18CC p24 Chaise/Chair Pissaro CHF132 CHF158 DB20 p30 Chauffeuse/Unit chair Favart blanc/white CHF395 CHF474 DB21 p31 Canapé/Sofa Favart blanc/white CHF665 CHF798 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

120 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price DB35 p30 Chauffeuse/Unit chair Racine blanc/white CHF431 CHF517 DB36 p30 Canapé/Sofa Racine blanc/white CHF822 CHF986 DB40 p29 Chauffeuse/Unit chair Brea CHF136 CHF163 DC26 p31 Chauffeuse/Unit chair Corneille chocolat/chocolate CHF431 CHF517 DC27 p31 Canapé/Sofa Corneille chocolat/chocolate CHF822 CHF986 DC35 p30 Chauffeuse/Unit chair Racine chocolat/chocolate CHF431 CHF517 DC36 p30 Canapé/Sofa Racine chocolat/chocolate CHF822 CHF986 DE26 p31 Chauffeuse/Unit chair Corneille écru CHF431 CHF517 DE27 p31 Canapé/Sofa Corneille écru CHF822 CHF986 DG67 p32 Canapé/Sofa Basano gris/grey CHF497 CHF596 DG74CC p32 Canapé/Sofa Cimarosa CHF914 CHF1'097 DG75CC p31 Chauffeuse/Unit chair Cimarosa CHF478 CHF574 DJ26 p31 Chauffeuse/Unit chair Corneille beige CHF431 CHF517 DJ27 p31 Canapé/Sofa Corneille beige CHF822 CHF986 DN1CC p35 Canapé/Sofa Davos CHF1'226 CHF1'471 DN2CC p34 Banc/Bench Davos CHF406 CHF487 DN03 p34 Banc/Bench Medicis CHF208 CHF250 DN04 p34 Banc/Bench Montsouris CHF315 CHF378 DN5CC p34 Banc/Bench Genève CHF393 CHF472 DN10CC p35 Banc/Bench Lucerne CHF261 CHF313 DN16CC p24 Chaise/Chair Chatelet chocolat/chocolate CHF136 CHF163 DN17CC p24 Chaise/Chair Chatelet bordeaux CHF136 CHF163 DN25 p31 Canapé/Sofa Olympia naturel CHF519 CHF623 DN29 p31 Chauffeuse/Unit chair Plaisance beige CHF145 CHF174 DN30CC p34 Canapé/Sofa Genève CHF1'226 CHF1'471 DN35 p30 Chauffeuse/Unit chair Racine beige CHF431 CHF517 DN36 p30 Canapé/Sofa Racine beige CHF822 CHF986 DN67 p32 Canapé/Sofa Basano marron/brown CHF497 CHF596 DO74CC p32 Canapé/Sofa Cimarosa CHF914 CHF1'097 DO75CC p32 Chauffeuse/Unit chair Cimarosa CHF478 CHF574 DR10 p29 Pouf/OttomanCléry rouge/red CHF60 CHF72 DR26 p31 Chauffeuse/Unit chair Corneille bordeaux CHF431 CHF517 DR27 p31 Canapé/Sofa Corneille bordeaux CHF822 CHF986 DR35 p30 Chauffeuse/Unit chair Racine bordeaux CHF431 CHF517 DR36 p30 Canapé/Sofa Racine bordeaux CHF822 CHF986 DR43CC p33 Banc/Bench Hamelin CHF790 CHF948 DR46CC p Chaise/Chair Morges CHF727 CHF872 DR67 p32 Canapé/Sofa Basano brique/brick colour CHF497 CHF596 DR74CC p32 Canapé/Sofa Cimarosa CHF914 CHF1'097 DR75CC p32 Chauffeuse/Unit chair Cimarosa CHF478 CHF574 DS10 p29 Pouf/Ottoman Cléry noir/black CHF60 CHF72 DS10CC p33 Canapé/Sofa Pillet noir/black CHF822 CHF986 DS11CC p33 Chauffeuse/Unit chair Pillet noir/black CHF431 CHF517 DS20 p31 Chauffeuse/Unit chair Favart noir/black CHF395 CHF474 DS21 p31 Canapé/Sofa Favart noir/black CHF665 CHF798 DS25 p30 Canapé/Sofa Olympia noir/black CHF519 CHF623 DS26 p31 Chauffeuse/Unit chair Corneille noir/black CHF431 CHF517 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

121 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price DS27 p30 Canapé/Sofa Corneille noir/black CHF822 CHF986 DS29 p30 Chauffeuse/Unit chair Plaisance noir/black CHF145 CHF174 DS32 p30 Canapé/Sofa Jasmin noir/black CHF374 CHF449 DS35 p30 Chauffeuse/Unit chair Racine noir/black CHF431 CHF517 DS36 p30 Canapé/Sofa Racine noir/black CHF822 CHF986 DS40 p29 Chauffeuse/Unit Brea CHF136 CHF163 DS74CC p32 Canapé/Sofa Cimarosa CHF914 CHF1'097 DS75CC p32 Chauffeuse/Unit Cimarosa CHF478 CHF574 DT2CC p34 Table basse/coffee table Davos plat. en verre/ glass table top CHF406 CHF487 EB50 p58 Porte-docs/Broch stand Daumesnil blanc/white CHF174 CHF209 EB51 p59 Porte-docs/Broch stand Belleville CHF149 CHF179 EB53 p59 Porte-docs/Broch stand Rome CHF185 CHF222 EB55 p59 Porte-docs/Broch stand Alesia blanc/white CHF125 CHF150 EB59 p59 Rangement/Cupboard Tzara CHF395 CHF474 EC52 p58 Porte-docs/Broch stand Etagères Lafayette CHF170 CHF204 EG50 p58 Porte-docs/Broch stand Daumesnil gris/grey CHF174 CHF209 EG54 p59 Porte-docs/Broch stand Branly Simple CHF145 CHF174 EG57 p59 Porte-docs/Broch stand Portalis argent/silver CHF232 CHF278 EG58 p59 Porte-docs/Broch stand Branly Double CHF170 CHF204 EN70 p58 Porte-docs/Broch stand Courcelles CHF414 CHF497 ES51 p59 Porte-docs/Broch stand Belleville CHF149 CHF179 ES53 p59 Porte-docs/Broch stand Rome noir/black CHF185 CHF222 ES55 p59 Porte-docs/Broch stand Alesia noir/black CHF125 CHF150 ES57 p59 Porte-docs/Broch stand Portalis Noir/black CHF232 CHF278 ES63 p58 Porte-docs/Broch stand Vaugirard 120 CHF168 CHF202 ES64 p58 Porte-docs/Broch stand Vaugirard 160 CHF206 CHF247 ET56 p59 Porte-docs/Broch stand Las Cases CHF302 CHF362 FA06 p28 Fauteuil/Armchair Cherche Midi CHF83 CHF100 FA70 p27 Fauteuil/Armchair Candie bleu/blue CHF157 CHF188 FA83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot bleu/blue CHF132 CHF158 FA85 p27 Fauteuil/Armchair Provence bleu/blue CHF178 CHF214 FB01 p33 Fauteuil/Armchair MT1 CHF478 CHF574 FB08 p33 Fauteuil/Armchair Cochin CHF229 CHF275 FB10 p26 Fauteuil/Armchair Ney blanc/white CHF132 CHF158 FB21 p26 Fauteuil/Armchair Matignon blanc/white CHF170 CHF204 FB23 p26 Fauteuil/Armchair Pont 9 CHF77 CHF92 FB33 p28 Fauteuil/Armchair Ritz blanc/white CHF49 CHF59 FB70 p27 Fauteuil/Armchair Candie blanc/white CHF157 CHF188 FB83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot blanc/white CHF132 CHF158 FB85 p27 Fauteuil/Armchair Provence blanc/white CHF178 CHF214 FC12 p28 Fauteuil/Armchair Alma CHF85 CHF102 FC83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot chocolat/chocolate CHF132 CHF158 FE40 p Fauteuil/Armchair Nation ivoire/ivory colour CHF87 CHF104 FE85 p27 Fauteuil/Armchair Provence écru CHF178 CHF214 FG70 p27 Fauteuil/Armchair Candie gris/grey CHF157 CHF188 FG85 p27 Fauteuil/Armchair Provence argent/silver CHF178 CHF214 FJ33 p28 Fauteuil/Armchair Ritz jaune/yellow CHF49 CHF59 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

122 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price FM12CC p35 Fauteuil/Armchair Berne mauve/lila CHF332 CHF398 FN1CC p35 Fauteuil/Armchair Davos CHF332 CHF398 FN02 p34 Fauteuil/Armchair Keller CHF270 CHF324 FN04 p34 Fauteuil/Armchair Montsouris CHF149 CHF179 FN07 p28 Fauteuil/Armchair Royale CHF96 CHF115 FN10 p26 Fauteuil/Armchair Ney beige CHF132 CHF158 FN10CC p35 Fauteuil/Armchair Zurich CHF312 CHF374 FN12CC p35 Fauteuil/Armchair Berne marron/brown CHF332 CHF398 FN14 p28 Fauteuil/Armchair Scribe CHF136 CHF163 FN20 p26 Fauteuil/Armchair Solférino CHF166 CHF199 FN20CC p35 Fauteuil/Armchair Glaris CHF478 CHF574 FN24 p26 Fauteuil/Armchair Elysées beige CHF191 CHF229 FN25 p28 Fauteuil/Armchair Saint Louis CHF125 CHF150 FN30CC p34 Fauteuil/Armchair Genève CHF416 CHF499 FN40 p28 Fauteuil/Armchair Nation beige rosé/pinkish beige CHF87 CHF104 FN50CC p29 Fauteuil/Armchair Verbiers CHF519 CHF623 FN83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot beige CHF132 CHF158 FO70 p27 Fauteuil/Armchair Candie orange CHF157 CHF188 FO85 p27 Fauteuil/Armchair Provence orange CHF178 CHF214 FP83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot bordeaux CHF132 CHF158 FR70 p27 Fauteuil/Armchair Candie rouge/red CHF157 CHF188 FR83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot rouge/red CHF132 CHF158 FS10 p26 Fauteuil/Armchair Ney noir/black CHF132 CHF158 FS20 p26 Fauteuil/Armchair Elysées noir/black CHF191 CHF229 FS21 p26 Fauteuil/Armchair Matignon noir/black CHF170 CHF204 FS22 p26 Fauteuil/Armchair Bourbon CHF170 CHF204 FS23 p26 Fauteuil/Armchair Pont 9 CHF77 CHF92 FS25 p29 Fauteuil/Armchair Lutèce CHF125 CHF150 FS26 p26 Fauteuil/Armchair Beauveau CHF312 CHF374 FS27 p26 Fauteuil/Armchair Arcoles CHF249 CHF299 FS30 p30 Fauteuil/Armchair Olympia noir/black CHF185 CHF222 FS32 p30 Fauteuil/Armchair Jasmin noir/black CHF166 CHF199 FS33 p28 Fauteuil/Armchair Ritz noir/black CHF49 CHF59 FS70 p27 Fauteuil/Armchair Candie noir/black CHF157 CHF188 FS83 p29 Fauteuil/Armchair Amelot noir/black CHF132 CHF158 FT10 p28 Fauteuil/Armchair Louis Ghost CHF208 CHF250 FT70 p27 Fauteuil/Armchair Candie transparent CHF157 CHF188 FV12CC p35 Fauteuil/Armchair Berne vert/green CHF332 CHF398 FV33 p28 Fauteuil/Armchair Ritz vert/green CHF49 CHF59 FV85 p27 Fauteuil/Armchair Provence vert/green CHF178 CHF214 MB40 p57 Rangement/Cupboard Opéra CHF204 CHF245 MB41 p57 Rangement/Cupboard Mathurin CHF174 CHF209 MB42 p58 Rangement/Cupboard Vendome CHF187 CHF224 MB43 p58 Rangement/Cupboard Etoile CHF291 CHF349 MB45 p57 Rangement/Cupboard Colette CHF119 CHF143 MG45 p57 Rangement/Cupboard Viarmes CHF115 CHF138 MN40 p57 Rangement/Cupboard Opéra CHF204 CHF245 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

123 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price MN41 p57 Rangement/Cupboard Mathurin CHF174 CHF209 MN42 p58 Rangement/Cupboard Vendome CHF187 CHF224 MN43 p58 Rangement/Cupboard Etoile CHF291 CHF349 MN45 p57 Rangement/Cupboard Colette CHF119 CHF143 MS40 p57 Rangement/Cupboard Opéra CHF204 CHF245 MS41 p57 Rangement/Cupboard Mathurin CHF174 CHF209 MS42 p58 Rangement/Cupboard Vendome CHF187 CHF224 MS43 p58 Rangement/Cupboard Etoile CHF291 CHF349 MS45 p57 Rangement/Cupboard Colette CHF119 CHF143 MW40 p57 Rangement/Cupboard Opéra CHF204 CHF245 MW41 p57 Rangement/Cupboard Mathurin CHF174 CHF209 MW61 p47 Rangement/Cupboard Caisson Legrand CHF395 CHF474 PB40 p61 Vitrine/Showcase Topaze CHF572 CHF686 PB41 p61 Vitrine/Showcase Rubis CHF788 CHF946 PN31 p60 Vitrine/Showcase Nacre CHF1'037 CHF1'244 PN32 p60 Vitrine/Showcase Ivoire CHF1'245 CHF1'494 PN33 p60 Vitrine/Showcase Corail CHF935 CHF1'122 PS31 p60 Vitrine/Showcase Nacre CHF1'037 CHF1'244 PS32 p60 Vitrine/Showcase Ivoire CHF1'245 CHF1'494 PS34 p60 Vitrine/Showcase Strass CHF943 CHF1'132 PS38 p60 Vitrine/Showcase Jaspe CHF614 CHF737 PS40 p61 Vitrine/Showcase Topaze CHF572 CHF686 PS41 p61 Vitrine/Showcase Rubis CHF788 CHF946 PS43 p60 Vitrine/Showcase Jade CHF414 CHF497 PS44 p60 Vitrine/Showcase Malachite CHF491 CHF589 PS45 p60 Vitrine/Showcase Quartz CHF622 CHF746 PS50 p61 Vitrine/Showcase Tourmaline CHF920 CHF1'104 RA46 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 RB10 p55 Comptoir/Desk Rodin CHF519 CHF623 RB12 p56 Bar/Bar Verlaine CHF374 CHF449 RB23 p Bar/Bar Bès blanc/white CHF1'371 CHF1'645 RB62 p57 Rangement/Cupboard Meuble Maleville CHF310 CHF372 RB63 p54 Comptoir/Desk Malleville CHF351 CHF421 RB401 p54 Comptoir/Desk Orsay sans porte/no doors CHF198 CHF238 RB410 p54 Comptoir/Desk Orsay chinois/chinese CHF246 CHF295 RC15 p56 Bar/Bar Maine CHF656 CHF787 RC23 p56 Bar/Bar Bès CHF1'371 CHF1'645 RJ46 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 RN10 p55 Comptoir/Desk Rodin CHF519 CHF623 RN12 p56 Bar/Bar Verlaine CHF374 CHF449 RN15 p56 Bar/Bar Maine CHF656 CHF787 RN23 p56 Bar/Bar Bès CHF1'371 CHF1'645 RN40 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 RN43 p55 Comptoir/Desk de Vinci CHF287 CHF344 RN44 p55 Comptoir/Desk de Vinci CHF287 CHF344 RN45 p55 Comptoir/Desk de Vinci CHF287 CHF344 RN70 p55 Comptoir/Desk de Vinci CHF287 CHF344 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

124 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price RN71 p55 Comptoir/Desk de Vinci CHF287 CHF344 RR46 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 RS10 p55 Comptoir/Desk Rodin CHF519 CHF623 RS15 p56 Bar/Bar Maine CHF656 CHF787 RS23 p56 Bar/Bar Bès CHF1'371 CHF1'645 RS40 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 RS420 p54 Comptoir/Desk Passy sans porte/no doors CHF185 CHF222 RT01 p55 Comptoir/Desk Grévin (lumineux) droit / lighting CHF1'268 CHF1'522 RT02 p55 Comptoir/Desk Grévin (lumineux) d'angle / (lighting) for corner CHF1'621 CHF1'945 RT03 p55 Comptoir/Desk Grévin + caisson/cupboard CHF1'621 CHF1'945 RV46 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 RW10 p55 Comptoir/Desk Rodin CHF519 CHF623 RW40 p54 Comptoir/Desk Orsay CHF246 CHF295 SA10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SA20 p36 Tabouret/Stool Boétie bleu/blue CHF166 CHF199 SA45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SA60 p36 Tabouret/Stool Pillet bleu/blue CHF102 CHF122 SA70 p37 Tabouret/Stool Candie bleu/blue CHF153 CHF184 SA85 p37 Tabouret/Stool Provence bleu/blue CHF149 CHF179 SB10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SB18CC p36 Tabouret/Stool Pissaro écru CHF164 CHF197 SB20 p36 Tabouret/Stool Boétie blanc/white CHF166 CHF199 SB26 p39 Pouf/Ottoman Raspail blanc/white CHF62 CHF74 SB27 p36 Tabouret/Stool Raspail blanc/white CHF102 CHF122 SB30 p39 Pouf/Ottoman Babylone CHF53 CHF64 SB38 p37 Tabouret/Stool Leman blanc/white CHF229 CHF275 SB45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SB60 p36 Tabouret/Stool Pillet blanc/white CHF102 CHF122 SB61 p39 Pouf/Ottoman Pillet blanc/white CHF60 CHF72 SB65 p36 Tabouret/Stool Richer blanc/white CHF102 CHF122 SB70 p37 Tabouret/Stool Candie blanc/white CHF153 CHF184 SB85 p37 Tabouret/Stool Provence blanc/white CHF149 CHF179 SB90 p38 Tabouret/Stool Parrot blanc/white CHF102 CHF122 SB99 p39 Pouf/Ottoman Micro CHF32 CHF38 SC12 p38 Tabouret/Stool Alma CHF96 CHF115 SE85 p37 Tabouret/Stool Provence écru CHF149 CHF179 SG30 p39 Pouf/Ottoman Babylone CHF53 CHF64 SG70 p37 Tabouret/Stool Candie gris/grey CHF153 CHF184 SG85 p37 Tabouret/Stool Provence argent/silver CHF149 CHF179 SJ10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SJ45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SN1CC p35 Pouf/Ottoman Thoune CHF94 CHF113 SN03 p34 Pouf/Ottoman Médicis CHF104 CHF125 SN10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SN12 p38 Tabouret/Stool St Germain CHF87 CHF104 SN14 p36 Tabouret/Stool Sébastopol CHF110 CHF132 SN16CC p36 Tabouret/Stool Chatelet chocolat/chocolate CHF164 CHF197 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

125 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price SN17 p36 Tabouret/Stool Montmartre CHF96 CHF115 SN17CC p36 Tabouret/Stool Chatelet bordeaux CHF164 CHF197 SN20 p38 Tabouret/Stool CDG CHF121 CHF145 SN21 p38 Tabouret/Stool Roissy CHF121 CHF145 SN30 p39 Pouf/Ottoman Babylone brique/brick colour CHF53 CHF64 SN38 p37 Tabouret/Stool Leman hêtre/beech CHF229 CHF275 SN45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SN62 p38 Tabouret/Stool Trébois CHF108 CHF130 SN63 p39 Pouf/Ottoman Trébois CHF76 CHF91 SO30 p39 Pouf/Ottoman Babylone CHF53 CHF64 SO70 p37 Tabouret/Stool Candie orange CHF153 CHF184 SO85 p37 Tabouret/Stool Provence orange CHF149 CHF179 SP50 p37 Tabouret/Stool Villiers bordeaux CHF104 CHF125 SR10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SR20 p36 Tabouret/Stool Boétie rouge/red CHF166 CHF199 SR45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SR70 p37 Tabouret/Stool Candie rouge/red CHF153 CHF184 SS9 p38 Tabouret/Stool Ternes CHF81 CHF97 SS10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SS15 p38 Tabouret/Stool La Vilette CHF94 CHF113 SS16 p38 Tabouret/Stool Beaubourg CHF100 CHF120 SS20 p36 Tabouret/Stool Boétie noir/black CHF166 CHF199 SS22 p38 Tabouret/Stool Tournus CHF98 CHF118 SS23 p38 Tabouret/Stool Tilsitt CHF81 CHF97 SS27 p36 Tabouret/Stool Raspail noir/black CHF102 CHF122 SS38 p37 Tabouret/Stool Leman noir/black CHF229 CHF275 SS45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SS50 p37 Tabouret/Stool Villiers noir/black CHF104 CHF125 SS61 p39 Pouf/Ottoman Pillet noir/black CHF60 CHF72 SS65 p36 Tabouret/Stool Richer noir/black CHF102 CHF122 SS70 p37 Tabouret/Stool Candie noir/black CHF153 CHF184 SS85 p37 Tabouret/Stool Provence anthracite CHF149 CHF179 SS90 p38 Tabouret/Stool Parrot noir/black CHF102 CHF122 ST01 p36 Tabouret/Stool Floréale CHF91 CHF109 ST70 p37 Tabouret/Stool Candie transparent CHF153 CHF184 SV10 p38 Tabouret/Stool Azaïs CHF70 CHF84 SV45 p39 Pouf/Ottoman Azaïs CHF47 CHF56 SV85 p37 Tabouret/Stool Provence vert/green CHF149 CHF179 SW01 p66 Pouf/Ottoman Waff 2 coussin gonflable / air bag CHF102 CHF122 SW02 p66 Pouf/Ottoman Waff 1 coussin gonflable / air bag CHF136 CHF163 SW21 p36 Tabouret/Stool Panama CHF115 CHF138 TO210* p44 Guéridon/Pedestal table Convention ronde orange / Round orange CHF145 CHF174 TA06 p44 Guéridon/Pedestal table Cherche midi CHF108 CHF130 TA191 p44 Guéridon/Pedestal table Pillet CHF149 CHF179 TA194 p44 Guéridon/Pedestal table Pillet carré/square CHF149 CHF179 TA195 p49 Table basse/coffee table Pillet CHF106 CHF127 TA85 p45 Guéridon/Pedestal table Provence bleu/blue CHF149 CHF179 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

126 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price TB01 p42 Guéridon/Pedestal table Kissi CHF289 CHF347 TB03 p51 Table basse/coffee table Cochin CHF115 CHF138 TB10CC p51 Table basse/coffee table Montreux CHF108 CHF130 TB21 p42 Guéridon/Pedestal table Convention diam80 blanc-chrome/white-chromed CHF145 CHF174 TB24 p42 Guéridon/Pedestal table Convention 80x80 blanc-chrome/white-chromed CHF145 CHF174 TB31 p42 Guéridon/Pedestal table François-1er diam80 blanc-chrome/white-chromed CHF145 CHF174 TB34 p42 Guéridon/Pedestal table François-1er 80x80 blanc-chrome/white-chromed CHF145 CHF174 TB40 p Table basse/coffee table François 1er basse CHF106 CHF127 TB43 p Table basse/coffee table François 1er basse CHF106 CHF127 TB50 p49 Table basse/coffee table Convention blanc/white CHF94 CHF113 TB53 p Table basse/coffee table Convention blanc/white CHF94 CHF113 TB61 p42 Guéridon/Pedestal table Convention blanc/white CHF136 CHF163 TB64 p42 Guéridon/Pedestal table Convention blanc/white CHF136 CHF163 TB80 p50 Table basse/coffee table Domat 75x75 blanc/white CHF136 CHF163 TB81 p46 Réceptif/Events table Domat blanc 80x80 CHF149 CHF179 TB82 p46 Réceptif/Events table Domat blanc 120x80 CHF162 CHF194 TB84 p46 Réceptif/Events table Domat blanc 150x80 CHF178 CHF214 TB85 p45 Guéridon/Pedestal table Provence blanc/white CHF149 CHF179 TB86 p50 Table basse/coffee table Domat 130x70 blanc/white CHF145 CHF174 TB91 p43 Réceptif/Events table Oberkampf CHF144 CHF173 TB93 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF130 CHF156 TB94 p50 Table basse/coffee table Oberkampf basse CHF138 CHF166 TB98 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF159 CHF191 TB99 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF149 CHF179 TB104 p48 Table de Conf./Meeting table Dauphine blanc/white CHF478 CHF574 TB105 p46 Réceptif/Events table Berry CHF87 CHF104 TB106 p46 Réceptif/Events table Berry CHF100 CHF120 TB107 p46 Réceptif/Events table Berry CHF119 CHF143 TB140 p49 Table basse/coffee table Convention diam60 blanc-chrome/white-chromed CHF102 CHF122 TB143 p49 Table basse/coffee table Convention 60x60 blanc-chrome/white-chromed CHF102 CHF122 TB191 p42 Guéridon/Pedestal table Pillet CHF149 CHF179 TB194 p42 Guéridon/Pedestal table Pillet carré/square CHF149 CHF179 TB195 p49 Table basse/coffee table Pillet CHF106 CHF127 TB200 p42 Guéridon/Pedestal table Neva 70cm plateau blanc/white top table CHF151 CHF181 TB210 p49 Table basse/coffee table Neva blanche/white CHF127 CHF152 TB911 p46 Mange-debout/Hight table Haut Berkampf CHF191 CHF229 TC12 p42 Guéridon/Pedestal table Alma CHF144 CHF173 TC13 p42 Guéridon/Pedestal table Alma CHF144 CHF173 TC119 p46 Réceptif/Events table Colisee CHF161 CHF193 TE85 p44 Guéridon/Pedestal table Provence écru CHF149 CHF179 TG85 p45 Guéridon/Pedestal table Provence argent/silver CHF149 CHF179 TJ210* p44 Guéridon/Pedestal table Convention jaune+rond / yellow+round CHF145 CHF174 TM01 p44 Guéridon/Pedestal table Cherche midi CHF108 CHF130 TM06 p44 Guéridon/Pedestal table Cherche midi CHF108 CHF130 TN01CC p46 Réceptif/Events table Siam CHF247 CHF296 TN02 p43 Guéridon/Pedestal table Victoire CHF166 CHF199 TN02CC p51 Table basse/coffee table Chomel CHF291 CHF349 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

127 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price TN03CC p51 Table basse/coffee table Calmels CHF249 CHF299 TN04 p51 Table basse/coffee table Montsouris CHF166 CHF199 TN04CC p51 Table basse/coffee table Clavel CHF229 CHF275 TN05 p43 Réceptif/Events table Montsouris CHF240 CHF288 TN06 p43 Réceptif/Events table Montsouris octogonal CHF240 CHF288 TN07 p43 Guéridon/Pedestal table Royale CHF145 CHF174 TN10CC p51 Table basse/coffee table Montreux CHF108 CHF130 TN11CC p51 Table basse/coffee table Montreux CHF108 CHF130 TN14 p43 Guéridon/Pedestal table St Germain CHF138 CHF166 TN15CC p50 Table basse/coffee table Montreux CHF178 CHF214 TN16CC p50 Table basse/coffee table Montreux CHF178 CHF214 TN17CC p43 Guéridon/Pedestal table Marly carré/square CHF198 CHF238 TN19CC p43 Guéridon/Pedestal table Marly rond/round CHF198 CHF238 TN20CC p57 Console/Console table Montreux CHF142 CHF170 TN21 p44 Guéridon/Pedestal table Convention diam80 hêtre-chrome/beech-chromed CHF145 CHF174 TN21CC p57 Console/Console table Montreux CHF142 CHF170 TN24 p44 Guéridon/Pedestal table Convention 80x80 hêtre-chrome/beech-chromed CHF145 CHF174 TN31 p44 Guéridon/Pedestal table François-1er diam80 hêtre-chrome/beech-chromed CHF145 CHF174 TN34 p44 Guéridon/Pedestal table François-1er 80x80 hêtre-chrome/beech-chromed CHF145 CHF174 TN35CC p51 Table basse/coffee table Adula CHF395 CHF474 TN40 p Table basse/coffee table François 1er basse CHF106 CHF127 TN43 p49 Table basse/coffee table François 1er basse CHF106 CHF127 TN50CC p51 Table basse/coffee table Fleurs CHF416 CHF499 TN90 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF130 CHF156 TN91 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF144 CHF173 TN94 p50 Table basse/coffee table Oberkampf basse CHF138 CHF166 TN99 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF149 CHF179 TN101 p47 Table de Conf./Meeting table McMahon 1/2 rond naturel CHF281 CHF337 TN102 p47 Table de Conf./Meeting table McMahon 120x120 naturel CHF281 CHF337 TN103 p47 Table de Conf./Meeting table McMahon hêtre/beech 4m CHF843 CHF1'012 TN104 p48 Table de Conf./Meeting table Dauphine naturel CHF478 CHF574 TN119 p46 Réceptif/Events table Colisee CHF161 CHF193 TN122 p44 Guéridon/Pedestal table Lepic hêtre/beech CHF151 CHF181 TN140 p49 Table basse/coffee table Convention diam60 hêtre-chrome/beech-chromed CHF102 CHF122 TN143 p49 Table basse/coffee table Convention 60x60 hêtre-chrome/beech-chromed CHF102 CHF122 TN161 p44 Guéridon/Pedestal table Alexandre 3 hêtre/beech CHF149 CHF179 TN166 p43 Guéridon/Pedestal table Alexandre 3 prunier/plum CHF149 CHF179 TN171 p44 Guéridon/Pedestal table Bir-Hakeim hêtre/beech CHF149 CHF179 TN176 p43 Guéridon/Pedestal table Bir-Hakeim prunier/plum CHF149 CHF179 TN191 p44 Guéridon/Pedestal table Pillet CHF149 CHF179 TN194 p44 Guéridon/Pedestal table Pillet hêtre+carré / square+beech CHF149 CHF179 TN195 p49 Table basse/coffee table Pillet CHF106 CHF127 TN200 p44 Guéridon/Pedestal table Neva 70 plateau hêtre/beech table top CHF151 CHF181 TN210 p49 Table basse/coffee table Neva basse hêtre/beech table top CHF127 CHF152 TN911 p46 Mange-debout/Hight table Haut Berkampf CHF191 CHF229 TO85 p45 Guéridon/Pedestal table Provence orange CHF149 CHF179 TR191 p44 Guéridon/Pedestal table Pillet rond+rouge / round+red CHF149 CHF179 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

128 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price TR194 p44 Guéridon/Pedestal table Pillet carré+rouge / square+red CHF149 CHF179 TR195 p49 Table basse/coffee table Pillet CHF106 CHF127 TS21 p42 Guéridon/Pedestal table Convention diam80 noir-chrome/black-chromed CHF145 CHF174 TS24 p42 Guéridon/Pedestal table Convention 80x80 noir-chrome/black-chromed CHF145 CHF174 TS31 p42 Guéridon/Pedestal table François-1er diam80 noir-chrome/black-chromed CHF145 CHF174 TS34 p42 Guéridon/Pedestal table François-1er 80x80 noir-chrome/black-chromed CHF145 CHF174 TS40 p Table basse/coffee table François 1er CHF106 CHF127 TS43 p Table basse/coffee table François 1er CHF106 CHF127 TS55 p49 Table basse/coffee table Convention noir/black CHF94 CHF113 TS58 p Table basse/coffee table Convention noir/black CHF94 CHF113 TS66 p43 Guéridon/Pedestal table Convention noir+rond / black+round CHF136 CHF163 TS69 p43 Guéridon/Pedestal table Convention noir+carré / black+square CHF136 CHF163 TS80 p50 Table basse/coffee table Domat 75x75 noir/black CHF136 CHF163 TS81 p46 Réceptif/Events table Domat noir/black 80x80 CHF149 CHF179 TS82 p46 Réceptif/Events table Domat noir/black 120x80 CHF162 CHF194 TS84 p46 Réceptif/Events table Domat noir/black 150x80 CHF178 CHF214 TS85 p Guéridon/Pedestal table Provence anthracite CHF149 CHF179 TS86 p50 Table basse/coffee table Domat 130x70 noir/black CHF145 CHF174 TS90 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF130 CHF156 TS91 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF144 CHF173 TS94 p50 Table basse/coffee table Oberkampf CHF138 CHF166 TS95 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF125 CHF150 TS97 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF166 CHF199 TS98 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF159 CHF191 TS99 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF149 CHF179 TS101 p47 Table de Conf./Meeting table McMahon 1/2 rond noir/black CHF281 CHF337 TS102 p47 Table de Conf./Meeting table McMahon 120x120 noir/black CHF281 CHF337 TS103 p47 Table de Conf./Meeting table McMahon noir/black 4m CHF843 CHF1'012 TS104 p48 Table de Conf./Meeting table Dauphine noir/black CHF478 CHF574 TS119 p42 Guéridon/Pedestal table Lepic noir/black CHF151 CHF181 TS140 p49 Table basse/coffee table Convention diam60 noir-chrome/black-chromed CHF102 CHF122 TS143 p49 Table basse/coffee table Convention 60x60 noir-chrome/black-chromed CHF102 CHF122 TS166 p42 Guéridon/Pedestal table Alexandre-3 noir/black CHF149 CHF179 TS171 p43 Guéridon/Pedestal table Bir-Hakeim CHF149 CHF179 TS191 p43 Guéridon/Pedestal table Pillet CHF149 CHF179 TS194 p43 Guéridon/Pedestal table Pillet noir+carré / black+square CHF149 CHF179 TS195 p49 Table basse/coffee table Pillet CHF106 CHF127 TS200 p42 Guéridon/Pedestal table Neva 70cm plateau noir/black top table CHF151 CHF181 TS210 p49 Table basse/coffee table Neva noir/black CHF127 CHF152 TS911 p46 Mange-debout/Hight table Haut Berkampf CHF191 CHF229 TT001 p47 Bureau/Office Véron CHF302 CHF362 TT16 p42 Guéridon/Pedestal table Darcy CHF232 CHF278 TT21 p49 Table basse/coffee table Courtois CHF157 CHF188 TT63 p47 Bureau/Office Trébois CHF240 CHF288 TT80 p50 Table basse/coffee table Domat 75x75 verre/glass CHF178 CHF214 TT81 p46 Réceptif/Events table Domat verre/glass 80x80 CHF219 CHF263 TT82 p46 Réceptif/Events table Domat verre/glass 120x80 CHF240 CHF288 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

129 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price TT84 p46 Réceptif/Events table Domat verre/glass 150x80 CHF281 CHF337 TT90 p50 Table basse/coffee table Domat 130x70 verre/glass CHF204 CHF245 TT113 p47 Bureau/Office Marcadet CHF232 CHF278 TV01 p44 Guéridon/Pedestal table Cherche midi vert+carré / green+square CHF108 CHF130 TV06 p44 Guéridon/Pedestal table Cherche midi vert+rond / green+round CHF108 CHF130 TV85 p45 Guéridon/Pedestal table Provence vert/green CHF149 CHF179 TV210 p44 Guéridon/Pedestal table Convention vert+rond / green+round CHF145 CHF174 TW21 p43 Guéridon/Pedestal table Convention diam80 wenge-chrome/chromed CHF145 CHF174 TW90 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF130 CHF156 TW91 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF144 CHF173 TW94 p50 Table basse/coffee table Oberkampf basse CHF138 CHF166 TW99 p46 Réceptif/Events table Oberkampf CHF149 CHF179 TW140 p49 Table basse/coffee table Convention rond/round wengé CHF102 CHF122 TW161 p43 Guéridon/Pedestal table Alexandre 3 wengé +rond/round CHF149 CHF179 TW171 p43 Guéridon/Pedestal table Bir-Hakeim wengé CHF149 CHF179 TW911 p46 Mange-debout/Hight table Haut Berkampf CHF191 CHF229 TZ10CC p51 Table basse/coffee table Zet CHF166 CHF199 TZ12CC p51 Table basse/coffee table Montreux CHF108 CHF130 TZ17CC p50 Table basse/coffee table Montreux CHF178 CHF214 TZ20CC p57 Console/Console table Montreux CHF142 CHF170 U3 p66 Accessoire/Accessory Baby Foot CHF761 CHF913 U6 p65 Accessoire/Accessory Trésor Coffre-fort/Strong box CHF873 CHF1'048 U30 p66 Accessoire/Accessory Taxy Boy CHF865 CHF1'038 U34 p64 Accessoire/Accessory Suporsac CHF74 CHF89 U49 p65 Cuisine/Kitchen Réfrigérateur + Freezer 280L CHF270 CHF324 U51 p65 Cuisine/Kitchen Réfrigérateur 140L CHF164 CHF197 U51J p65 Cuisine/Kitchen Réfrigérateur 140L jaune/yellow CHF140 CHF168 U52 p65 Cuisine/Kitchen Evier Autonome/Sink CHF287 CHF344 U56 p65 Cuisine/Kitchen Réfrigérateur 220L CHF208 CHF250 U90 p65 Accessoire/Accessory Panneau liège/cork CHF247 CHF296 UB01 p45 Mange-debout/Hight table Trévise blanc/white CHF162 CHF194 UB12C p64 Accessoire/Accessory Table à maquillage CHF187 CHF224 UB14 p45 Mange-debout/Hight table Haussman blanc/white CHF149 CHF179 UB25 p64 Accessoire/Accessory Cordon vinyl blanc/white 1m CHF55 CHF66 UB26 p64 Accessoire/Accessory Cordon vinyl blanc/white 2m CHF59 CHF71 UB27 p Accessoire/Accessory Cordon vinyl blanc 1,5m CHF57 CHF68 UB30 p64 Accessoire/Accessory Corbeille/ Waste basket CHF13 CHF16 UB32 p64 Accessoire/Accessory CorbeilleCendrier blanc/white Waste basketashtray CHF62 CHF74 UB37 p66 Accessoire/Accessory Parasol blanc/white CHF100 CHF120 UB68 p54 Console/Console table Magenta CHF395 CHF474 UB70 p65 Accessoire/Accessory Paper board CHF125 CHF150 UB111 p64 Porte-docs/Broch stand Breteuil blanc/white CHF74 CHF89 UB200 p45 Mange-debout/Hight table Neva blanc/white CHF198 CHF238 UC12 p65 Accessoire/Accessory Miroir sur pied/free standing CHF153 CHF184 UC13 p64 Porte-docs/Broch stand Patay chrome/chromed CHF68 CHF82 UC14 p45 Mange-debout/Hight table Alma 80 CHF172 CHF206 UC15 p64 Accessoire/Accessory Potelet enrouleur/winding CHF110 CHF132 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

130 Ref. Pg Description Discount Prix Price Standard Prix Price UC17 p64 Accessoire/Accessory Potelet chrome/chromed CHF60 CHF72 UC30 p66 Accessoire/Accessory Porte Sacs/Bag Stand CHF229 CHF275 UC32 p64 Accessoire/Accessory Corbeille d'allée chromée/ chromed Basket CHF62 CHF74 UC68 p54 Console/Console table Magenta CHF395 CHF474 UC90 p66 Accessoire/Accessory Portenseigne CHF187 CHF224 UC110 p64 Porte-docs/Broch stand Portant à Roulettes/with rollers CHF100 CHF120 UD16 p64 Accessoire/Accessory Potelet doré/gilded CHF81 CHF97 UG5 p58 Rangement/Cupboard Armoire 5 cases/5 shelves CHF270 CHF324 UG11 p64 Porte-docs/Broch stand Sentier gris/grey CHF74 CHF89 UG72 p65 Accessoire/Accessory Danton CHF195 CHF234 UG111 p64 Porte-docs/Broch stand Breteuil gris/grey 180cm CHF74 CHF89 UG150 p64 Porte-docs/Broch stand Breteuil gris/grey 150cm CHF74 CHF89 UN01 p45 Mange-debout/Hight table Trévise hêtre/beech CHF162 CHF194 UN7 p66 Accessoire/Accessory Normandy CHF185 CHF222 UN13 p64 Accessoire/Accessory Cintre / Coathanger CHF2 CHF2 UN14 p45 Mange-debout/Hight table Taitbout CHF170 CHF204 UN25 p64 Accessoire/Accessory Cordon velours bordeaux 1m CHF55 CHF66 UN26 p64 Accessoire/Accessory Cordon velours bordeaux 2m CHF59 CHF71 UN37 p66 Accessoire/Accessory Parasol bois/wood diam. 300cm CHF108 CHF130 UN38 p66 Accessoire/Accessory Parasol bois/wood diam. 200cm CHF100 CHF120 UN40 p65 Accessoire/Accessory Urne / Ballot box 40x40cm CHF198 CHF238 UN40A p65 Accessoire/Accessory Urne / Ballot box 20x20cm CHF157 CHF188 UN68 p54 Console/Console table Mirabeau CHF351 CHF421 UN71 p65 Accessoire/Accessory Chevalet Tertre CHF144 CHF173 UN200 p45 Mange-debout/Hight table Neva hêtre/beech CHF198 CHF238 US01 p45 Mange-debout/Hight table Trévise noir/black CHF162 CHF194 US13 p64 Portemanteau/Coat stand Patay noir/black CHF68 CHF82 US14 p45 Mange-debout/Hight table Haussman noir/black CHF149 CHF179 US15 p45 Mange-debout/Hight table Taitbout CHF170 CHF204 US19 p67 Luminaire/Lighting Louis Lumière CHF81 CHF97 US20 p67 Luminaire/Lighting Iena CHF123 CHF148 US25 p64 Accessoire/Accessory Cordon vinyl noir/black 2m CHF59 CHF71 US30 p64 Accessoire/Accessory Corbeille noir/black Waste basket CHF13 CHF16 US32 p64 Accessoire/Accessory Corbeille&Cendrier noir/black Waste basket&ashtray CHF62 CHF74 US111 p64 Portemanteau/Coat stand Breteuil noir/black CHF74 CHF89 US200 p45 Mange-debout/Hight table Neva noir/black CHF198 CHF238 UT16 p45 Mange-debout/Hight table Darcy CHF247 CHF296 UT20 p45 Mange-debout/Hight table Courtois CHF247 CHF296 UT72 p65 Accessoire/Accessory Eylau CHF572 CHF686 MAJ/Update Liste de prix / Price list / 16

131 11, Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August 2010 Method of Payment form must be included with your order Exhibiting company name:...stand No:... RENTAL FURNITURE ORDER FORM All prices are exclusive of 7.6% VAT. Prices are valid for the duration of the event and inclusive of transport & delivery. All orders received after 6 th of September 2010 will incur a 30% surcharge and subject to availability. Ref. Qty Description Discount Price CHF (orders received by ) Standard Price CHF TOTAL CHF The insurance of the equipment once delivered on the stand is the exhibitor responsibility. In case of damage or disappearance of the equipment until the removal, the replacement cost will be invoiced to the exhibitor. See General Terms and Conditions of Mathys S.A. No cancellation of this order can be accepted. All personal items in the renting furniture must be removed straight away after the end of the exhibition

132 11, Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August 2010 Method of Payment form must be included with your order Exhibiting company name:...stand No:... ACCESSORIES ORDER FORM All prices are exclusive of 7.6% VAT Prices are valid for the duration of the event and inclusive of transport & delivery. All orders received after 6 th of September 2010 will incur a 30% surcharge and subject to availability. Symbol Description of items Qty Discount Price CHF (orders received by ) Standard Price CHF B White wall, 50 or 100cm wide, 250cm high CHF95 CHF114 C1 Coloured wall, with white aluminium frame L50, Qty:.or 100cm, Qty:, H250cm CHF135 CHF162 grey anthracite red green black blue C2 Coloured panel, instead of the white panel L50, Qty:.or 100cm, Qty:, H250cm CHF45 CHF54 grey anthracite red green black blue D Panel Plexiglas, L50 or 100cm, H250cm CHF150 CHF180 TOTAL [CHF] E Curtain light grey, L100xH200cm high, top panel white CHF70 CHF84 F Door lockable, white, L100xH200cm, top panel white CHF260 CHF312 (CHF30 per key if not returned) G Additional name board with black vinyl lettering CHF180 CHF216 LOGO Logo on name board instead of lettering CHF220 CHF264 M Rack of 3 flat shelves, 100x30cm, fixed to wall CHF120 CHF144 N Rack of 3 sloping shelves, 100x30cm, fixed to wall CHF120 CHF144 O Coat rack, 100cm wide, fixed to wall CHF60 CHF72 P Set of 3 spotlights 100W on electrical rail fixed CHF120 CHF144 Q Additional spotlight 100W fixed to existing electrical rail CHF70 CHF84 R Stemlight 100W to clamp on top of wall panel CHF70 CHF84 S1 White lockable reception counter (straight) w/ white top CHF270 CHF324 S2 White reception counter w/ white top (open at the back) straight curved CHF220 CHF264 T Coloured counter top to match carpet CHF135 CHF162 U / X Logo for front counter panel or oval light box (applied on center of the panel) CHF330 CHF396 Z1 white Ceiling grid open 100x100cm (crossbars) CHF60 CHF72 Z2 white Ceiling grid closed with mela 3.2mm, 100x100cm CHF80 CHF96 Z3 white Ceiling grid closed with mela 16mm + spot, 100x100cm CHF120 CHF144 Z4 white Ceiling grid closed, perforated sheet metal 100x100cm CHF50 CHF60 W Half oval lightbox on one of our stand wall (L100cm) (opaque white plexiglass planel) CHF270 CHF324 Y Full size digital graphic for the lightbox (printed on transparent film applied to plexiglass) CHF430 CHF516 Power supply for spotlights is not included in the price and is not managed by Mathys SA. See standard modular items diagram with reference items on next page. Implementation of Additional Fittings must be included with your order.

133 DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August , Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch Method of Payment form must be included with your order Exhibiting company name:...stand No:... STANDARD MODULAR ITEMS DIAGRAM G LOGO Z1 Z3 Z4 Z2 B C M N D E P S1 S1 F S2 straight Q U R curved S2 X O W Y W S1 T U

134 DISCOUNT PRICE Deadline date : 23rd August , Chemin Delay, Case Postale 681, CH-1214 Vernier, Genève Tel : Fax : locastand@mathys-sa.ch Method of Payment form must be included with your order Exhibiting company name:...stand No:... GRAPHICS - BANNER DISPLAY - Description Mathys SA can offer you a large variety of identification and communication media for your stand. We adapt to your present needs but also to future ones. DIGITAL PRINTING TO FIX ON SHELL SCHEME STAND Banner signware All possible dimensions Poster on rigid PVC Several possible dimensions DISPLAY ROLLERS Easyroll H2145mm + width available: L80, 100cm and 2 double-sided visuals + possibility to change the visual at the workshop + option: spotlight (35W) except for 2 double sided visuals Expand M2 L845xH2150mm top-of-the-line visual easily interchangeable by you telescopic mast variable height option : 1 spotlight (50W) BANNER STANDS DESK Bannerstand Sprintstand Round Desk L800xH2200mm + invisible foot & structure + visual to the ground + connectable + option : spotlight (50W) L800xH2300mm + dimensions can be changed + double-sided visuals possible L1000xH1000x500mm

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture ACCENTURE FRANCE GUIDE DU FOURNISSEUR POUR LA FACTURATION A ACCENTURE (french) Cher fournisseur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à Accenture. Afin de vous aider, vous trouverez dans ce

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Toujours plus de service pour vous ; rapide, pratique, sécurisé, écologique et gratuit! Vous vous connectez à notre site MESSIER BUGATTI

Plus en détail

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier ON SITE... ON TIME... DAMAGE-FREE Offering Complete Transportation Services At ABF, we know that precision planning is the key to successful trade shows. We are committed to providing the on-time, damage-free

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but Fédération Internationale de Handball b) Règlement du but Edition: Septembre 2007 Table des matières Page 1. Généralités 3 2. Caractéristiques techniques des buts de handball 3 3. Dimensions et schéma

Plus en détail

Demande d inscription

Demande d inscription Demande d inscription Section Viti-Vini "Films Techniques & d'entreprise" du Festival international de films sur la vigne et le vin Oenovidéo Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer à la Section

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur, Demande d inscription Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer au 22 e Festival International des films documentaires sur la Vigne et le vin en présentant vos œuvres et nous nous en réjouissons.

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Dates and deadlines 2013 2014

Dates and deadlines 2013 2014 (Version française à la page 3) Dates and deadlines 2013 2014 The following are proposed dates and deadlines for the annual renewal cycle. Clubs in BC and Alberta, please note: you may have deadlines preceding

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM

BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM EQUIPAGE / TEAM PILOTE / PILOT CO-PILOTE / CO-PILOT NOM /NAME PRENOM /FIRST NAME DATE DE NAISSANCE/ BIRTH DATE PROFESSION / OCCUPATION ADRESSE /ADDRESS VILLE /

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012 CORPORATE EVENT NOTICE: Offre contractuelle de rachat RICHEL SERRES DE FRANCE PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012 MARCHE: Alternext Paris La société RICHEL SERRES DE FRANCE (la

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de compte

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, 10000 Zagreb Phone: +385 1 3099200 Fax: +385 1 3099201 E-mail: crofencing@hi.htnet.hr

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, 10000 Zagreb Phone: +385 1 3099200 Fax: +385 1 3099201 E-mail: crofencing@hi.htnet.hr FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, 10000 Zagreb Phone: +385 1 3099200 Fax: +385 1 3099201 E-mail: crofencing@hi.htnet.hr A TOUTES LES FĖDĖRATIONS D'ESCRIME AFFILIES A LA F.I.E. Mesdames, Monsieurs,

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes. (English will follow) Cher détenteur de PASSE WEEK-END MUTEK 2015, À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes. En tant que détenteur

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Import Allocation Regulations Règlement sur les autorisations d importation SOR/95-36 DORS/95-36 Current to May 17, 2011 À jour au 1 er 17 mai 2011 Published by the Minister

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon AVIS DE COURSE Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon Autorité Organisatrice : Société des Régates Saint Pierre Quiberon

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra AVIS DE COURSE Organisation : Ligue Bretagne de Voile 1 rue de Kerbriant 29200 Brest Tél : 02 98 02 83 46 Fax : 02 98 02 83 40 info@voile bretagne.com http://www.voile bretagne.com/ et http://www.tourdebretagnealavoile.com/

Plus en détail

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE Application of this Act 1(1) This Act applies to the following (a) persons employed by the

Plus en détail

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE Conditions Générales de Vente Article 1 Sauf stipulation contraire, nos offres s entendent sans engagement. Les ordres reçus ne nous lient qu après notre confirmation. Article 2 Sauf convention contraire,

Plus en détail

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated.

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated. ONTARIO Court File Number SEAL at (Name of court) Court office address Form 15: Motion to Change the order of Justice dated the agreement for support between the parties dated filed with the court on Applicant(s)

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

EnerSys Canada Inc. Policy on. Accessibility Standard For Customer Service

EnerSys Canada Inc. Policy on. Accessibility Standard For Customer Service EnerSys Canada Inc. Policy on Accessibility Standard For Customer Service The customer service standard applies to every organization that provides goods and services to the public or third parties and

Plus en détail

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network? Brochure More information from http://www.researchandmarkets.com/reports/40137/ Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network? Description: Consumer needs in

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

EGYPTIAN WRESTLING FEDERATION INVITATION TO

EGYPTIAN WRESTLING FEDERATION INVITATION TO EGYPTIAN WRESTLING FEDERATION INVITATION TO THE 1ST "MEDITERRANEAN CHAMPIONSHIP" (GR/FS/FW) JUNIOR & CADET ALEXANDRIA (EGY), 18-21 APRIL 2013 Dear President, We have the pleasure to invite you to The 1st

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime aide les expatriés et les voyageurs à construire l assurance santé expatrié avec le meilleur prix, garantie et service

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo Alcohol and Gaming Commission des alcools Commission of Ontario et des jeux de l'ontario Gaming Registration & Lotteries Inscription pour les jeux et loteries 90 Sheppard Avenue East 90, avenue Sheppard

Plus en détail

Publicité - 2013. La Jetée, 6 place Michel-de-L Hospital 63058 Clermont-Ferrand cedex 1 France

Publicité - 2013. La Jetée, 6 place Michel-de-L Hospital 63058 Clermont-Ferrand cedex 1 France Publicité - 2013 La Jetée, 6 place Michel-de-L Hospital 63058 Clermont-Ferrand cedex 1 France Contact : Eric Wojcik Tél : +33 (0)4 73 14 73 10 Mob. : +33 (0)6 07 53 93 85 Fax : +33 (0)4 73 92 11 93 e.wojcik@clermont-filmfest.com

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail