AutoCAD Design Suite 2013

Transcription

1 AutoCAD Design Suite 2013 Questions et réponses Destinée à ceux qui façonnent et créent le monde qui nous entoure, AutoCAD Design Suite 2013 offre toute la puissance du logiciel AutoCAD ainsi que des outils qui aident à créer, saisir, connecter et présenter des conceptions de manière convaincante.

2 Sommaire Sommaire 1. Informations générales sur le produit Qu'est-ce qu AutoCAD Design Suite 2013? Quels sont les avantages d'autocad Design Suite 2013? Quels produits sont présents dans AutoCAD Design Suite 2013? Quand l AutoCAD Design Suite 2013 sera-t-elle disponible? Je possède actuellement Autodesk Design Suite Quelles sont les nouveautés dans AutoCAD Design Suite 2013? Des mises à jour des produits autonomes vers AutoCAD Design Suite 2013 seront-elles disponibles? Des mises à jour d'autodesk Design Suite 2012 vers AutoCAD Design Suite 2013 seront-elles disponibles? Comment choisir l'édition de Design Suite la mieux adaptée à mes besoins? Quel est le prix d'autocad Design Suite et où l'acheter? Technologie Quelles sont les principales fonctions d'autocad Design Suite 2013? Quelles sont les caractéristiques, produits et services Web disponibles pour AutoCAD Design Suite 2013? Quelles sont les configurations système requises pour AutoCAD Design Suite? AutoCAD Design Suite est-il pris en charge sur Windows 7? Installation, configuration et gestion des licences AutoCAD Design Suite est-elle disponible en licence autonome et réseau? Tous les produits d'autocad Design Suite doivent-ils être utilisés sur la même station de travail? Comment dois-je procéder pour activer mon logiciel? Que se passe-t-il si j'utilise plusieurs ordinateurs? Pourrai-je utiliser le logiciel sur différentes machines? Où puis-je trouver d'autres informations sur l'activation de logiciels? Compatibilité et interopérabilité Comment les produits d'autocad Design Suite s'intègrent-ils les uns aux autres? Qu'est-ce qu'autodesk 360? Formation et assistance Comment accéder à l'assistance technique? Le programme d'abonnement Autodesk Subscription inclut-il un service d'assistance technique? Comment puis-je bénéficier d'une formation et en savoir plus sur AutoCAD Design Suite 2013? Puis-je essayer AutoCAD Design Suite avant de l'acheter? Autodesk Subscription... 8

3 6.1 Est-il possible de souscrire un abonnement à AutoCAD Design Suite 2013? Quels sont les avantages de l'abonnement? Quel est l'avantage de l'assistance Gold? Comment puis-je bénéficier des avantages de mon abonnement?... 9

4 1. Informations générales sur le produit 1.1 Qu'est-ce qu AutoCAD Design Suite 2013? AutoCAD Design Suite 2013 offre la puissance du logiciel AutoCAD 2013, ainsi que des outils pour vous aider à créer, saisir, connecter et présenter des conceptions de manière convaincante. Créez et dessinez d'extraordinaires conceptions avec les outils standard du secteur d'autocad. Saisissez les informations de conception provenant de pratiquement n'importe quelle source et convertissez-les en fichier DWG. Connectez-vous aux services cloud d'autodesk 360 pour un partage, une collaboration et un rendu en toute facilité et présentez vos idées de conception à l aide d'illustrations, de rendus, de présentations 3D et d'impression 3D. 1.2 Quels sont les avantages d'autocad Design Suite 2013? Créez. Découvrez de nouvelles possibilités Créez et dessinez d'extraordinaires conceptions avec AutoCAD Design Suite, le premier logiciel du secteur intégrant des outils de dessin et de conception. Explorez vos idées sous pratiquement n'importe quelle forme imaginable grâce à de puissants outils de modélisation et de sculpture 3D. Pilotez vos projets jusqu'à leur aboutissement grâce à des outils de documentation complets. Saisissez. Importez votre monde dans AutoCAD Convertissez au format numérique vos dessins et plans numérisés grâce aux outils de conversion de données raster en données vectorielles conviviaux, qui vous aident à intégrer les informations existantes dans AutoCAD Convertissez les photographies en modèles 3D, avec des outils de modélisation de photos conviviaux. Accélérez les projets de rénovation et de restauration en recréant l'environnement "tel que construit" avec de puissants outils de nuages de points. Convertissez les formats de fichier 3D tiers en DWG avec les outils d'importation de modèles et d'agrégation. Connectez. Accédez à la puissance du cloud. Optimisez vos processus de conception et de collaboration grâce à des services d'échange de fichier en ligne et de rendu qui connectent directement AutoCAD à Autodesk 360. Diffusez vos conceptions au monde entier, grâce à la publication des produits par les médias sociaux. Accédez aux applications et téléchargez-en pour personnaliser votre utilisation d'autocad. Publiez directement à partir d'autocad pour permettre la collaboration Web et mobile, et la révision. Présentez. Suscitez l'étonnement par vos rendus éloquents. Accélérez les échanges et évitez les erreurs coûteuses en communiquant clairement l'intention attachée à votre conception aux parties prenantes et concernées. Explorez les variantes de vos conceptions AutoCAD en termes de forme, de montage, de finition et de fonction avec des outils de visualisation inspirés par les jeux. Impressionnez vos clients à l'aide de présentations interactives et de rendus de qualité hollywoodienne, directement à partir de vos conceptions AutoCAD. Votre conception peut tenir dans votre main si vous imprimez les modèles 3D physiques directement depuis AutoCAD. 1.3 Quels produits sont présents dans AutoCAD Design Suite 2013? AutoCAD Design Suite est disponible en trois éditions : Standard, Premium et Ultimate. Inclus AutoCAD Design Suite Standard 2013 AutoCAD Design Suite Premium 2013 AutoCAD Design Suite Ultimate 2013 AutoCAD 2013 AutoCAD Raster Design 2013

5 Autodesk SketchBook Designer 2013 Autodesk Showcase 2013 Autodesk Mudbox 2013 Autodesk 360 Rendering Autodesk 3ds Max Design 2013 Autodesk Alias Design Quand la AutoCAD Design Suite 2013 sera-t-elle disponible? L'envoi en anglais d'autocad Design Suite 2013 est programmé pour ou après le 12 avril Je possède actuellement Autodesk Design Suite Quelles sont les nouveautés dans AutoCAD Design Suite 2013? Les trois éditions du logiciel AutoCAD Design Suite 2013 comprennent le logiciel AutoCAD Raster Design 2013 pour la conversion des images numérisées en dessins vectoriels. La suite dispose des versions de 2013 pour chaque produit, offrant ainsi de puissantes nouvelles caractéristiques et fonctionnalités sans oublier des capacités visant à simplifier le workflow entre les produits de la suite et en faciliter leur utilisation. Par exemple, les nouveaux workflows de Design Suite vous permettent d'automatiser la création d'autodesk 3ds Max Design 2013 et des scènes d'autodesk Showcase 2013, directement depuis le logiciel AutoCAD Avec les logiciels Autodesk 360 et AutoCAD, vous pouvez maintenant synchroniser vos fichiers AutoCAD et les paramètres avec le cloud, et accéder à vos fichiers et paramètres de profil les plus récents à partir de n'importe quel ordinateur, quel que soit le lieu où vous soyez. De plus, le logiciel Autodesk Showcase 2013 prend désormais en charge la possibilité de publier des scènes interactives sur le Web et les appareils mobiles. 1.6 Des mises à jour des produits autonomes vers AutoCAD Design Suite 2013 seront-elles disponibles? Oui, les mises à jour sont disponibles pour les versions actuelles et précédentes d'autocad, 3ds Max, 3ds Max Design et le logiciel Alias Design vers le logiciel AutoCAD Design Suite Veuillez contacter votre revendeur pour obtenir de plus amples informations. Trouver un revendeur près de chez vous. 1.7 Des mises à jour d'autodesk Design Suite 2012 vers AutoCAD Design Suite 2013 seront-elles disponibles? Oui, les mises à jour d'autodesk Design Suite 2012 vers AutoCAD Design Suite 2013 suivent le modèle de tarification simplifié d Autodesk. 1.8 Comment choisir l'édition de Design Suite la mieux adaptée à mes besoins? AutoCAD Design Suite vous permet d'en faire plus avec le logiciel AutoCAD. Si vous être un utilisateur AutoCAD, envisagez d'acquérir l'une des éditions d'autocad Design Suite 2013 suivantes : Standard Edition Créez et dessinez des conceptions extraordinaires avec les outils innovants du logiciel d AutoCAD Saisissez les informations de conception à partir de presque n'importe quelle source, et convertissez-les à la technologie DWG. Connectez-vous aux services cloud Autodesk 360 pour partager, collaborer et produire des rendus en toute facilité. Présentez vos idées de conception à l'aide d'illustrations, de rendus, de présentations 3D et d'impression 3D. Premium Edition Comprend le logiciel 3ds Max Design 2013, pour la production de rendus de qualité cinématographique

6 depuis vos fichiers AutoCAD. Ultimate Edition Comprend le logiciel Alias Design 2013, pour la création de surfaces de classe A de qualité. 1.9 Quel est le prix d'autocad Design Suite et où l'acheter? Les trois éditions d'autocad Design Suite 2013 sont disponibles auprès des revendeurs Autodesk agréés qui sont certifiés pour offrir le meilleur niveau de service, dont des formations produit, des services de mise en œuvre et une assistance. Les trois éditions sont également disponibles sur la boutique en ligne d Autodesk. En savoir plus sur comment acheter. 2. Technologie 2.1 Quelles sont les principales fonctions d'autocad Design Suite 2013? Documentez, partagez vos idées et explorez des concepts 3D rapidement avec les puissants outils de conception et de documentation d'autocad Convertissez les documents papier et les images raster en fichiers AutoCAD grâce au logiciel Raster Design Dessinez des conceptions et produisez des illustrations de haute qualité grâce au logiciel SketchBook Designer Transformez les conceptions d'autocad en présentations 3D que vous pouvez plus facilement partager sur le Web grâce au logiciel Showcase Sculptez et peignez des conceptions 3D avec une précision millimétrique grâce au logiciel Mudbox Créez des rendus de qualité cinématographique à partir de vos fichiers AutoCAD grâce au logiciel 3ds Max Design 2013.* Générez rapidement de multiples variantes de rendus de vos modèles AutoCAD grâce au logiciel Cloud Rendering. Créez des surfaces de classe A de qualité production grâce au logiciel Alias Design 2013.** 2.2 Quelles sont les caractéristiques, produits et services Web disponibles pour AutoCAD Design Suite 2013? Autodesk 360 est une plate-forme de cloud computing qui propose produits et services aux clients. Avec Autodesk 360, les clients disposent d'un avantage en termes de workflow car ils peuvent connecter des produits présents sur la station de travail à la puissance quasi illimitée du cloud computing sécurisé. Ils peuvent ainsi concevoir, visualiser, simuler et partager rapidement leurs idées quels que soient le lieu, l'heure et l'appareil utilisé. Grâce à l'abonnement à AutoCAD Design Suite dont ils disposent, les clients ont accès à davantage de capacités de cloud computing que s'ils avaient opté pour un seul produit. 2.3 Quelles sont les configurations système requises pour AutoCAD Design Suite? Pour une liste complète des configurations système requises pour AutoCAD Design Suite, veuillez vous référer à la page sur les Configurations système requises des Suites. 2.4 AutoCAD Design Suite est-il pris en charge sur Windows 7? Oui, reportez-vous aux configurations système requises mentionnées ci-avant. * 3ds Max Design est inclus avec Premium Edition ** Alias Design est inclus avec Ultimate Edition

7 3. Installation, configuration et gestion des licences 3.1 AutoCAD Design Suite est-elle disponible en licence autonome et réseau? Oui, des licences autonomes ainsi que des licences réseau sont disponibles pour AutoCAD Design Suite. Ces licences sont soumises à ADLM (Autodesk Licensing Manager), le système standard d'autodesk en matière de licences. Les clients acquérant plusieurs licences réseau pour des suites incluant des produits communs et ne pouvant accéder qu'à certaines copies d'une version antérieure peuvent contacter leur revendeur ou se rendre sur la page registering online pour obtenir une licence d'utilisation complète pour leur version antérieure. 3.2 Tous les produits d'autocad Design Suite doivent-ils être utilisés sur la même station de travail? Oui, les applications logicielles couvertes par la licence d'autocad Design Suite ne peuvent être installées que sur un seul ordinateur. Elles ne peuvent pas être réparties sur plusieurs stations de travail. 3.3 Comment dois-je procéder pour activer mon logiciel? Via l'interface d'activation et d'enregistrement, vous pouvez activer votre produit 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sur Internet ou par . Chacune des deux options compte un minimum d'étapes et implique que vous disposiez du numéro de série et des informations d'enregistrement de votre produit. 3.4 Que se passe-t-il si j'utilise plusieurs ordinateurs? Pourrai-je utiliser le logiciel sur différentes machines? Autodesk est conscient que certains utilisateurs peuvent avoir besoin d'utiliser leur logiciel lorsqu'ils sont absents de leur lieu de travail habituel. Pour répondre à ce besoin, la technologie d'activation du produit autorise un employé à installer le logiciel sur un second ordinateur appartenant à son entreprise, à condition que ce soit dans le cadre d'une utilisation hors du lieu de travail habituel de l'employé, que le logiciel ne soit utilisé que par cet employé et aucune autre personne, et qu'une seule copie du logiciel soit utilisée à la fois. Consultez l'accord de licence de logiciel Autodesk pour obtenir des informations sur l'utilisation du logiciel sur un deuxième ordinateur. 3.5 Où puis-je trouver d'autres informations sur l'activation de logiciels? De plus amples informations sur l'activation du produit sont disponibles sur la page des licences d Autodesk. 4. Compatibilité et interopérabilité 4.1 Comment les produits d'autocad Design Suite s'intègrent-ils les uns aux autres? Les produits d'autocad Design Suite peuvent être utilisés ensemble dans un workflow collaboratif tout au long du processus de conception depuis la conceptualisation à la visualisation finale. AutoCAD Raster Design 2013, SketchBook Designer 2013, Showcase 2013 et 3ds Max Design 2013 sont tous accessibles directement depuis AutoCAD Les nouveaux workflows de Design Suite facilitent encore plus l'envoi des conceptions d'autocad directement à Showcase et 3ds Max Design. La technologie DWG facilite en outre le déplacement des données entre les applications et évite le travail répétitif. 4.2 Qu'est-ce qu'autodesk 360? Autodesk 360 est une plate-forme de cloud computing permettant de fournir des produits et services Web aux clients d'autocad Design Suite. Avec Autodesk 360, les clients peuvent connecter leurs workflows avec les produits présents sur la station de travail avec le cloud computing sécurisé et omniprésent les aidant ainsi à concevoir, visualiser, simuler, optimiser et partager leurs idées rapidement. Les clients utilisant AutoCAD Design Suite ont accès à davantage de fonctionnalités et de capacités basées sur le cloud qu'avec des produits individuels. Autodesk 360 aide les clients à travailler où qu'ils se trouvent en connectant leurs logiciels sur la station de travail aux services du cloud et à des appareils mobiles pour la conception, l'analyse et l'optimisation.

8 Le cloud computing interconnecte les membres de l'équipe de manière plus efficace pour favoriser la collaboration optimisée. Avec Autodesk Subscription, les clients utilisant AutoCAD Design Suite ont accès à davantage de fonctionnalités et de capacités basées sur le cloud computing. 5. Formation et assistance 5.1 Comment accéder à l'assistance technique? Vous pouvez accéder à une assistance technique directe à la fois par le biais d'autodesk et des revendeurs Autodesk agréés. En outre, le programme d'abonnement Autodesk Subscription intègre des modules logiciels, d'assistance et de formation qui simplifient vos mises à jour et optimisent votre productivité de conception. L'achat d'un abonnement au programme Autodesk Subscription comprend un accès à l'assistance Web, où des experts techniques Autodesk répondront à toutes vos questions liées à l'installation, à la configuration et au dépannage. Pour plus d'informations sur le programme d'abonnement Autodesk Subscription, connectez-vous en ligne ou contactez votre administrateur de compte Autodesk ou votre revendeur Autodesk agréé. 5.2 Le programme d'abonnement Autodesk Subscription inclut-il un service d'assistance technique? Lorsque vous inscrivez vos licences logicielles AutoCAD Design Suite 2013 au programme d'abonnement Autodesk Subscription, vous pouvez bénéficier d'une assistance technique directe sur le Web. Pour obtenir les règles d inscription ainsi que les tarifs et les détails du programme d'abonnement Autodesk Subscription pour votre zone géographique, contactez votre distributeur Autodesk, votre revendeur Autodesk agréé ou un détaillant Autodesk. 5.3 Comment puis-je bénéficier d'une formation et en savoir plus sur AutoCAD Design Suite 2013? Il existe de nombreux moyens d'obtenir des informations supplémentaires et une formation sur AutoCAD Design Suite 2013 : Rendez-vous en ligne pour obtenir davantage d'informations sur les produits, vidéos de démonstration de workflow, témoignages clients et téléchargements de version d'évaluation. Consultez la page Services et assistance du site Web Autodesk.com, qui vous informera sur les outils et ressources de formation disponibles et vous permettra de localiser le Centre de Formation Agréé Autodesk (ATC ) le plus proche. Connectez-vous avec vos collègues et Autodesk sur notre page communautaire pour apprendre, échanger et contribuer aux idées qui vous aideront à travailler de façon plus productive. Vérifiez la description du produit et les vidéos de démonstration sur YouTube AutoCAD Exchange channel : Regardez des vidéos, participez à des discussions et découvrez des conseils et astuces sur un site communautaire dédié à la formation collaborative. Contactez un revendeur Autodesk agréé. 5.4 Puis-je essayer AutoCAD Design Suite avant de l'acheter? Oui, des versions d'évaluation pendant 30 jours*** gratuites et entièrement opérationnelles sont disponibles pour les trois éditions d'autocad Design Suite. N'hésitez pas à les télécharger. ***Les produits gratuits sont soumis aux termes et conditions énoncés dans l'accord de licence d'utilisateur et le contrat de service joint au logiciel. 6. Autodesk Subscription 6.1 Est-il possible de souscrire un abonnement à AutoCAD Design Suite 2013? Oui, vous pouvez souscrire un abonnement Autodesk simple ou avec support Gold lors de l'achat d'autocad Design Suite 2013, quelle que soit l'édition choisie.

9 6.2 Quels sont les avantages de l'abonnement? Autodesk Subscription donne aux clients AutoCAD Design Suite 2013 un avantage en matière de workflow en fournissant davantage de fonctionnalités et de capacités de cloud computing avec les services cloud Autodesk 360, les mises à jour vers les versions de logiciels et les workflows les plus récents, l'assistance technique en ligne et les droits d'utilisation flexibles des licences. Les versions de logiciels et les workflows les plus récents Les clients AutoCAD Design Suite 2013 reçoivent les versions de logiciels les plus récentes comprises dans leur suite, notamment des fonctionnalités de workflow utiles qui sont propres à cette suite. Les clients ont ainsi toujours accès au jeu d'outils le plus récent, ce qui peut leur donner l'avantage concurrentiel nécessaire pour mieux répondre à l'évolution des besoins de l'entreprise. Davantage de fonctionnalités et de capacité de cloud computing Les clients AutoCAD Design Suite 2013 qui sont abonnés bénéficient de davantage de fonctionnalités de cloud computing et de capacités de stockage avec Autodesk 360. En conséquence, ils peuvent mieux connecter leurs workflows en affichant et en partageant plus de fichiers de conception sur le Web ou des appareils mobiles, en simulant et en visualisant plus d'options de conception et en améliorant les résultats des projets via la collaboration Web. Assistance technique en ligne L'assistance technique en ligne aide les abonnés à résoudre rapidement les problèmes pour reprendre leur travail. Ces clients ont également la possibilité d'acheter des services d'assistance technique Autodesk de plus haut niveau, si nécessaire. Droits d'utilisation flexibles des licences Les abonnés bénéficient de droits d'utilisation flexibles des licences pour utiliser les versions précédentes et actuelles de leurs logiciels, installer ces logiciels sur leurs ordinateurs de bureau et domestiques, et s'en servir à plusieurs endroits. 6.3 Quel est l'avantage de l'assistance Gold? L'assistance Gold offre tous les avantages de l'abonnement standard Autodesk, en sus de ce qui suit : Assistance téléphonique valable pour quatre contacts autorisés maximum Délai de première réponse plus court Prise en charge des API 6.4 Comment puis-je bénéficier des avantages de mon abonnement? Connectez-vous simplement au Centre d'abonnement à cette adresse pour accéder à vos avantages d'abonnement. Autodesk, AutoCAD, Alias, ATC, DWG, Mudbox, Showcase, SketchBook et 3ds Max sont des marques déposées ou des marques commerciales d Autodesk, Inc., et/ou de ses filiales et/ou de ses sociétés affiliées, aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques, de produits ou marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Autodesk se réserve le droit de modifier l'offre sur ses produits et ses services, les spécifications de produits ainsi que ses tarifs à tout moment sans préavis et ne saurait être tenue responsable des erreurs typographiques ou graphiques susceptibles d'apparaître dans ce document Autodesk, Inc. Tous droits réservés.