Région. Thetford. Guide Photo : Tourisme Chaudière Appalaches - Gabriel Rancourt
|
|
- Aimé Normand
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Région Guide de Thetford Photo : Tourisme Chaudière Appalaches - Gabriel Rancourt
2 ? Information touristique Bureau d information touristique (BIT) 511, Rang 5 Nord I Sacré-Coeur-de-Jésus (Qc) G0N 1G0 sacre-coeur-de-jesus.qc.ca Ouvert à l année Bureau d accueil touristique (BAT) Bureau saisonnier 2600, boul. Frontenac O. I Thetford Mines I G6H 2C Fax : info@tourismeregionthetford.com 3, rue St-Jacques (Parc Bellerive) Beaulac-Garthby I G0Y 1B Renseignements utiles AMBULANCE-POLICE-POMPIERS INFO-SANTÉ CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAU DE LA RÉGION DE THETFORD (CSSS) CENTRE HOSPITALIER 1717, Notre-Dame Est, Thetford Mines CLSC FRONTENAC, POINTS DE SERVICES 17, Notre-Dame Ouest, Thetford Mines , avenue Montcalm, Disraeli , 10 e Avenue Nord, East Broughton , du Parc, Adstock CENTRE ANTIPOISON DU QUÉBEC POLICE MUNICIPALE DE THETFORD MINES 160, Caouette Ouest, Thetford Mines SÛRETÉ DU QUÉBEC * , St-Alphonse Nord, Thetford Mines AÉROPORT DE THETFORD 3415, chemin de l Aéroport, Thetford Mines TERMINUS D AUTOBUS 127, St-Alphonse Nord, Thetford Mines TAIBUS TAI COOP THETFORD MINES TAI DOYON INC. Disraeli, Coleraine, Black Lake REMORQUAGE Garage Jacques Blais, membre CAA 880, St-Alphonse Nord, Thetford Mines Le Centre du Camion (Amiante) inc. 4680, boul. Frontenac Est, Thetford Mines DÉPANNAGE VÉLO Cycles Vallières 203, Notre-Dame Ouest, Thetford Mines Restez à l affût des promotions et des forfaits dans la région en vous abonnant au bulletin d information : tourismeregionthetford.com
3 Table des matières Table des matières? INFORMATION TOURISTIQUE 2 TABLE DES MATIÈRES 3 ACTIVITÉS ET ATTRAITS Plein air 4-16 Agrotourisme 17 Patrimoine - Culture Festivals Événements Calendrier des événements 33 CARTE DE LA MRC DES APPALACHES CARTE D ACCÈS 24 RESTAURANTS ET HÉBERGEMENT FORFAITS 40 COMMERCES ET SERVICES
4 Circuits Plein air Randonnée I Vélo Lacs et rivières I Découvertes Plaisirs d hiver
5 Plein air Parc national de Frontenac... p.6 2. Les 3 Monts... p.6 3. Club de Golf et Curling de Thetford Mines... p.7 4. Club de Golf du Mont Adstock... p.7 5. Sentier des Mineurs... p.8 6. Tour de St-Fortunat... p.8 7. Étang Stater... p.8 8. Parc Bellerive... p.9 9. Les Vélorails de Beaulac-Garthby... p Pavillon de la Faune... p.14 Centre d Observation de la Faune... p Karting Paintball Thetford... p Station récréotouristique du Mont Adstock... p Club de ski de fond de Thetford... p Club de ski de fond de l Or Blanc... p Club de ski de fond et raquette de Robertsonville... p Club de ski de fond et de raquette La Balade... p Mont Grand Morne 18. Barrage Jules-Allard 19. Marina de Disraeli 20. Marina de Beaulac-Garthby 21. Ranch Winslow Vallée Véloroute du lac Aylmer 5
6 6 Plein air
7 Plein air Club de Golf et Curling de Thetford Le Club de Golf et Curling de Thetford Mines est situé en plein coeur du centreville. Reconnu pour la qualité de son parcours, ce club de golf de 18 trous vous offre une vue splendide sur la Ville de Thetford Mines. Une fierté depuis 1923! 1, du Golf I Thetford Mines I G6G 7Z9 Club de Golf Adstock Le Club de Golf Adstock est un magnifique parcours situé en plein nature au pied du mont Adstock. Ses 18 trous, bordés de boisés, donnent un cachet et un défi particulier au parcours. Le paysage est spectaculaire et le design du terrain vous charmera. Venez vivre l expérience Golf Adstock! 120, route du Mont-Adstock I Adstock I G0N 1S0 Via la route 267 Sud Évasion DOUBLE-GOLF FORFAIT Ce forfait privilège vous offre une flexibilité de départs, de réserver en tout temps et la chance de jouer sur deux magnifiques terrains de golf de notre région situés à seulement 15 minutes de distance. Coût : 135 $ + taxes, par personne, occupation double 7
8 Plein air Sentier des Mineurs Site exceptionnel offrant plusieurs sentiers Vues panoramiques Panneaux d interprétation Aire de pique-nique Sculptures Tour de St-Fortunat Tour de 22 mètres Paysages à couper le souffle Secteur surnommé la petite Suisse 511, Rang 5 Nord I Sacré-Coeur-de-Jésus I G0N 1G0 sacre-coeur-de-jesus.qc.ca Accès : Route de Ham-Nord (route du Cap) municipalitesaint-fortunat.net Mont Grand Morne Escalade traditionnelle Escalade de glace Pratique du vol libre (avril à novembre) Randonnée pédestre Étang Stater Site reconnu par les amateurs d ornithologie Observation de plus de 175 espèces d oiseaux Sentier pédestre Tour d observation 8 Accès : Rang 11 I Ste-Clotilde ste-clotilde.com Accès : Route 165 I Irlande mundirlande.qc.ca
9 Plein air Le Parc Bellerive Sur les rives du lac Aylmer, le Parc Bellerive vous offre des aires de repos, un sentier pédestre nommé Sentier de nos origines, des tables à pique-niques, un bureau d accueil touristique, une marina, un quai pour les visiteurs et une rampe de mise à l eau. 25 e ÉDITION 2 août 2014 Tour Cycliste du Lac Aylmer Parc Bellerive I Beaulac-Garthby Une balade à vélo de 42 kilomètres non compétitive autour du magnifique lac Aylmer. Le Tour Cycliste du Lac Aylmer, c'est une excellente façon de vivre une activité familiale, de fraterniser, d'en apprendre sur l'histoire de la région et de vous amuser. Lancez l'invitation à vos familles et amis, c'est un rendez-vous à ne pas manquer! Beau temps 1, mauvais rue du Golf temps I Thetford nous Mines vous (Québec) attendons!! G6G 7Z9 Téléc. : Informations / Inscriptions clubdegolfthetford.com 3, rue St-Jacques (Parc Bellerive) I Beaulac-Garthby I G0Y 1B0 2 trajets : 10 et 20 km Unique au Québec! Réservation obligatoire er Tous les jours 10 h à 18 h Réservation obligatoire Bonne balade! 9
10 Plein air VÉLO PISTES Thetford Mines St-Joseph-de-Coleraine Chemin du Barrage Parc national de Frontenac Secteur Sud 10
11 100 km DE PISTES CYCLABLES I urbain I boisés I lacs I rivières CYCLABLES Plein air Parc national de Frontenac Secteur St-Daniel East Broughton Disraeli et Véloroute du Lac Aylmer 11
12 Randonnée pédestre 12 Nom Adresse Parc national de Frontenac 599, chemin des Roy Secteur Sud Ste-Praxède 3 Monts 6, ave St-Patrick, route 112 St-Joseph-de-Coleraine Parc national de Frontenac 177, route du Parc de Frontenac Secteur St-Daniel Adstock (St-Daniel) Sentiers de Kinnear s Mills 120, des Églises Kinnear s Mills Sentier des Mineurs 511, rang 5 Nord Sacré-Cœur-de-Jésus Mont Grand Morne Rang 11 Ste-Clotilde-de-Beauce Mont Adstock 120, route du Mont-Adstock Adstock Sentier des Campions 55, rue St-Pierre St-Pierre-de-Broughton Natur O Parc 152, Principale St-Adrien-d Irlande Étang Madore 140, chemin Des Monts Thetford Mines Sentier de nos origines 3, St-Jacques Parc Bellerive Beaulac-Garthby Site patrimonial de Leeds 230, Principale, route 269 St-Jacques-de-Leeds Sentier de la rivière Bullard Intersection rue des Loisirs et route 267 St-Jean-de-Brébeuf Étang Stater Route 165 (face au numéro civique 562) Irlande Accès payant Nombre de sentiers Km 9 26, , ,8 9 5,6 1 2,6 3 2, ,4 1 1, ,5
13 En montagne Hébergement sur place Services Niveaux Facile Inter Difficile Partiellement Majoritairement 13
14 Plein air Visite guidée d une impressionnante collection d animaux naturalisés provenant de l Amérique du Nord et présentés dans des scènes panoramiques dont les décors peints à la main rappellent leur habitat. Centre d Observation de la Faune Observez de très près des petits animaux de la ferme ainsi que des animaux sauvages vivant en enclos extérieurs : loups, couguars, ours noirs, etc. Visite libre Panneaux explicatifs du 1 er juin à la fin septembre de 10 h à 17 h Boutique souvenirs Café-terrasse Aire de pique-nique 856, chemin Stratford I Stratford I G0Y 1P0 Karting Karts 9 HP extrême 2 km de piste asphaltée Éclairage de nuit 8 tracés différents Paintball 7 terrains différents , 9 e Rue Sud I Thetford Mines I G6G 5T1 I
15 Plein air 27 pistes I Pente-école gratuite en tout temps I 3 pistes de glissade sur tube Parc à neige I École de glisse I 4,6 kilomètres de sentier de raquette Aire de décollage de parapentes I Relais de motoneige 120, route du Mont-Adstock I Adstock I G0N 1S0 I Via route 267 Sud skiadstock.com Raquette I Ski de fond I Ski alpin I Glissade sur tubes Nom I Adresse Station récréotouristique du Mont Adstock 120, route du Mont-Adstock Adstock Club de ski de fond de Thetford 1, rue du Golf Thetford Mines Club de ski de fond de l Or Blanc Rue Bégin (secteur Black Lake) Thetford Mines Club de ski de fond et raquette de Robertsonville Rue Groleau Thetford Mines Club de ski de fond et de raquette La Balade 511, rang 5 Nord Sacré-Cœur-de-Jésus Monts 6, avenue St-Patrick, route 112 St-Joseph-de-Coleraine Sentier des Campions 55, rue St-Pierre St-Pierre-de-Broughton Sentier de la rivière Bullard Intersection rue des Loisirs et route 267 St-Jean-de-Brébeuf Accès payant Gratuit pour la raquette Km Sentiers ski ,8 Km ski «pas de patin» Km Sentiers raquette 4,6 8, ,1 1 Ski alpin et planche Glissade sur tubes Héberg. sur place 27 3 Location Équip. ski et planche Raquettes 15
16 Plein air Un paradis pour la motoneige Au carrefour de plusieurs sentiers Trans-Québec Conditions d enneigement exceptionnelles Plus de 350 km de sentiers balisés et entretenus, sur une largeur minimum de 3 mètres Excellente signalisation qui permet de se déplacer en toute sécurité Éric Fortin, président Aurèle Rodrigue, vice-président Ghislain Croteau Secteur Disraeli Richard Bolduc Bonne saison à tous les motoneigistes! Chez nous c est 4 saisons! 16 Un réseau qui vous offre : Des paysages magnifiques et diversifiés Un réseau hors du commun Des sentiers de qualité, bien entretenus et bien signalés Souper méchoui I Randonnées I Activités Des gens accueillants un endroit où vous reviendrez à coup sûr
17 Agrotourisme Marché public Tous les samedis de 9 h à 12 h 30 Du 28 juin au 13 septembre Arrêts gourmands des Appalaches Recherchez le panneau orangé sur les routes de la région 40, rue du Passage I Thetford Mines I G6G 8B legoutdecheznous.com PROFESSIONNEL EN TRANSFORMATION DES PRODUITS DE L ÉRABLE Visitez notre boutique située à l avant de notre usine où vous découvrirez les produits de l érable qui ont fait notre renommée : sucre granulé, décoration à desserts, sirop d érable, tire, beurre, tarte, caramel, vinaigrette, popcorn et emballages cadeaux disponibles. PRODUIT DE L ÉRABLE ST-FERDINAND B 185, route 165, Irlande Ouvert 7 jours/semaine En semaine : 8 h 30 à 16 h 30 Fins de semaine : 9 h 30 à 17 h plaisir de fera nous vous Il accueillir tout au long de l année! 17
18 Circuits Patrimoine I Culture Patrimoine minier Des Clochers I Au Fil du Temps Des Arts
19 Patrimoine I Culture Musée minéralogique et minier de Thetford Mines...p Belvédère du Vieux Black Lake 3. Site historique de Kinnear s Mills... p Site historique de St-Jacques-de-Leeds... p Musée sur l enseignement... p Magasin général O Brien... p Centre d interprétation du Patrimoine religieux (Église St-Alphonse)... p Maison du Patrimoine funéraire... p Versant-La-Noël... p Station des arts... p Musée de la Matchitecture... p Théâtre les Bâtisseurs de montagnes p Théâtre Des Mines et des Hommes p.28 Chemins historiques Craig et Gosford Agrotourisme 14. Marché public... p Produits de l Érable St-Ferdinand B.. p Fromagerie La Bourgade... p Verger du Domaine Custeau 18. Verger des Clochers 19. Verger P.B. Quirion 19
20
21
22 N
23
24 Carte d accès Sortie 305 Sortie 81 Sortie 228 DE MONTRÉAL (240 km) la région est accessible par deux réseaux routiers, soit : l autoroute des Cantons-de-l Est (10 Est), la route 112 Est jusqu à St-Joseph-de-Coleraine, le Chemin de Vimy, la route 165 Sud jusqu à Thetford Mines (secteur Black Lake), l autoroute Jean-Lesage (20 Est), la route 165 Sud (sortie 228) jusqu à Thetford Mines (secteur Black Lake) DE TROIS-RIVIÈRES (170 km) la région est accessible de deux façons, soit : l autoroute 55 Sud, l autoroute Jean-Lesage (20 Est), la route 165 Sud (sortie 228) jusqu à Thetford Mines (secteur Black Lake), l autoroute 55 Sud, les routes 161 Sud jusqu à Beaulac-Garthby, 112 Est jusqu à St-Joseph-de-Coleraine, le Chemin de Vimy, la route 165 Sud jusqu à Thetford Mines (secteur Black Lake) DE QUÉBEC (105 km), deux options sont également disponibles, soit : l autoroute Robert-Cliche (73 Sud) jusqu à Vallée-Jonction (sortie 81), et la route 112 Ouest, l autoroute Jean-Lesage (20 Ouest), la route116 Ouest sortie 305 direction St-Étienne de Lauzon et la route 269 Sud jusqu à Thetford Mines (secteur Robertsonville) 24
25 Patrimoine I Culture 25
26 Patrimoine I Culture Circuit Au Fil du Temps Le circuit réunit quatre sites voués au patrimoine vous plongeant dans le quotidien des Québécois du début du 20e siècle à aujourd hui. Revivez les méthodes d enseignement, de marchandage, les cérémonies et l une des plus belles expositions sur le patrimoine religieux du Québec. Visite individuelle ou visite de groupe sur réservation. Revivez l histoire Information I Réservation Musée sur l enseignement École de rang construite en 1941 dont la mission éducative a pris fin en Du 5 juillet au 5 octobre, samedi et dimanche de 13 h à 17 h Magasin général O Brien Marchandise d époque dans un édifice patrimonial où tout semble figé dans le temps. Du 24 juin au 1 er septembre, jeudi au dimanche de 12 h à 17 h 81, rang 16 I St-Pierre-de-Broughton I G0N 1T Centre d interprétation du Patrimoine religieux Plus de 800 objets et vêtements religieux présentés en îlots thématiques à l intérieur de l église St-Alphonse, chef d œuvre d architecture érigée en Du 29 juin au 31 août, mercredi, jeudi, vendredi et dimanche de 13 h à 15 h , du Lac Noir I Thetford Mines I G6H 1T Maison du Patrimoine funéraire Exposition qui illustre les rites funéraires du Québec des années 1900 à Sur réservation 26 34, Notre-Dame Ouest I Thetford Mines I G6G 1J , Dumais Nord I Thetford Mines I G6G 3R
27 Patrimoine I Culture Un des 5 musées les plus surprenants du Québec. (La Presse) Un des 5 musées les plus incroyables du Québec. (Journal de Montréal) Découvrez une cinquantaine de constructions en micromadriers (allumettes de bois). Des éclairages fabuleux, une musique envoûtante. OUVERT 218, Principale (route 263) I Saint-Fortunat I G0P 1G0 Versant-La-Noël Site propice au recueillement avec un pavillon thématique oecuménique et inter-religieux. 1300, montée Nicolas I Thetford Mines I G6H 3K6 La Station des arts Située au centre-ville de Thetford Mines, cette ancienne gare restaurée présente des expositions attrayantes directement issues du milieu. Arts visuels, patrimoine, histoire, artisanat et autres sont au rendez-vous en 2014! GRATUIT. Jeudi et vendredi : 18 h à 21 h Samedi et dimanche : 13 h à 16 h Du 18 juin au 31 août Mercredi, jeudi et vendredi : 18 h à 21 h Samedi et dimanche : 13 h à 16 h et 18 h à 21 h Du 18 juin au 20 août dès 19 h. GRATUIT 262, Notre-Dame Ouest I Thetford Mines I G6G 1J8 27
28 Patrimoine I Culture entre les dents Une comédie de Martin Boisclair C est la «TOMATINA» tout l été au Théâtre les Bâtisseurs de montagnes! Le public sera plongé dans une histoire loufoque et remplie de quiproquos allant de rebondissements en rebondissements dans un décor «flyé» qui se modulera au gré des situations. «Entre un dentiste qui aimerait retrouver sa vie d'avant, son «ex» névrosée et un fils perdu, il y a cette histoire explosive avec une patiente malchanceuse et ce cocasse de voisin aux mille projets à la recherche d une fortune rapide.» C est une vraie «*Tomatina» que cette éclatante comédie où tout commence par un rêve et finit par une chanson. Chaque personnage en prendra plein les dents! *Tomatina : Fête célébrée en Espagne, dont le point culminant est une bataille de tomates. I vendredis I Admission générale : 22 $ I FORFAITS & PRI SPÉCIAU : 16 ANS ET MOINS I 65 ANS ET PLUS I GROUPES Studio - Théâtre Paul Hébert 800, St-Alphonse Sud I Thetford Mines I G6G 3V8 Théâtre 28 L association Promo-Tourisme d East Broughton vous fait découvrir une version revampée de la populaire pièce Des Mines et des Hommes créée vers la fin des années Des Mines et des Hommes 2.0 est une pièce de théâtre commémorative qui rend non seulement hommage aux racines des communautés françaises, anglaises, catholiques et protestantes, mais également à celles de toute une région de par son histoire d exploitation des mines d amiante dans les années 1940 ainsi que les débuts de la syndicalisation. les vendredis I FORFAITS SOUPER THÉÂTRE & HÉBERGEMENT THÉÂTRE 300, Pelletier I East Broughton I G0N 1G0
29 Festivals I Événements 29
30 Festivals I Événements Crédit photo : Jean-François Morissette Le centre-ville de Thetford Mines du plaisir, de l animation et des activités à l année! Balade cycliste 14 juin Rassemblement d autos sports et anciennes 14, 15 juin Mercredis Musicaux Mercredis Musicaux 18 juin au 20 août Balade des enfants 22 novembre Carnaval de Thetford février heritagecentreville.com e Rassemblement d autos sports et anciennes ÉDITION avasba.com Au centre-ville de Thetford Mines Samedi 14 juin Rassemblement Mopar Animation I Spectacle rétro Dimanche 15 juin Exposition d autos sports et anciennes toutes catégories 25 ans et plus Spectacle
31 Festivals I Événements 21 e ÉDITION 14, 15 et 16 août 2014 LOTO QUÉBEC 3 soirs de spectacles 3 scènes extérieures au centre-ville Un Événement unique, un Rendez-vous! Un Événement unique, un Rendez-vous! Plus de 35 groupes en prestation Ligne info-relève : Information : Programmation sur inforeleve.com Toutes les activités et les spectacles sont GRATUITS! 31
32 Festivals I Événements La Fête des Couleurs Admirez le paysage automnal lors de la Fête des Couleurs de la MRC des Appalaches offrant une multitude d activités agroalimentaires, culturelles et de plein air. 20 septembre au 5 octobre 2014 Présentée par 32
33 Calendrier I Événements AVRIL , 27 avril Symposium de peinture Maison de la culture, Thetford Mines ville.thetfordmines.qc.ca MAI mai Show et exposition Harley Davidson Hôtel-Motel Balmoral, Thetford Mines balmoralhotel.com 17 au 19 mai La Classique de billard des Appalaches Cégep de Thetford, Thetford Mines classiquedebillard.com 18 mai Demi-marathon Marchons et courons pour la santé Polyvalente de Thetford Mines demimarathonthetford.com 24, 25 mai Exposition canine de toutes races Centre Mario-Gosselin, Thetford Mines societecaninetm.com 30, 31 mai Festival des Irlandais Centre Odilon-Grenier, St-Joseph-de-Coleraine festivalirlandais.com 31 mai Parcours Extrême 44 Club des 44, Thetford Mines parcoursextreme4x4.com JUIN , 8 juin Festidrag Castrol Aéroport, Thetford Mines festidrag.com 14, 15 juin Rassemblement d autos sports et anciennes Centre-ville, Thetford Mines avasba.com JUILLET au 6 juillet St-Adrien en Fête St-Adrien d Irlande stadriendirlande.ca 12 juillet La Journée Trippante Rivière St-François, Disraeli journeetrippante.com 17 au 20 juillet Les Fêtes du lac William St-Ferdinand lesfetesdulacwilliam.com 18 au 20 juillet Festival de musique celtique Site patrimonial, Kinnear s Mills kinnearsmills.com AOÛT er au 3 août Festival de contes et légendes Site patrimonial, St-Jacques-de-Leeds saintjacquesdeleeds.ca 2 août Tour cycliste du lac Aylmer Parc Bellerive, Beaulac-Garthby tourcyclistedulacaylmer.com 7 au 10 août Festival Pour l Amour du Monde Versant-La-Noël, Thetford Mines robertlebel.com 8 au 10 août Festival des Foins St-Julien festivaldesfoins.com 8 au 10 août Aquart : Exposition sous-marine d art Carrière Flinkote, Thetford Mines aquart.ca 14 au 16 août Festival Promutuel de la relève de Thetford Mines Centre-ville, Thetford Mines inforeleve.com 21 au 24 août Festival des générations Aréna Mario-Lessard, East Broughton festivaldesgenerations.com 21 au 24 août Festival Country Western de Thetford Mines Thetford Mines (secteur Black Lake) rfcwf.com 26 au 31 août Festival du Bœuf d Inverness Inverness festivalduboeuf.com SEPTEMBRE et 21 septembre La Féérie des Couleurs St-Pierre-de-Broughton ville.st-pierre-de-broughton.qc.ca 20, 21, 27, 28 septembre Sur le Chemin des Artisans MRC des Appalaches chemindesartisans.com 20 septembre au 5 octobre La Fête des Couleurs MRC des Appalaches tourismeregionthetford.com OCTOBRE au 5 octobre Les Journées du Patrimoine Maison de la culture, Thetford Mines tourismeregionthetford.com NOVEMBRE au 16 novembre Rendez-vous Hockey Senior 2014 Thetford Mines, St-Joseph-de-Coleraine, East Broughton, Disraeli rdvhockeysenior.com 21 au 23 novembre Compétition de patinage artistique Jacqueline Jacques Aréna 76, Disraeli villededisraeli.com 26 au 30 novembre Tournoi Inter-régionale de hockey mineur Bantam, Midget Classe A et B Disraeli, St-Joseph-de-Coleraine villededisraeli.com JANVIER 2015 Compétition Invitation Thetford 2015 Thetford Mines Tournoi Provincial Pee-Wee East Broughton Tournoi Provincial Atome Thetford Mines FÉVRIER 2015 Tournoi Provincial Bantam Thetford Mines Tournoi Provincial Junior St-Joseph-de-Coleraine De nombreuses activités intéressantes et diversifiées sont au programme dans plusieurs municipalités de la MRC des Appalaches telles que Fêtes des neiges et carnaval d hiver qui ont lieu en janvier et février. Programmation complète des événements : tourismeregionthetford.com 33
34 Restaurants I Hébergement 1021, ST-ALPHONSE NORD THETFORD MINES G6G , BOUL. FRONTENAC OUEST THETFORD MINES G6H 2A (secteur Black Lake) OUVERT 24 HEURES / SERVICE AU VOLANT NOUVEAU : 2 e étage ouvert Paninis à votre goût Salades du jour Plus de 15 choix Trempé dans le choco belge Gélato Chocolat 4, Bennet Est I Thetford Mines I G6G 2R Ouvert 7 jours d avril à septembre Restaurant Familial Déjeuners fruités servis jusqu à 14 h Menu du jour du lundi au vendredi 5577, boul. Frontenac Est Thetford Mines I G6H 4H
35 Restaurants I Hébergement 35
36 Restaurants I Hébergement SERVICE DE TRAITEUR 32, Broughton Station I St-Pierre-de-Broughton I G0N 1T0 I secteur Broughton Station Sans frais : aubergemichemin.ca ~ Hébergement 7 chambres ~ Salle de réception de 200 personnes ~ Salle à manger de 20 places ~ Grande terrasse 36 Lorenzo -chef & Isabelle Dubuc, Propriétaires Ristorante Da Lorenzo LE CHARME DE L ITALIE AU COEUR DE THETFORD MINES Accès : Route 165 I Irlande mundirlande.qc.ca 18, Bennett Ouest I Thetford Mines I G6G 2R dalorenzo.ca
37 Restaurants I Hébergement Manoir d Irlande Presbytère anglican de 1840 au décor d époque 4 chambres et 1 suite Souper 5 services I Nuitée I Déjeuner à partir de 150 $ / 2 pers. SPÉCIAL! Groupe 10 ou 12 personnes 83 $ / pers. PRI D ECELLENCE 2005, 2007 ET 2011 COUP DE COEUR DU PUBLIC 175, chemin Gosford I Irlande (Maple Grove) I G6H 2N Sans frais : manoirdirlande.com Auberge de la Chanterelle Hébergement et restauration sur les rives du lac Aylmer Restauration 95 places en cuisine urbaine Apportez bière et vin 7 chambres dont 3 suites de luxe Salle de bain privée Déjeuner continental inclus Téléviseur et internet Spa et terrasse Salle de réunion ou réception 285, rue Guertin I Disraeli I G0N 1E aubergedelachanterelle.com Auberge La Bonne Mine Site enchanteur et unique à 5 minutes du centre-ville et des terrains de golf Cuisine gastronomique Service de traiteur 5 chambres spacieuses et 1 suite Jacuzzi & Sauna 4 saisons Salle de réunion Internet haute vitesse Forfait : Théâtre I Golf I Ski Le tout dans une ambiance chaleureuse! 1425, Mooney Ouest I Thetford Mines I G6G 2J aubergelabonnemine.com Motel au Vieux Frontenac 14 unités Internet sans fil gratuit Téléviseur I Réfrigérateur I Café À 5 minutes du centre-ville Tarifs spéciaux (2 nuitées et plus, travailleurs) Terrain spacieux Foyer extérieur Forfait : Théâtre I Golf 4605, boul. Frontenac Est I Thetford Mines I G6H 4G Sans frais : motelauvieuxfrontenac.com 37
38 Restaurants I Hébergement SEUL CONFORT EN VILLE 62 chambres avec air climatisé Salle de réunion d'affaires (25 personnes) Déjeuner gratuit tous les matins Séjour gratuit pour les enfants de 18 ans et moins avec un parent Internet haute-vitesse gratuit Tarifs spéciaux pour les groupes Situé près des attractions et des activités principales Golf I Musée-visite minière patrimoniale I Théâtre d'été Ski I Motoneige 123, boul. Frontenac Ouest I Thetford Mines I G6G 7S7 Réservation sans frais : 150 unités à prix compétitifs Centre santé I SPA et massothérapie Piscine extérieure chauffée Air climatisé Salles de réunions Télé par satellite Bornes pour autos électriques Appels locaux sans frais Bar rencontre I Discothèque I Salle à manger Séjour gratuit pour les enfants de 16 ans et moins avec un parent Toutes cartes de crédit acceptées Golf I Musée-visite minière patrimoniale Théâtre d'été I Motoneige I Ski VTT I Familial , boul. Frontenac Est I C.P. 485 I Thetford Mines I G6H 2G3 Réservation sans frais
39 Restaurants I Hébergement HÔTELS-MOTELS ET AUBERGES Auberge de la Chanterelle 285, Guertin Comfort Inn 123, boul. Frontenac Ouest Disraeli Thetford Mines Auberge des Monts Hotel-Motel Balmoral 803, route , boul. Frontenac Est St-Joseph-de-Coleraine Thetford Mines Auberge Mi-Chemin 32, de Broughton Station Broughton Station GÎTES Auberge La Bonne Mine 1425, Mooney Ouest Thetford Mines Gîte Ambrelane 2259, ch. du Sabot d Or Thetford Mines CAMPINGS Camping À l Espace Vert 111, St-Patrick, St-Joseph-de-Coleraine Camping Beau Soleil 1225, route 112 Weedon Camping des Bois-Francs 826, ch. Gosford St-Pierre-Baptiste Camping Inverness 1771, ch. Gosford Inverness Manoir du Lac William 3180, Principale St-Ferdinand Gîte L Auberge des Érables 605, Principale, St-Jacques-de-Leeds Gîte La Petite Grange 1053, Principale Ste-Clotilde Camping Les Berges du Lac 800, ch. des Berges Stratford Marina Camping Le Grand Bleu 334, ch. du Barrage, St-Joseph-de-Coleraine Camping Nirvana 7695, boul. Frontenac Est Thetford Mines CHALETS ET RÉSIDENCES DE TOURISME Bullard Villégiature 121, route du Mont-Adstock Gestion immobilière Adstock 9, de la Plage Est Adstock Adstock Domaine Adstock 2720, ch. du Lac à la Truite Thetford Mines RESTAURATION Auberge St-Fortunat 109, Principale St-Fortunat Dairy Joy 3723, boul. Frontenac Est Thetford Mines Fromagerie La Bourgade 16, Caouette Est Thetford Mines Kiosque Choco-Latté 4, Bennett Est Thetford Mines La Cage aux Sports 805, boul. Frontenac Est Thetford Mines La Croisée des Chemins 849, Route 267 St-Jean-de-Brébeuf Le Craig Resto-Pub 600, Principale St-Jacques-de-Leeds La Table du Mesurier 850, rang 13 St-Pierre-de-Broughton Le Mont Blanc 735, avenue Champlain Disraeli Légende : Restauration sur place Parc national de Frontenac 599, chemin des Roy Ste-Praxède Le Rouge Poisson 236, Notre-Dame Est Thetford Mines L Maudit Français 156, Notre-Dame Ouest Thetford Mines Manoir du Lac William 3180, Principale St-Ferdinand Millénium Vino Resto Lounge 374, Notre-Dame Est Thetford Mines Pizza Salvatore 152, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines Pizzéria du Boulevard 83, boul. Frontenac Est Thetford Mines Restaurant Le Dixie 5577, boul. Frontenac Est Thetford Mines Restaurant McDonald s 176, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines Bienvenue à tous! Repas, avec ou sans nuitée, sur réservation Motel au Vieux Frontenac 4605, boul. Frontenac Est Thetford Mines Motel Blanc 8568, route 112 Disraeli Manoir d Irlande 175, ch. Gosford Irlande Camping Plage de la Baie 3121, Principale St-Ferdinand Camping Soleil 111, des Églises Kinnear s Mills Parc national de Frontenac Adstock (secteur St-Daniel) Ste-Praxède Résidence Adstock 7321, ch. J.E. Fortin Adstock Restaurant PFK 31, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines Restaurant Valentine 6108, boul. Frontenac Est Thetford Mines Ristorante Da Lorenzo 18, Bennett Ouest Thetford Mines Rôtisserie St-Hubert 203, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines Roulotte Blanche 39, St-Alphonse Nord Thetford Mines Tim Hortons 1021, St-Alphonse Nord Thetford Mines Tim Hortons 4131, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines Toc Café 520, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines Sur réservation seulement 39
40 Forfaits Forfaits Culturel Théâtre d été Musée minéralogique Visite minière patrimoniale Forfaits Détente Spa Massage Bonne table À partir de 97 $ * À partir de 75 $ * Offrez- vous l un de ces forfaits auprès des hébergements suivants : 40 Forfaits Plein air Golf Quad Motoneige Ski À partir de 75 $ * Auberge La Bonne Mine Auberge Mi-Chemin Comfort Inn Gîte Ambrelane Hôtel-Motel Balmoral Manoir d Irlande Manoir du Lac William Motel au Vieux Frontenac * Prix sujet à changement sans préavis Prix par pers. /occ. double, taxes en sus, service inclus Consultez la section forfaits tourismeregionthetford.com
41 Commerces I Services setlakwe MODE & STYLE DE VIE 188, Notre-Dame Ouest I Thetford Mines I G6G 1J6 setlakwemode.com AFFILIÉ Service routier d urgence Installateur Remorquage 24h / Mécanique / Air climatisé / Injection / Alignement / Location Autos / Lavages 880, St-Alphonse Nord I Thetford Mines I G6G CONCESSIONNAIRE DE VOITURES D OCCASION 4317, route 112 I East Broughton I G0N 1G0 41
42 L Honorable Christian Paradis, C.P., Député Mégantic - L Érable Ministre du développement international Ministre de la Francophonie 1313, boul. Frontenac Ouest, bureau 1 Thetford Mines (Québec) G6G 6K / christian.paradis.c1@parl.gc.ca CIRCONSCRIPTION FRONTENAC 309, boul. Frontenac O., Bur. 200 Thetford Mines (Québec) G6G 6K2 Téléphone : Télécopieur : Laurent Lessard Député de Lotbinière-Frontenac CIRCONSCRIPTION LOTBINIÈRE 1080, avenue Bergeron Saint-Agapit (Québec) G0S 1Z0 Téléphone : Télécopieur : Préfet M. Paul Vachon 233, boul. Frontenac Ouest, Édifice Appalaches 2 e étage Thetford Mines (Québec) G6G 6K2 Tél. : I Téléc. : info@mrcdesappalaches.ca I mrcdesappalaches.ca L Office de Tourisme de la MRC des Appalaches a réalisé et produit ce guide en collaboration avec ses membres et ses partenaires. Graphisme I Imprimerie Desmarais et Fils Ltée Conception I Office de Tourisme de la MRC des Appalaches 42 Changements sans préavis Ce guide a été préparé avec le plus de rigueur possible dans le but de bien vous informer. Les informations mentionnées ont été recueillies auprès de sources sûres et étaient exactes au moment de la parution (avril 2014). Les prix et les horaires indiqués sont sujets à changement sans préavis. Il est toujours préférable de vérifier en téléphonant au
43 Commerces I Services RBQ: , rue Nadeau I Saint-Jacques-de-Leeds I G0N 1J0 43
44 Ça vaut le détour! tourismeregionthetford.com SUIVEZ-NOUS Information Téléc. : , boul. Frontenac O. Thetford Mines (Québec) G6H 2C6
Le Domaine sur le Vert
Le Domaine sur le Vert 7 unités de condo à visiter nouveau nouveau nouveau Visites libres CONDO MAISONS JUMELÉES TERRAINS tous les dimanches de 14 h à 16 h et en tout temps sur rendez-vous Contactez Pascal
Plus en détailPortraits de municipalités: St-Joseph-de-Coleraine
"soumission assurance auto en ligne ACTUALITÉS / PORTRAITS DE MUNICIPALITÉS 6 Mars 2009 à 09h45 Portraits de municipalités: St-Joseph-de-Coleraine par Alexis Bourque Bouliane, journaliste St-Joseph-de-Coleraine
Plus en détailEn réunion avec la nature
Vivez l expérience Jouvence Dépaysant Motivant Mémorable En réunion avec la nature Une vraie formule tout inclus Un site hôtelier unique au cœur d un parc national Une cuisine savoureuse mettant en valeur
Plus en détailVisuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES
Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES Totalement intégré à l espace MILLE8, naturellement niché au coeur d Arc 1800 et ouvert sur le domaine Paradiski. MILLE8 est un nouvel espace de loisirs
Plus en détailLe Relax Hôtel & Restaurant, Mahe
Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe (15 Chambres) L hôtel est situé au sud de Mahé sur les versants d une colline dominant la baie de Anse Royale avec une vue sur les ilots lointains, dont l ile Souris.
Plus en détailLE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul
LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF en BUngalow une chambre 755 $ * t HÉBERGEMENT t 25 bungalows 1 ou 2 chambres - Terrasse avec kitchenette - Salle de douche - Linge fourni et changé une fois par semaine - Climatisation
Plus en détailV{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.
V{tÄxà ` Ä éx Le chalet Mélèze s intègre parfaitement dans le prestigieux complexe «Beauregard La Résidence», une collection unique de résidences haut de gamme offrant une touche résolument contemporaine
Plus en détailRAID MOTONEIGE DECOUVERTE
RAID MOTONEIGE DECOUVERTE (08 jours / 6 nuits - 5 jours de motoneige - 600 kms de raid - Pension complète) Destiné aux amateurs d aventures, ce raid en itinérance vous fera découvrir pas moins de 5 auberges
Plus en détailSalles de congrés-séminaires-receptions
Salles de congrés-séminaires-receptions Centre d'affaires d'amiens Métropole 72 rue des Jacobins 80000 AMIENS Téléphone : 03 22 71 66 66 Fax : 03 22 71 66 67 Site Web : www.centre-affaires-metropole.fr
Plus en détailVOTRE DESTINATION REUNION!
VOTRE DESTINATION REUNION! DES ESPACES SALONS POUR VOS REUNIONS, EN PETIT COMITE COMME EN GRANDE PLENIERE 400 m² de salon sur site ou/et en interconnexion avec 2500 m² au Casino Grand Cercle Modernes et
Plus en détailNew Famille Abgottspon-Schell
Semaines avantageuses hiver 14/15 12 Nous attendons votre venue avec grand plaisir! Famille Abgottspon-Schell werbstatt.net New Famille Abgottspon-Schell Vispastrasse 52 CH-3920 Zermatt Téléphone +41 (0)27
Plus en détailFICHE TECHNIQUE avril 2014. Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique
FICHE TECHNIQUE avril 2014 Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique positionnement Situé sur la côte nord ouest de l Ile Maurice, en bordure de mer, l hôtel Cocotiers est un
Plus en détailTARIF SPECIAL GROUPE
Le Club Med vous offre sa formule du "tout compris" : l'hébergement, les buffets à volonté, les boissons, le «Bar & Snacking» en journée et en soirée, une palette d activités sportives et de détente, les
Plus en détailCulturetravel. L histoire du Blues. Du 4 au 16 juin 2015. evenementsetvoyages
Culturetravel Du 4 au 16 juin 2015 L histoire du Blues 1 Bonjour à tous, Edito Vivez la véritable histoire du Blues américain. Le voyage se déroulera du 4 au 16 juin. Vous commencerez, par la découverte
Plus en détailGérardmer. Centre des Congrès Espace L.A.C. Congrès Séminaires. Banquets. Salons. Réunions. Spectacles
Gérardmer Congrès Séminaires Banquets Salons Réunions Spectacles Centre des Congrès Espace L.A.C. Villa Monplaisir Espace L.A.C. Espace L.A.C. 2 UN SITE D EXCEPTION Carrefour entre la Lorraine et l Alsace,
Plus en détailBudget participatif 2015. Projets retenus Et soumis aux votes
Budget participatif 2015 Projets retenus Et soumis aux votes Ville de Saint-Basile-le-Grand où il fait bon vivre au naturel entre rivière et montagnes pour nous joindre 450 461-8000 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
Plus en détailConcept. Se nourrir. Se détendre. www.llopgris.com
Concept «Par delà les montagnes», au pied des pins noirs et entouré de boulots le Llop Gris s offre l intimité d un luxe naturellement convivial. Ici, se devinent une histoire, une âme, baignée des petits
Plus en détailPlein Ciel Hôtel d altitude -1800m
Madame, Monsieur, Suite à votre réservation, nous avons le plaisir de vous adresser les dernières informations importantes pour apprécier et préparer au mieux votre arrivée et votre séjour dans notre hôtel.
Plus en détailTRANSFERT DU CHU SAINTE-JUSTINE À L HÔPITAL MAISONNEUVE- ROSEMONT
TRANSFERT DU CHU SAINTE-JUSTINE À L HÔPITAL MAISONNEUVE- ROSEMONT Guide à l intention des parents Pour vous, pour la vie Bienvenue à l unité néonatale de l Hôpital Maisonneuve-Rosemont Dans les prochains
Plus en détailNous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre hôtel Kyriad Vannes Centre-Ville.
Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre hôtel Kyriad Vannes Centre-Ville. Vous trouverez ci-après notre brochure d information relative à notre hôtel et à
Plus en détaild expériences et d offres
UN MONDE d expériences et d offres VOUS ATTEND Vivez une expérience vinicole et gastronomique exceptionnelle en réservant un forfait 3 jours et 2 nuits au royaume du vin. Le jour comprend une excursion
Plus en détailSéminaires, événements, incentives, réunions
«Une des clés du succès est la confiance en soi. Une des clés de la confiance en soi est la préparation.» Arthur Ashe Informations & Réservations par téléphone au +33 (0) 4 50 58 06 71 Les Roches Fleuries
Plus en détailBienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...
Bienvenue à Rennes Métropole... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle... Rennes au fil du patrimoine La tradition du pan-de-bois Les fortifications de plus de 2000 ans
Plus en détailConvention Foyer des Jeunes Travailleurs Institut de Formation de l Artisanat
Convention Foyer des Jeunes Travailleurs Institut de Formation de l Artisanat Bonjour, Ce livret d accueil vous permettra de prendre connaissance des conditions d hébergement, de restauration et des formalités
Plus en détailFICHE TECHNIQUE 2014/ 2015
FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015 Valide à partir du 01 nov 2014 au 31 oct 2015 PLAISIRS BALNÉAIRES! C est dans un cadre naturel immaculé et sur une des plus belles plages de l ile Maurice que vous êtes attendus
Plus en détailÇa bouge au Canada : Le parc national de Banff
Fiche apprenant Niveau débutant Ça bouge au Canada : Le parc national de Banff Activité 1 Avant de voir le film a. En petits groupes de quatre, observez, préparez et composez quatre questions sur l une
Plus en détailExpositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT
Expositions Jusqu au lundi 12, A partir de 17h La Magie de Noël SAINT-PAIR-SUR-MER, Eglise La neige, les congères et les stalactites vous plongeront dans l univers d un décor montagnard pour un Noël féérique
Plus en détailRabais et. privilèges 2012-2013. Jouez votre meilleure carte! Des centaines de dollars à économiser!
Rabais et privilèges 2012-2013 Jouez votre meilleure carte! Des centaines de dollars à économiser! Repérez le visuel du Programme Privilèges et économisez gros! Plus de 1 000 rabais au Québec! Consultez
Plus en détailBusiness SEMINAIRES INCENTIVES EVENEMENTS D ENTREPRISE. Informations / Réservations. 06.73.04.54.05 contact@villa-luxe-sarlat.com
SEMINAIRES INCENTIVES EVENEMENTS D ENTREPRISE Informations / Réservations 06.73.04.54.05 contact@villa-luxe-sarlat.com L Incontournable sur les hauteurs de Sarlat Au cœur du Périgord Noir ZOOM Sur-mesure
Plus en détailAu sujet de l'hôtel Palma
Hôtel 3 *** familial Ouvert de Mai à Septembre avec la possibilité d'ouverture hors-saison Étages: rez-de-chaussée + 2 étages Climatisation moderne idéale pour la température dans chaque chambre Parking
Plus en détailVous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.
Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre établissement BEST WESTERN PLUS Centre Vannes ****. Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative
Plus en détailTHOMAS COOK GROUPES. Crète Séjour Iérapétra
Thomas Cook Village Ostria Beach**** Très beau complexe hôtelier à l architecture crétoise, jouissant d une situation exceptionnelle, les pieds dans l eau. Ierapetra, la ville la plus méridionale d Europe,
Plus en détailI. ORIENTATIONS STRATEGIQUES 2006-2010
I. ORIENTATIONS STRATEGIQUES 2006-2010 POSITIONNEMENT Anglet se présente comme un «resort sport & nature» sur la Côte Basque. Caractéristiques : Valeurs : Symboles : Thématiques : grands espaces naturels,
Plus en détailBienvenue à l hôtel Saint-Laurent
Bienvenue à l hôtel Saint-Laurent Plaquette Commerciale 2015 * Séminaires Hôtel Saint-Laurent 2, place Lebreton 78490 Montfort l Amaury % 01 34 57 06 66 - & 01 34 86 12 27 www.hotelsaint-laurent.com reception@hotelsaint-laurent.com
Plus en détailPolitique de la famille et des aînés pour être Austinois à tout âge Questionnaire d évaluation des besoins
Politique de la famille et des aînés pour être Austinois à tout âge Questionnaire d évaluation des besoins Dans la foulée de la planification stratégique, la municipalité a entrepris de se doter d une
Plus en détailPour des vacances réussies à SUPER BESSE...
Pour des vacances réussies à SUPER BESSE... CHOIX, CONFORT, BIEN-ÊTRE LIBERTÉ www.leboisdelareine.com RD 149, avenue du Sancy - 63610 SUPER BESSE Tél. : 04 73 88 54 05 www.leboisdelareine.com Bienvenue,
Plus en détailACTIVITÉS INTÉRIEURES
SPA DU MANOIR Le Spa du Manoir convie votre équipe pour une expérience unique, ressourçante et naturelle. Le Spa propose une expérience personnalisée à prix avantageux pour les groupes de 10 personnes
Plus en détailDes villas d exception pour des vacances à-la-carte
2014/2015 Des villas d exception pour des vacances à-la-carte C est dans l intimité de votre villa de luxe que vous apprécierez un décor raffiné et un service cinq étoiles. Heritage The Villas est situé
Plus en détailSéminaire au Domaine du Marquenterre
Séminaire au Domaine du Marquenterre Baie de Somme < Picardie < France Mettez de la nature dans votre séminaire! A votre écoute : Laure THOMAS Tel : + 33 (0)3 22 25 03 06 seminaire@domainedumarquenterre.com
Plus en détailClub Lac des Sables et Paradis
Pourvoirie Club Lac des Sables et Paradis Début Côte-Nord à 4 km en forêt À Bergeronnes Plan américain - européen Truite mouchetée - omble chevalier Chasse orignal - ours RÉSERVATION : 418 232-2020 WWW.CLUBLACDESSABLES.COM
Plus en détailBienvenue au. Vue sur l entrée. Le patio
Une bulle d oxygène dans un écrin de verdure... Bienvenue au Situé à 40 km au sud de Paris, à l orée de la forêt de Fontainebleau, le Bois du Lys accueille toutes les réunions, dans un cadre naturel et
Plus en détailBELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR
BELLEVILLE SUR LOIRE Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR RESTAURANTS Le DIAPASON BAR A VIANDE - BRASSERIE Mr GODON 7, route
Plus en détail4. Les services et prestations internes
4. Les services et prestations internes Parc aquatique Deux jolies piscines dont une chauffée, une pataugeoire, un jacuzzi et un toboggan le tout encadré d'un magnifique espace solarium avec bains de soleil.
Plus en détailun lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne
un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne le château du grand val accueille séminaires et incentives haut de gamme Le Château du Grand Val, dont les origines remontent au XVème siècle,
Plus en détailSommaire. Un art de vivre à Ottrott en Alsace. 1. Le Séminaire Plaisir p.1. 2. Les Espaces Séminaires p.2. 3. Les Forfaits Séminaires p.
Sommaire 1. Le Séminaire Plaisir p.1 2. Les Espaces Séminaires p.2 3. Les Forfaits Séminaires p.4 4. Les Chambres & Suites p.5 5. Restauration p.6 6. Activités p.8 7. Accès & Localisation p.9 Un art de
Plus en détailMonténégro. spécialement étudié pour l'atscaf 21. du 19 au 26 avril 2014 séjour 8 jours / 7 nuits en formule «tout inclus»
Monténégro spécialement étudié pour l'atscaf 21 du 19 au 26 avril 2014 séjour 8 jours / 7 nuits en formule «tout inclus» HOTEL CLUB DELFIN 4****NL en séjour «tout inclus» Doté d'une plage privée équipée
Plus en détailContact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com
Contact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com Nous accueillons Events d entreprises Events privés Réunions Séminaires Conventions Défilés Dîners de gala
Plus en détailMesdames, Messieurs, Bienvenue en Tarentaise -Vanoise
Mesdames, Messieurs, Bienvenue en Tarentaise -Vanoise Re-découvrir une des régions touristiques les plus cotées et estimées de France, Randonner à la lisière ou dans le premier territoire en France classé
Plus en détailSales & Marketing contacts
Nom de l hôtel : Maitai Lapita Village Huahine Adresse : BP 403 Fare 98731 Huahine Pays : Polynésie Française info@huahine.hotelmaitai.com Tél. : + 689 68 80 80 Fax. : + 689 68 80 79 Site Internet : www.hotelmaitai.com
Plus en détailUNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE!
... e i o J é t i C! e r i r à r u e o Le C UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE! EMPLOIS 2015 Le sourire, c est dans notre nature! 28, chemin des Cascades Lac-Beauport (Québec) G3B 0C4 Téléphone : (418) 849-7183
Plus en détailcasino DINARD N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015
casino news N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015 18+ JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAXÉ) * dotation sur l ensemble des Casinos Barrière
Plus en détailDes espaces prestigieux pour des instants magiques
Des espaces prestigieux pour des instants magiques Vous recherchez un lieu d exception pour réunir vos collaborateurs ou vos partenaires, les Châteaux de la Drôme vous proposent le dépaysement et la richesse
Plus en détailPrix de vente : 362 000 Euros
Visite du bien : 630202 Localisation : Sagonne Ville proche : Bourges à 42 Km Autoroute : A71 40 Km Aéroport : 40 Km Une authentique ferme Berrichonne rénovée avec soin dans un petit coin de paradis! Au
Plus en détailSEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux
SEMINAIRES Catégorie Luxe 4 jours/ 3 nuits Programme : JOUR 1 Arrivée à l aéroport ou gare et transfert à Tignes Apéritif de bienvenue à l hôtel Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes
Plus en détailTÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1
TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1 Temps de préparation : 1 minute Intervention par couple : 4-5 minutes CANDIDAT A CADEAU D ANNIVERSAIRE Votre collègue et vous allez acheter un CADEAU D ANNIVERSAIRE pour
Plus en détailHAUTE SAISON 02.04. 05.04.2015 26.06. 12.09.2015 et «weekend-only» pendant la moyenne saison
LISTE DES PRIX 2015 HOTEL EDEN ROC HAUTE SAISON 02.04. 05.04.2015 26.06. 12.09.2015 et «weekend-only» MOYENNE SAISON 27.03. 01.04.2015 06.04. 25.06.2015 13.09. 17.10.2015 23.12. 31.12.2015 sauf «weekend-only»
Plus en détailIssoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006
Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006 Volume 8, Numéro 6 Mai 2015 PROGRAMME ALLOCATION-LOGEMENT Le gouvernement du Québec a instauré un nouveau programme
Plus en détailEscapades et Séjours à Thème - Eté 2015
Escapades et Séjours à Thème - Eté 2015 RUE DES CHENUS 73120 COURCHEVEL 1850 - FRANCE TÉL. + 3 3 ( 0 ) 4 7 9 0 8 0 0 5 5 FAX + 3 3 ( 0 ) 4 7 9 0 8 3 3 5 8 www.chabichou-courchevel.com // info@lechabichou.com
Plus en détail120, rue Roger Salengro - BP 113 93701 DRANCY Cedex Tél.01.48.30.95.16 Fax. 01.48.30.32.14
FREJUS SEJOUR EN PENSION COMPLETE : LES RESIDENCES DU COLOMBIER NOTRE PROPOSITION A PARTIR de 419 par ADULTE / SEMAINE 1-Situation Les «Résidences du Colombier» sont situées dans une pinède agrémentée
Plus en détailDéveloppement du concept d aménagement du centre-ville
Développement du concept d aménagement du centre-ville L objectif de la rencontre Présenter le concept d aménagement du centre-ville développé par les comités de travail Le déroulement proposé 1. Rappel
Plus en détailRégion de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature.
Lucerne Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature. La charmante ville de Lucerne offre une foule d expériences. Des sites centenaires à visiter tels que le pont de la Chapelle
Plus en détailMandelieu-La Napoule
Mandelieu-La Napoule Située face à la mer Méditerranée, entre Cannes et Théoule-sur-Mer, et protégée par les collines boisées du Tanneron et de l Estérel, Mandelieu-La Napoule est une ville balnéaire bénéficiant
Plus en détailDOSSIER DE PRESSE FAITES VOS JEUX! AV E C SAINT- H ONORÉ-LES-BAIN S. infos www.bibracte.fr. Exposition photographique jusqu au 1 er septembre 2010
AV E C FAITES VOS JEUX! SAINT- H ONORÉ-LES-BAIN S DOSSIER DE PRESSE Exposition photographique jusqu au 1 er septembre 2010 Rencontres autour de Bibracte du 15 juin au 24 août 2010 infos www.bibracte.fr
Plus en détailQuestionnaire eevm. échange école ville montagne. www.parc-du-vercors.fr/eevm/
Questionnaire eevm échange école ville montagne www.parc-du-vercors.fr/eevm/ Répondre aux questions. Il y a 3 types de réponses en fonction des types de questions. - Questions fermées à réponse unique
Plus en détailUne exclusivité Opérateur mobile. Le voyage essentiel
Une exclusivité Opérateur mobile Le voyage essentiel notre proposition la destination Une île nature faite de rudes montagnes au relief torturé qui plongent abruptement dans la mer, de maquis odorant,
Plus en détail2. LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
973. PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES APPALACHES MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS Procès-verbal de la session ordinaire du Conseil municipal tenue le lundi 4 avril
Plus en détailNature et pêche au Domaine provincial de Mirwart
Nature et pêche au Domaine provincial de Mirwart Accueil Comprendre la nature et le monde qui nous entoure, apprendre à taquiner le poisson et à jeter l hameçon, observer, toucher, manipuler, sentir et,
Plus en détailQuickTime et un décompresseur sont requis pour visionner cette image. ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN. 7 avril 2009
ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN 7 avril 2009 Objectifs de l enquête Définir les caractéristiques des clientèles touristiques du Limousin : motivations, profils et comportements Mesurer leur
Plus en détailUNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS
UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS Le Paris Country Club, club de loisirs privé, compte à présent un hôtel de 110 chambres sur son site exceptionnel : le Renaissance Paris
Plus en détailBase nautique. Hébergement : 135 lits. Base de plein air
Infrastructures hôtelières Infrastructures sportives «Des installations qui rendent vos séjours, stages et séminaires efficaces et agréables.» «Des équipements au top pour optimiser vos projets.» Un hébergement
Plus en détailDossier de presse. Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état
Dossier de presse Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état le mercredi 11 janvier 2015 à la Clusaz Contact : Service
Plus en détailDE BEAUCEVILLE NOUVEAU : EFFIGIE 2$ SEULEMENT PLUSIEURS AVANTAGES. édition. Info : www.ville.beauceville.qc.ca Tél. : 418-774-6252
DE BEAUCEVILLE Du 5 au 21 février 2010... e édition NOUVEAU : EFFIGIE 2$ SEULEMENT PLUSIEURS AVANTAGES Info : www.ville.beauceville.qc.ca Tél. : 418-774-6252 FIN DE SEMAINE «Grand coup d envoi: Feux d
Plus en détailGuide Touristique Officiel 2015-2016 ÎLES DE LA MADELEINE
Guide Touristique Officiel 2015-2016 ÎLES DE LA MADELEINE Le Contenu Sommaire Visiter et s amuser Événements, culture et patrimoine, nature et plein air, activités diverses et saveurs régionales Se loger
Plus en détailSi vous désirez revivre de beaux moments, il vous est possible d acheter un DVD des activités de l édition
2012, no. 01 25 janvier MUNICIPALITÉ DE SAINT-FLAVIEN 177, RUE PRINCIPALE ST-FLAVIEN (QUÉBEC) G0S 2M0 TÉL. : 418-728-4190 FAX : 418-728-3775 M unicipalité de Saint- Flavien Courriel : municipalite@st-flavien.com
Plus en détailTRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE
SOMMAIRE Page 1. TERRITOIRE - ÎLE DE MONTRÉAL... 1 1.1 Centre de réadaptation Lucie-Bruneau... 1 1.2 Aéroport international de Montréal-Trudeau... 2 1.3 Centre commercial Beaconsfield... 3 1.4 Centre commercial
Plus en détailDÉCOUVREZ NOS SERVICES
DÉCOUVREZ NOS SERVICES Cours de Cuisine Compétition Culinaire Cocktail Dînatoire Table du Chef Midi Corpo Boutique Pour réserver ou obtenir de l information supplémentaire : 514 750-6050 Cuisiner et bien
Plus en détailPRESTATION 1 : MULTI-ACTIVITES INCENTIVE ET SEMINAIRES
Les prestations ci-dessous - multi-activités, excursions en Zodiacs et randonnées 4x4/Quads - sont personnalisables aux côtés des chefs de projets. Des options et variantes existent : chants Corses, pique-nique
Plus en détailVOYAGE AU PAYS MAGIQUE DU PÈRE NOËL
VOYAGE AU PAYS MAGIQUE DU PÈRE NOËL À la rencontre du Père Noël 5 jours DÉPART SPÉCIAL Du 6 au 10 décembre 2015 Du dimanche 6 au jeudi 10 décembre 2015. Hôtel Harriniva ou Hôtel Jeris Avec un animateur-musicien
Plus en détailSéminaire 3 jours. Premier Jour
Séminaire 3 jours PROGRAMME Premier Jour 12h00 : 12h30 : 14h00/14h30 : Arrivée au Crotoy, Typique petit port de pêche au Cœur de la Baie de Somme, «Seule plage du Nord exposée au sud» Déjeuner Fruits de
Plus en détailRadisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE
Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE Idéalement situé sur la plus belle plage de sable fin de l île de Djerba, le Radisson Blu Resort & Thalasso se fond à merveille dans les splendides paysages
Plus en détailICELAND ROVERS INCENTIVES À L ÉCOUTE DE VOS ENVIES
ICELAND ROVERS INCENTIVES À L ÉCOUTE DE VOS ENVIES INCENTIVES EN ISLANDE INCENTIVES Quand on pense incentives, la première idée est souvent le plaisir et l amusement. Mais une excursion incentive réussie,
Plus en détailMusée Jacquemart-André
Musée Jacquemart-André Paris U N MUSÉE UNIQUE À PARIS POUR DES RECEPTIONS DE PRESTIGE L e Salon de Musique L a Salle à Manger L e Jardin d Hiver L e Grand Salon L e Grand Salon L a Salle à Manger Grande
Plus en détailFOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord
FOIRE AUX QUESTIONS -SITUATION Comment se rendre à la Baume La Palmeraie? Par avion, vous arrivez à l aéroport de Nice, vous prenez soit un taxi (100 euros le trajet) ou la navette (20 euros par personne
Plus en détailGUIDE. «La Cadière d Azur accessible à tous»
GUIDE «La Cadière d Azur accessible à tous» Le village de La Cadière d Azur est un village perché. Les ruelles sont étroites, et il y a de nombreuses pentes. Le village possède plusieurs parkings, situés
Plus en détailDÉCOUVREZ NOS SERVICES!
DÉCOUVREZ NOS SERVICES! Notre expertise au service de la réussite de votre événement ÉVÉNEMENTS FESTIVALS GALAS CONGRÈS CINÉMA CONFÉRENCES Pneus André Ouellet, 2014 Crédit: Beaulieu Lavoie photographes
Plus en détailLa Capucine 80 rue Claude Monet 27620 GIVERNY www.la-capucine.com Contactez-nous au 02 32 51 76 67 06 02 05 59 49 contact@la-capucine.
Une offre sur-mesure pour des évènements d exception dans un lieu de charme au cœur du village de Giverny. édito 2 nos prestations 3 privatisez La Capucine 5 le restaurant 7 le jardin 9 les activités aux
Plus en détailHÔTEL / RESTAURANT / séminaires / ÉVÉNEMENTS / SPA / GOLF Vous faire vivre des instants d'exception... C'est notre domaine!
HÔTEL / RESTAURANT / séminaires / ÉVÉNEMENTS / SPA / GOLF Vous faire vivre des instants d'exception... C'est notre domaine! éminaires Votre séminaire au Domaine de Cicé-Blossac Le Domaine de Cicé-Blossac
Plus en détailSki en activité Séminaire - Team Building. r a n d o n n é e Raq u e t t e s EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski
Ski en activité Séminaire - EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski Team Building r a n d o n n é e Raq u e t t e s Nous vous proposons un moment de détente unique dans la région, qui permet à la fois
Plus en détailaissez-vous choyer, en plein cœur de la nature.
Arriver, entrer et vous retrouver chez nous comme chez vous! En passant par le lac de Tegernsee (sortie d'autoroute Holzkirchen), sans péage! De l aéroport de Munich: 1,5 heures, de l aéroport de Salzbourg:
Plus en détailIl est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes :
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire-de-Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire-de-Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 1 er décembre
Plus en détailNos Offres Séminaires
Nos Offres Séminaires Idéalement placé aux portes de la Bretagne Aux portes de Rennes, sur l axe Paris-Rennes, Le Privilège est idéalement placé au carrefour des régions du grand ouest. Proche des gares
Plus en détailSOMMAIRE. 1. Le contexte p. 3. 2. La démarche p. 3. 3. Les critères par activité p. 4 et 5 Pêche VTT Pédestre Équestre
DOSSIER DE PRÉSENTATION je suis l Yonne ascendant marque Étap Loisirs Istock, Getty Images J.Kélagopian Fédération de pêche de l Yonne J.Kélagopian P.Blondeau www.tourisme-yonne.com Pôle Ingénierie - Service
Plus en détailMoulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015
Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015 1 Hôtel Moulin de Vernègues**** Présentation Une bastide où le charme, l histoire et l architecture contemporaine s entremèlent pour votre plus grand plaisir
Plus en détailIncentive Séminaires. Organisation d événement. Te l. 0 5 5 6 6 0 0 1 0 1 - Fa x 0 5 5 6 6 0 9 3 9 2
Incentive Séminaires Organisation d événement A g e n c e D LG a n d C o 4, a v e n u e c a v a l e y - 3 3 7 4 0 A R E S Te l. 0 5 5 6 6 0 0 1 0 1 - Fa x 0 5 5 6 6 0 9 3 9 2 C o n t a c t s : M. D a v
Plus en détailRABAIS. Jouez votre meilleure carte! ET PRIVILÈGES 2011-2012. Plus de 1 350 $ d économies potentielles
RABAIS ET PRIVILÈGES 2011-2012 Jouez votre meilleure carte! Plus de 1 350 $ d économies potentielles Repérez le visuel du Programme Privilèges et économisez gros! Les entreprises offrant divers avantages
Plus en détailMaison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club. www.selogeramiami.com
Villa Miramar Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club www.selogeramiami.com Adresse : 480 S Shore Drive 33141 Miami Beach Florida Sur
Plus en détailQuelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.
DOSSIER 3 Quelle journée! Pêle-mêle 19 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 66. Reconstituez les mots de la page Pêle-mêle.
Plus en détailAméliorer l organisation et la communication interne à l office de tourisme
Les engagements La qualité est devenue une priorité de l'ensemble des acteurs du tourisme ainsi que de l Etat qui s engagent dans différents processus de qualité pour améliorer l'image de la France auprès
Plus en détailNouvelles Formules Casino-Resto à prix banco! PROGRAMME Juin Juillet Août 2009. GRAND JEU "Faites coup double"
PROGRAMME Juin Juillet Août 2009 GRAND JEU "Faites coup double" Nouvelles Formules Casino-Resto à prix banco! nouvelle Terrasse bar tous les dimanches de 14 h à 19 h (Boissons, Glaces, Pâtisseries) Les
Plus en détailSEMINAIRES INCENTIVE... 3
NOS PRESTATIONS SEMINAIRES INCENTIVE... 3 Séminaires de détente en Andorre... 4 Séminaires découverte en Belgique... 5 Idées alternatives de séminaires incentive... 7 TEAM BUILDING... 8 Les Olympiades...
Plus en détail