Lydia et l aquarelliste.

Transcription

1 Lydia et l aquarelliste. La correspondance dans le roman. Lettre 1 Mon cher papy, Monsieur Jules Fromentin Patron du bar «Chez Jules» Quai des Indes Lorient C est moi, Lydia. Je t écris pour te dire que j arriverai à 17h04, par le train 7689, à la gare de Lorient, le 23 juillet, et tu as intérêt à être là, sinon je meurs. Maman et son mec (oui, je sais, tu n aimes pas que je l appelle comme ça!) Bon, maman et Marc ont dit que j avais une sale mine et que l air de la mer me ferait du bien. En fait, je crois qu ils veulent se débarrasser de moi. Ça tombe bien, parce que moi aussi j en ai marre. Maman n est pas de bonne humeur. Elle jette tout, enfin toues mes vieilles affaires. Tout ça m énerve beaucoup mon petit papy chéri Je prends le train toute seule. A Paris, tante Eugénie vient me chercher gare de l Est pour me conduire au train de Lorient, à la gare Montparnasse. J ai juré de ne pas faire l andouille en cours de route. Maman a dit que je les appelle sur mon portable si j ai un problème. J ai hâte de te retrouver, et Rox, et les clients du bar. Surtout Julien! Ne lui dis pas, c est un secret. J espère que tu n es pas trop fatigué ; je t aiderai. Je t embrasse bien fort. Lydia.

2 Lettre 2 Mademoiselle Lydia Rowen 18, rue du Chien Maigre TROYES Ma Lydia chérie, Je serai bien sur le quai de la gare, le 23 juillet à 17h04, avec Rox qui tient à m accompagner pour que la fête soit complète. Ta chambre sera prête. Il y a déjà beaucoup de monde sur le port, qu est ce que ça va être au mois d août! Je suis bien content que tu viennes m aider, surtout pour rentrer la glacière, le soir, ça devient dur de la pousser tout seul. Va falloir que tu te dévoues et que tu manges tout plein de glaces pour que Titine soit moins lourde! Julien va assez bien, il t envoie le bonjour. Il a réparé ma mobylette ; en échange, je lui ai offert à souper. Il a pris des langoustines et a déclaré qu elles étaient si bonnes que je méritais une médaille d or! Tu jugeras par toi même s il a dit vrai ou si c était par amitié. Tâche de ne pas de fâcher avec ta mère et Marc avant de partir, ça te gâcherait le voyage. Dis bonjour à ta tante Eugénie à Paris. Je t attends, ma poulette. Gros bisous de ton papy qui t aime. P.S. Je t envoie une bonne blague qui m a bien fait rire [ ] Encore un gros bisou de ton papy qui t aime.

3 Lettre 3 Chère maman, Je vais bien? Il fait assez beau. Papy a beaucoup de boulot et je l aide un peu. Exemple : hier j ai essuyé 32 verres. Et je n en ai pas cassé un seul. Aujourd hui j ai battu les œufs pour une omelette à la table 6 du marchand de poisson qui s appelle Paulo. On a vendu pas mal de castes postales aussi, même si elles ne sont pas terribles. Et comme il fait chaud, les gens achètent plein de glaces à deux ou trois boules. Papy me laisse faire celles à deux boules, mais pas à trois, parce que faut les mettre en pyramide et y a des risques. Sinon, il y a un client, Julien, qui ne va pas bien, et ça nous fait du souci. Sur le port, juste devant le bar, tous les jours, il y a un peintre qui vient, mais attention, ce n est pas un peintre ordinaire, c est un NAQUOIRELISTE (je ne sais pas si ça s écrit comme ça). Ça veut dire qu il peint avec de l eau. J aime bien le regarder, mais faut pas trop le déranger, sinon, il s énerve. J ai des questions à te poser : Est ce que tu as jeté tout ce que j avais mis à jeter, qui venait du petit grenier? Parce que finalement, j ai changé d avis et je voudrais garder mes vieux dessins. Qu est ce que vous allez mettre maintenant dans le petit grenier? Parce que ça pourrait être une pièce pour moi où je ferais ce que je voudrais, par exemple, avec une télé que je pourrais regarder le soir avec mes copines (des fois) pour une soirée pyjama. Est ce que tu vas bien, parce que quand je suis partie tu étais fatiguée? Je t embrasse très fort, maman chérie. Lydia qui t adore.

4 Lettre 4 Ma grande, Merci pour ta longue lettre, je vois que tu es très occupée. C est très bien d aider ton papy, ça doit lui faire plaisir. Nous avons fini, Marc et moi, de vider le petit grenier, et malheureusement nous avons jeté tout ce que tu avais mis à jeter. Dommage que tu n y aies pas pensé plus tôt. Mais tu sais, j ai gardé les dessins que tu me faisais pour la Fête des mères, je te les montrerai un de ces jours. Tu ne pourras pas, non plus, utiliser le petit grenier pour toi, on a d autres projets, Marc et moi. On t en parlera bientôt. Merci de prendre des nouvelles de ma santé, c est vrai que j ai été fatiguée, mais à présent, ça va tout à fait bien. Marc me chouchoute. AQUARELLISTE. Ça s écrit comme ça (j ai vérifié dans le dictionnaire). Ne parle pas à des inconnus, je te l ai déjà dit. Sauf si ton grand père le connaît et est d accord. J espère que le client dont tu me parles et qui est malade est à présent bien rétabli. Mange bien ce que papy te donne sans faire de caprices, s il te plaît! Papy a assez à faire comme ça. Je pense que je peux compter sur toi. A bientôt, ma grande fille. Je t embrasse bien fort, et Marc aussi (mais si, mais si!). Ta maman qui t aime.

5 Lettre 5 Cher Julien, Papy m a prévenue que tu étais à l hôpital pour quelque temps. Je voulais aller te rendre visite, mais il m a expliqué que les enfants n avaient pas le droit d entrer, surtout que je ne suis pas de ta famille. Ça m a fait triste parce que je t aime très fort, même si je ne suis pas de ta famille. Papy dit qu il faut surtout que tu gardes le moral, alors je vais t envoyer des blagues très très marrantes. Première blague (c est une devinette en fait) : Pourquoi les Bretons sont ils tous frères? Réponse : parce qu ils ont Quimper! T as compris? Deuxième blague : Jojo veut souhaiter une bonne Fête des pères à son papa. «Je ne demande qu une chose comme cadeau, dit son père : que tu travailles bien à l école! Oh, mince! trop tard! répond Jojo, je viens de t acheter une cravate!» Je pense à toi tous les jours, et tous les clients que tu connais aussi : Paul, qui a retrouvé du boulot à la Conserverie, il est bien content, Arthur, qui est enrhumé et qui a attrapé un torticolis, alors quand il demande à Papy de lui servir un café, c est drôle, parce qu avec sa tête de travers, on dirait qu il demande au porte manteau! Et aussi madame Quigrain qui te salue bien. Je t embrasse très fort en attendant de te retrouver bientôt, j espère. P.S. Rox te donne la papatte. Lydia.

6 Lettre 6 Chère Lydia, Merci de ta lettre et de tes blagues qui m ont bien fait rire. Je dois rester à l hôpital quelque temps, pour des examens. (Quand je pense qu à l école, je faisais semblant d être malade pour ne pas passer des examens! Maintenant je suis malade pour de vrai et bien obligé de les passer, ces foutus examens! Comme quoi, tout se paie dans la vie!) De ma fenêtre, je ne vois rien du tout, que d autres fenêtres, avec d autres malades derrière qui ne voient rien du tout non plus. C est pour ça qu on regarde beaucoup la télé. Le port me manque, et les copains aussi, merci de m en donner des nouvelles et tu féliciteras Paul pour son boulot, et tout, et toi aussi princesse, tu me manques évidemment, mais avec un peu de chance, je vous retrouverai tous et tout ça bientôt. Je te fais de gros bisous et moi aussi je donne ma papatte à Rox! Julien. P.S. J avais plus beaucoup de cheveux, et cette fois, je crois que je n en ai plus du tout. Tant mieux, j avais oublié mon peigne, et le chauve sourit!!!