Et si par magie ce rêve devenait celui de tous les humains? Et si Noël devenait le quotidien? Joyeux Noël et Bonne Année 2011 à tous!

Transcription

1 Volume XII Numéro 12 décembre 2010 / janvier 2011 Centre socioculturel et sportif pour les 50+ Chers membres, De toute L équipe de Place des aînés Nous vous souhaitons, à vous ainsi qu'à tous vos proches, santé, succès dans tous vos projets et surtout beaucoup d'amour. Dans nos cœurs réside un rêve un peu fou. Nous désirons vous le partager, peut-être deviendra-t-il aussi le vôtre! Nous rêvons d'un temps des Fêtes où tous et chacun sentiraient une flamme de bonheur qui réchauffe le cœur, où chaque cœur blessé trouverait réconfort, où chaque ventre vide mangerait à sa faim, où chaque solitaire serait invité et reçu chaleureusement, où chaque malade aurait un répit de ses souffrances. Et si par magie ce rêve devenait celui de tous les humains? Et si Noël devenait le quotidien? Joyeux Noël et Bonne Année 2011 à tous! L'Équipe de Place des aînés

2 .LA VIE LA PAROLE EST À VOUS VOEUX DE LA SAISON DU COMITÉ DU PROFIL Rose-Marie Proulx, comité du Profil Noël sera bientôt là avec sa féerie de lumières éclairant joyeusement cette fin d'année Nous souhaitons sincèrement que la magie de la fête vous comble de joie, de paix et d amour. Que ce Noël vous soit doux et serein et que la nouvelle année vous réserve de nombreux moments de bonheur et la santé pour pouvoir les goûter pleinement. Nous tenons à vous remercier de votre fidélité à nous lire et à collaborer, par vos articles, à faire vivre le Profil. À vous tous, un très beau Noël et une année merveilleuse! CLUB AVENTURE Plein Air Andrée Fournier, coordonnatrice à la programmation Le courage et le dépassement de soi étaient au programme avec l activité d hébertisme d arbre en arbre jeudi dernier le 11 novembre. Très belle expérience aux dires des participants, beaucoup d émotions et une belle fierté d avoir bravé tous les obstacles à franchir. De plus, la température douce et le beau soleil ont fait que cette journée restera inoubliable. Bravo encore à tous les participants. VIE D ICI SUGGESTIONS Vous avez apprécié une Sortie d Annette, un voyage avec Réal, une activité spéciale ou un cours de la Place? Vous avez d autres commentaires, des suggestions? Faites-nous les connaître en déposant vos idées à l attention de Ouajiha Mahmoudi au local 203. Place des aînés 2

3 LA VIE LA PAROLE EST À VOUS SOIRÉE D HALLOWEEN Ouajiha Mahmoudi, Secrétaire et assistante à la programmation Cécile Hazeltine, participante au cours de création littéraire Qui viendra border mon lit de tendresse quand mon corps usé s appellera vieillesse recherchant toujours malgré l âge du temps la douceur et l amour d un regard bienfaisant La Fête de l Halloween est une tradition à Place des aînés, chaque année les classes de cours de danse célèbrent la soirée de l Halloween. Le vendredi 29 octobre, Denyse Crête, formatrice de danse, organise, en collaboration avec Place des aînés, une soirée où les participants, costumés ou non, s en donnent à cœur joie à la danse. Qui viendra me dire les nouvelles d ailleurs me fera sourire en m offrant une fleur me tiendra la main comme celle d un enfant pour que mes demains soient moins affolants Qui viendra poser un geste d affection sur mon front ridé d interrogations et me rassurer en disant je t aime doucement prononcé tel un doux poème Un tirage des prix de présence est effectué par Denyse, dans une ambiance joyeuse. Félicitations aux gagnants. Qui viendra m aider à survivre aux jours permettant d alléger les échos si lourds de la tragédie du passage à toujours qui dans mon esprit n aurait jamais cours Qui viendra pleurer après mon départ ou se rappeler une femme quelque part qui a su aimer l ombre d un instant ceux qu elle a touchés une fois en passant Qui se souviendra de moi Un gros merci à nos deux bénévoles, monsieur et madame Bélisle, pour la décoration de la salle, à notre formatrice, Denyse Crête, pour l animation de la soirée et à notre concierge, Denis Duhamel. À l an prochain! Place des aînés 3

4 LA VIE LA VIE D ICI INFO-INSCRIPTION Voici les principales informations qui permettront de vous inscrire pour la session Hiver INSCRIPTIONS HIVER 2011 Où : Au Service à la clientèle durant nos heures d ouverture QUAND : Dès maintenant COMMENT : Chèque, argent comptant, carte débit, Visa ou MasterCard Plusieurs places sont encore disponibles. Renouvellement de votre carte de membre si elle vient à échéance avant le 10 janvier Heures d ouverture du Service à la clientèle : Lundi et jeudi 9 h à 20 h, mardi et mercredi 9 h à 16 h Vendredi : 9 h à 15 h. Samedi : fermé. Dimanche : services réduits 12 h à 16 h. La session Hiver 2011 débutera le 3 janvier pour le conditionnement physique, étirements, douce mise en forme et aérobie. Le 10 janvier pour les cours réguliers. FERMETURE DES CONGÉS DES FÊTES Place des aînés au ralenti du 20 décembre 2010 au 2 janvier 2011 Les services et activités suivants sont disponibles : Salle de musculation ouverte les 20, 21 et 22 décembre aux heures habituelles : réouverture le 3 janvier Service à la clientèle ouvert : les 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30 décembre Activités libres seulement : Bridge et billard : les 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29 et 30 décembre Les cartes 500 termine le 23 décembre, les échecs termine le 21 décembre Place des aînés fermée : Les 24, 25, 26 et 31 décembre 2010 ainsi que le 1 er et 2 janvier 2011 N OUBLIEZ PAS LE CONCERT DE NOËL Ginette Pitt, membre de la Chorale «Les voix de l harmonie» La chorale de Place des aînés de Laval «Les voix de l harmonie» est heureuse de présenter son concert de Noël, sous la direction de madame Françoise Tardif avec madame Huguette Myre au piano. Notre répertoire de chants de Noël vous mettra dans l ambiance du temps des Fêtes. Les billets sont actuellement en vente au Service à la clientèle, au coût de 10 $. Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins. Les billets achetés à la porte de l église le 5 décembre seront à 15 $ Dimanche 5 décembre à 14 h 30, à l église Bon-Pasteur, 400, rue Laurier, Laval-des-Rapides Place des aînés 4

5 LA VIE LA VIE D ICI CE MOIS-CI Bon anniversaire! EN BREF KIOSQUE D INFORMATION En décembre 2010 et janvier 2011, les personnes suivantes célèbrent leur anniversaire de naissance : 3 déc. Thérèse Hurtubise, employée 6 déc. René Brière, bénévole Gaétan Marineau, bénévole 11 déc. Françoise Vidal, bénévole Jules Rhéault, bénévole 17 déc. Évangéline Thériault, bénévole 20 déc. Rose-Marie Proulx, bénévole 21 déc. Léo Ste-Croix, bénévole 24 déc. Denise Bergeron, bénévole 30 déc. Françoise Tardif, formatrice 2 janv. Erna Muñoz, formatrice 4 janv. Pierrette Descent, bénévole Denis Duhamel, employé Guy Pierre, formateur 5 janv. Valérie Boulos, formatrice 10 janv. Robert Trudel, bénévole 13 janv. Robert Cousineau, bénévole Thérèse Gagné, bénévole 14 janv. Lise Morin, bénévole 15 janv. Yolande Capistran, formatrice Jacqueline Fortin, bénévole 16 janv. Gisèle Larivière, bénévole 17 janv. Johanne Giasson Trottier, formatrice 18 janv. Christian Manouvrier, formateur 19 janv. Lise Lebuis, formatrice Lise Leduc, bénévole Raymond Roy, bénévole 20 janv. Angéline Beauchamp, bénévole Noëlla Lessard, bénévole Robert Maisonneuve, employé 23 janv. Pierre Bélisle, bénévole 28 janv. Claire Boulé Lalonde, formatrice 30 janv. Sophie Dayen, formatrice Parlez-en avec Cessez de vous tracasser, de vous poser des questions, profitez du carrefour de l information situé dans l aile nord (77 e avenue). Des spécialistes viennent vous informer et répondre à vos questions, entre 11 h et 13 h 30. Mardi Jeudi 11 janvier 20 janvier Un courtier d assurances Finances personnelles Assurances Groupe GPL Banque Nationale Lundi 24 janvier Vos droits Notaire Groupe Yves Légaré EN SAVOIR PLUS CONFÉRENCES Mercredi à 13 h - Local 119 Venez découvrir, apprendre et explorer avec nous en assistant aux conférences sous le thème EN SAVOIR PLUS. 26 janvier : Les collisions automobiles et le «No Fault» Conférencier : Patrick lapointe Groupe GPL 16 février : Pour léguer le meilleur de soi-même Conférencière : Notaire du Groupe Yves Légaré Me Christiane Ratelle Gratuit pour tous! Pour assister aux conférences, il faut s inscrire au plus tard le vendredi avant la date de la conférence, au Service à la clientèle. Pour plus d informations, consultez le babillard dans le mail, face au Service à la clientèle. VENTE DE GÂTEAUX AUX FRUITS À chacune et chacun de vous, meilleurs vœux pour votre anniversaire! Le Club Optimiste sera dans le mail à Place des aînés, le jeudi 2 décembre de 9h à 16h pour la vente des gâteaux des Fêtes. Place des aînés 5

6 LA VIE LA VIE D ICI 16 e TOURNOI ANNUEL DE BILLARD Ouajiha Mahmoudi, secrétaire et assistante à la programmation Dans le cadre de la Semaine lavalloise des aînés, Place des aînés a tenu son 16 e tournoi annuel de billard le mercredi 27 octobre, sous la supervision de monsieur Paul Des Groseilliers, bénévole de l activité du billard. Voici les champions : Classe A : Robert Plouffe Finaliste : Vincent Fillion Félicitations aux gagnants et un gros merci aux organisateurs. De gauche à droite, messieurs, Paul Des Groseilliers, Vincent Fillion, Robert Plouffe, et Joe Bourdon. TOURNOI DE BILLARD «LÈVE-TÔT» Ouajiha Mahmoudi, secrétaire et assistante à la programmation Le lundi 22 novembre, des joueurs de billard ont participé à un tournoi lève-tôt où monsieur Paul Des Groseilliers, bénévole, a mené l activité avec brio. Un gros merci aux organisateurs, aux arbitres et félicitations aux gagnants. Les gagnants sont : Champion : M. Morino Schiad Finaliste : M. Guy Fréchette Place des aînés 6

7 LA VIE LA VIE D ICI Nouvelles du Conseil d'administration Gilles Rousseau, directeur général Place des aînés a adopté de nouveaux règlements généraux lors de la dernière rencontre du Conseil d'administration et l Assemblée générale. Les nouveautés sont les suivantes : Assemblée des membres Dorénavant tous les membres de Place des aînés seront invités aux assemblées générales. Conseil d'administration Les affaires de la Corporation sont administrées par un Conseil d administration composé de quinze (15) membres; huit (8) sont désignés par résolution du Comité exécutif de Ville de Laval et sept (7) sont élus pour deux ans par l assemblée générale annuelle des membres sur recommandation du Comité de gouvernance. Parmi les sept (7) administrateurs élus par l assemblée générale des membres, quatre (4) sont des usagers, un (1) est un formateur et deux (2) sont des bénévoles de la Corporation. Une première élection de ceux-ci aura lieu en juin prochain selon un mode d'alternance, soit trois membres en 2011 et quatre en Pour cette première année, ceux-ci ont été nommés par le CA en place. Les administrateurs : Monsieur Raymond Monette, président Madame Jocelyne Guertin, vice-présidente Monsieur Paul Lemay, secrétaire Monsieur André Bourgeois, trésorier Monsieur Yvon Bromley, administrateur Monsieur Claude Cataford, administrateur Monsieur Robert Cléroux, administrateur Madame Louise Courtois, administratrice Monsieur Richard Gianchetti, administrateur Madame Johanne Giasson-Trottier, administratrice Monsieur Laurent Guay, administrateur Madame Carmelle Lefebvre, administratrice Monsieur Robert Lupien, administrateur Monsieur Gaétan Marineau, administrateur Madame Raymonde Veillette, administratrice NOUVEAUX FORMATEURS EN INFORMATIQUE Des nouveaux formateurs donneront à la session d hiver le cours d informatique à l aide d un projecteur multimédia. Plus visuel et mieux adapté au groupe, cette façon de faire facilitera l apprentissage et la familiarisation à ce mode de communication des années Nous souhaitons la bienvenue à monsieur Stéphane Benoit et à madame Sylvie Melançon. ENTRAÎNEMENT MUSCULAIRE ET CARDIO-VASCULAIRE Céline Bernier, kinésiologue, responsable de la salle d entraînement de la PDA C est à l automne 2005 que la salle d entraînement a vu le jour. Depuis 5 ans, nous travaillons à l élaboration de programmes d exercices individuels adaptés à la condition physique de chacun. Notre objectif est d assurer une supervision constante et une approche professionnelle et personnalisée. N hésitez pas à venir rencontrer l équipe de kinésiologues pour des conseils d entraînement ou pour obtenir des informations sur nos services. Nous sommes au deuxième étage à la salle 222. Place des aînés 7

8 LA VIE LA VIE D ICI CENTRE D ÉCOUTE DE LAVAL Le Centre d écoute de Laval offre un service d écoute téléphonique confidentiel et gratuit à la population de Laval, ce qui inclut les aînés souffrant de solitude ou d isolement, ou qui ont tout simplement envie de parler. Les aînés victimes d abus ou de maltraitance, seront écoutés et, au besoin, seront dirigés vers les ressources appropriées. Pour tous ceux qui ont besoin d une écoute empathique pour : Favoriser la communication Briser l isolement Prévenir la détresse psychologique LE CENTRE D ÉCOUTE DE LAVAL EST TOUJOURS LÀ POUR CEUX QUI ONT BESOIN DE PARLER. Téléphone : ou sans frais pour ceux qui seraient de la région des Laurentides, Les bénévoles sont à votre écoute du lundi au vendredi de 9 h à 21 h et le samedi de 9 h à 17 h. ATELIERS POUR UNE RETRAITE ACTIVE Ces ateliers s adressent aux aînés de 50 ans et + qui souhaitent investir du temps, de l énergie, leurs talents et leur expérience au service des différentes communautés de vie. L objectif des ateliers est de regrouper des aînés en vue de les préparer aux exigences d une retraite active au sein de leur milieu d appartenance. Les aînés s initient ou se perfectionnent dans la connaissance de leur quartier, de leur ville et des ressources disponibles. Ils vont mieux comprendre leurs droits et responsabilités. Date : Les mardis du 8 février au 29 mars 2011 de 13 h à 16 h Endroit : Place des aînés, 435, boul. Curé-Labelle, Chomedey, Laval Frais : 15 $ Inscription : Un chèque à l ordre d Espaces 50+ Laval Adressé à Marcel Paquet, 197 avenue Giroux, Laval, QC, H7N 3H7 Pour informations : ou CONFÉRENCES MENSUELLES CONJOINTES AQDR LAVAL PLACE DES AÎNÉS L accord de partenariat entre Place des aînés et l AQDR Laval se poursuit par une nouvelle saison de conférences aux sujets des plus variés dont les thèmes vous intéresseront, puisque c est vous qui nous les avez suggérés. Mardi 25 janvier 2011 à 13 h 30, salle 209 Thème : Âgisme chez nos soignants dans nos établissements par D re Marie-Jeanne Kergoat Centre de recherche, Institut universitaire de gériatrie de Montréal L'âgisme se définit comme une discrimination basée sur l'âge. Qu'est-ce que l'âgisme envers les personnes âgées? Pourquoi l'âgisme est-il présent à l'hôpital et dans nos milieux de soins? Comment se traduit-il chez nos soignants et quelles en sont les conséquences chez les personnes âgées? Quels sont les moyens à mettre en place afin de donner des soins de qualité? Voilà les aspects qui seront abordés dans cette présentation. Nous vous conseillons de réserver votre place à l Accueil de Place des aînés de Laval au ou à l AQDR Laval au Admission : 2 $ pour les membres et 5 $ pour les nonmembres. Collation et prix de présence. Place des aînés 8

9 LA VIE INFORMATIONS CONTRAT DE DÉNEIGEMENT, COMMENT PRÉVENIR LES EMBÛCHES Vous cherchez une personne de confiance pour assumer le déneigement et vous voulez éviter les complications? L Office de la protection du consommateur vous donne quelques pistes pour trouver un entrepreneur fiable et éviter les embûches. Trouver une personne de confiance D abord interrogez vos voisins et vos proches sur les entreprises ou les individus qui leur ont fourni un bon service. Ensuite, pour vous familiariser avec la façon de faire de votre région, prenez contact avec différents entrepreneurs en déneigement et informez-vous des prix en cours et des modes d action adoptés. Retenez qu une entreprise sérieuse saura répondre à vos questions, qu elle a pignon sur rue, qu elle possède une solide expérience et qu elle a souscrit à une assurance responsabilité. Faites attention au visiteur d un soir qui offre ses services à prix réduit, en donnant comme raison qu il a déjà des clients dans le voisinage. Rappelez-vous : quiconque vend ses services de porte à porte doit avoir un permis de l Office (vérifiez au et vous soumettre un contrat écrit qui respecte les règles. Surtout, ne lui versez pas d acompte avant la fin du délai de 10 jours, qui vous permet d annuler ce type de contrat. D une façon ou d une autre, ne donnez jamais d argent à un inconnu qui ne vous fournit qu un numéro de téléphone, sinon vous assumerez inutilement tous les risques, y compris celui de ne jamais revoir cette personne ni l argent. Les écrits restent Vous concluez votre contrat par téléphone? Tous les contrats conclus à distance doivent être faits par écrit. Vous bénéficiez également de protections particulières. Même s il ne s agit pas d un commerce itinérant, ni d un contrat conclu à distance, indiquer sur papier les éléments importants de votre entente peut éviter bien des discussions inutiles. Y seront inscrits, notamment, la durée du contrat, la quantité de neige qui nécessitera un déblaiement, l heure avant laquelle la neige doit être enlevée, l endroit où la neige doit être déposée (informez-vous des règlements municipaux), les tâches connexes comme répandre du sel ou du sable et, bien sûr, le prix total et les modalités de paiement. Pensez qu en cas de conflit avec l entrepreneur en déneigement, vous mettez les chances de votre côté si vous fournissez au juge votre contrat et des factures en bonne et due forme. Une augmentation imprévue Dame nature est capricieuse et les chutes de neige varient d un hiver à l autre. Un entrepreneur peut-il augmenter le prix prévu dans le contrat parce que ses frais d exploitation grimpent soudainement? C est possible, à la condition qu une clause du contrat prévoie qu il puisse le faire si les chutes de neige dépassent un nombre prévu de centimètres ou de pouces et que le prix des services supplémentaires a été déterminé. Si ce n est pas le cas, un entrepreneur ne peut changer les règles du jeu en cours de route. Pour obtenir des renseignements additionnels, il suffit de visiter la section «chroniques de consommation», sous la rubrique «Salle de presse», dans le site Web de l Office de la protection du consommateur. ALERTE NEIGE Lors de tempêtes de neige la station suivante diffusera les informations : 107,5 Rythme FM Cette station annoncera la fermeture partielle ou complète de Place des aînés de Laval. L annonce sera diffusée à intervalles réguliers. Place des aînés 9

10 INFORMATION LES APPAREILS AUDITIFS, UN INVESTISSEMENT DANS VOTRE QUALITÉ DE VIE Joey Champagne, audioprothésiste Lorsqu une personne malentendante consulte dans le but de trouver une solution concrète à ses problèmes auditifs, elle n a souvent aucune idée des coûts reliés à l achat d appareils auditifs. Pourtant, les appareils auditifs sont bien plus qu un objet en plastique contenant une technologie numérique. Il s agit d un investissement dans votre qualité de vie et celle de votre entourage. Le prix des appareils auditifs est directement lié au niveau de technologie du circuit numérique. Les niveaux de technologie sont : de pointe, avancé, intermédiaire, entrée de gamme et de base. Bien entendu, plus le circuit de vos appareils auditifs est de technologie élevée, plus ces derniers seront coûteux. L audioprothésiste et l éducatrice spécialisée vous accompagnent tout au long de l adaptation à votre prothèse pour vous assurer de bien vous adapter à votre nouveau monde sonore. Un suivi biannuel est recommandé à la suite de l installation de votre appareil. Pour obtenir de l information supplémentaire, n hésitez pas à consulter votre audioprothésiste. CONCERT-BÉNÉFICE DE PARTAGE HUMANITAIRE 40 e ANNIVERSAIRE Le vendredi 18 février 2011 Salle André-Mathieu de Laval C est sous la présidence d honneur du maire de la Ville de Laval, M. Gilles Vaillancourt, qu aura lieu le concert-bénéfice au profit de Partage Humanitaire donné par le pianiste virtuose, Alain Lefèvre, le vendredi 18 février 2011 à la Salle André-Mathieu de Laval. Crédit photo : Caroline Bergeron Nous sollicitons la générosité et le sens du partage des citoyens pour soutenir l organisme dans ses actions. Pour vous associer à cette cause, vous pouvez vous procurer des billets au coût de 40 $, taxes incluses au bureau de Partage Humanitaire (local 219) et à la billetterie de la Salle André-Mathieu au 475, boulevard de l Avenir, Laval. Partage Humanitaire : ou Billetterie de la Salle André-Mathieu : Place des aînés 10 LES SEMIS DE DÉCEMBRE CHRONIQUE DU JARDINIER - Paul Marquis En décembre, il faut déjà préparer les plants qui fleuriront au printemps: les pélargoniums, communément appellés géraniums; lisianthus, une des plus belles, malheureusement assez difficile à cultiver; le datura dont je vous ai parlé le mois dernier et toutes vos trouvailles ainsi que quelques plantes d'intérieur comme le saintpaulia et le streptocarpus. Voici une méthode très simple qui demande toutefois du temps et beaucoup de patience, mais qui donne des résultats fantastiques. Nous avons besoin d une feuille de papier essuie-tout et d une enveloppe en plastique assez grande pour y introduire l'essuie-tout plié en deux. Il s'agit d'humecter le papier, l'ouvrir, y déposer les semences et de le refermer. Introduire ensuite dans l'enveloppe. Si c est trop difficile, on peut facilement couper l'enveloppe. Placer en milieu éclairé et à la chaleur. Après 3 ou 4 jours, on doit vérifier tous les jours pour savoir s'il y a germination. Bonne année à tous et à l an prochain.

11 BESOIN D UN COUP DE MAIN URGENT! URGENT! Place des aînés de Laval est à la recherche de personnes intéressées à se joindre à une équipe dynamique de bénévoles, pour le Café de la Place, Service à la clientèle et l activité du Ballon-volant. Le bénévole du ballon-volant doit être disponible 2 jours/semaine (voir la description de tâches à la page 13). Les personnes recherchées doivent être fiables, ponctuelles, avoir de l initiative et être disponibles une journée ou plus par semaine. Formation sur place, journée à déterminer. Pour informations : Jocelyne LeBlanc, Téléphone , poste19 jleblanc@placedesaines.org DONS À PLACE DES AÎNÉS DE LAVAL Pour le renouvellement de l équipement et l acquisition de nouveaux appareils, vous pouvez en tout temps faire un don à : Place des aînés de Laval. Un reçu pour fin d impôt vous sera remis. (Organisme de bienfaisance enregistré : RR0001). Profil Bulletin de partage d informations, d échanges d idées, dans un esprit de détente. Distribué gratuitement, il a pour objectifs d informer, d instruire et de divertir ses lecteurs. Les opinions émises par les auteurs et les annonceurs ne reflètent pas nécessairement celles des responsables de la publication ou de la direction de Place des aînés de Laval. Date limite pour la publication des textes : la 1 re semaine du mois précédant la publication. À noter que les textes ne doivent pas dépasser 150 mots. Notre équipe de correcteurs pourrait corriger vos textes, mais demanderait votre autorisation avant leur publication. Comité d édition : Ouajiha Mahmoudi, Responsable du Profil, rédaction et mise en page. Rose-Marie Proulx, rédaction et correction, Louis Rémillard, correction, Jocelyne Boisvert, correction et mise en page. Publicité : Ouajiha Mahmoudi et Robert Trudel Impression: B L Litho Inc. Place des aînés : 435, boul. Curé-Labelle Laval (Québec) H7V 2S8 Téléphone : Télécopieur : Courriel : omahmoudi@placedesaines.org Heures d ouverture de PDA : lundi: 8 h à 22 h, mardi, et mercredi : 8 h à 16 h 30, jeudi 8 h à 20 h 30, vendredi 8 h à 16 h. Samedi : fermé; Dimanche : 12 h à 16 h. Horaire du Service à la clientèle : lundi et jeudi 9 h à 20 h, mardi et mercredi 9 h à 16 h, vendredi : 9 h à 15 h. Samedi : fermé. Dimanche : services réduits 12 h à 16 h. Les heures pour la période des fêtes voir page 4 MISSION DE PLACE DES AÎNÉS DE LAVAL Place des aînés accueille les personnes de 50 ans et plus en offrant un lieu convivial qui favorise l épanouissement grâce à une programmation innovatrice et diversifiée. Place des aînés de l énergie à revendre! Centre socioculturel et sportif pour les 50 et +. Place des aînés 11

12 ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX Venez rigoler et encourager notre troupe d improvisation DATES À RETENIR Le vendredi à 19 h 30 local 209 Le 3 décembre : LISPL vs PDA (Ligue d improvisation Place des aînés) Le 21 janvier : DREAM TEAM de Saint-Jérôme vs PDA (Ligue d improvisation Place des aînés) Le 4 février : MIT de Laval vs PDA (Ligue d improvisation Place des aînés) BIENVENUE À TOUS! VIVRE EN SANTÉ Gratuit TESTEZ VOTRE AUDITION Josiane Comtois, audiologiste Clinique de dépistage auditif Le mardi 1 er février et le mercredi 2 février 2011, de 9 h à 16 h Dès le 17 janvier 2011, vous pourrez prendre rendez-vous par téléphone au , poste 10 ou en vous présentant à l Accueil de Place des aînés. SPORTS ET ACTIVITÉS ASTROLOGIE PRATIQUE Ghislaine Lebel 2 e et 4 e jeudi du mois 13h à 16h Savez-vous interpréter une carte du ciel et de naissance? Êtes-vous passionnés d astrologie? Voudriez-vous partager vos découvertes et recherches? Alors soyez les bienvenus. Prérequis Cours d astrologie 1 Termine le jeudi 9 décembre 2010 Reprise le jeudi 13 janvier $ membre, 4 $ non-membre BADMINTON * Horaire sujet à des modifications sans préavis. (Consultez le calendrier de non-disponibilité au gymnase) Lundi 12h15 à 13h15 Lundi 16h à 21h Mardi 12h30 à 16h30 Plages horaires réservées Mercredi 12h15 à 13h15 Vendredi 12h30 à 15h30 Dimanche 12h à 16h Place des aînés 12 Libre Libre libre libre * Lorsque vous venez payer votre réservation pour le badminton au comptoir du Service à la clientèle, nous vous remettons le filet. Vous devez le rapporter lorsque vous avez terminé de jouer. Merci de votre collaboration. Attention Le port d espadrilles à semelles non marquantes est obligatoire. L octroi des plages horaires du lundi, mardi se fera lors d une réunion où les membres présents procéderont démocratiquement à un «tirage au sort» pour la réservation d un terrain pour une période de 3 mois. Un seul joueur désigné par équipe a le droit de participer au tirage au sort. Location du terrain : 12 $/heure Les réservations journalières doivent se faire 2 jours à l'avance. Libre : Aucune réservation nécessaire, ouvert à tous.

13 SPORTS ET ACTIVITÉS (suite) BALLON-VOLANT France Joly, François Leblanc, Jules Rheault Lundi et mercredi 13h30 à 15h30 Vous présenter dans le mail 30 minutes avant le début de l activité pour constituer les équipes. Accès au gymnase à compter de 13h15 seulement. Termine le 15 décembre Reprise le 10 janvier 2011 (3 $ membre, 4 $ non-membre) DESCRIPTION DE TÂCHES DU RESPONSABLE DU BALLON-VOLANT Aller chercher l équipement nécessaire au Service à la clientèle Aménagement du local : Installer ou faire installer le filet Après la partie, récupérer le matériel et le rapporter au Service à la clientèle Remettre la salle en ordre. Accueillir les joueurs Vérifier que les joueurs portent leur étiquette d identification (preuve de paiement) sinon vérifier avec la liste du Service à la clientèle et prendre les mesures nécessaires relatives au paiement. Maintenir l harmonie, la bonne entente, l esprit d équipe et l esprit sportif. Intégrer les nouveaux joueurs au groupe. Former les équipes et s il y a plus de 2 équipes, voir à ce que chacun ait son tour. Assurer la surveillance et la sécurité des personnes. Consigner ses heures de travail dans le livre des présences. Toujours s en remettre à la responsable des activités en cas de difficulté ou de changement imprévu. Matériel requis : Filet et ballon. Exigences : savoir jouer, connaître les règlements, porter vêtements et chaussures appropriés, entregent, esprit sportif, énergie et motivation. BILLARD Paul Des Groseilliers, Roland Aubertin, Jos Bourdon, Jacques Girard, Aldée Lemay Il est obligatoire de vous inscrire au Service à la clientèle, avant le début de l activité. Le coût de l activité doit être défrayé pour chaque plage horaire suivante : Lundi 9h à 12h30, 12h30 à 16h, 18h à 21h30 Mardi au vendredi 9h à 12h30, 12h30 à 16h Dimanche 12h à 16h 4 $ membre, 5 $ non-membre pour chaque plage horaire BRIDGE Responsable Gaétan Lemaire BRIDGE DIRIGÉ Christian Manouvrier Jeudi 13h à 16h 4 $ membre, 5 $ non-membre BRIDGE DUPLICATA avec directeur Pierre Larose, Gilles Pauzé, Simone Perron Lundi 19h à 22h Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et dimanche 13h à 16h 4 $ membre, 5 $ non-membre CARTES 500 Réjean Laporto et Gertrude Dupuis Tout le monde peut jouer aux 500! On s amuse, on rit, on socialise. Vous êtes seuls? Prérequis : savoir jouer au 500 Lundi et jeudi 12h30 à 16h Termine le jeudi 23 décembre 2010 Reprise le lundi 3 janvier $ membre, 4 $ non-membre Place des aînés 13

14 SPORTS et ACTIVITÉS, suite CHANT AMIS Gatien Lauzière, Réal Bourbonnais, Antoine Duval, Marcel Piché, Réal Provencher Des membres, musiciens, chanteurs, amateurs de musique se réunissent «entre amis» pour interpréter à tour de rôle en solo, duo, trio ou autres formations musicales, des œuvres de leur répertoire, accompagnés par la pianiste de Chant Amis. Si vous aimez chanter, jouer de l accordéon, du violon ou d un autre instrument de musique, vous connaissez l importance de se retrouver en groupe pour vibrer au son de la musique : Chant Amis est une activité pour vous. Vous pourriez vous y produire et en même temps assister à la performance des autres. Une expérience unique à découvrir. Il est obligatoire de vous inscrire au Service à la clientèle, avant le début de l activité. Vendredi 13h30 à 15h30 Reprise le 14 janvier 2011 Gratuit membre, 5 $ non-membre DANSE EN LIGNE (Pratique de danse) Denyse Crête (1), Janina Turowicz (2) animatrices Dimanche 13h30 à 16h Intermédiaire/avancé (1) Reprise le dimanche 16 janvier 2011 Mercredi 13h30 à 16h Débutant/intermédiaire (2) Les pratiques du mercredi débuteront le 19 janvier seulement 4 $ membre, 5 $ non-membre ÉCHECS (CLUB) Pierre Sauriol Venez jouer aux échecs avec des passionnés comme vous. Dans une ambiance amicale et non compétitive, novices ou joueurs plus expérimentés sauront mettre à l épreuve leur stratégie de jeu d échecs. Mardi et vendredi 12h30 à 16h Termine le mardi 21 décembre 2010 Reprise le mardi 4 janvier 2011 Gratuit, membres seulement PICKLEBALL Venez découvrir ce nouveau sport de raquette qui est un hybride entre le badminton, le tennis et le racketball. Jeudi 12h30 à 19h30 (Réservation du terrain au Service à la clientèle au coût de 12 $) SCRABBLE DUPLICATA Ginette Masse Scrabble à tirage unique pour tous les joueurs avec animatrice et solution top de l ordinateur et/ou des joueurs. Lundi 13h à 15h30 Termine le lundi 13 décembre 2010 Reprise le lundi 10 janvier $ membre, 4 $ non-membre Le Club Aventure Plein Air vise à rassembler des membres actifs qui apprécient la nature, le grand air et toutes les activités extérieures telles que randonnée pédestre, canot, kayak, observation des oiseaux, marche en montagne, hébertisme en forêt, ski alpin, ski de fond, raquette, traîneau à chiens, patins à glace et autres. Chaque activité est précédée d'une rencontre de groupe. L'animatrice donne des conseils en rapport avec l'activité choisie, classée selon le niveau de difficulté (durée, intensité, capacités physiques requises). Le jeudi 18 janvier : Ski Alpin, au Mont-Blanc à Saint-Faustin. Possibilité de location sur place. Le mercredi 2 février : Raquettes au parc de campeurs à Ste-Agathe-des-Monts. Place des aînés 14 EXPÉDITIONS - CLUB AVENTURE PLEIN AIR Exclusif aux membres de Place des aînés de Laval Réunion d'information, le mardi de la semaine précédent l activité à 11 h local 106. Surveillez le babillard pour plus de détails.

15 ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX SOUPER DANSANT ET RÉVEILLON DU JOUR DE L AN 2011 LA TOURNÉE DU BONHEUR avec Jean-Guy Piché Le vendredi 31 décembre 2010 à 17 heures Traiteur, Buffet du Marchand Cocktail : punch avec ou sans alcool Buffet somptueux et vin servi aux tables Coût : 55 $ par personne, taxes incluses Aucun billet vendu Billets déjà en vente à l entrée au Service à la clientèle, local 122. SOIRÉE DANSANTE ET RÉVEILLON - PRIX DE PRÉSENCE Pour renseignements : madame Lise Grégoire, messieurs Roger Huot et Gaétan Marineau et Service à la clientèle LOCATION DE SALLES Venez louer une salle à Place des aînés à un prix concurrentiel, en communiquant avec monsieur Roger Huot au , poste 30 Place des aînés 15

16 PETITS PLAISIRS ET GRANDS BONHEURS LES SORTIES D ANNETTE Nouveau : Autocar de luxe pour toutes nos sorties Où allons-nous? Vous serez certainement charmé par une ou plusieurs sorties en l aimable compagnie d Annette qui mettra tout en œuvre pour vous assurer une journée des plus agréables. Annette Guimond Bénévole Mercredi 9 février 2011 La St-Valentin chez Gibby s de St-Sauveur Magasinage et temps libre aux Factoreries de St- Sauveur, la plus grande promenade de boutiquesentrepôts au Québec où vous trouverez les plus grandes marques au meilleur prix (intérieur/extérieur)! Souper au restaurant Gibby s, un des restaurants les mieux connus de la région. Vous pourrez choisir le menu table d hôte qui offre un savoureux choix de poissons, fruits de mer ou grillades (entrée, plat principal, dessert, thé/café inclus). Le restaurant Gibby s est aussi chaleureux que le décor environnant. Départ 14 h Retour 22 h 110 $ membre 130 $ non membre Billets déjà en vente Chèque postdaté du 5 janvier Date limite pour annuler : le 25 janvier 2011 Mardi 22 février 2011 Biosphère et Casino de Montréal Biosphère et Casino de Montréal (suite) Visitez ses expositions ludiques pour mieux comprendre les grandes questions environnementales. Pour dîner, nous irons au Casino de Montréal pour un buffet et du temps libre par la suite. Départ 9 h Retour 17 h 69 $ membre 84 $ non membre Billets déjà en vente Chèque postdaté du 18 janvier Date limite pour annuler : le 7 février Mercredi 9 mars 2011 IMAX/Birks café Représentation Arabia, l Arabie et ses cultures avec tout l impact de la cinématographie IMAX, parcourez les dunes en caravane de chameaux, plongez dans la mer Rouge qui recèle des trésors, explorez les ruines d une ville morte, remontez au temps de l âge d or islamique et rencontrez de jeunes arabes qui vont transformer le monde. Thé au Birks Café du chef cuisinier Jérôme Ferrer et de son associé, l animateur Francis Reddy. On y déguste une cuisine raffinée, santé, d inspiration européenne avec des produits d ici et ce, dans un décor de luxe inégalé à Montréal. Départ 11 h 30 Retour 18 h $ membre 97 $ non membre Billets déjà en vente Chèque postdaté du 2 février Date limite pour annuler : le 22 février Visite de la Biosphère Chef-d œuvre architectural et symbole d Expo 67, la Biosphère est un lieu unique et spectaculaire situé à Montréal au parc Jean-Drapeau de l île Sainte-Hélène. Place des aînés 16

17 PETITS PLAISIRS ET GRANDS BONHEURS (suite) LES SORTIES D ANNETTE Samedi 26 mars 2011 Gino Quilico au théâtre du Vieux Terrebonne Souper au restaurant Tamashi de Laval (apporter votre vin). Nouveau spectacle avec La Sinfonia de Lanaudière au théâtre du Vieux Terrebonne. Pour poursuivre la tradition d offrir des extraits de grandes comédies musicales issues de Broadway, deux autres grands classiques : The Sound of Music et le Fantôme de l opéra, avec Raphaëlle Paquette, soprano et Gino Quilico, une des grandes voix du Canada. Départ 17 h Retour 23 h $ membre 117 $ non membre Billets déjà en vente Chèque postdaté du 18 février Date limite pour annuler : le 11 mars N oubliez pas «Premier arrivé! Premier servi!» Bonne excursion! Pour plus d informations, surveillez le babillard ou adressez-vous au Service à la clientèle mardi et mercredi entre 9 h et 16 h, lundi et jeudi 9 h à 20 h et vendredi entre 9 h et 15 h ou par téléphone au Sorties à venir (Surveillez le Profil pour plus de détails) Mardi 5 avril : dîner à l Intercontinental et visite guidée avec l agence Kaléidoscope. Lundi 27 juin : Escapade dans le nouveau train de Charlevoix. En mars 2011 Séjour En Tunisie 15 jours et 13 nuits à l hôtel El Mouradi Palm Marina, à Port El Kantaoui en demi-pension Vol avec Royal Air Maroc Du 2 au 9 avril 2011 Croisière aux Caraïbes Prix à venir Prix à venir Cette croisière de 8 jours/7 nuits à bord d un nouveau navire Épic de Norwégian Cruise, vol direct avec Air Transat. Votre accompagnateur Réal Roy. Du 6 au 21 mai 2011 Italie (Sorrento) Un séjour de 15 jours/13 nuits avec 2 repas par jour à l hôtel Regina, situé à une distance de marche de la place centrale de Sorrento et de la plage. Cet hôtel est l endroit parfait pour explorer la côte amalfitaine $ par personne en occupation double Prix à venir Dernière semaine de mai 2011 Visitez Londres (séjour de 7 nuits/8 jours) Londres, une ville exceptionnelle, que vous soyez amateur de culture, d histoire ou de shopping. Visitez à votre rythme avec notre accompagnateur, à pied ou en transport en commun avec un groupe de 21 personnes Place des aînés 17

18 PETITS PLAISIRS ET GRANDS BONHEURS (suite) Prix à venir Du 3 au 19 juin 2011 Croisière en Méditerranée Une magnifique croisière de 12 nuits à bord du Solstice de Celebrity Cruises avec départ de Barcelone vous permettra de visiter Nice, Florence, Rome, Naples ou Capri, Kotor, Venise et Dubrovnik. Nous travaillons à préparer un séjour à Barcelone avant ou après la croisière selon l horaire des vols d Air Transat $ par personne en occupation double Du 8 au 19 septembre 2011 Budapest, Vienne, Prague Ce forfait de 3 nuits à Budapest, 4 nuits à Vienne et 4 nuits à Prague en Europe centrale charmera ceux qui désirent prendre le temps de goûter pleinement à l atmosphère de chacune de ces villes culturelles à son propre rythme $ par personne en occupation double Du 15 octobre au 24 octobre 2011 Croisière en nouvelle Angleterre Une croisière au départ de Québec à bord du navire Poesia de la compagnie MSC Cruises. Vous visiterez St-John, Nouveau-Brunswick, Bar Harbor, Boston, Newport et vous terminerez votre croisière à New York pour 2 nuits dans un hôtel au centre-ville. À surveiller «Croisière fin octobre 2011» Départ de Los Angeles pour la Rivièra mexicaine, à la fin 4 jours à Las Vegas. Vous aimez les voyages? Informez-vous auprès de Réal Roy au , poste 14 et Nathalie poste 27, entre 10 h et 15 h, du lundi au vendredi. Bon voyage! Feuillet descriptif de chaque voyage avec tous les détails disponibles auprès de Réal Roy ou Nathalie. RÉAL ROY ET SON ÉQUIPE VOUS SOUHAITENT DES JOYEUSES FÊTES Pour tous ces voyages, un transport en autocar de luxe de Place des aînés à l aéroport est offert ainsi qu un stationnement en face de Place des aînés, de l autre côté de la rue, pour toute la durée de votre séjour. Pour plus de détails NOUS VOUS INVITONS À CONSULTER LE TABLEAU D AFFICHAGE ET LE RÉPERTOIRE Hiver Place des aînés 18

19 N.B. : Place des aînés ne se porte pas garant des commanditaires Clinique Visuelle Francine Jarry inc. Examen de la vue Lunetterie et verres de contact PERMIS DE CONDUIRE 3858, Notre-Dame Optométriste Chomedey, Laval H7V 1S1 Tél. : Coin Curé-Labelle PROTHÈSES DENTAIRES Standard ou sur implant Nous fabriquons sur place 12 mois sans intérêts (sur approbation de votre crédit) 10 % de rabais aux membres de Place des aînés de Laval 400, Curé Labelle sud, # 201 Face à Place des aînés Place des aînés 19