Direction régionale des affaires culturelles d Île-de-France DOSSIER DE PRESSE

Transcription

1 Direction régionale des affaires culturelles d Île-de-France DOSSIER DE PRESSE

2 ÉDITORIAL DE FLEUR PELLERIN, MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION Pour sa 11 ème édition, plus jeune que jamais, la Nuit européenne des musées propose cette année l ouverture gratuite de plus de musées en France, et près de en Europe. Si nos musées et expositions rencontrent aujourd hui un large succès auprès du public, l accès du plus grand nombre aux collections et aux œuvres reste au cœur des missions du ministère de la Culture et de la Communication. C est bien l un des objectifs de la Nuit européenne des musées qui, en proposant au public une autre approche de l environnement muséal, en nocturne et au travers de nombreuses animations spectacles, interventions artistiques, visites éclairées, etc., offre un contexte privilégié pour une visite plus libre et plus ludique. Elle favorise ainsi la découverte et l accès aux institutions culturelles. Les musées deviennent, le temps d une soirée, un lieu d expression et pour tous les arts : musique, théâtre, littérature, gastronomie, cinéma. Grâce au dispositif «La classe, l œuvre!», en partenariat avec le ministère de l Éducation nationale, de l Enseignement supérieur et de la Recherche, les plus jeunes peuvent aussi investir le musée, se l approprier et s y exprimer. Ils deviennent alors «passeurs de culture». Et il n est pas rare, le soir de l événement, que les élèves ayant travaillé sur une œuvre viennent en rendre compte devant leurs familles et leurs amis. Avec près de deux millions de visiteurs chaque année pour la Nuit des musées, le succès est plus que jamais au rendez-vous. Je vous souhaite de profiter cette année encore de ces découvertes nocturnes, qui s offrent à tous le temps d un samedi soir, et tiens à remercier l ensemble des partenaires de cette manifestation pour leur engagement fidèle. Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication 02

3 SOMMAIRE P 4 ÉDITION 2015 DE LA NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES EN ÎLE-DE-FRANCE P 5 PAR UNE BELLE NUIT... P 5 Des portes s ouvrent... P 7... Et des artistes investissent les musées P 9 Entre patrimoine et histoire... P Des lieux prestigieux P Des Maisons des Illustres P Une ouverture internationale P Sans oublier les petits! P 18 LA CLASSE, L ŒUVRE! P 21 IDÉES DE PARCOURS P 27 PROGRAMME COMPLET P 35 CONTACTS UTILES 03

4 ÉDITION 2015 DE LA NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES EN ÎLE-DE-FRANCE Pour la 11 ème année consécutive, plus de 150 musées et centres culturels étrangers de Paris et d Île-de-France ouvriront leurs portes samedi 16 mai 2015 à l occasion de la Nuit européenne des musées. Cette soirée festive est l occasion pour le grand public de porter un regard différent sur des collections exceptionnelles à la nuit tombée et d assister à des animations souvent inattendues. Grâce à la forte mobilisation des établissements et des professionnels, les visites s articuleront autour de propositions diverses : bals, projections, concerts, performances, spectacles... Les enfants seront invités à découvrir le musée à travers des jeux, des énigmes, des histoires Réouverture de prestigieux musées comme le musée Picasso, aménagements au musée Bourdelle et au musée Gustave Moreau après des mois de travaux, animations spéciales pour enfants, enquêtes à mener en famille, illuminations, spectacles, bals, installations, expositions exceptionnelles, vidéo-mapping... Tout sera prétexte à rendre cette 11 ème Nuit européenne des musées magique et inoubliable pour les uns, instructive et source de rêves pour les autres. Car la scénographie dans les musées est un élément essentiel pour mieux faire découvrir leurs richesses, le cadre de la nuit sera propice à toutes les initiatives et inventions de tous ceux qui travaillent au sein des musées. Voici quelques exemples qui vous mèneront jusqu au bout de la nuit! Retrouvez le programme complet sur et sur nuitdesmusees.culturecommunication.gouv.fr La Nuit européenne des musées est organisée par le ministère de la Culture et de la Communication direction générale des patrimoines et mise en œuvre sur le territoire francilien par la direction régionale des affaires culturelles d Île-de-France, avec la participation de partenaires régionaux : les collectivités locales, les comités départementaux du tourisme, le comité régional du tourisme, ainsi que les professionnels et bénévoles œuvrant pour les musées. 04

5 PAR UNE BELLE NUIT... DES PORTES S OUVRENT... MUSÉE PICASSO Carte blanche à Loïc Touzé (20:00-21:15) : le Musée national Picasso-Paris et le CDC Atelier de Paris-Carolyn Carlson invitent le chorégraphe Loïc Touzé à investir les espaces de la collection lors de la Nuit européenne des musées. Loïc Touzé propose des danses proches de son univers peuplé d images, de peintures, de visages, de regards et attentif à celui qui regarde. Hôtel Salé, 5 rue de Thorigny Paris , Musée Picasso Grand escalier Musée Picasso, Béatrice Hatala MUSÉE GUSTAVE MOREAU Les salles du rez-de-chaussée du musée Gustave Moreau ont ouvert leurs portes à la visite le jeudi 22 janvier 2015 après près d un an et demi de travaux dans le cadre du Plan Musées financé par le ministère de la Culture et de la Communication et l établissement public du musée Gustave Moreau. Exposition «Dessin dans l atelier de Gustave Moreau» (19:00-23:00). 14 rue de la Rochefoucauld Paris , 05

6 DES PORTES S OUVRENT... Vue de l atelier de Gustave Moreau avec l autoportrait du peintre RMN Stéphane Maréchalle MUSÉE BOURDELLE Visite commentée de l exposition «Mannequin d artiste, Mannequin fétiche», qui a inauguré la programmation de réouverture du musée Bourdelle après huit mois de fermeture pour travaux. L exposition retrace l histoire de ce secret d atelier, de la Renaissance au XX ème siècle, à travers un parcours à la scénographie théâtrale (19:00-20:30). Exposition de sculptures de Beethoven par Bourdelle (19:00-23:00). 18 rue Antoine Bourdelle Paris , Atelier de peinture de Bourdelle B Fougeiro 06

7 PAR UNE BELLE NUIT ET DES ARTISTES INVESTISSENT LES MUSÉES MAC/VAL, MUSÉE D ART CONTEMPORAIN DU VAL-DE-MARNE Pour son 5 ème anniversaire, le MAC/VAL propose une programmation riche (15:00 23:00) : parution du catalogue de l exposition «Idéo» d Éric Duyckaerts, atelier Boronali et VICO (à partir de 15:00), atelier du livre d artiste (15:00), visite gestuelle (16:00), «Under the influence # 07» où Jérôme Game invite Charles Pennequin (poète et artiste) pour une lecture-performance (17:00), «Angry with the boy from Ipanema», performance de Virginie Le Touze (19:00), «Talk Show», conférence-performance (21:00) et concert (22:00). Place de la Libération Vitry-sur-Seine , MAC/VAL Pauline Turmel SÈVRES - CITÉ DE LA CÉRAMIQUE Accès gratuit aux collections permanentes (18:00-23:00). Participation à EFFR ACTIONS, festival départemental d art contemporain grâce aux travaux d élèves de 8 classes de 5 établissements des Hauts-de-Seine sur l œuvre de Lionel Estève, artiste en résidence à Sèvres. Le public pourra également découvrir l exposition «Roman d un voyageur» dans le cadre de Corée Mania. L artiste Claire Roudenko- Bertin propose une installation intitulée «Sèvres au bord des lèvres» et un spectacle chorégraphique «À la recherche de la danseuse Li Chi, le grand amour présumé de Collin de Plancy» sera présenté par An Jae Hyun (19:30, payant). 2 place de la Manufacture Sèvres , 07

8 ... ET DES ARTISTES INVESTISSENT LES MUSÉES CENTRE D ÉTUDE DE L EXPRESSION MUSÉE SINGER-POLIGNAC Situé au sein du centre hospitalier Sainte-Anne, le Centre d Étude de l Expression est à la fois un lieu d enseignement, de recherche, de documentation et de conservation de la collection Sainte-Anne. Exposition «L art pour l art», présentation d une sélection d œuvres de la collection (17 :00 22 :00), conférence d Anne-Marie Dubois, conservateur de la collection Sainte-Anne (18:00 et 20:00) et lectures de l artiste Isabelle Le Gouic de textes de son recueil de poèmes «Peutêtre à la nuit close» (18:00 et 20:00). 1 rue Cabanis Paris , Collection hôpital Sainte-Anne DR MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES PEINTRES DE BARBIZON «Sous les étoiles... en forêt de Fontainebleau» : promenade insolite sous la conduite d un agent de l Office national des forêts et avec des comédiens pour découvrir des légendes de la forêt de Fontainebleau (20:00-23:00). 92 Grande Rue Barbizon , MUSÉE NATIONAL DE PORT-ROYAL DES CHAMPS Inauguration de l exposition «Présence - Anne Slacik» et lecture de textes de Saint-Exupéry, Céline, Sylvie Germain et Virginia Woolf par Frédérique Bruyas, mis en musique par le violoncelliste Adrien Frasse-Sombret (14:00-20:00). Route des Granges Magny-les-Hameaux , 08

9 PAR UNE BELLE NUIT... ENTRE PATRIMOINE ET HISTOIRE... MUSÉE DE L ARMÉE Découverte nocturne des collections du musée (19:00-00:00) et ouverture exceptionnelle de l exposition «Churchill - De Gaulle» (19:00-00:00). 129 rue de Grenelle Paris , Exposition Churchill - De Gaulle Musée de l Armée MUSÉE NATIONAL DE LA MARINE Le musée est l un des deux plus importants musées maritimes au monde, par l ancienneté et la diversité de ses collections. Exposition «De l amphore au conteneur, ans de commerce maritime» (tarif réduit) et visite libre des collections permanentes (19:00-00:00). 17 place du Trocadéro Paris , MUSÉE DE L AIR ET DE L ESPACE Le musée de l Air et de l Espace présente la plus belle collection au monde de machines volantes, prototypes, avions Exposition «50 ans d histoires spatiales, d Astérix à Philae» (18:00-22:45), animation dynamique (22:45-00:00), concert (20:30-22:00) et «Moonwalk One», projection pour redécouvrir les images les plus célèbres de l épopée de l homme sur la Lune (18:30-20:00). Aéroport du Bourget Le Bourget , 09

10 ENTRE PATRIMOINE ET HISTOIRE... Exposition Meissonier Musée du Jouet MUSÉE DU JOUET Découverte des collections permanentes du musée du Jouet et de l exposition exceptionnelle «Meissonier, un certain regard» (18:00-22:00). Des visites guidées autour d Ernest Meissonier d une durée d une heure seront organisées (18:00-20:00, inscription à musees@villepoissy.fr). Présentation de différents travaux réalisés par des élèves d un lycée professionnel (20:00-22:00). 1 enclos de l Abbaye Poissy , MUSÉE DE CLUNY - MUSÉE NATIONAL DU MOYEN ÂGE Les étudiants de 3 ème année Design vêtement de l École des Arts Décoratifs revisitent les chefs-d œuvre de la collection permanente du Musée de Cluny avec des créations vestimentaires et des accessoires qu ils mettent en scène dans les espaces du musée. 6 place Paul-Painlevé Paris , MUSÉE NATIONAL DE LA RENAISSANCE «Parcours Francois I er» : à l occasion de l anniversaire de l avènement de François I er, le musée national de la Renaissance propose un parcours au travers des œuvres à l emblème du roi et de ses contemporains (19:00-23:30). Château d Écouen Écouen , PALAIS DE LA PORTE DORÉE - MUSÉE DE L HISTOIRE DE L IMMIGRATION - AQUARIUM TROPICAL Défilé du lycée Élisa Lemonnier (Paris 12 ème ) organisé par les élèves du BTS Mode (15:30-17:00), exposition «Fashion Mix. Mode d ici, créateurs d ailleurs» qui raconte une autre histoire de l immigration (18:30-23:00), entrée de l Aquarium tropical gratuite (18:30-21:00), bal moderne (19:30-23:00) avenue Daumesnil Paris ,

11 PAR UNE BELLE NUIT DES LIEUX PRESTIGIEUX CHÂTEAU-MUSÉE DE NEMOURS Visite libre du château, de l exposition et de la cour des prisonniers (20:00-00:00), visites commentées aux chandelles du premier étage du château, de la chapelle romano-gothique et de l exposition «Les Illustres du château de Nemours», animations musicales, projection lumineuse sur la façade du château. Rue Gautier 1 er Nemours , Château-Musée de Nemours CMN L appellation «Musée de France» peut être accordée aux musées appartenant à l État, à une autre personne morale de droit public ou à une personne de droit privé à but non lucratif. Les collections permanentes des Musées de France sont inaliénables et doivent être inscrites sur un inventaire réglementaire. Elle rend les musées qui en bénéficient éligibles aux soutiens de l État, scientifiques, techniques et financiers. CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU Accès aux salles d apparat situées au 1 er étage du château. Grâce à une lampe de poche, les visiteurs découvriront les décors sous un nouvel aspect. Illumination du jardin de Diane (19:30-00:00). Château de Fontainebleau Fontainebleau , MUSÉE NATIONAL DES CHÂTEAUX DE MALMAISON ET DE BOIS-PRÉAU Visite du château de Malmaison, découverte des collections du musée ainsi que de l exposition «Cap sur l Amérique - la dernière utopie de Napoléon» (19:00-23:00). Avenue du Château de Malmaison Rueil-Malmaison , 11

12 PAR UNE BELLE NUIT DES MAISONS DES ILLUSTRES MAISON DE BALZAC Carte blanche à Jeanne Balibar «Mes Balzac» (21:00-22:30), «La Comédie à tout» (à 19:15, 19:45, 21:15 et 22:00), «L artiste selon Balzac» (19:00-23:00) et «L écriture dessinée / Rodin, Duchamp, Dotremont chez Balzac» (18:00-23:30). 47 rue Raynouard Paris , Jeanne Balibar dans Ne touchez pas à la hâche Les films du losange Le label «Maison des Illustres» a été créé en 2011 par le ministère de la Culture et de la Communication. Toutes les Maisons des Illustres conservent et transmettent la mémoire de femmes et d hommes qui les ont habitées et qui se sont illustrés dans l histoire politique, sociale et culturelle de la France. 12 MAISON NATALE DE LOUIS BRAILLE La maison natale de Louis Braille abrite le musée qui lui est consacré et qui a vu naître l inventeur de l écriture universelle à points saillants. Elle accueille l exposition «Dessine-moi un arc-en-ciel» (20:00-00:00). 13 rue Louis Braille Coupvray , decouvrir_coupvray/louis_braille MUSÉE DÉPARTEMENTAL STÉPHANE MALLARMÉ Le musée Stéphane Mallarmé restitue le charme de la maison de villégiature de l auteur et accueillera «La Nuit des M.M.M. (Mallarmé, Musées, Minuit) (20:00-07:00) avec «Bal à la page», lecteurs sonores (01:00-03:00), «Un coup de dés» par Benoît Casas, poète (22:00-22:15), un atelier d écriture oulipien (23:00 et 04:30), une performance autour de la pendule en porcelaine de Saxe (00:00-00:15), un marathon de lecture (21:00, 22:45, 23:30, 04:00 et 05:00) et des rendez-vous Internet avec des chercheurs du monde entier spécialistes de Mallarmé. 4 promenade Stéphane Mallarmé Vulaines-sur-Seine ,

13 ... DES MAISONS DES ILLUSTRES ET AUSSI APPARTEMENT D AUGUSTE COMTE (18:00-22:00) 10 rue Monsieur-le-Prince Paris MAISON DE VICTOR HUGO (19:00-23:00) 6 place des Vosges Paris MAISON JEAN MONNET (Visites payantes sur réservation à 18:30, 19:30, 20:30 et 21:30) 7 chemin du Vieux Pressoir Bazoches-sur-Guyonne MAISON ELSA TRIOLET - ARAGON (19:30-23:00) Rue de Villeneuve Saint-Arnoult-en-Yvelines MAISON LÉON BLUM (19:00-21:00) 4 rue Léon Blum Jouy-en-Josas MAISON JEAN COCTEAU (Visites payantes sur réservation à 19:00) 15 rue du Lau Milly-la-Forêt MAISON NATALE CLAUDE DEBUSSY Claude Debussy est né le 22 août 1862 dans cette maison. Visite libre de la maison (18:00-22:00) et récital de piano par Damien Luce (21:00-22:00, réservation indispensable à info@ot-saintgermainenlaye.fr). 38 rue au Pain Saint-Germain-en-Laye , MAISON-ATELIER FOUJITA Visites guidées de la maison-atelier Foujita (14:00-23:30), ateliers «Sur les traces de Foujita» pour s essayer aux arts plastiques, à la calligraphie et au manga (14:00-19:00) et petit bal rétro, pour lequel les participants auront pu concevoir leur accessoire dans l après-midi (21:00-00:00). 7/9 route de Gif Villiers-le-Bâcle , MUSÉE RODIN MEUDON - VILLA DES BRILLANTS Des étudiants de l École du Louvre accompagneront les visiteurs pour la visite de la dernière demeure de Rodin, la Villa des Brillants (19:00-23:00), dans laquelle se tiendra l exposition «Robert Doisneau, sculpteurs et sculptures» (19:00-00:00). 19 avenue Auguste Rodin Meudon , La Villa des Brillants Musée Rodin DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE LA VALLÉE AUX LOUPS - MAISON DE CHATEAUBRIAND Déambulation littéraire et théâtralisée sur le thème de Shakespeare (20:00-23:00). 87 rue de Chateaubriand Châtenay-Malabry , maison-de-chateaubriand.hauts-de-seine.net/ web/chateaubriand/accueil 13

14 PAR UNE BELLE NUIT... OUVERTURE EXEPTIONNELLE! UNESCO Visite exceptionnelle de la collection d œuvres d art et des expositions temporaires (20:00-00:00) 7 place de Fontenoy Paris SERVICE CULTUREL DE L AMBASSADE D AZERBAIDJAN Visite libre du service culturel de l ambassade d Azerbaidjan qui possède un musée disposant d artefacts archéologiques, de pièces anciennes, d armes, d ouvrages de cuivre, d une collection de tapis, de vêtements nationaux (16:00-22:00) 1 avenue Charles Floquet Paris... UNE OUVERTURE INTERNATIONALE CENTRE WALLONIE-BRUXELLES Exposition «Mon jardin est dans tes yeux - Œuvres de la collection du Musée des Arts Contemporains au Grand- Hornu» (18:00-23:00). 127 rue Saint-Martin Paris CENTRE CULTUREL IRLANDAIS Situé dans le bâtiment historique du Collège des Irlandais, le Centre culturel irlandais a pour mission de représenter et promouvoir la culture irlandaise en France. Exposition «On Home Ground», peintures de David Crone (20:00-00:00). 5 rue des Irlandais Paris , CENTRE CULTUREL CANADIEN Exposition «Les Bourgeois de Vancouver» de Denys Arcand et Adad Hannah (18:00-00:00). 5 rue de Constantine Paris , Centre culturel canadien Pierre-François Ouellette art contemporain, Montréal et Equinox Gallery, Vancouver 14

15 ... UNE OUVERTURE INTERNATIONALE MAISON DE LA CULTURE DU JAPON À PARIS Exposition «FIBER FUTURES - Les explorateurs de la création textile au Japon» (18:00-23:00). 101 bis quai Branly Paris , ET AUSSI CENTRE CULTUREL DE SERBIE (18:00-23:00) 123 rue Saint-Martin Paris CENTRE CULTUREL SUISSE (19:00-22:00) 38 rue des Francs-Bourgeois Paris INSTITUT HONGROIS (14:30 00:00) 92 rue Bonaparte Paris MAISON DU DANEMARK 142 avenue des Champs- Elysées Paris GOETHE INSTITUT PARIS - CENTRE CULTUREL ALLEMAND Exposition «Incertitudes / Ungewissheiten», visites guidées (19:00 00:00) et soirée musicale «Du pop à l électro» (20:00-00:00). 17 avenue d Iéna Paris , MONA BISMARCK AMERICAN CENTER FOR ART & CULTURE Le Mona Bismarck American Center a pour mission de faire découvrir la richesse et la diversité de l art et de la culture américaine. Soirée de projection de films d animation expérimentale (20:00-02:00, sur inscription à rsvp@ monabismarck.org). 34 avenue de New York Paris , INSTITUT DES CULTURES D ISLAM Au cœur de la Goutte d Or, l Institut des Cultures d Islam a pour ambition de faire émerger un lieu dédié à la création et la diffusion des cultures contemporaines en lien avec le monde musulman. Visite commentée de l expostion «Cherchez l erreur» (19:30-21:00 sur inscription à publics@institut-cultures-islam.org) rue Léon Paris , institut-cultures-islam.org Institut des cultures d Islam Tanya Tanya Habjouqa 15

16 PAR UNE BELLE NUIT SANS OUBLIER LES PETITS! MUSÉE COGNACQ-JAY Visite-animation «Touchez du bois!» (18:30-19:30) et visite-animation en famille «À la recherche de la fleur mystérieuse...» (17:30-18:30). Hôtel de Donon, 8 rue Elzévir Paris , AU MUSÉE DES ANNÉES TRENTE Dédié à la création artistique de l entredeux-guerres, ce musée présente des collections illustrant la richesse de cette période à travers de nombreuses sculptures, peintures, arts graphiques, maquettes d architecture. Visite-découverte enfantsparents des collections permanentes et de l exposition à l aide d un livret-jeux (19:00-00:00) et «Viens faire ton monument!», réalisation d un monument (19:00-00:00). 28 avenue André-Morizet Boulogne-Billancourt , MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS Animations scientifiques, jeux autour de la lanterne magique, veillées de 25 minutes à la lanterne magique (19:00-21:00), projections, installation de vidéo-mapping interactive, visites flash (18:00-00:00) 60 rue Réaumur Paris , MUSÉE CURIE «Expériences» ou quand les arts rencontrent les sciences et parcours-enquêtes (2 livrets enquêtes sont proposés aux jeunes âgés de 8 à 15 ans) (18:00-23:00). 1 rue Pierre et Marie Curie Paris , musee.curie.fr Musée Curie Sacha Lenormand 16

17 ... SANS OUBLIER LES PETITS! Petit Palais Mairie de Paris PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LA VILLE DE PARIS Jeu de piste en famille (à partir de 8 ans), visites des expositions «Les bas-fonds du Baroque» et «Carmen et Mélisande» avec des comédiens, tout droit sortis des tableaux (18:30-23:30). Avenue Winston Churchill Paris , petitpalais.paris.fr ET AUSSI MUSÉUM NATIONAL D HISTOIRE NATURELLE (19:00-00:00) 36 rue Geoffroy-Saint-Hilaire Paris MUSÉE EN HERBE (19:00-21:00) 21 rue Hérold Paris MUSÉE DES AVELINES Atelier écriture de calligrammes pour les enfants de 8 à 13 ans (sur réservation au ) 60 rue Gounod Saint-Cloud MUSÉE D ART ET D HISTOIRE Balade-atelier en famille (15:30) 22 bis rue Gabriel Péri Saint-Denis MUSÉE MUNICIPAL Parcours-jeu en famille (18:00, sur réservation : musee@villenogentsurmarne.fr ou ) 36 boulevard Gallieni Nogent-sur-Marne MUSÉE MUNICIPAL MICHEL BOURLET Spectacle pour enfants (14:30-23:00) 2 rue Jean Bouin Deuil-la-Barre MUSÉE GATIEN BONNET Atelier pour enfants «Têtes de trucs» (14:00 sur réservation au ), atelier parents-enfants (17:00 sur réservation au ), spectacles pour enfants, ciné-concert (21:30) 8 cour Pierre Herbin Lagny-sur-Marne , MUSÉE DE SAINT-MAUR - VILLA MÉDICIS Exposition «Un musée : pour qui? pour quoi?», atelier «Constuis ton exposition» (19:00, 21:00), concert de musique de chambre par les élèves du Conservatoire à rayonnement régional (21:00) et visite des réserves (19:00, 20:00, 21:00, 22:00). 5 rue Saint-Hilaire Saint-Maur-des-Fossés , ARCHÉA, MUSÉE D ARCHÉOLOGIE EN PAYS DE FRANCE Jeu de piste, visites guidées de l exposition «Gaulois d ici et d au-delà» et de l exposition permanente (19:00-00:00, dans la limite des places disponibles). 56 rue de Paris Louvres , 17

18 LA CLASSE, L ŒUVRE! Le projet «La classe, l œuvre!», expérimenté pour la première fois en 2013, se déroule dans le cadre d un partenariat entre le ministère de l Éducation nationale, de l Enseignement supérieur et de la Recherche et le ministère de la Culture et de la Communication. De nouveau en 2015, écoles, établissements scolaires et musées se rapprochent autour des œuvres. Celles-ci sont présentées dans le musée, accompagnées d une notice scientifique et historique. Les élèves s en inspirent et proposent une interprétation libre. Cette année en Île-de-France, près de 30 musées participent à l opération! MUSÉE DU LOUVRE Dans la cadre de «La classe, l œuvre!», des classes de différents niveaux présentent au public des œuvres de leur choix. Par exemple, sur l œuvre «La Victoire de Samothrace», des élèves de l école élémentaire Étienne Dolet (Paris 20 ème ) créent des parcours de visite dans le musée, croisant médiation orale et lecture interprétée de textes littéraires autour du thème du voyage. Autour du «Portrait de Baldassare Castiglione», écrivain et diplomate ( ) de Raphaël, des élèves du collège Les Touleuses (Cergy-Pontoise) ont étudié l histoire des arts à travers le portrait. En étudiant «Le Serment des Horaces» (1784) de Jacques-Louis David, des élèves du lycée Henri IV, Cordées de la réussite, se sont posé la question des relations entre théâtre et peinture... Place du Carrousel Paris Le Serment des Horaces Musée du Louvre 18 NUITDESMUSEES.CULTURECOMMUNICATION.GOUV.FR

19 LA CLASSE, L ŒUVRE! Coupe de service à décor IMA ET AUSSI MUSÉE CARNAVALET - HISTOIRE DE PARIS 16 rue des Francs-Bourgeois Paris CENTRE NATIONAL D ART ET DE CULTURE GEORGES POMPIDOU Place Georges-Pompidou Paris MONNAIE DE PARIS 11 quai de Conti Paris MUSÉE DU QUAI BRANLY 37 quai Branly Paris CITÉ NATIONALE DE L HISTOIRE DE L IMMIGRATION 293 avenue Daumesnil Paris MUSÉE GATIEN BONNET 8 cour Pierre Herbin Lagny-sur-Marne MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES PEINTRES DE BARBIZON 92 Grande Rue Barbizon CHÂTEAU DE VERSAILLES Place d Armes Versailles MUSÉE DE LA VILLE DE SAINT-QUENTIN-EN- YVELINES Quai François Truffaut Montigny-le-Bretonneux MUSÉE DE L INSTITUT DU MONDE ARABE Avec l étude d une coupe de service à décor lustré d Iraq de la première moitié du IX ème siècle, l école Ferrandi a imaginé «Le banquet de Hârûn al-rachîd» à l aide d une visite ciblée du musée de l Institut du monde arabe, prolongée par deux conférences sur l histoire et la mise en œuvre de la gastronomie (produits, recettes, arts de la table) au temps du califat abbasside (VI). 1 rue des Fossés Saint-Bernard Paris MUSÉE DÉPARTEMENTAL STÉPHANE MALLARMÉ Après une analyse du poème «Autre éventail de Mademoiselle» par Stéphane Mallarmé, des élèves de l école élémentaire Les Orangers (Vulaines-sur-Seine) ont choisi certains mots marquants à partir desquels il ont créé une chorégraphie évoquant le poème. Les élèves seront invités à présenter cette chorégraphie, sous forme de flash mob. 4 promenade Stéphane Mallarmé Vulaines-sur-Seine MUSÉE DÉPARTEMENTAL MAURICE DENIS À partir de «Louise ou La Servante bretonne» par Paul Sérusier, des élèves de l école Ampère (Saint-Germainen-Laye) ont été amenés à faire un travail de comparaison entre différents portraits des collections, puis à transcrire plastiquement Louise en lui attribuant des objets et des vêtements lui permettant de changer son statut social ou de rester dans la simplicité et l humilité. 2 bis rue Maurice Denis Saint-Germain-en-Laye MUS - MUSÉE D HISTOIRE URBAINE ET SOCIALE D après l étude de «Vue en perspective du 1 er îlot de la cité-jardins de Suresnes», extrait de «Habitations à bon marché du département de la Seine», le groupe scolaire Mouloudji, l école élémentaire Jules Ferry et l école élémentaire Berty Albrecht ont imaginé leur ville idéale. Architectes en herbe, ils réalisent une maquette de leur projet. 1 place de la Gare de Suresnes-Longchamp Suresnes MUSÉE DU JOUET 1 enclos de l Abbaye Poissy MUSÉE INTERCOMMUNAL D ÉTAMPES Place de l Hôtel de Ville Étampes 19

20 BIBLIOTHÈQUE PAUL MARMOTTAN 7 place Denfert-Rochereau Boulogne-Billancourt MUSÉE DES ANNÉES TRENTE - ESPACE LANDOWSKI 28 avenue André-Morizet Boulogne-Billancourt MUSÉE D ART ET D HISTOIRE 11 rue des Pierres Meudon SÈVRES - CITÉ DE LA CÉRAMIQUE 2 place de la Manufacture Sèvres MUSÉE D ART ET D HISTOIRE 22 bis rue Gabriel Péri Saint-Denis MUSÉE DE NOGENT 36 boulevard Gallieni Nogent-sur-Marne LA CLASSE, L ŒUVRE! MUSÉE DE L AIR ET DE L ESPACE À partir du modèle Voisin LAS par la société des Aéroplanes Voisin (1915), des élèves du lycée Aristide Briand (Le Blanc-Mesnil) ont réalisé une stucture/œuvre autour du métal et de la photographie reliant le travail pédagogique de la classe et l œuvre du musée. Aéroport du Bourget Le Bourget MUSÉE DE SAINT-MAUR - VILLA MÉDICIS Travail en commun avec deux classes de l école élémentaire Bled (Saint-Maur-des-Fossés) autour de la sculpture «Ève» de Cazaux : découverte de l œuvre en classe et au musée, approche plastique sous forme d atelier, réalisation d une médiation autour de l œuvre, présentation de la création plastique et médiation par les enfants lors de la Nuit européenne des musées. 5 rue Saint-Hilaire Saint-Maur-des-Fossés MAC/VAL, MUSÉE D ART CONTEMPORAIN DU VAL- DE-MARNE Place de la Libération Vitry-sur-Seine ARCHÉA, MUSÉE D ARCHÉOLOGIE EN PAYS DE FRANCE 56 rue de Paris Louvres Façade du musée Mairie de Saint-Maur MUSÉE NATIONAL DE LA RENAISSANCE Cette année, les huit classes de l école Paul Serre (Écouen) participent à un projet autour du musée national de la Renaissance au château d Écouen et les représentations mythologiques. Ce projet a permis à des classes de cycles différents de pouvoir «travailler» ensemble sous forme d échanges, d entraide et d aller vers un même but. De plus, ce projet offre l opportunité d une ouverture culturelle, une expérience enrichissante permettant aux enfants de construire, ensemble, un référentiel commun. Château d Écouen Écouen 20

21 IDÉES DE PARCOURS PROMENADE DANS LE MARAIS ARCHIVES NATIONALES Hôtel de Soubise, 60 rue des Francs-Bourgeois Paris , CENTRE CULTUREL SUISSE 38 rue des Francs-Bourgeois Paris , MUSÉE CARNAVALET - HISTOIRE DE PARIS 16 rue des Francs-Bourgeois Paris , Jardin du musée Carnavalet François Grunberg MUSÉE COGNACQ-JAY Hôtel de Donon, 8 rue Elzévir Paris , MUSÉE D ART ET D HISTOIRE DU JUDAÏSME Hôtel de Saint-Aignan, 71 rue du Temple Paris , MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE Hôtel de Mongelas, 62 rue des Archives Paris , MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS 60 rue Réaumur Paris , MUSÉE PICASSO Hôtel Salé, 5 rue de Thorigny Paris , 21

22 IDÉES DE PARCOURS PARCOURS SCIENTIFIQUE AUTOUR DE LA MONTAGNE SAINTE-GENEVIÈVE COLLECTION DE MINÉRAUX DE L UNIVERSITÉ PIERRE ET MARIE CURIE 4 place Jussieu Paris , MUSÉE CURIE 1 rue Pierre et Marie Curie Paris , musee.curie.fr Exposition «Expériences» Musée Curie ITION ARTS ET SCIENCES - 16 MAI > 31 OCT xpériences s de 15 artistes, librement inspirées de l imagerie scientifique rcheurs de l institut Curie du Musée Curie - 1, rue Pierre et Marie Curie Paris 5 e libre - du mercredi au samedi 13h > 17h (sauf jours fériés & août) usee.curie.fr MUSÉUM NATIONAL D HISTOIRE NATURELLE 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire Paris , MUSÉE DE MINÉRALOGIE - ÉCOLE MINES PARISTECH 60 boulevard Saint-Michel Paris , DÉAMBULATION DANS LE 8 ÈME LES ARTS DÉCORATIFS - MUSÉE NISSIM DE CAMONDO 63 rue de Monceau Paris , MAISON DU DANEMARK 142 avenue des Champs-Elysées Paris , PALAIS DE LA DÉCOUVERTE Avenue Franklin Roosevelt Paris , PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LA VILLE DE PARIS Avenue Winston Churchill Paris , petitpalais.paris.fr RMN GRAND PALAIS GALERIES NATIONALES 3 avenue du Général Eisenhower Paris , 22

23 IDÉES DE PARCOURS LA COLLINE DE CHAILLOT ET SES ALENTOURS MUSÉE D ART MODERNE DE LA VILLE DE PARIS 11 avenue du Président Wilson Paris , CITÉ DE L ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE 1 place du Trocadéro et du 11 novembre Paris , PALAIS GALLIERA, MUSÉE DE LA MODE DE LA VILLE DE PARIS 10 avenue Pierre I er de Serbie Paris , MUSÉE NATIONAL DE LA MARINE 17 place du Trocadéro Paris , MUSÉE NATIONAL DES ARTS ASIATIQUES - GUIMET 6 place d Iéna Paris , PARIS NORD CITÉ DES SCIENCES ET DE L INDUSTRIE - UN LIEU UNIVERSCIENCE 30 avenue Corentin Cariou Paris , PHILHARMONIE 2 - MUSÉE DE LA MUSIQUE 221 avenue Jean-Jaurès Paris , MUSÉE D ART ET D HISTOIRE 22 bis rue Gabriel Péri Saint-Denis , MUSÉE DE L AIR ET DE L ESPACE Aéroport du Bourget Le Bourget , Musée d art et d histoire Mario di Biasi Epoca 23

24 IDÉES DE PARCOURS À BOULOGNE-BILLANCOURT ALBERT-KAHN, MUSÉE ET JARDIN DEPARTEMENTAUX rue du Port Boulogne-Billancourt , albert-kahn.hauts-de-seine.net MUSÉE DES ANNÉES TRENTE - ESPACE LANDOWSKI 28 avenue André-Morizet Boulogne-Billancourt , MUSÉE PAUL BELMONDO ET DE LA SCULPTURE FIGURATIVE DU XX ÈME SIÈCLE 14 rue de l Abreuvoir Boulogne-Billancourt , Musée Paul Belmondo Musées de Boulogne -Billancourt, photo BAHI BIBLIOTHÈQUE PAUL MARMOTTAN 7 place Denfert-Rochereau Boulogne-Billancourt , À L OUEST MUSÉE DU JOUET 1 enclos de l Abbaye Poissy , MUSÉE DE LA VILLE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Quai François Truffaut Montigny-le-Bretonneux , MUSÉE DE L HÔTEL-DIEU 1 rue Thiers Mantes-la-Jolie , 24

25 IDÉES DE PARCOURS DE MEAUX À CHELLES MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE Rue Lazare Ponticelli Meaux , MAISON NATALE DE LOUIS BRAILLE 13 rue Louis Braille Coupvray , decouvrir_coupvray/louis_braille Musée de la Grande Guerre Y-Marques MUSÉE GATIEN BONNET 8 cour Pierre Herbin Lagny-sur-Marne , MUSÉE DES TRANSPORTS URBAINS, INTERURBAINS ET RURAUX 1 rue Gabriel de Mortillet Chelles , amtuir.org SUR LES BORDS DE MARNE MAC/VAL, MUSÉE D ART CONTEMPORAIN DU VAL-DE-MARNE Place de la Libération Vitry-sur-Seine , MUSÉE FRAGONARD - ÉCOLE NATIONALE VÉTÉRINAIRE 7 avenue du Général de Gaulle Maisons-Alfort , musee.vet-alfort.fr MUSÉE DE SAINT-MAUR - VILLA MÉDICIS 5 rue Saint-Hilaire Saint-Maur-des-Fossés , MUSÉE MUNICIPAL 36 boulevard Gallieni Nogent-sur-Marne , MUSÉE EUGÈNE CARRIÈRE 3 rue Ernest Pêcheux Gournay-sur-Marne ou 06, 25

26 IDÉES DE PARCOURS LE VAL D OISE ARCHÉA, MUSÉE D ARCHÉOLOGIE EN PAYS DE FRANCE 56 rue de Paris Louvres , Façade du musée ARCHÉA JY Lacôte MAISON DU DOCTEUR GACHET 78 rue du docteur Gachet Auvers-sur-Oise , MUSÉE DAUBIGNY Manoir des Colombières Rue de la Sansonne Auvers-sur-Oise , museedaubigny.com MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DÉPARTEMENTAL DU VAL-D OISE 4 place du Château Guiry-en-Vexin , 26

27 27 PROGRAMME COMPLET

28 LA NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES 2015 ÉDITO Pour sa 11 e édition, plus jeune que jamais, La Nuit européenne des musées propose cette année l ouverture gratuite de plus de musées en France, et près de en Europe. Si nos musées et expositions rencontrent aujourd hui un large succès auprès du public, l accès du plus grand nombre aux collections et aux œuvres reste au cœur des missions du ministère de la Culture et de la Communication. C est bien l un des objectifs de la Nuit européenne des musées qui, en proposant au public une autre approche de l environnement muséal, en nocturne et au travers de nombreuses animations spectacles, interventions artistiques, visites éclairées, offre un contexte privilégié pour une visite plus libre et plus ludique. Elle favorise ainsi la découverte et l accès aux institutions culturelles. Les musées deviennent, le temps d une soirée, un lieu d expression et pour tous les arts : musique, théâtre, littérature, gastronomie, cinéma. Grâce au dispositif «La classe, l œuvre!», en partenariat avec le ministère de l Education nationale, de l Enseignement supérieur et de la Recherche, les plus jeunes peuvent aussi investir le musée, se l approprier et s y exprimer. Ils deviennent alors «passeurs de culture». Et il n est pas rare, le soir de l événement, que les élèves ayant travaillé sur une œuvre viennent en rendre compte devant leurs familles et leurs amis. Avec près de deux millions de visiteurs chaque année pour la Nuit des musées, le succès est plus que jamais au rendez-vous. Je vous souhaite de profiter cette année encore de ces visites de découvertes nocturnes, qui s offrent à tous le temps d un samedi soir, et tiens à remercier l ensemble des partenaires de cette manifestation pour leur engagement fidèle. Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication INFOS PRATIQUES Samedi 16 mai 2015, plus de 150 musées et centres culturels franciliens participent à la 11 e édition de la Nuit européenne des musées, permettant au public de porter un regard différent sur leurs collections. Retrouvez le programme sur nuitdesmusees.culturecommunication.gouv.fr et Drac-Ile-de-France Ce programme est réalisé par la Direction régionale des affaires culturelles d Ile-de-France en collaboration avec Le Parisien Magazine. La Nuit européenne des musées est organisée par le ministère de la Culture et de la Communication direction générale des patrimoines et mise en œuvre sur le territoire francilien par la Direction régionale des affaires culturelles d Ile-de-France, avec la participation de partenaires régionaux : les collectivités locales, les comités départementaux du tourisme, le comité régional du tourisme, ainsi que les professionnels et bénévoles œuvrant pour les musées. Les indicateurs de lignes de métro sont reproduits avec l autorisation de la RATP. Conception du visuel 2015 : atelier C&J. PARIS 75 1 er ARRONDISSEMENT LES ARTS DÉCORATIFS 107, rue de Rivoli > 18 h-minuit Accès libre aux collections permanentes et aux expositions temporaires. PALAIS ROYAL-MUSÉE DU LOUVRE PYRAMIDES MUSÉE NATIONAL DE L ORANGERIE Jardin des Tuileries, côté Seine > 18 h 30-minuit (dernier accès à 23 h 15) Les artistes de l Orangerie sur grand écran (films d archives, 21 h 30). TUILERIES CONCORDE MUSÉE DU BARREAU 25, rue du Jour > 18 h h 30 Visite commentée du musée. Rés. : cgeraci@avocatparis. org ou par tél. LES HALLES MUSÉE DU LOUVRE Place du Carrousel > 18 h-23 h 30 «La classe, l œuvre!» (18 h-21 h), visite libre (19 h-23 h 30). PALAIS ROYAL-MUSÉE DU LOUVRE PYRAMIDES MUSÉE EN HERBE 21, rue Hérold > 19 h-21 h Exposition «Le Musée imaginaire de Tintin» (5-12 ans). Rés. : resa.meh@ gmail.com ou par tél. PALAIS ROYAL-MUSÉE DU LOUVRE LES HALLES 3 e ARRONDISSEMENT ARCHIVES NATIONALES 60, rue des Francs-Bourgeois > 18 h-minuit Ateliers calligraphie (18 h-22 h) et danse Renaissance (18 h 30), expo «Mésopotamie, carrefour des cultures - Grandes heures des manuscrits irakiens», impromptus poétiques toute la soirée, concert de musique du XVI e siècle (21 h) et visites du parcours et des grands dépôts. HÔTEL DE VILLE RAMBUTEAU CENTRE CULTUREL SUISSE 38, rue des Francs-Bourgeois > 19 h-22 h Exposition «Marc-Antoine Fehr». SAINT-PAUL MUSÉE CARNAVALET - Histoire de Paris 16, rue des Francs-Bourgeois > 19 h-22 h 30 Exposition «Napoléon et Paris, rêves d une capitale». SAINT-PAUL CHEMIN VERT RAMBUTEAU MUSÉE COGNACQ-JAY - Musée du XVIII e siècle de la Ville de Paris Hôtel de Donon, 8, rue Elzévir > 17 h h Lecture musicale «Les Lumières» (19 h-19 h 45), animation «Touchez du bois!» (18 h h 30), visite de «A la recherche de la fleur mystérieuse» (17 h h 30) et des collections permanentes (19 h-23 h). SAINT-PAUL CHEMIN VERT MUSÉE D ART ET D HISTOIRE DU JUDAÏSME Hôtel de Saint-Aignan, 71, rue du Temple > 19 h-minuit Exposition «Magie. Anges et démons dans la tradition juive». RAMBUTEAU MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE Hôtel de Mongelas, 62, rue des Archives > 19 h-23 h Animations «Chasse au snark» (20 h-23 h) et «Qui sont les animaux?» (19 h-20 h). RAMBUTEAU MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS 60, rue Réaumur > 18 h-minuit Démonstration de connexion grâce aux LED, animations scientifiques, jeux autour de la lanterne magique et veillées de 25 minutes (19 h-21 h), expositions «La lumière révélée», «Les objets s animent Le pendule de Foucault» (18 h-23 h 30), projections, vidéo-mapping, visites flash RÉAUMUR-SÉBASTOPOL ARTS ET MÉTIERS MUSÉE PICASSO Hôtel Salé, 5, rue de Thorigny > 20 h-minuit Carte blanche à Loïc Touzé (20 h-21 h 15) et «Une nuit au musée», projections et mapping. SAINT-SÉBASTIEN FROISSART 2 PAYANT PREMIÈRE PARTICIPATION OUVERTURE EXCEPTIONNELLE JEUNE PUBLIC

29 MUSÉE DE L ARMÉE L exposition «Churchill- De Gaulle» accueillera les visiteurs jusqu à minuit à l hôtel des Invalides (Paris 7 e ). PHOTO CHRISTOPHE CHAVAN/MUSÉE DE L ARMÉE/RMN 4 e ARRONDISSEMENT CENTRE CULTUREL DE SERBIE 123, rue Saint-Martin > 18 h-23 h Vernissage de l exposition «Les Afrontations». RAMBUTEAU CENTRE GEORGES POMPIDOU - Musée national d Art moderne Place Georges-Pompidou > 20 h-minuit Parcours commentés dans les collections (familial, 20h-22 h). RAMBUTEAU CENTRE WALLONIE-BRUXELLES 127, rue Saint-Martin > 18 h-23 h Exposition «Mon jardin est dans tes yeux - Œuvres du Musée des arts contemporains au Grand-Hornu». RAMBUTEAU MAISON DE VICTOR HUGO 6, place des vosges > 19 h-23 h Visite de l appartement de Victor Hugo. BASTILLE CHEMIN VERT 5 e ARRONDISSEMENT CENTRE CULTUREL IRLANDAIS 5, rue des Irlandais > 20 h-minuit Exposition de peintures de David Crone. PLACE MONGE LUXEMBOURG CARDINAL LEMOINE COLLECTION DE MINÉRAUX DE L UNIVERSITÉ PARIS VI 4, place Jussieu > 18 h-23 h Visite de la collection de minéraux de l UPMC. JUSSIEU MUSÉE CURIE 1, rue Pierre-et-Marie-Curie > 18 h-23 h «Expériences» (les arts et les sciences), et parcours enquête pour les 8-15 ans. PLACE MONGE LUXEMBOURG MUSÉE DE CLUNY - Musée national du Moyen Age 6, place Paul-Painlevé > 19 h h 45 Visite libre et carte blanche à l EnsAD. CLUNY-LA SORBONNE MUSÉE DE L INSTITUT DU MONDE ARABE 1, rue des Fossés-Saint-Bernard > 19 h-1 h «La classe, l œuvre!» : «Le Banquet de Hârûn al-rachîd». JUSSIEU MUSÉE DE LA PRÉFECTURE DE POLICE 4, rue de la Montagne-Sainte- Geneviève > 19 h-23 h Visite libre. MAUBERT-MUTUALITÉ MUSÉE DU SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES 1, place Alphonse-Laveran > 19 h-23 h Visite libre ou guidée (jusqu à 21 h 30). Rés. par tél. PORT-ROYAL MUSÉUM NATIONAL D HISTOIRE NATURELLE 36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire > 19 h-minuit Visite de la Grande Galerie de l Evolution, exposition «Grands Singes». JUSSIEU GARE D AUSTERLITZ 6 e ARRONDISSEMENT APPARTEMENT D AUGUSTE COMTE 10, rue Monsieur-le-Prince > 18 h-22 h Visite libre de l appartement. ODÉON LUXEMBOURG INSTITUT HONGROIS 92, rue Bonaparte > 19 h 30-minuit Exposition «Les Mémoires courtes». SAINT-SULPICE RENNES MONNAIE DE PARIS 11, quai de Conti > 18 h-minuit Exposition «Musée d art moderne. Département des Aigles», de Marcel Broodthaers. PONT NEUF SAINT-MICHEL MUSÉE DE MINÉRALOGIE - Ecole Mines Paristech 60, bd Saint-Michel > 19 h-minuit (dernière entrée à 23 h 30) Visite des collections. LUXEMBOURG MUSÉE DU LUXEMBOURG 19, rue de vaugirard > 19 h 30-1 h Visite libre, présentation de projets de costumes de scène inspirés de la dynastie des Tudor par des étudiants costumiers/réalisateurs. SAINT-SULPICE MUSÉE EUGÈNE DELACROIX 6, rue Furstenberg > 17 h h 30 Visite libre du musée et du jardin, visites commentées de l accrochage «Un musée, une collection, douze ans d acquisitions», lecture d un manuscrit de Delacroix (19h-22h). SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS MABILLON PALAIS DES BEAUX- ARTS - Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts 13, quai Malaquais et 14, rue Bonaparte > 20 h-1h Expositions «Blank Pages of an Iranian Photo Album» de Newsha Tavakolian et «Pliure, Epilogue». SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS 7 e ARRONDISSEMENT CENTRE CULTUREL CANADIEN 5, rue de Constantine > 18 h-minuit Exposition «Les Bourgeois de Vancouver». INVALIDES ASSEMBLÉE NATIONALE MUSÉE DE L ARMÉE Hôtel des Invalides, 129, rue de Grenelle > 19 h-minuit Visite libre, exposition «Churchill-De Gaulle». LA TOUR-MAUBOURG VARENNE INVALIDES MuSéE DE FRAnCE LA CLASSE, L œuvre! TOURISME & HANDICAP MAISONS DES ILLUSTRES 3

30 PHOTO STÉPHANE MARÉCHALLE/GRAND PALAIS/RMN MUSÉE GUSTAVE-MOREAU A Paris (9 e ), les chefs-d oeuvres du peintre symboliste Gustave Moreau ( ) sont exposés dans son atelier, à visiter jusqu à 23 heures. MUSÉE D ORSAY 1, rue de la Légion-d Honneur > 18 h-minuit «Orsay fête le cinéma» et visite libre. SOLFÉRINO MUSÉE D ORSAY MUSÉE DES PLANS-RELIEFS 6, bd des Invalides > 19 h-minuit Visite libre. LA TOUR-MAUBOURG VARENNE INVALIDES MUSÉE DU QUAI BRANLY 37, quai Branly > 18 h-minuit Visite libre (places limitées). ALMA-MARCEAU PONT DE L ALMA SERVICE CULTUREL AMBASSADE D AZERBAÏDJAN 1, av. Charles-Floquet > 16 h-22 h Visite libre. BIR-HAKEIM CHAMP-DE-MARS - TOUR EIFFEL UNESCO 7, pl. de Fontenoy > 20 h-minuit Visite de la collection d œuvres d art et des expositions temporaires. CAMBRONNE 8 e ARRONDISSEMENT LES ARTS DÉCORATIFS Musée Nissim-de-Camondo 63, rue de Monceau > 18 h-23 h Visite libre. MONCEAU VILLIERS MAISON DU DANEMARK 142, av. des Champs-Elysées > 13 h-22 h Exposition «Meubles pour les peuples». GEORGE-V PALAIS DE LA DÉCOUVERTE Av. Franklin-Roosevelt > 18 h-minuit Visite libre. CHAMPS-ÉLYSÉES-CLEMENCEAU FRANKLIN ROOSEVELT PETIT PALAIS - Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris Avenue Winston-Churchill > 18 h h 30 Jeu de piste, expositions «Carmen et Mélisande», «Les Bas-Fonds du Baroque», avec comédiens. CHAMPS-ÉLYSÉES-CLEMENCEAU PINACOTHÈQUE DE PARIS 28, pl de la Madeleine > 18 h 30-minuit Exposition «Le Pressionnisme, de Basquiat à Bando» (5 ). Ateliers de peinture gratuits. MADELEINE RMN GRAND PALAIS 3, av. du Général-Eisenhower > 20 h-minuit Expositions «Jean Paul Gaultier», «Velázquez», «Icônes américaines», «Lumière! Le cinéma inventé», concert (20 h 30). CHAMPS-ÉLYSÉES-CLEMENCEAU FRANKLIN ROOSEVELT 9 e ARRONDISSEMENT MUSÉE DE LA FRANC-MAÇONNERIE 16, rue Cadet > 19 h-23 h Visite libre de la collection et de l exposition «La Loge et le Quai», conférences. CADET MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE 16, rue Chaptal > 18h-23h Parcours découverte. BLANCHE SAINT-GEORGES LIÈGE MUSÉE GUSTAVE MOREAU 14, rue de la Rochefoucauld > 19 h-23 h Exposition de dessins à l atelier de Gustave Moreau. SAINT-GEORGES, TRINITÉ-D ESTIENNE D ORVES 12 e ARRONDISSEMENT CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE 51, rue de Bercy > 19 h-minuit Expositions «Profession : chef décorateur» et «Antonioni aux origines du pop». BERCY PALAIS DE LA PORTE DORÉE Aquarium tropical - Musée de l Histoire de l immigration 293, av. Daumesnil > 15 h h Visites du musée et de l aquarium, «La classe, l œuvre!» (15 h h), exposition «Fashion Mix», bal (jusqu à 23 h). PORTE DORÉE 13 e ARRONDISSEMENT GALERIE DES GOBELINS Mobilier national 42, av. des Gobelins > 19 h-minuit (dernier accès 23 h 30) Exposition «L Esprit et la main. Héritage et savoir-faire des ateliers du Mobilier national». LES GOBELINS 14 e ARRONDISSEMENT MUSÉE SINGER-POLIGNAC Centre d étude de l expression 1, rue Cabanis > 17h 22h Exposition «L art pour l art», conférence et lectures. GLACIÈRE 15 e ARRONDISSEMENT MAISON DE LA CULTURE DU JAPON 101 bis, quai Branly > 18 h-23 h Exposition «Fiber Futures». BIR-HAKEIM CHAMP-DE-MARS MUSÉE BOURDELLE 18, rue Bourdelle > 19 h-23 h Visite commentée des expositions «Mannequin d artiste, Mannequin fétiche» et «Beethoven/Bourdelle». FALGUIÈRE MONTPARNASSE-BIENVENÜE MUSÉE DU GÉNÉRAL LECLERC MUSÉE JEAN MOULIN Jardin Atlantique, 23, allée de la 2 e -DB > 17 h-21 h Exposition «Mémoires gravées» (18 h-21 h) et démonstration de gravure (17 h-20 h). MONTPARNASSE-BIENVENÜE 16 e ARRONDISSEMENT CITÉ DE L ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE 1, place du Trocadéro-et-du- 11-novembre > 19 h-23 h 30 Visite du musée et des expositions «Architimbrée», «Un bâtiment, combien de vies?», «Fabien Vienne» atelier «Voir avec les mains», 4 PAYANT PREMIÈRE PARTICIPATION OUVERTURE EXCEPTIONNELLE JEUNE PUBLIC