For educational year 2014/2015 children will be assigned in four sections:

Transcription

1 The Barnepark nursery of Bruxelles is situated in Chaussee de Haecht 264, 1030, next to Josaphat park and to Saint-Servais church, which overlooks Avenue Louis Bertrand. The XIX century building which host the nursery was renovated and adapted to the most modern canons of functioning and security, although it maintains its original architecture. A wide garden of more than 1500 sq. m. will host the games and the snacks of the children during the fine season and every time the weather will make it possible. All the functional services are allocated on the basement. For educational year 2014/2015 children will be assigned in four sections: 1) Sezione piccoli - bambini nati nel ) Sezione medi - bambini nati nel ) Sezione grandi - bambini nati nel ) Sezione materna - bambini nati nel See more at: =it#sthash.zjvq7q6l.dpuf 1) Baby section - childs born in / 5

2 2) Middle section - childs born in ) Big Section - childs born in ) Section prekindergarten- childs born in ) Sezione piccoli - bambini nati nel ) Sezione medi - bambini nati nel ) Sezione grandi - bambini nati nel ) Sezione materna - bambini nati nel See more at: Toutes les installations ont été adaptées aux plus récentes normes en matière de sécurité et des contrats de manutention ont été signés pour les installations déjà présentes dans la structu re. Un grand jardin de plus de 1500m 2 accueillera des jeux et des goûters pour les enfants pendant la saison estivale et lorsque les conditions météorologiques le permettront. Tous les services de la crèche sont hébergés au niveau -1 et sont connectés avec le jardin par un escalier interne mais aussi par un escalier externe. Au niveau -1 on trouve : une grande et lumineuse cuisine, une buanderie, une biberonnerie, et les locaux des services techniques. Au même niveau se trouvent les locaux dédiés au personnel : un vestiaire, des toilettes et des douches pour les puéricultrices ; un vestiaire et des toilettes pour le personnel de cuisine ainsi que des toilettes pour le personnel restant. Au rez-de-chaussée, au niveau de la Chaussée de Haecht, à travers un large passage pour voitures, on rentre dans une spacieuse entrée où sont gardées les poussettes et parmi laquelle 2 / 5

3 on a accès à une vaste cour pavée de même qu au jardin. A partir de cet espace, trois marches portent à l entresol où l on trouve un bureau/loge et la grande section des «Ourson». La section a un accès direct au jardin et dispose d une salle assombrie dédiée à la sieste : grâce à la possibilité de superposer les couchettes personnalisées des enfants, la salle peut aussi être libérée et utilisée pendant la journée pour d autres activités liées à la motricité. Dans la même section une deuxième salle, équipée avec des tables et des petites chaises, est dédiée aux repas et aux activités encadrées. Entre les deux salles on trouve une pièce dédiée aux activités calmes, un coin lecture et deux espaces, séparés par des cloisons basses, dédiés à la propreté : un espace avec trois petites toilettes et un espace avec une table à langer et une petite baignoire pour prodiguer les soins et pour changer les couches des enfants qui n ont pas encore acquis la propreté.il s agit d un plan de travail dont la hauteur est adaptée aux puéricultrices. Dans la même salle il y a aussi des lavabos grâce auxquels les enfants peuvent apprendre l hygiène. Dans cette section on trouve encore deux petites salles destinées aux jeux symboliques, c est-à-dire ceux qui offrent à l enfant la possibilité de (re)jouer des situations de son quotidien afin de se familiariser avec le monde qui l entoure. C est là que l on retrouve la dinette (avec une petite table, des chaises et tout le nécessaire de cuisine), les déguisements (avec un miroir), et un espace pour le marchand gastronome. Un grand escalier porte au premier entresol/mezzanine où l on trouve la section des «Lionceaux». Dans cette section on trouve aussi des couchettes (que l on peut superposer) pour les enfants qui expriment le désir de faire une sieste. La salle est équipée comme la section des «Oursons», sauf la table à langer, puisque les enfants ont déjà acquis la propreté. Un autre grand escalier porte au premier étage où deux spacieuses sections se trouvent: une section pour les bébés («Poussins») et une section pour les moyens («Coccinelles»). Ces deux sections prévoient également une soupente pour le moment de la sieste. 3 / 5

4 La section des «Poussins», est équipée d un banc sur lequel on trouve des matelas à langer et une petite baignoire pour prodiguer les soins, habiller/déshabiller les bébés et pour changer les couches. Il s agit d un plan de travail solide, qui respecte les normes de sécurité, facile à nettoyer et dont la hauteur est adaptée, afin de permettre aux puéricultrices de se sentir à l aise pendant le moment du change. Dans cette section il n y a pas de toilettes pour les enfants. Les coins présents dans cette section sont aménagés avec des tapis ni trop durs ni trop mous, pour permettre aux bébés de rester dans la position allongée mais aussi de se retourner, de ramper et d attraper les jouets qui les intéressent sans les fatiguer trop vite. On trouve aussi un coin avec des supports sur lesquels les bébés peuvent prendre appui afin de se hisser sur leurs jambes et un miroir à leur hauteur de manière à les aider à construire leur personnalité. Enfin, l'espace est agrémenté de toutes sortes de jeux (stérilisés constamment): petites balles à picots ou lisses, jeux à mordiller pour soulager les douloureuses poussées dentaires, jeux qui font du bruit (pas électroniques), livres en tissu, jeux tactiles et sensoriels. Dans la section il y a une soupente pour le moment de la sieste, dans laquelle on trouve des lits à barreaux et des lits bas personnalisés. La section des «Coccinelles» est aménagée, coin propreté compris, comme la section des «Oursons». L organisation de l espace est prévue pour que les jeux et les jouets soient accessibles par les enfants. Tout cela est géré par les puéricultrices qui accompagnent les enfants dans leurs activités. Dans la section on trouve aussi une soupente pour le moment de la sieste, dans laquelle il y a des couchettes personnalisées. Un escalier mène au deuxième entresol/mezzanine où l on trouve les toilettes pour les visiteurs. A partir d ici, un autre escalier porte au deuxième étage où deux grands espaces sont en train d être organisés et seront mis à disposition des enfants prochainement : un espace sera dédié à la psychomotricité et aux ateliers musicaux et théâtraux ; le deuxième espace accueillera les ateliers créatifs. En outre, au même niveau, il y aura un bureau, une salle de réunion/rencontre 4 / 5

5 entre les parents et les puéricultrices, un cabinet de consultation médicale et des toilettes. Pour l ameublement et les jouets on se réfère au Projet Pédagogique. 5 / 5