StreamServe Persuasion SP4 XMLOUT

Transcription

1 StreamServe Persuasion SP4 XMLOUT Manuel utilisateur Rév. A

2 StreamServe Persuasion SP4 XMLOUT - Manuel utilisateur Rév. A 2008 StreamServe, Inc. StreamServe est une marque commerciale de StreamServe, Inc. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, et dans quelque but que ce soit, sans l'autorisation expresse écrite de StreamServe. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. StreamServe Inc. ne saurait être tenu responsable d'erreurs ou d'inexactitudes apparaissant dans ce manuel. Toutes les marques déposées, noms de produits et marques commerciales d'autres sociétés mentionnés dans ce document sont cités à des fins d'identification uniquement et sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Sauf mention contraire, les sociétés, les noms et les données utilisés dans les exemples de ce manuel sont fictifs. StreamServe Inc. ne fournit aucune garantie et rejette toute responsabilité, quelle qu'elle soit, en rapport avec des produits et services tiers, y compris toute responsabilité résultant de l'incompatibilité entre ces produits et services tiers et les produits et services offerts par StreamServe, Inc. Lorsque vous utilisez StreamServe et les produits tiers mentionnés dans ce document, vous acceptez de ne faire porter à StreamServe, Inc. aucune responsabilité relative aux produits et services tiers. Les marques, logos et marques de service utilisés dans ce document sont la propriété de StreamServe, Inc. ou d'une tierce partie. Toute utilisation de ces marques est interdite sans l'accord écrit préalable de StreamServe, Inc. ou de la tierce partie propriétaire de ces marques. Toute utilisation d'un produit StreamServe avec un produit tiers non mentionné dans ce document est entièrement à vos risques, y compris en ce qui concerne les produits StreamServe. Site Web StreamServe

3 3 Table des matières A propos de XMLOUT...5 Modèles de documents XML...7 Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD 8 Configuration standard... 9 Configuration personnalisée Configuration des données de sortie au format XML...13 Exemple : création d'une configuration XMLOUT...14 Configuration du prologue...19 Déclaration XML Déclaration DOCTYPE Déclaration d'une DTD externe Déclaration d'un sous-ensemble DTD interne Commentaires dans le prologue Instructions de traitement dans le prologue Configuration d'un document...21 Ajout de blocs Ajout d'éléments Ajout d'attributs Ajout de nœuds de texte Ajout de variables Ajout d'un texte statique Ajout d'un champ Ajout de commentaires Ajout d'instructions de traitement Ajout de sections CDATA Configuration de l'épilogue...26 Commentaires dans l'épilogue Instructions de traitements dans l'épilogue Edition de scripts avant et après l'épilogue Blocs libres...27 Bloc libre - appel de CallBlock Bloc Avant la première instance Bloc Après la dernière instance Format de sortie des champs et des variables...28 Tri...29 Blocs et champs non liés...30 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT...31 Fenêtre principale...31 Menus et commandes Menu Fichier... 31

4 4 Menu Edition Menu Affichage Menu Insertion Menu Outils Boîtes de dialogue Boîte de dialogue Options Boîte de dialogue Définition des propriétés des champs non liés Boîte de dialogue Personnaliser Boîte de dialogue Formats Boîte de dialogue Générateur XML - Paramètres Boîte de dialogue Générateur XML - Ajout d'enfants de l'élément Générateur XML - Arbre résultat Vue Evénement Vue Processus Prologue Document Epilogue Blocs libres Types d'objets En-tête XML DTD externe Sous-ensemble DTD interne Commentaire Section CDATA Instruction de traitement Document Elément Attribut Texte statique Variable Champ Conteneur de blocs Bloc Bloc Avant la première instance Bloc Après la dernière instance Bloc libre Ressources Vue Propriétés... 56

5 5 A propos de XMLOUT StreamServer peut générer des sorties au format XML et les envoyer vers une destination spécifique. Le contenu et la structure de ces sorties sont configurés à l'aide de l'outil XMLOUT. Modèles Lorsque vous créez la configuration XMLOUT, vous pouvez utiliser des DTD ou des documents XML en guise de modèles. Voir Modèles de documents XML à la page 7. Configuration des sorties Lorsque vous créez une configuration XMLOUT, vous définissez une structure XML à laquelle vous faites correspondre des blocs et des champs définis dans la configuration d'evénement correspondante. Voir Configuration des données de sortie au format XML à la page 13.

6 6 A propos de XMLOUT

7 Modèles de documents XML 7 Modèles de documents XML Lorsque vous créez une configuration XMLOUT, vous pouvez utiliser les types de modèles suivants : DTD externes. Chargez une DTD externe dans l'outil XMLOUT et affichez tous les éléments et attributs dans la vue Modèles. Vous créez la structure de documents XML en faisant glisser les éléments un par un du modèle vers la vue Processus. Sous-ensembles DTD internes. Vous créez le sous-ensemble DTD interne à partir de l'outil XMLOUT. Le sous-ensemble est inclus dans le prologue du document XML, et ses éléments et attributs apparaissent dans la vue Modèles. Vous créez la structure de documents XML en faisant glisser les éléments un par un du modèle vers la vue Processus. Documents XML. Chargez le document XML dans l'outil XMLOUT et affichez tous les éléments et attributs dans la vue Modèles. Vous créez la structure de documents XML en faisant glisser l'élément racine du nœud Document vers la vue Processus. La structure est importée dans son intégralité à partir du modèle et vous devez supprimer manuellement tous les nœuds inutiles de la vue Processus. Vous pouvez utiliser un document XML existant ou utiliser l'outil XMLOUT pour générer un document XML fondé sur une DTD externe, un sous-ensemble DTD interne ou une XSD (schéma XML). Voir Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD à la page 8. Ressources Les modèles de documents XML, les DTD externes et les XSD sont tous des ressources que vous chargez dans l'outil XMLOUT. Avant de charger une ressource, vous devez importer le fichier correspondant dans un jeu de ressources connecté au Message correspondant. Pour charger un modèle de document XML 1 Dans la vue Processus, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier Ressources et sélectionnez Importer un fichier XML. La boîte de dialogue Sélectionner une ressource s'ouvre. 2 Accédez au dossier des exemples et sélectionnez la ressource. 3 Le modèle est ajouté au dossier Ressources et à la vue Modèles. Pour charger une DTD XSD 1 Dans la vue Processus, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier Ressources et sélectionnez Charger une DTD comme ressource Charger un fichier XSD comme ressource. La boîte de dialogue Sélectionner une ressource s'ouvre.

8 8 Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD Modèles de documents XML 2 Accédez au dossier des exemples et sélectionnez la ressource. 3 Le modèle est ajouté au dossier Ressources et à la vue Modèles. Pour créer un sous-ensemble DTD interne 1 Dans la vue Processus, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nœud Prologue et sélectionnez Editer la DTD interne. La boîte de dialogue Edition de la DTD interne s'ouvre. 2 Editez la DTD et cliquez sur Valider pour vérifier si elle est conforme à la syntaxe DTD générale. 3 Cliquez sur OK. 4 La DTD est ajoutée au nœud Prologue, et un modèle est ajouté à la vue Modèles. Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD Si vous avez les DTD/XSD appropriées, vous pouvez les utiliser comme base pour générer un modèle à l'aide de l'outil XMLOUT. Méthodes Vous disposez de deux méthodes pour générer un modèle de document XML sur la base de DTD/XSD : Manuellement standard. Cette méthode vous permet de définir le nombre d'instances et le niveau de récurrence des éléments. Ces paramètres seront applicables à tous les éléments. Vous pouvez également définir l'élément racine et l'emplacement de stockage du fichier temporaire. Voir Configuration standard à la page 9. Manuellement personnalisé. Cette méthode vous permet de définir le nombre d'instances et le niveau de récurrence pour chaque élément. Vous pouvez également définir l'élément racine et l'emplacement de stockage du fichier temporaire. Voir Configuration personnalisée à la page 10. Niveau de récurrence et nombre d'instances La DTD/XSD contient des informations sur le nombre d'instances autorisées d'un type d'élément dans un autre type d'élément. Cependant, ces informations indiquent un élément de type A, un ou plusieurs éléments de type B, zéro ou plusieurs éléments de type C, etc., sans en préciser le nombre exact (par exemple, cinq éléments de type A et dix éléments de type B). S'il s'agissait des seules informations fournies, l'outil XMLOUT ne saurait pas quand arrêter de générer le modèle XML. Pour savoir quand s'arrêter, XMLOUT a besoin des données d'entrée suivantes : Niveau de récurrence Indique le nombre d'instances de lui-même que peut contenir un type d'élément. Voir Niveau de récurrence.

9 Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD 9 Modèles de documents XML Nombre d'instances Indique le nombre d'instances d'autres types d'éléments qu'un type d'élément peut contenir. Voir Nombre d'instances. Exemple 1 Niveau de récurrence Cet exemple de DTD illustre le nombre d'instances de lui-même que l'élément <article> peut contenir lorsque le niveau de récurrence est paramétré sur 1 et 2. Exemple 2 Nombre d'instances Cet exemple de DTD illustre le nombre d'instances de l'élément <description> que peut contenir l'élément <article> lorsque le nombre d'instances est paramétré sur 1 et 3. Configuration standard Cette méthode vous permet de définir le nombre d'instances et le niveau de récurrence des éléments. Ces paramètres seront applicables à tous les éléments. Le modèle généré inclura toutes les combinaisons possibles d'éléments déclarés dans les DTD/XSD. Pour générer et charger le modèle 1 Dans le dossier Ressources, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la DTD XSD et sélectionnez Générer automatiquement un document XML. La boîte de dialogue Générateur XML - Paramètres s'ouvre. 2 Sélectionnez Standard, définissez les paramètres et cliquez sur OK. Le modèle de document XML est chargé.

10 10 Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD Modèles de documents XML Paramètres Nombre d'instances Niveau de récurrence Elément de Document La valeur par défaut est 1. Vous pouvez augmenter ce nombre. La valeur par défaut est 1. Vous pouvez augmenter ce nombre. La valeur par défaut est l'élément qui a le plus de chances d'être l'élément racine. Fichier résultat XML Chemin d'accès au modèle généré. Configuration personnalisée Cette méthode vous permet de définir le nombre d'instances et le niveau de récurrence pour chaque élément. Le modèle généré inclura par défaut les éléments déclarés de manière non ambiguë dans la DTD/XSD. Vous devez ajouter tous les autres éléments manuellement. Paramètres par défaut du générateur XML Elément de Document La valeur par défaut est l'élément qui a le plus de chances d'être l'élément racine. Fichier résultat XML Chemin d'accès au modèle généré. Pour générer et charger le modèle 1 Dans le dossier Ressources, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la DTD/XSD et sélectionnez Générer automatiquement un document XML. La boîte de dialogue Générateur XML - Paramètres s'ouvre. 2 Sélectionnez Personnalisé. 3 Indiquez l'élément de document (l'élément racine) et cliquez sur OK. La boîte de dialogue Générateur XML - Ajout d'enfants de l'élément s'ouvre. 4 Vous pouvez ajouter des sous-éléments à chaque élément actif. Voir Figure 1 à la page 11. Cliquez sur OK pour passer à l'élément suivant. 5 Une fois que vous avez atteint le dernier élément et cliqué sur OK, un aperçu du modèle de document XML final apparaît dans la boîte de dialogue Générateur XML - Arbre résultat. Vous pouvez modifier les valeurs des attributs. 6 Cliquez sur OK. Le modèle de document XML est généré et chargé.

11 Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD 11 Modèles de documents XML Figure 1 Ajout d'enfants de l'élément

12 12 Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD Modèles de documents XML

13 Configuration des données de sortie au format XML 13 Configuration des données de sortie au format XML L'outil XMLOUT permet de configurer le contenu et la structure des sorties au format XML traitées par StreamServer, à savoir : Mise en retrait, éléments vides et séquences d'échappement La structure XML est automatiquement mise en retrait par défaut et les éléments vides sont affichés sous la forme </element>. Par défaut, les caractères <, >, etc. sont remplacés par des séquences numériques. Pour modifier le paramétrage par défaut, vous devez sélectionner Outils > Options et modifier les options. Voir Boîte de dialogue Options à la page 34. Structure XML Il s'agit de la structure des éléments, attributs, nœuds de texte, instructions de traitement, etc. Blocs Les données récurrentes sont définies en tant que champs à l'intérieur de blocs dans la configuration de l'evénement. La configuration de blocs et de champs définie dans l'outil Evénement est disponible dans une vue Evénement distincte de l'outil XMLOUT. Dans l'outil XMLOUT, vous pouvez faire glisser les blocs depuis la vue Evénement et les déposer sur l'élément approprié de la vue Processus. Voir Ajout de blocs à la page 22. Nœuds de texte Un nœud de texte est une variable, un texte statique ou un champ. Vous pouvez ajouter des nœuds de texte aux éléments, attributs, etc. Voir Ajout de nœuds de texte à la page 23. Blocs libres Il est possible d'ajouter des blocs libres avant la première instance d'un bloc principal, après la dernière instance d'un bloc principal, ou de les appeler à l'aide de la fonction de script CallBlock. Voir Blocs libres à la page 27. Critères de tri des blocs Vous pouvez spécifier une ou plusieurs clés de tri pour chaque bloc défini dans l'outil XMLOUT. Lorsque StreamServer traite les données, il trie les blocs en fonction de ces clés de tri. Voir Tri à la page 29. Format de sortie des champs et des variables Vous pouvez indiquer le format à utiliser pour la sortie à partir de champs et de variables. Voir Format de sortie des champs et des variables à la page 28.

14 14 Exemple : création d'une configuration XMLOUT Configuration des données de sortie au format XML Exemple : création d'une configuration XMLOUT La configuration de l'evénement est présentée dans l'exemple 3 et vous souhaitez que StreamServer génère une sortie sur la base de l'exemple 4. Exemple 3 Configuration de l'evénement

15 Exemple : création d'une configuration XMLOUT 15 Configuration des données de sortie au format XML Exemple 4 Exemple de sortie <?xml version="1.0"?> <!DOCTYPE Document [ <!ELEMENT Document (#PCDATA Element_label Element_artist)*> <!ELEMENT Element_label (#PCDATA)> <!ELEMENT Element_artist (#PCDATA Element_album Element_price)*> <!ELEMENT Element_album (#PCDATA)> <!ELEMENT Element_price (#PCDATA)>]> <Document> <Element_label>CLASSIC MUSIC</Element_label> <Element_artist>Brahms <Element_album>Symphonie A</Element_album> <Element_price>25</Element_price> </Element_artist> <Element_label>JAZZ AND BLUES</Element_label> <Element_artist>Gillespie <Element_album>Jabbadabba</Element_album> <Element_price>44</Element_price> </Element_artist> <Element_label>ROCK AND POP</Element_label> <Element_artist>Sting <Element_album>Save the jungle</element_album> <Element_price>23</Element_price> </Element_artist> </Document> Configuration du prologue La figure illustre à quel endroit de la configuration XMLOUT vous spécifiez l'entête XML et le sous-ensemble DTD interne utilisé dans cet exemple. Configurer l'en-tête XML 1 Sélectionnez l'en-tête XML. Les paramètres correspondants apparaissent dans la vue Propriétés. 2 Conservez les paramètres.

16 16 Exemple : création d'une configuration XMLOUT Configuration des données de sortie au format XML Ajouter le sous-ensemble DTD interne 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le prologue et sélectionnez Editer la DTD interne. La boîte de dialogue Edition de la DTD interne s'ouvre. 2 Editez le sous-ensemble DTD indiqué ci-dessous, cliquez sur Valider et sur OK. La DTD interne est ajoutée en tant que sous-ensemble sous le prologue, et en tant que modèle dans la vue Modèles. <!ELEMENT Document (#PCDATA Element_label Element_artist)*> <!ELEMENT Element_label (#PCDATA)> <!ELEMENT Element_artist (#PCDATA Element_album Element_price)*> <!ELEMENT Element_album (#PCDATA)> <!ELEMENT Element_price (#PCDATA)>]> Configuration du document Vous commencez par ajouter les blocs du Message directement sous l'élément racine. Vous utilisez ensuite le sous-ensemble DTD interne en tant que modèle pour ajouter des éléments à l'arborescence XML. Enfin, lorsque l'arborescence XML est complète, vous ajoutez des champs et du texte statique aux éléments. Ajouter les blocs 1 Faites glisser le bloc Classic de la vue Evénement et déposez-le sur le nœud Document de la vue Processus. Le bloc Classic est ajouté dans un conteneur de blocs, sous le nœud Document. 2 Faites de même avec les blocs Jazz and blues et Rock and pop. Ajouter les éléments Les étapes qui suivent décrivent comment ajouter des éléments au conteneur du bloc Classic et au-dessus de lui. Suivez la même procédure pour les autres blocs. 1 Développez tous les nœuds de conteneurs de blocs.

17 Exemple : création d'une configuration XMLOUT 17 Configuration des données de sortie au format XML 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Element_label dans la vue Modèles, faites glisser l'élément jusqu'au conteneur du bloc Classic, puis relâchez le bouton de la souris. Un menu contextuel apparaît. 3 Sélectionnez Copier l'élément au-dessus de la sélection. Element_label est ajouté au-dessus du conteneur du bloc Classic. 4 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bloc Classic et sélectionnez Ajouter > Elément. Un nouvel élément est ajouté au bloc Classic. 5 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Element_artist dans la vue Modèles, faites-le glisser jusqu'au nouvel élément, puis relâchez le bouton de la souris. Un menu contextuel apparaît. 6 Sélectionnez Remplacer cet élément. Element_artist est ajouté au bloc Classic. 7 Faites glisser l'élément Element_album depuis la vue Modèles et déposezle sur Element_artist. Element_album est ajouté au bloc Element_artist sous la forme d'un sous-nœud. 8 Faites glisser l'élément Element_price depuis la vue Modèles et déposez-le sur Element_artist. Element_album est ajouté au bloc Element_artist sous la forme d'un sous-nœud. Ajouter les champs et le texte statique Les étapes qui suivent décrivent comment ajouter des champs aux éléments du bloc Classic et du texte statique à l'élément Element_label situé au-dessus du conteneur du bloc Classic. Procédez de même pour les deux autres blocs. 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Element_label et sélectionnez Ajouter > Texte statique. Un nœud de texte statique est ajouté à Element_label. 2 Dans le champ Label du nœud de texte statique, entrez CLASSIC MUSIC. 3 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le champ Classic_artistde la vue Evénement, faites-le glisser jusqu'à Element_album, puis relâchez le bouton de la souris. Un menu contextuel apparaît. 4 Sélectionnez Copier l'élément au-dessus de la sélection. Le champ est ajouté au-dessus de Element_album. 5 Faites glisser le champ Classic_artist_album de la vue Evénement et déposez-le sur Element_album. Le champ est ajouté à Element_album. 6 Faites glisser le champ Classic_artist_price de la vue Evénement et déposez-le sur Element_price. Le champ est ajouté à Element_price.

18 18 Exemple : création d'une configuration XMLOUT Configuration des données de sortie au format XML

19 Configuration du prologue 19 Configuration des données de sortie au format XML Configuration du prologue Le prologue peut contenir des déclarations XML et <!DOCTYPE...>, des commentaires et des instructions de traitement. Déclaration XML Sélectionnez l'en-tête XML et configurez les propriétés. Voir En-tête XML à la page 40. Déclaration DOCTYPE Vous pouvez utiliser des DTD externes, des sous-ensembles DTD internes et une combinaison des deux dans la déclaration <!DOCTYPE...>. Déclaration d'une DTD externe Vous pouvez définir une DTD externe de deux façons : Spécifier le chemin d'accès à la DTD. Spécifier le chemin d'accès à la DTD et charger cette dernière en tant que modèle. Le modèle ressource doit être disponible dans un jeu de ressources connecté au Message. Pour spécifier le chemin uniquement 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le prologue et sélectionnez Définir une DTD externe. La DTD externe est ajoutée en tant que sousensemble sous le prologue. 2 Définissez les paramètres de la vue Propriétés. Voir DTD externe à la page 41. Pour spécifier un chemin et un modèle à charger 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le prologue et sélectionnez Importer une DTD externe. La boîte de dialogue Sélectionner une ressource s'ouvre. 2 Recherchez et sélectionnez la ressource DTD. La DTD est ajoutée en tant que sous-ensemble sous le prologue, et en tant que modèle dans la vue Modèles. 3 Définissez les paramètres de la vue Propriétés. Voir DTD externe à la page 41.

20 20 Configuration du prologue Configuration des données de sortie au format XML Déclaration d'un sous-ensemble DTD interne 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le prologue et sélectionnez Editer la DTD interne. La boîte de dialogue Edition de la DTD interne s'ouvre. 2 Entrez le sous-ensemble DTD indiqué ci-dessous, cliquez sur Valider et sur OK. La DTD interne est ajoutée en tant que sous-ensemble sous le prologue, et en tant que modèle dans la vue Modèles. Commentaires dans le prologue Pour ajouter un commentaire Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le prologue et sélectionnez Ajouter > Commentaire. Le nouveau commentaire est ajouté. Pour configurer un commentaire Configurez le commentaire suivant les informations de la section Commentaire à la page 42. Instructions de traitement dans le prologue Pour ajouter une instruction de traitement Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le prologue et sélectionnez Ajouter > Instruction de traitement. La nouvelle instruction de traitement est ajoutée. Pour configurer une instruction de traitement Configurez l'instruction de traitement suivant les informations de la section Instruction de traitement à la page 44.

21 Configuration d'un document 21 Configuration des données de sortie au format XML Configuration d'un document Si vous avez des modèles, vous pouvez créer la structure XML en faisant glisser les nœuds de la vue Modèles dans la vue Processus. Vous pouvez également ajouter des nœuds manuellement en cliquant avec le bouton droit de la souris dans la vue Processus et en sélectionnant Ajouter > Nœud. Pour configurer le document à l'aide d'un modèle de DTD 1 Dans la vue Modèles, développez la DTD. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément racine du modèle, faites-le glisser jusqu'au nœud Documentdans la vue Processus, puis relâchez le bouton de la souris. Un menu contextuel apparaît. 3 Sélectionnez Remplacer cet élément. Le nœud Document est remplacé par l'élément racine du modèle. 4 Continuez à faire glisser les éléments et les attributs à partir du modèle, et déposez-les sur les nœuds appropriés de la vue Processus. 5 Faites glisser les blocs depuis la vue Evénement et déposez-les sur les éléments appropriés de la vue Processus. 6 Dans chaque bloc, créez la structure de l'élément, des attributs, etc. 7 Faites glisser les champs depuis la vue Evénement et déposez-les sur les nœuds appropriés de la vue Processus. Pour configurer le document à l'aide d'un modèle de document XML 1 Dans la vue Modèles, développez le document XML. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément du modèle à utiliser comme élément racine, faites-le glisser jusqu'au nœud Document dans la vue Processus, puis relâchez le bouton de la souris. Un menu contextuel apparaît. 3 Sélectionnez Remplacer cet élément. Le nœud Document est remplacé par l'élément racine du modèle et tous ses sous-nœuds. 4 Supprimez les nœuds dont vous n'avez pas besoin. 5 Faites glisser les blocs depuis la vue Evénement et déposez-les sur les éléments appropriés de la vue Processus. 6 Dans chaque bloc, créez la structure de l'élément, des attributs, etc. 7 Faites glisser les champs depuis la vue Evénement et déposez-les sur les nœuds appropriés de la vue Processus. Options de glisser-déplacer Si vous déplacez des nœuds par glisser-déplacer à l'aide du bouton gauche de la souris, chaque nouveau nœud est inséré là où vous le déposez. Si vous utilisez au contraire le bouton droit de la souris, vous disposez de plusieurs options pour insérer le nouveau nœud : remplacer existant,, copier dans, copier audessus, copier au-dessous et annuler.

22 22 Configuration d'un document Configuration des données de sortie au format XML Ajout de blocs Vous pouvez ajouter des blocs aux niveaux suivants : Eléments Conteneurs de blocs Pour ajouter un bloc Faites glisser le bloc depuis la vue Evénement et déposez-le sur l'élément ou le conteneur de blocs approprié de la vue Processus. Pour configurer un bloc Configurez le bloc suivant les informations de la section Bloc à la page 51. Conteneur de blocs Dans XMLOUT, les conteneurs de blocs sont équivalents aux cadres dans PageOUT. Lorsque vous déposez un bloc sur un élément dans la vue Processus, le bloc est automatiquement encapsulé dans un conteneur. Vous pouvez ajouter plusieurs blocs à un conteneur ou des blocs à plusieurs conteneurs. Si vous ajoutez plusieurs blocs à un même conteneur, l'ordre de transmission des données du bloc dépend de l'ordre de réception des données et de l'activation éventuelle du tri dans la configuration de l'evénement. Si vous ajoutez les blocs à plusieurs conteneurs, les données des blocs du premier conteneur sont transmises en premier, suivies de celles du deuxième bloc, et ainsi de suite. Pour plus d'informations, voir Conteneur de blocs à la page 51. Structure en blocs XML Lorsque vous ajoutez un bloc à un élément de la vue Processus, il ne contient rien. Vous devez construire manuellement la structure des éléments, le texte statique, etc. au sein de chaque bloc. Pour ce faire, utilisez les commandes du menu contextuel. Vous pouvez aussi faire glisser les nœuds depuis un modèle ou depuis la structure XML environnante. Ajout d'éléments Vous pouvez ajouter des éléments aux niveaux suivants : Commentaires Eléments Blocs Blocs Avant la première instance Blocs Après la dernière instance Blocs libres

23 Configuration d'un document 23 Configuration des données de sortie au format XML Pour ajouter un élément Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le niveau souhaité et sélectionnez Ajouter > Elément. Un nouvel élément est ajouté. Pour configurer un élément Configurez l'élément suivant les informations de la section Elément à la page 46. Ajout d'attributs Vous pouvez ajouter des attributs à des éléments. Pour ajouter un attribut Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément et sélectionnez Ajouter > Attribut. Un nouvel attribut est ajouté à l'élément. Pour configurer un attribut Configurez l'attribut suivant les informations de la section Attribut à la page 47. Ajout de nœuds de texte Un nœud de texte est une variable, un texte statique ou un champ. Vous pouvez ajouter des nœuds de texte aux niveaux suivants : Commentaires Sections CDATA Eléments Attributs Blocs Blocs Avant la première instance Blocs Après la dernière instance Blocs libres Ajout de variables Pour ajouter une nouvelle variable Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le niveau souhaité et sélectionnez Ajouter > Variable. La nouvelle variable est ajoutée. Pour ajouter une variable définie dans la configuration de l'evénement Faites glisser la variable depuis la vue Evénement et déposez-la au niveau approprié de la vue Processus.

24 24 Configuration d'un document Configuration des données de sortie au format XML Pour configurer une variable Configurez la variable suivant les informations de la section Variable à la page 48. Ajout d'un texte statique Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le niveau souhaité et sélectionnez Ajouter > Texte statique. Le nœud de texte statique est ajouté. Pour configurer un nœud de texte statique Configurez le nœud de texte statique suivant les informations de la section Texte statique à la page 47. Ajout d'un champ Faites glisser le champ depuis la vue Evénement et déposez-la au niveau approprié de la vue Processus. Pour configurer un champ Configurez le champ suivant les informations de la section Champ à la page 49. Ajout de commentaires Vous pouvez ajouter des commentaires aux niveaux suivants : Prologue Eléments Blocs Blocs Avant la première instance Blocs Après la dernière instance Blocs libres Pour ajouter un commentaire Cliquez avec le bouton droit de la souris au niveau souhaité et sélectionnez Ajouter > Commentaire. Le nouveau commentaire est ajouté. Pour configurer un commentaire Configurez le commentaire suivant les informations de la section Commentaire à la page 42. Ajout d'instructions de traitement Vous pouvez ajouter des instructions de traitement aux niveaux suivants : Prologue

25 Configuration d'un document 25 Configuration des données de sortie au format XML Commentaire Eléments Blocs Blocs Avant la première instance Blocs Après la dernière instance Blocs libres Pour ajouter une instruction de traitement Cliquez avec le bouton droit de la souris au niveau souhaité et sélectionnez Ajouter > Instruction de traitement. La nouvelle instruction de traitement est ajoutée. Pour configurer une instruction de traitement Configurez l'instruction de traitement suivant les informations de la section Instruction de traitement à la page 44. Ajout de sections CDATA Vous pouvez ajouter des sections CDATA aux niveaux suivants : Commentaire Eléments Blocs Blocs Avant la première instance Blocs Après la dernière instance Blocs libres Pour ajouter une section CDATA Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le niveau souhaité et sélectionnez Ajouter > Section CDATA. La nouvelle section CDATA est ajoutée. Pour configurer une section CDATA Configurez la section CDATA suivant les informations du paragraphe Section CDATA à la page 43.

26 26 Configuration de l'épilogue Configuration des données de sortie au format XML Configuration de l'épilogue L'épilogue peut contenir n'importe quelle information traitée dans le prologue, à l'exception des déclarations XML et <!DOCTYPE...>. Commentaires dans l'épilogue Pour ajouter un commentaire Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'épilogue et sélectionnez Ajouter > Commentaire. Le nouveau commentaire est ajouté. Pour configurer un commentaire Configurez le commentaire suivant les informations de la section Commentaire à la page 42. Instructions de traitements dans l'épilogue Pour ajouter une instruction de traitement Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'épilogue et sélectionnez Ajouter > Instruction de traitement. La nouvelle instruction de traitement est ajoutée. Pour configurer une instruction de traitement Configurez l'instruction de traitement suivant les informations de la section Instruction de traitement à la page 44. Edition de scripts avant et après l'épilogue 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'épilogue et sélectionnez Editer > Script Avant Script Après. L'éditeur de script s'ouvre. 2 Editez le script et cliquez sur OK.

27 Blocs libres 27 Configuration des données de sortie au format XML Blocs libres Il existe trois types de bloc libre : Bloc Avant la première instance. Ce bloc est ajouté avant la première instance d'un bloc principal, c'est-à-dire un bloc spécifié dans l'evénement correspondant. Bloc Après la dernière instance. Ce bloc est ajouté après la dernière instance d'un bloc principal. Bloc libre. Ce bloc peut être appelé à l'aide de la fonction de script CallBlock. Voir le manuel Scripting reference. Bloc libre - appel de CallBlock Pour ajouter le bloc Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier Blocs libres et sélectionnez Ajouter un bloc libre. Le bloc libre est ajouté au dossier Blocs libres. Pour configurer le bloc Configurez le bloc libre suivant les informations de la section Bloc libre à la page 54. Bloc Avant la première instance Pour ajouter le bloc Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bloc principal et sélectionnez Ajouter > Bloc Avant la première instance. Le nouveau bloc libre est ajouté au bloc principal. Pour configurer le bloc Configurez le bloc libre suivant les informations de la section Bloc Avant la première instance à la page 53. Bloc Après la dernière instance Pour ajouter le bloc Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bloc principal et sélectionnez Ajouter > Bloc Après la dernière instance. Le nouveau bloc libre est ajouté au bloc principal. Pour configurer le bloc Configurez le bloc libre suivant les informations de la section Bloc Après la dernière instance à la page 54.

28 28 Format de sortie des champs et des variables Configuration des données de sortie au format XML Format de sortie des champs et des variables Dans l'outil Evénement, vous pouvez configurer des champs et des variables pour traiter des données au format Date ou Numérique. Ce sont les données d'entrée qui déterminent le format à utiliser. Dans l'outil XMLOUT, vous pouvez spécifier le format à utiliser pour les données de sortie à partir du champ ou de la variable correspondant. Vous pouvez utiliser le même format que celui indiqué dans l'outil Evénement ou vous pouvez en sélectionner un nouveau. Par exemple, si l'entrée est 02/08/12, et que vous voulez obtenir dans la sortie, vous devez d'abord spécifier le format aa/mm/jj dans l'outil Evénement. Définissez ensuite le nouveau format de sortie mm.jj.aa dans l'outil XMLOUT. Tables de formats Les formats Numérique et Date sont accessibles à partir de tables de formats. Avant de spécifier un format, vous devez ajouter une table de formats à un jeu de ressources connecté au Message. Vous pouvez ainsi importer Formats.txt à partir de <installation StreamServe>\Tools\System\Init vers le jeu de ressources. Lorsque vous spécifiez un format pour la première fois, une boîte de dialogue de sélection de ressources s'affiche. Accédez à la table de formats requise et sélectionnez-la. Cette table sera sélectionnée par défaut lorsque vous spécifierez par la suite le format de l'un des champs ou variables de la configuration XMLOUT. Pour sélectionner un nouveau format (Numérique ou Date) pour un champ ou une variable 1 Dans la vue Processus, sélectionnez le champ ou la variable. Les propriétés sont affichées dans la vue Propriétés. 2 Dans le champ Format de sortie, cliquez sur le bouton Parcourir. La boîte de dialogue Formats s'ouvre. 3 Sélectionnez la catégorie Numérique Date. 4 Double-cliquez sur le nouveau format. Note :N'utilisez pas les formats numériques k et d. Ils ne peuvent être employés que dans la configuration de l'evénement. Pour ajouter un nouveau format Dans la boîte de dialogue Formats, entrez le nouveau format dans le champ Format et cliquez sur Ajouter. Vous pouvez aussi ajouter directement de nouveaux formats dans la table de formats. Voir Boîte de dialogue Formats à la page 35.

29 Tri 29 Configuration des données de sortie au format XML Tri Vous pouvez définir des clés de tri pour spécifier l'ordre dans lequel les données d'un bloc seront ajoutées aux données de sortie. Si aucune clé de tri n'est utilisée, les données seront ajoutées dans le même ordre que celui défini dans la configuration de l'evénement, c'est-à-dire le même ordre que dans le Message. Pour spécifier des clés de tri pour un bloc 1 Dans la vue Processus, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bloc et sélectionnez Editer > Critères de tri. La boîte de dialogue Edition des critères de tri s'ouvre. 2 Faites les modifications et cliquez sur OK. Syntaxe "<champ>":"<type><ordre>" Par exemple : "customer_name":"sa" <type> correspond à S (alphanumérique) ou à N (numérique) <ordre> correspond à A (croissant) ou à D (décroissant) Tri avec plusieurs clés Lorsque plusieurs clés de tri sont définies, elles sont séparées par des espaces. Les données seront triées en fonction de la première clé. Les instances de blocs équivalentes au regard du premier critère du tri seront triées en fonction de la deuxième clé, etc. Exemple 5 Clés de tri pour les champs "name" et "age"

30 30 Blocs et champs non liés Configuration des données de sortie au format XML Blocs et champs non liés Si un champ ou un bloc est supprimé de la configuration de l'evénement, les champs correspondants de la configuration XMLOUT ne sont pas supprimés, mais les liens sont annulés. Exportation de données de champs non liés Vous pouvez indiquer que les données des champs non liés doivent être exportées sous forme de variables, de texte statique ou ne pas être exportées du tout. Pour ce faire, sélectionnez Outils > Exporter les champs non liés par défaut et définissez les options d'exportation s'appliquant à tous les champs non liés. Voir Boîte de dialogue Définition des propriétés des champs non liés à la page 34. Vous pouvez aussi définir les paramètres d'exportation séparément pour chaque champ. Voir Champ à la page 49. Suppression d'objets non liés Vous pouvez supprimer individuellement les objets non liés. Vous pouvez également sélectionner Outils > Supprimer tous les objets non liés pour supprimer simultanément tous les objets non liés.

31 31 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Fenêtre principale La fenêtre principale comporte les cinq vues suivantes : Vue Evénement C'est la structure créée dans l'outil Evénement correspondant. Vous pouvez faire glisser des champs et des blocs de cette vue dans la vue Processus. Vue Processus Vous créez la configuration XMLOUT dans cette vue. Vue Modèles Vous affichez les modèles de documents XML, les DTD et les XSD dans cette vue. Vue Aperçu Vous prévisualisez les données de sortie XML dans cette vue. Vue Propriétés Sélectionnez un nœud dans la vue Processus et configurez les propriétés correspondantes dans la vue Propriétés. Menus et commandes Menu Fichier Nouveau Ouvrir Enregistrer Enregistrer sous Quitter Efface la configuration XMLOUT existante et ouvre une nouvelle vue Processus. Ouvre une configuration XMLOUT existante. La configuration XMLOUT doit avoir été enregistrée dans un fichier *.dxo. Enregistre la configuration XMLOUT sous la forme de données incorporées au fichier Message correspondant dans le projet Design Center. Enregistre la configuration XMLOUT dans un autre fichier *.dxo. Ferme l'outil XMLOUT.

32 32 Fenêtre principale Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Menu Edition Options Windows standard. Menu Affichage Barre d'état Navigateur d'evénement s Navigateur de Processus Changer le mode d'affichage Afficher/ masquer les nœuds d'opération Affiche/masque la barre d'état. Affiche/masque la vue Evénement. Affiche/masque la vue Processus. Le mode d'affichage détermine la manière dont sont affichés les noms dans les champs des vues Evénement et Processus. Vous pouvez choisir l'un des modes suivants : Libellé Description Exemple de contenu Affiche/masque les nœuds d'opération. Les nœuds d'opération peuvent inclure des scripts et des définitions de clés de tri. Menu Insertion Contient tous les types d'objets disponibles, à savoir les champs, éléments, etc., que vous vous pouvez ajouter à la configuration XMLOUT. Menu Outils Importer un Evénement Lier tous les objets Supprimer le lien à l'objet S'applique uniquement lorsque vous utilisez l'outil XMLOUT en tant qu'application autonome. Permet d'importer la configuration d'un Evénement. Lie tous les blocs et les champs non liés. Les blocs et les champs non liés de la vue Processus sont associés aux blocs et champs du même nom dans la vue Evénement. Permet de supprimer manuellement le lien entre un champ de la vue Processus et le champ correspondant de la vue Evénement.

33 Fenêtre principale 33 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Exporter les champs non liés par défaut Supprimer tous les objets non liés Importer une DTD externe Définir une DTD externe Charger une DTD comme ressource Editer la DTD interne Charger un fichier XSD comme ressource Importer un fichier XML Générer automatique ment un document XML Editer le script Editer les critères de tri Aperçu de l'exportation Personnalise r Options Permet de définir les options d'exportation s'appliquant à tous les champs non liés. Voir Boîte de dialogue Définition des propriétés des champs non liés à la page 34. Supprime simultanément tous les objets non liés. Ajoute une DTD externe à la déclaration <!DOCTYPE...> et charge simultanément la DTD en tant que modèle. Ajoute une DTD externe à la déclaration <!DOCTYPE...>. Charge une DTD en tant que modèle. Ajoute un sous-ensemble DTD interne à la déclaration <!DOCTYPE...> et charge simultanément la DTD en tant que modèle. Charge une XSD en tant que ressource. Cette XSD vous permettra de générer un modèle de document XML. Charge un modèle de document XML Permet de sélectionner une DTD ou une XSD dans le dossier Ressources et de générer automatiquement un modèle de document XML. Permet de sélectionner un objet dans la vue Processus et d'éditer un script Avant ou Après. Permet de sélectionner un bloc dans la vue Processus et d'éditer ses clés de tri. Affiche un aperçu de l'exportation à partir de l'outil XMLOUT. Ouvre la boîte de dialogue Personnaliser. Voir Boîte de dialogue Personnaliser à la page 35. Permet d'éditer les paramètres applicables à la mise en retrait de texte, aux éléments vides et aux séquences d'échappement. Voir Boîte de dialogue Options à la page 34.

34 34 Fenêtre principale Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Boîtes de dialogue Boîte de dialogue Options Paramètres Format de sortie Style des éléments vides Séquences d'échappement Détermine si les lignes doivent être décalées ou non dans la sortie XML. Retrait automatique Mise en retrait automatique des lignes. Cette option altère les performances. Brut Alignement à gauche de toutes les lignes. Flux Les données de sortie sont placées à la suite sur la même ligne. Cette option est très rapide, mais ne permet pas une bonne lecture des données. Détermine la manière dont sont affichés les éléments vides : <element></element> ou </element> Détermine le format des séquences d'échappement pour les caractères suivants : &, <, >,, et Utiliser les entités prédéfinies Permet d'utiliser &, etc. Certains analyseurs XML exigent que les entités soient déclarées dans la DTD. Si vous ne sélectionnez pas cette option, les séquences numériques & etc., seront utilisées à la place. Tous les analyseurs XML sont capables d'interpréter les séquences numériques. Note :Les caractères utilisés dans le texte statique ne sont pas remplacés. Boîte de dialogue Définition des propriétés des champs non liés Paramètres Ne pas exporter Exporter comme variable Le champ ne doit pas être exporté. Exporte le champ sous la forme d'une variable. N'utilisez pas d'espace dans le nom de la variable. Vous ne devez pas entrer le préfixe $.

35 Fenêtre principale 35 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Paramètres Exporter comme texte statique Permet d'exporter un libellé, une description, des données exemples ou un texte personnalisé. Boîte de dialogue Personnaliser Onglet Barres d'outils Permet d'afficher/de masquer les barres d'outils, d'activer/de désactiver les infobulles et de modifier l'aspect des barres d'outils. Onglet Commandes Permet d'afficher des informations sur les boutons de la barre d'outils. Boîte de dialogue Formats Paramètres Catégorie Format Sélectionner une ressource Général Les données sont traitées comme des chaînes de caractères standard. Numérique Les données sont traitées comme des données numériques. Vous devez avoir spécifié cette catégorie pour le champ ou la variable dans la configuration de l'evénement. Date Les données sont traitées comme des données au format date. Vous devez avoir spécifié cette catégorie pour le champ ou la variable dans la configuration de l'evénement. Permet de sélectionner un format existant ou d'ajouter un nouveau format. N'utilisez pas les formats numériques k et d. Ils ne peuvent être employés que dans la configuration de l'evénement. Permet de rechercher une autre ressource de format et de la sélectionner. Description du format Numérique Z B Si la valeur du premier ou du dernier chiffre est zéro, ce chiffre est remplacé par une espace, " ". Si la valeur du premier ou du dernier chiffre est zéro, ce chiffre est supprimé.

36 36 Fenêtre principale Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Description du format Numérique 9 Le chiffre est toujours affiché. # Chiffre de chaque côté d'un séparateur décimal ou dernier signe s'il n'existe pas de séparateur décimal. Le chiffre est toujours affiché, excepté si la valeur de champ est zéro (0 ou 0.0 ou autre). Exemple Z ZZZ ZZZ ZZ#,## Description du format Date j m a Exemple Jour Mois Année jj/mm/aaaa Boîte de dialogue Générateur XML - Paramètres Utilisation : Génération d'un modèle à partir d'une DTD/XSD. Paramètres Mode Nombre d'instances Niveau de récurrence Elément de Document Fichier résultat XML Standard Génère un document XML type. Ce document contiendra toutes les combinaisons possibles spécifiées dans la DTD/XSD. Personnalisé Génère un document XML personnalisé. Voir Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD à la page 8. Nombre d'instances d'autres types d'éléments que peut contenir un élément d'un type donné. Voir Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD à la page 8. Nombre d'instances de lui-même que peut contenir un type d'élément. Voir Génération de modèles de documents XML à partir de fichiers DTD et XSD à la page 8. Elément racine du modèle généré. Emplacement du fichier temporaire du modèle. Si vous souhaitez conserver le modèle généré, vous pouvez l'importer en tant que ressource dans le jeu de ressources approprié, puis le charger dans l'outil XMLOUT.

37 Fenêtre principale 37 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Boîte de dialogue Générateur XML - Ajout d'enfants de l'élément Permet de définir les éléments à inclure dans un exemple personnalisé. Générateur XML - Arbre résultat Permet d'afficher un aperçu de l'exemple de document XML final. Vous pouvez modifier les valeurs des attributs.

38 38 Vue Evénement Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Vue Evénement C'est la structure créée dans l'outil Evénement correspondant. Vous pouvez faire glisser des champs et des blocs de cette vue dans la vue Processus.

39 Vue Processus 39 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Vue Processus Vous créez la configuration XMLOUT dans cette vue. Prologue Le prologue peut contenir des déclarations XML et <!DOCTYPE...>, des commentaires et des instructions de traitement. Commandes du menu contextuel Importer une DTD externe Définir une DTD externe Editer la DTD interne Ajouter un commentaire Ajouter une instruction de traitement Ajoute une DTD externe à la déclaration <!DOCTYPE...> et charge simultanément la DTD en tant que modèle. Ajoute une DTD externe à la déclaration <!DOCTYPE...>. Ajoute un sous-ensemble DTD interne à la déclaration <!DOCTYPE...> et charge simultanément la DTD en tant que modèle. Ajoute un commentaire à la suite. Voir Commentaire. Ajoute une instruction de traitement. Voir Instruction de traitement. Document Epilogue L'objet Document est l'élément racine du document XML. Voir Document à la page 45. L'épilogue peut contenir n'importe quelle information traitée dans le prologue, à l'exception des déclarations XML et <!DOCTYPE...>. Commandes du menu contextuel Avant Après Ajouter un commentaire Permet d'insérer ou d'éditer un script Avant. Permet d'insérer ou d'éditer un script Après. Ajoute un commentaire à la suite. Voir Commentaire.

40 40 Vue Processus Interface utilisateur de l'outil XMLOUT Commandes du menu contextuel Ajouter une instruction de traitement Ajoute une instruction de traitement. Voir Instruction de traitement. Blocs libres Vous pouvez ajouter des blocs libres au dossier Blocs libres. Ces blocs doivent être appelés à l'aide de la fonction de script CallBlock. Voir le manuel Scripting reference. Types d'objets En-tête XML L'en-tête XML définit la déclaration XML, par exemple : <?xml version="1.0" encoding="utf-8" Standalone= yes?> Commandes du menu contextuel Avant Après Permet d'insérer ou d'éditer un script Avant. Permet d'insérer ou d'éditer un script Après. Paramètres Libellé Description Libellé qui s'affiche dans la vue Processus. Informations facultatives sur cet objet. Ces informations ne sont pas exportées par l'outil XMLOUT. Version XML Version du langage XML, par exemple 1.0. Codage XML Autonome Type d'élément Type de codage XML, par exemple UTF 8. La même page de code doit être définie pour le Connecteur de sortie. Déclaration de document autonome. Instruction de traitement. Références

41 Vue Processus 41 Interface utilisateur de l'outil XMLOUT DTD externe Désignation d'une DTD externe, par exemple : <!DOCTYPE chapter SYSTEM "mybook.dtd"> Commandes du menu contextuel Avant Après Permet d'insérer ou d'éditer un script Avant. Permet d'insérer ou d'éditer un script Après. Paramètres Libellé Identifiant public Identifiant système Type d'élément Libellé qui s'affiche dans la vue Processus. Vous pouvez augmenter les performances en utilisant un identifiant public. Pour plus d'informations sur l'identifiant public, renseignez-vous auprès des responsables des DTD. Identifiant de la DTD externe dans le système. Il doit faire référence à une instance de ressource par l'intermédiaire d'une URI. Vous devez toujours spécifier un identifiant système. Il sera utilisé si l'identifiant public n'est pas reconnu. DTD externe. Références Sous-ensemble DTD interne Exemple de sous-ensemble DTD interne : <!ELEMENT music (#PCDATA CL)*> <!ELEMENT CL (#PCDATA Composer Artist)*> <!ELEMENT Composer (#PCDATA)> <!ELEMENT Artist (#PCDATA)> Commandes du menu contextuel Editer la DTD Afficher Ouvre la boîte de dialogue Edition de la DTD interne dans laquelle vous spécifiez le sous-ensemble DTD. Ouvre la vue Modèles. Elle vous permet d'étendre le sous-ensemble DTD et d'afficher les éléments.