Mise en conformité de la production et de la diffusion de chaleur et de froid dans l'immeuble du bureau d'information à Athènes, Grèce

Transcription

1 Direction Générale des Infrastructures et de la Logistique Direction C - Ressources L LUXEMBOURG UNITE DES CONTRATS ET MARCHES PUBLICS LUXEMBOURG APPEL D'OFFRES N 06A40/2014/M007 Mise en conformité de la production et de la diffusion de chaleur et de froid dans l'immeuble du bureau d'information à Athènes, Grèce 5. ACTE D'ENGAGEMENT ET BORDEREAU DE PRIX - 1 -

2 APPEL D'OFFRES N 06A40/2014/M007 Mise en conformité de la production et de la diffusion de chaleur et de froid dans l'immeuble du bureau d'information à Athènes, Grèce ARTICLE 1 IDENTIFICATION DU SOUMISSIONNAIRE Je soussigné (nous soussignés): Représentant valablement le soumissionnaire: Sis / résidant à: En ma (notre) qualité de: - après avoir pris connaissance des installations qui font l'objet du présent appel d'offres et après avoir visité les lieux; - après avoir pris connaissance du cahier des charges et des documents qui y sont mentionnés; - m'engage (nous engageons) sans réserve, conformément aux stipulations des documents de l'appel d'offres, à exécuter la mission suivante: mettre en conformité la production et la diffusion de chaleur et de froid dans l'immeuble du bureau d'information à Athènes, Grèce en procédant au remplacement de la production de froid et de chaleur, des appareils de diffusion de froid et de chaleur et de la distribution; - l'offre ainsi présentée ne me (nous) liant toutefois que si son acceptation m'est (nous est) notifiée dans un délai de 180 jours calendrier à compter de la date limite fixée pour la remise des offres. ARTICLE 2 - ENGAGEMENT OPERATIONNEL Je m'engage (nous nous engageons) à exécuter la mission objet de marché, conformément aux dispositions du contrat et du cahier des charges qui y sont annexés

3 ARTICLE 3 - ENGAGEMENT PRIX L'offre de prix est établie en euros (EUR). Les factures seront dressées dans cette devise. Les prix sont indiqués hors T.V.A Le montant total des prestations s élève à: EUR selon le total général du bordereau de prix récapitulatif. Le prix est forfaitaire et non-révisable Décomposition du prix J ai (nous avons) pris connaissance des bordereaux détaillés et du bordereau récapitulatif. Les bordereaux détaillés et récapitulatif seront joints en annexe au présent document. Les bordereaux détaillés et récapitulatif reprennent les quantités et prix remis pour effectuer la mission définie dans le cahier des charges - cahier des clauses administratives et spécifications techniques. Je m'engage (nous nous engageons) à vérifier les quantités annoncées et à les corriger en cas de discordance constatée. Les corrections, lacunes et ajouts éventuels apparaissent clairement sur une feuille jointe en annexe Paiements Le Parlement européen se libérera des sommes dues au titre du présent marché en faisant porter le montant au crédit du compte identifié dans la fiche signalétique en annexe. Fait en UN ORIGINAL paraphé sur toutes les pages à le mention manuscrite "lu et approuvé, bon pour offre et engagement" Cachet du soumissionnaire - 3 -

4 Nom(s) Signature(s) Annexe obligatoire Annexe I.: Fiche signalétique bancaire signée Annexe II. Bordereaux de prix remplis, paraphés et signés - 4 -

5 ANNEXE I. - FICHE SIGNALETIQUE BANCAIRE SIGNEE ATTENTION : vous devez obligatoirement signer ce document à côté de l encart prévu pour le cachet de la banque. Si vous joignez une copie d un extrait récent du compte bancaire, il n est pas nécessaire de faire attester la fiche par votre banque

6 ANNEXE II. - BORDEREAUX DE PRIX ET BORDEREAU RECAPITULATIF Les prix du bordereau de prix ci-dessous s entendent toutes fournitures et prestations comprises, c est-à-dire : Livraison, installation, réglage, équilibrage, programmation, paramétrage, câblage électrique, adaptation des gaines de ventilation et tuyauterie, tests et toutes les fournitures et prestations conformes aux règles de l art, qui ne seraient pas énumérées. NOMENCLATURE Unité Quantité PU ht PT ht 1 PRODUCTION ET DIFFUSION CHALEUR / FROID 1.1 Installation pompe à chaleur Pompe à chaleur réversible, air-eau, puissance frigorifique nominale de 183 kw, puissance calorifique nominale de 199 kw. 1.2 Distribution primaire et accessoires Collecteurs Collecteur constitué de tube en acier noir étiré sans soudure, de DN 250 mm de diamètre, avec 1 connexion d'entrée et 5 connexions de sortie et raccordé entre eux par une vanne de réglage de DN 40. Accessoires et isolation comprise. U Circuit et Pompes a b Électropompe centrifuge, avec régulation électronique intégrée (GB-05), débit 7,8 m3/h et hauteur d'impulsion de 11 bars. Accessoires et isolation incluse. Électropompe centrifuge, avec régulation électronique intégrée (GB-04), débit 24 m3/h et hauteur d'impulsion de 1 bars. Accessoires et isolation incluse. c Électropompe centrifuge à trois vitesses, avec régulation électronique intégrée (GB-03), débit 20 m3/h et hauteur d'impulsion de 0,88 bar. Accessoires et isolation incluse. d e Électropompe centrifuge, avec régulation électronique intégrée (GB-02), débit 17,5 m3/h et hauteur d'impulsion de 0,57 bar. Accessoires et isolation incluse. Électropompe centrifuge, avec régulation électronique intégrée (GB-01), débit 17,2 m3/h et hauteur d'impulsion de 0,275 bar. Accessoires et isolation incluse Robinetterie et accessoires Vanne papillon en fonte, DN 50 mm, isolation incluse. U 3 Vanne papillon en fonte, DN 65 mm, isolation incluse. U 6 Vanne papillon en fonte, DN 80 mm, isolation incluse. U 6 Vanne papillon en fonte, DN 100 mm, isolation incluse. U 2-6 -

7 Vanne d'équilibrage, de DN 40mm, isolation incluse. Vanne d'équilibrage de DN 50 mm, isolation incluse. Vanne d'équilibrage de DN 65 mm, isolation incluse. U 2 Vanne d'équilibrage de DN 80 mm, isolation incluse. U 2 Vanne d'équilibrage de DN 100 mm, isolation incluse. Vidange, isolation incluse. U 5 Filtres DN 50 à tamis en inox PN 16 Filtres DN 65 à tamis en inox PN 16 U 2 Filtres DN 80 à tamis en inox PN 16 U 2 Manomètre 4 Thermomètre et a Tube acier et Isolation pour tuyauteries eau glacée et accessoires Tuyauterie de distribution d'eau froide et d'eau chaude de climatisation constituée de tubes en acier noir étiré sans soudure, de diamètre inférieur à 2" DN 50 mm, isolation incluse. b c d e Tuyauterie de distribution d'eau froide et d'eau chaude de climatisation constituée de tubes en acier noir étiré sans soudure, de 2" DN 50 mm de diamètre, isolation incluse. Tuyauterie de distribution d'eau froide et d'eau chaude de climatisation constituée de tubes en acier noir étiré sans soudure, de 2 1/2" DN 65 mm de diamètre, isolation incluse. Tuyauterie de distribution d'eau froide et d'eau chaude de climatisation constituée de tubes en acier noir étiré sans soudure, de 3" DN 80 mm de diamètre, isolation incluse. Tuyauterie de distribution d'eau froide et d'eau chaude de climatisation constituée de tubes en acier noir étiré sans soudure, de 4" DN 100 mm de diamètre, isolation incluse Accessoires divers a Kit de remplissage, isolation incluse. Vase d'expansion fermé de capacité 80 litres, isolation b incluse. Système de cordon chauffant pour tuyauterie installée à c l'extérieur avec thermostat 5ºC et prise électrique intégrée. 1.3 Ventilo-convecteurs Ventilo-Convecteur en faux plafond Ventilo-convecteur horizontal non carrossé (FC-02), a U 3 b Ventilo-convecteur horizontal non carrossé (FC-04), U 4-7 -

8 c Ventilo-convecteur horizontal non carrossé (FC-08), U Ventilo-Convecteur en apparent Ventilo-convecteur vertical carrossé (FC-10), accessoires inclus. a U Ventilo-Convecteur en allège Ventilo-convecteur vertical non carrossé (FC-01), accessoires inclus a b c d e f Ventilo-convecteur vertical non carrossé (FC-03), Ventilo-convecteur vertical non carrossé (FC-05), Ventilo-convecteur vertical non carrossé (FC-06), Ventilo-convecteur vertical non carrossé (FC-09), Ventilo-convecteur horizontal non carrossé (FC-11), U U 5 U 2 TOTAL 1 TOTAL 2 2 INSTALLATION ELECTRIQUE Tableau électrique CL en toiture - pompe à chaleur / accessoires - chemins de câble sans halogènes et chemins de câbles en acier galvanisé. 3 STRUCTURE METALLIQUE EN TOITURE 3.1 Panneaux acoustiques - 8 -

9 TOTAL Acier pour les socles 3.3 Local technique 4 DEMONTAGE ET MISE EN DECHARGE Démontage et enlèvement des installations de climatisation existantes. TOTAL 4 5 MISE EN SERVICE ET DOCUMENTS 5.1 Mise en service 5.2 Dossiers As-built TOTAL 5-9 -

10 BOREDEREAU RECAPITULATIF DES PRIX NOMENCLATURE Prix total HT TOTAL 1 PRODUCTION ET DIFFUSION CHALEUR / FROID TOTAL 2 INSTALLATION ELECTRIQUE TOTAL 3 STRUCTURE METALLIQUE EN TOITURE TOTAL 4 DEMONTAGE ET MISE EN DÉCHARGE TOTAL 5 MISE EN SERVICE ET DOCUMENTS TOTAL GENERAL Note: Le présent document décrit le résumé de chaque position. Le détail de ce que comprend chaque position se trouve dans le Cahier des charges - Spécifications Techniques (S.T.). Avec : Pos = Position ; FFT = Forfaitaire ; U = Unitaire ; PU = Prix Unitaire ; PT = Prix Total