Feuille technique Références et prix : voir tarif

Transcription

1 VITOCROSSAL 300 Chaudière gaz à condensation de 87 à 142 kw Feuille technique Références et prix : voir tarif Document à classer dans : Catalogue Vitotec, intercalaire 13 Vitocrossal 300 Type CM3 Certifiée CE selon les directives européennes en vigueur Chaudière gaz à condensation avec brûleur radiant MatriX pour gaz naturel F 7/2003

2 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Puissance nominale température eau de chauffage /30 ºC température eau de chauffage kw kw /60 ºC Débit calorifique nominal kw N CE de la chaudière CE 0085 BN 0569 Pression d alimentation gaz mbar 20/25 20/25 20/25 Pression d alimentation gaz maxi mbar Débits rapportés à la charge maximale Gaz PCI gaz naturel Es 10,2 kwh/m 3 m 3 /h 8,0 10,6 13,1 gaz naturel Ei 9,3 kwh/m 3 m 3 /h 8,8 11,6 14,4 Température maximale admissible ºC Pression de service maxi bars Contre pression côté fumées Dimensions corps de chaudière Longueur Largeur Hauteur Dimensions totales (avec brûleur) Longueur totale Largeur totale Hauteur totale Hauteur d entretien (régulation) Poids total Chaudière avec isolation et régulation de chaudière Pa mbar 2 VITOCROSSAL 300, CM3 85 0, , , kg Capacité eau de chaudière litres Raccords chaudière 2 manchons pour dispositifs de réglage supplémentaires Départ chaudière Retour chaudière 1 *1 Retour chaudière 2 *1 Raccord sécurité Vidange Ecoulement condensats Fumées *2 Température (pour une température de retour de 30 ºC) à la puissance nominale en charge partielle Température (pour une température de retour de 60 ºC) Débit massique (gaz naturel) à la puissance nominale en charge partielle Tirage requis à la buse de fumées R (fil. femelle) ½ ½ ½ PN 6 DN PN 6 DN PN 6 DN G (fil. mâle) 40 1¼ R (fil. mâle) 1 R (fil. mâle) ½ ºC ºC ºC kg/h kg/h Pa/mbar Buse de fumées int Raccord gaz R (fil. femelle) Rendement global annuel Pour un système à température d eau de /30 ºC Pour un système à température d eau % % de 80/60 ºC Pertes à charge nulle P A, T = K % 0,6 0,5 0,4 *1 Si deux circuits de chauffage sont raccordés à la chaudière, le circuit de chauffage ayant la température la plus basse sera raccordé au manchon retour chaudière 1. *2 Valeurs de calcul pour le dimensionnement de la cheminée rapportées à 10,0 % de CO 2 au gaz naturel. Températures des fumées brutes mesurées à 20 C de température d air de combustion. Les indications pour la charge partielle se rapportent à 30 % de la puissance nominale. Si la charge partielle est différente (en fonction du mode de fonctionnement), le débit massique des fumées sera à calculer en conséquence. La température des fumées pour une température de retour de 30 C est un paramètre pour le dimensionnement de la cheminée. La température des fumées pour une température de retour de 60 C sert de valeur de référence pour la mise en place de conduits de fumées ayant des températures de service maxi limitées. " Caractéristiques techniques des composants de la technique modulaire Viessmann, voir feuilles techniques correspondantes ¼ 1 ½ ¼ 1 ½

3 Caractéristiques techniques SA GA E KV RG DB KR2 KR1 448, ,5 708, AGA KOA Légende AGA Buse de fumées DB Manchon pour pressostat mini E Vidange GA Alimentation gaz KOA Ecoulement condensats KR 1 Retour chaudière 1 KR 2 Retour chaudière 2 KV Départ chaudière RG SA Manchon pour dispositifs de réglage supplémentaires Raccord de sécurité (soupape de sécurité) Mise en place 4 *1 B 200 Les cotes indiquées devront être respectées pour faciliter le montage et l entretien. La porte de chaudière pourra être montée ferrée à droite ou à gauche. A Mise en place 100 H Pas d air contaminé par des hydrocar bures halogénés (contenus dans des aérosols, des peintures, des solvants et des nettoyants, par exemple) H Pas de poussière abondante H Pas de taux d humidité élevé de l air H Local hors gel et bien ventilé Dans le cas contraire, des dysfonction nements et des dégâts sur l installation sont possibles. A Chaudière B Brûleur *1 Uniquement du côté vers lequel ouvre la porte de chaudière. On ne pourra monter la chaudière dans des locaux où l air risque d être contaminé par des hydrocarbures halogénés que si des mesures suffisantes ont été prises pour assurer une amenée d air sain. VITOCROSSAL 300, CM3 3

4 Brûleur radiant MatriX Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques En association avec une Vitocrossal 300 (type CM3) : Puissance nominale de la chaudière (T D /T R /30 ºC) kw Puissance du brûleur kw 27/82 36/108 45/134 inférieure/supérieure *1 Type de brûleur VM III 1 VM III 2 VM III 3 N CE CE 0085 BL 0403 Tension V Fréquence Hz Puissance électrique absorbée à la puissance supérieure à la puissance inférieure W W Version modulant modulant modulant Poids kg Pression d alimentation gaz mbar 20/25 20/25 20/25 Raccord gaz R (fil. femelle) Débits *2 rapportés à la charge maximale Gaz PCI gaz naturel Es 10,2 kwh/m 3 m 3 /h gaz naturel Ei 9,3 kwh/m 3 m 3 /h *1 Correspond à la charge nominale de la chaudière. *2 PCI rapporté à 1013 mbar et 15 C de température du gaz ,4 8,0 2,6 8, ,2 10,6 3,5 11, ,9 13,1 4,3 14,4 4 VITOCROSSAL 300, CM3

5 Brûleur radiant MatriX Caractéristiques techniques A B C D E F N M K H L A Porte de chaudière B Viseur de flae C Electrodes d allumage D Pressostat air E Transformateur d allumage F Electrode d ionisation G Turbine H Module d affichage et de coande K Boîtier de contrôle de brûleur L Bloc combiné gaz M Conduite gaz N Collecteur d air O Calorifuge P Système de mélange R Grille G L M K N O P R Le bloc combiné gaz peut être monté à droite ou à gauche de la chaudière. VITOCROSSAL 300, CM3 5

6 Caractéristiques techniques Etat de livraison Régulations possibles Pertes de charge côté eau La Vitocrossal 300 ne doit fonctionner que dans des chauffages à eau chaude à circulation accélérée Etat de livraison Corps de chaudière avec boîte de fumées, contrebrides et joints vissés sur tous les manchons et caisse de protection en place. 1 carton contenant la jaquette d isolation 1 carton contenant la régulation de chaudière 1 carton contenant la porte de chaudière avec brûleur radiant MatriX monté 1 pochette câble de brûleur Pertes de charge en mbar Débit en m 3 /h Régulations possibles Installations à une seule chaudière : H sans armoire de coande Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) pour marche à température d eau constante ou pour marche en fonction de la température extérieure en association avec une armoire de coande (voir ci dessous) ou une régulation externe Vitotronic 200 (type GW1) pour marche à température d eau de chaudière modulée, sans action sur vanne mélangeuse Vitotronic 300 (type GW2) pour marche à température d eau de chaudière modulée, avec action sur 2 vannes mélangeuses maxi H avec armoire de coande Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) et armoire de coande Vitocontrol avec Vitotronic 333 (type MW1S) en fonction de la température extérieure avec action sur 2 vannes mélangeuses maxi et d autres régulations Vitotronic 0, type HK1S ou HK3S agissant respectivement sur 1 et jusqu à 3 vannes mélangeuses ou armoire de coande avec régulation externe (à fournir par l installateur) Pour installations à plusieurs chaudières (jusqu à 4 chaudières) : H sans armoire de coande Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) et module LON en association avec une Vitotronic 333 (type MW1) pour marche à température d eau de chaudière modulée (une des chaudières est livrée avec l équipement de régulation de base pour l installation) et Vitotronic 100 (type GC1) et module LON pour marche à température d eau de chaudière modulée, pour chacune des autres chaudières de l installation H avec armoire de coande Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) et module LON pour marche à température d eau de chaudière modulée pour chacune des chaudières d une installation à plusieurs chaudières et armoire de coande Vitocontrol avec Vitotronic 333 (type MW1S) en fonction de la température extérieure avec action sur 2 vannes mélangeuses maxi et d autres régulations Vitotronic 0, type HK1S ou HK3S agissant respectivement sur 1 et jusqu à 3 vannes mélangeuses ou armoire de coande avec régulation externe (à fournir par l installateur) 6 VITOCROSSAL 300, CM3

7 Accessoires Conditions de fonctionnement Remarques importantes Accessoires pour la chaudière voir tarif et feuille technique "Accessoires pour chaudières". Conditions de fonctionnement avec des régulations de chaudière Vitotronic Qualité de l eau exigée, voir notice pour l étude "Valeurs de référence concernant la nature de l eau" 1. Débit d eau de chaudière *1 2. Température de retour chaudière (valeur minimale) 3. Température inférieure d eau de chaudière 4. Marche du brûleur à deux allures 5. Marche modulée du brûleur 6. Marche réduite 7. Abaissement de fin de semaine Conditions demandées pas de débit minimum débit maxi : 3 x débit nominal aucune aucune aucune aucune aucune un abaissement total est possible aucune un abaissement total est possible *1 Le débit nominal correspond à un DT = 15 K entre départ et retour chaudière. Remarques importantes Neutralisation des condensats Lors de la condensation, il se forme des condensats dont le ph est compris entre 3 et 4. Ces condensats sont neutralisés par un produit correspondant dans l équipement de neutralisation. Autres informations, voir notice pour l étude et feuille technique "Accessoires pour chaudières". Autres indications concernant l étude, voir notice pour l étude de cette chaudière. VITOCROSSAL 300, CM3 7

8 Sous réserves de modifications techniques. Viessmann S.A Faulquemont Tél Membre du Groupement des Fabricants de Matériels de Chauffage Central par l Eau Chaude et de Production d Eau Chaude Sanitaire (GFCC) 8 VITOCROSSAL 300, CM3