Rodi Reo LED Verzonken, zuivere vormen Des formes pures encastrées Countersunk, pure forms

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Rodi Reo LED Verzonken, zuivere vormen Des formes pures encastrées Countersunk, pure forms"

Transcription

1

2

3 De nieuwe collectie is een doordachte mix van innovatie, design en ecologie. Als voorlopers op het vlak van technologie zochten we naar concepten die een meerwaarde bieden op het vlak van architecturaal design, en die door hun ruime mogelijkheden aanzetten tot creatieve toepassingen en sfeerschepping. Het resultaat geeft verrassende lichtoplossingen die uitblinken in flexibiliteit, vormgeving en afwerking. Een indrukwekkende reeks lichtontwerpen met de nieuwste ledtechnologie, gekenmerkt door een onderscheidend oog voor detail. Geraffineerd Belgisch vakmanschap, ontwikkeld tot perfectie in het Delta Light hoofdkantoor in Moorsele, Wevelgem. La nouvelle collection apporte un mélange d innovation, de design et d écologie. Positionnés au premier rang de la technologie, nous avons créé des solutions et des concepts d éclairage qui contribuent au design architectural, tout en fournissant de la flexibilité et en stimulant des applications et des atmosphères créatives. Il en résulte des solutions d éclairage surprenantes qui se démarquent par leur flexibilité, leur forme et leur finition. Une gamme impressionnante de concepts d éclairage, présentant la technologie led la plus récente et une attention distinctive pour le détail. Un savoirfaire belge raffiné, conçu à la perfection au siège de Delta Light à Moorsele, Wevelgem. The new collection brings a mix of innovation, design and ecology. Positioned at the forefront of technology, we have created lighting solutions and concepts that contribute to architectural design, providing flexibility and stimulating creative applications and atmospheres The result are surprising lighting solutions that stand out in flexibility, form and finishing. An impressive range of lighting designs, featuring the latest led technology and a distinctive eye for detail. Fine Belgian craftsmanship, designed to perfection at the Delta Light Headquarter in Moorsele, Wevelgem.

4 Rodi Reo LED Verzonken, zuivere vormen Inbouwspots zijn bij iedereen bekend en veel gebruikt. Delta Light zorgt met Rodi Reo LED & Minigrid In Reo LED voor vernieuwing. Deze nieuwe generatie inbouwspots maakt gebruik van zorgvuldig geselecteerde dimbare en uiterst krachtige leds, die evenwaardig zijn aan 3550 Watt halogeenlampen maar met een verbruik van minder dan 10 Watt, en garant staan voor een krachtig warm licht. Verzonken conische vormen creëren een haast onmerkbare overgang van het intense ledlicht met het plafond. Fraaie ringen doen een aureool rond de ledreflector verschijnen, met een uitzonderlijk visueel resultaat als gevolg. Des formes pures encastrées Les spots encastrés sont connus de tous et très utilisés. Avec Rodi Reo LED & Minigrid In Reo LED, Delta Light assure le renouvellement. Cette nouvelle génération de spots encastrés fait usage des leds dimmable soigneusement sélectionnées, qui équivalent à des lampes halogènes de 3550 watts mais avec une consommation de moins de 10 Watt, et sont garantes d une puissante lumière chaude. Des formes coniques encastrées créent une transition presque imperceptible de la lumière led intense au plafond. De jolies bagues d adaptation font apparaître une auréole autour du réflecteur LED, pour un résultat visuel exceptionnel. Countersunk, pure forms Recessed spots are known by everyone and much used. Delta Light now takes these classics in lighting to a whole other level, presenting Rodi Reo LED & Minigrid In Reo LED. This new generation of dimmable recessed spots use carefully selected high performance leds that are the equivalent of 3550 Watt halogen lamps, consuming less than 10 Watt, and delivering a powerful, warm light. Countersunk conical shapes create an almost unnoticeable transition from the intense led light with the ceiling. The attractive front rings make a halo appear round the led reflector, creating an exceptional visual result. 4

5 LUX 350mA 500mA 700mA 0.5m m m m EQUALS >35W HALOGEN ENERGY CONSUMPTION 8W

6 6

7 7 Minigrid In Reo LED

8 Ø Ø146 8

9 Hole In One Reo De oneindige illusie Licht en ruimte zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden, en daar speelt de Hole In One Reo creatief op in. In de eerste plaats bedoeld om functioneel te verlichten, neemt dit eigentijds ontwerp tegelijk een loopje met zijn omgeving. Door een zwarte achtergrond in de armatuur ontstaat de illusie van een onpeilbare oneindigheid rond de lichtbron. Een subtiele trompel oeil die extra diepte toevoegt aan wat anders een heel gewoon plafond zou zijn gebleven. L illusion sans fin La lumière et l espace sont indissolublement liés, et c est sur cela que joue creativement Hole In One Reo. En premier lieu destiné à l éclairage fonctionnel, cette conception contemporaine se moque simultanément de son environnement. Un arrièreplan noir dans le luminaire crée l illusion d un infini insondable autour la source de lumière. Un subtil trompel œil qui ajoute une profondeur supplémentaire à ce qui serait sinon resté un simple plafond. The unending illusion Light and space are inextricably linked with one another, something that the Hole In One Reo plays on so ingeniously. Intended in the first place to be functional lighting, this contemporary design pokes a little fun at its surroundings at the same time. The black background in the fitting creates the illusion of an unfathomable unendingness around the light source. A subtle trompel oeil that adds extra depth to what would otherwise still be a very ordinary ceiling. 9

10 Ultra In LED Typerend aan Ultra In LED zijn de 8 evenwijdig richtbare powerled modules, die onzichtbaar verwerkt zitten in een trimless opening in het plafond. Dankzij de flexibiliteit van de modules kan de Ultra In LED functioneren als klassieke downlighter, maar ook om de wand aan te lichten. De chrome afgewerkte leds zorgen voor extra cachet, ook wanneer het licht niet brandt. Ultra In LED se caractérise par 8 modules powerled orientables parallèlement qui sont incorporés de manière invisible dans une ouverture sans fioriture du plafond. Grâce à la flexibilité des modules, la Ultra In LED peut fonctionner comme downlighter classique, mais également pour éclairer le mur. Les led avec finition chrome assurent un cachet particulier, même lorsque la lumière est éteinte. Typical of Ultra In LED are the 8 parallel directable powerled modules that are recessed in a trimless ceiling opening, invisible to the naked eye. Thanks to the flexibility of the modules, the Ultra In LED can be used as a traditional downlighter, as well as serve to light the wall. The chrome finish leds bring extra appeal, even when the light is off. 10

11 Ø LUX 350mA 500mA 700mA 0.5m m m m EQUALS >35W HALOGEN

12 12

13 Grand Carree LED De Grand Carree LED is een revolutie in de wereld van esthetisch doordachte downlighters. Een led downlighter met unieke karakteristieken. De Grand Carree LED past zich makkelijk aan naargelang de architecturale en functionele vereisten van zijn omgeving, en is een ware kampioen in flexibiliteit. Het centrale element kan verdiept blijven in het plafond, maar ook helemaal uit het plafond kantelen en 360 roteren, in één vlotte beweging. De Grand Carree LED ziet er niet alleen mooi uit, maar heeft ook op vlak van efficiëntie en prestatie een absolute meerwaarde. Zo vormen de zes powerleds van de Grand Carree LED een waardige equivalent voor een 50 Watt halogeenlamp, een ideale mix van energiezuinigheid en lichtopbrengst. Le Grand Carree LED est une révolution dans le monde des downlights de conception esthétique. Un downlight led avec des caractéristiques uniques. Le Grand Carree LED s adapte facilement en fonction des exigences architecturales et fonctionnelles de son environnement, et est un vrai champion de la flexibilité. L élément d éclairage central peut être encastré dans le plafond ou tourner dans son ensemble de 360 vers l extérieur d un mouvement rapide. Le Grand Carree LED a non seulement belle allure, mais offre également une plusvalue absolue sur le plan de l efficacité et des performances. Les six powerled du Grand Carree LED constituent l équivalent d une lampe halogène de 50 watts, un mélange idéal d économie d énergie et de rendement lumineux. Grand Carree LED is a revolution in lighting aesthetics, a led downlight system with unique lighting characteristics. Grand Carree LED adapts easily to architectural and functional requirements, providing extreme levels of flexibility. The round centre can either be encapsulated in the ceiling, or emerge in its entirety and rotate 360, all in one swift move. Grand Carree LED has more to offer than its aesthetical value, combining real performance and ecology. Thanks to its six powerleds the Grand Carree LED achieves the equivalent of a 50 Watt halogen lamp, as such multiplying performance and effect m 1.0m 1.5m 2.0m LUX 350mA 500mA 700mA EQUALS >35W HALOGEN 115 2

14 YouTurn YouTurn is een compact verlichtingssysteem dat zorgt voor gerichte verlichting in combinatie met gebruiksvriendelijkheid en makkelijke installatie. Zoals de naam doet vermoeden, kan de gebruiker er naar believen mee draaien en richten. De armatuur begint als een gesloten plafond downlighter (half inbouw), kan tot een hoek van 90 worden gekanteld en dan maar liefst 350 draaien. Zo gaat hij als het ware een persoonlijke dialoog aan met zijn omgeving. Dankzij het ruime gamma lampopties kan YouTurn gebruikt worden in alle type omgevingen, met optimaal gebruik van licht in functie van de ruimte. Le YouTurn est un élément d éclairage compact qui permet une illumination concentrée en combinaison avec un confort d utilisation et d installation exceptionnel. Comme le nom de l appareil l indique, l utilisateur peut le tourner et jouer avec l appareil quand et comme il le veut. En commençant comme une applique de plafond fermée à faisceau descendant (installation semiencastrée), le corps du YouTurn peut être incliné dans un angle de 90 et pivoter de non moins de 350, ce qui lui permet d établir un dialogue sur mesure avec son environnement. Sa gamme élaborée d options d ampoules rendent le YouTurn approprié pour tous les types d environnements, en faisant en sorte de profiter au maximum de la lumière en fonction de ce qui l entoure. The YouTurn is a compact lighting system that allows focussed illumination in combination with outstanding comfort of use and installation. As the name of the fixture indicates, the user is free to turn and play with it whenever and however needed. Starting as a closed ceiling downlighter (semi recessed installation), the body of the YouTurn can be tilted in a 90 angle, and rotated no less than 350, establishing a customized dialogue with its environment. Its elaborate range of lamp options makes YouTurn suitable for all types of environments, providing maximum enjoyment of light in function of its surroundings. LED Available Ø

15 15

16 Ultra Twin LED In lijn met de buisvormen van het Ultragamma combineert Ultra Twin twee cilinders tot een sterk architecturaal statement. Opmerkelijk zijn de gloednieuwe Xicato leds, die nu voor het eerst in de Ultra Twin worden gebruikt. Een echt ledequivalent voor halogeen dat esthetische noch lichttechnische compromissen duldt. Het rotatievermogen van 360 en de 180 kantelbare arm zijn de kers op de taart. Ultra Twin is beschikbaar voor plafond opbouw, of op track met adapter. En respectant les formes tubulaires de la gamme Ultra, l Ultra Twin combine deux cylindres en créant une puissante touche architecturale. Une nouvelle caractéristique remarquable: les tout nouveaux Xicato leds qui sont maintenant utilisés pour la première fois dans l Ultra Twin, un véritable équivalent led pour l halogène qui ne fait pas de compromis: ni sur le plan esthétique ni sur le plan de la technique d éclairage. La capacité de rotation à 360 et le bras inclinable à 180 constituent la cerise sur le gâteau. Disponible sur un rail avec adaptateur ou montage au plafond. Respecting the tube shapes of the Ultra range, Ultra Twin combines two cylinders creating a strong architectural statement. Ultra Twin features the brand new Xicato leds, a genuine led equivalent for halogen with no compromises: not aesthetic or light technical. The 360 degree rotation ability and 180 tiltable arm are the icing on the cake. Available as ceiling surface mounted or on a track with adapter. 16

17 Ø Ø84 LUX 350mA 500mA 700mA 0.5m m m m 764 EQUALS >35W HALOGEN 17

18 Link Reo LED Link staat synoniem voor uitzonderlijke flexibiliteit in architecturale verlichting. Speels aan de slag met ronde vormen en lijnen om een verlichting op maat samen te stellen! Link begint bij één verbindingspunt en ontvouwt een waaier van creatieve oplossingen. Zijn veelzijdigheid maakt het mogelijk om de vorm van de armatuur aan te passen aan de vorm van zijn omgeving, tegelijkertijd spelend met verschillende lampen (led, compact fluorescerend, halogeen of ontlading), en lichtbundels. Naast composities op maat kan Link als enkelvoudig element (Link 1), als duo (Link 2) of als een combinatie van drie (Link 3) worden gebruikt. Link est synonyme de flexibilité ultime en matière d éclairage architecturale. Jouez avec des formes circulaires & linéaires pour créer une composition d éclairage sur mesure. Link démarre à un point de connexion et déploie un ensemble de solutions créatives. Sa polyvalence permet à la forme de l appareil de correspondre à la forme de son environnement, en jouant en même temps avec différentes ampoules (led, fluorescentes compactes, halogène et décharge), et différents faisceaux. En plus des compositions sur mesure, le Link peut être utilisé comme un simple élément (Link 1), comme un duo (Link 2) ou une combinaison de trois (Link 3). 18

19 133 Link is synonymous for ultimate flexibility in architectural lighting. Play with round & linear shapes to create a custom lighting composition. Link starts at one connection point, and unfolds a web of creative solutions. Its versatility allows the form of the fixture to match the form of its environment, at the same time playing with different lamps (led, compact fluorescent, halogen or discharge) and beams. Further to custom compositions the Link can be used as one single element (Link 1), as a duo (Link 2) or a combination of three (Link 3) m 1.0m 1.5m 2.0m Ø140 LUX 350mA 500mA 700mA EQUALS >35W HALOGEN ENERGY CONSUMPTION 8W

20 Ultra Reo LED De Ultra Reo LED is de nieuweling in de uitgebreide Ultra productfamilie, bekend om zijn zuivere ronde vormen en geraffineerde afwerking in witte structuurlak. De Ultra Reo LED is een toestel voor plafond opbouw, en behuist nieuwe led technologie die garant staat voor een sterk en warm licht. Ultra Reo LED est un nouveauné dans la famille de produits étendue Ultra, connue pour ses formes purement rondes et sa finition texturée blanche raffinée. Ultra Reo LED se monte à la surface du plafond, abrite la nouvelle technologie led et fournit une puissante lumière chaude. The Ultra Reo LED is a newborn in the extensive Ultra product family, known for its pure round shapes and refined white textured finish. The Ultra Reo LED is a ceiling surface mounted fixture, housing new led technology and delivering a powerful, warm light. 0.5m 1.0m 1.5m 2.0m 150 Ø84 LUX 350mA 500mA 700mA EQUALS >35W HALOGEN ENERGY CONSUMPTION 8W 20

21 McDelta Size matters? Blijkbaar niet bij het ontwerpen van verlichting. Ondanks zijn miniatuur afmetingen laat de McDelta het niet na om een grote indruk te maken, dankzij het gebruik van de gesofisticeerde led technologie en de opvallend hoge lichtopbrengst. Deze verfijnde pendel bevat zeer krachtige leds die niet moeten onderdoen voor een 35 tot 50 Watt halogeen lamp. Gebruikt in een cluster of als één element, deze kleine kerel is geboren om u te verbazen. 0.5m Ø LUX 350mA 500mA 700mA 5651 La taille joue un rôle? Apparemment pas quand il s agit de design d éclairage. Malgré ses dimensions miniatures, McDelta ne manque pas d impressionner par sa technologie led sophistiquée et son rendement lumineux élevé. Cette lampe à suspension raffinée abrite des leds très puissantes, qui concurrence une lampe halogène de 3550 watts. Utilisé comme élément individuel ou en groupe, ce petit luminaire a de quoi vous surprendre. 1.0m 1.5m 2.0m EQUALS >35W HALOGEN ENERGY CONSUMPTION 8W Size matters? Apparently not when it comes to lighting design. Despite its miniature dimensions, McDelta cannot fail to impress with its sophisticated led technology and high light output. This refined suspension lamp houses high performance leds competing with a 35 to 50 Watt halogen lamp. Either used as a single element or in cluster, this little guy was born to surprise you.

22 Ø Ø307 22

23 Husk Stijlvol aanwezig Architecturaal accent of decoratieve eyecatcher? Ergens op de grens tussen de twee hangt Husk stilletjes elegant te wezen. Sober en toch opvallend, herkenbaar en toch apart. Het onderste gedeelte van deze pendel volgt de lijnen van een zuivere conische vorm, die op zijn beurt weerspiegeld wordt in het kleinere bovenstukje. Een plexibodem verbergt de lamp in dit afgelijnd korset, zonder het licht af te zwakken. Of hoe pure eenvoud net datgene kan zijn wat een eigentijdse ruimte helemaal àf maakt. Présence stylée Accent architectural ou point d attraction décoratif? L élégance discrète de Husk se situe quelque part à la frontière entre les deux. Sobre et pourtant remarquable, reconnaissable et cependant original. La partie inférieure de cet abatjour suit les lignes d une forme purement conique, qui est réfléchie à son tour dans la partie supérieure plus petite. Un fond en Plexiglas dissimule la lampe dans ce corset délimité, sans affaiblir la lumière. Ou comment la pure simplicité peut être ce qui fait entièrement la distinction d un espace contemporain. Stylish presence Architectural accent or decorative eyecatcher? Somewhere on the cusp between the two is the discrete elegance of Husk. Sober and yet striking, familiar and yet separate. The lowest part of this lampshade follows the lines of a pure conical shape, which in turn is reflected in he smaller upper piece. A plexiglas base hides the lamp in this delineated corset, without weakening the light. Or how pure simplicity like this can be the perfect finishing touch to a contemporary space. 23

24 Huski LED Ø Ø68 LUX 350mA 500mA 700mA 0.5m m m m 207 EQUALS >20W HALOGEN ENERGY CONSUMPTION 8W

25 Magma De Magma dankt zijn vorm aan de trechter, een zeer typisch en vertrouwd object dat regelmatig terugkeert in het dagelijks leven. Dit bekende object is nu getransformeerd tot een nieuwe iconische hanglamp, die zorgt voor een warm en gezellig Ø84 lichteffect. Verkrijgbaar volledig wit of in contrasterende zwartwit afwerking, 34 voorzien van een standaard E27 lamphouder voor alle courante lamptypes. 232 Le design Magma doit sa forme à l entonnoir, un objet typique de ménage d usage courant. Cet objet familier a maintenant été transformé en un nouvel abatjour iconique, fournissant un effet lumineux chaud et douillet. Disponible dans toutes les finitions blanches ou contrastées noir & blanc, avec douille standard E27 pour tous les types courants de lampes. Ø160 The Magma design owes its form to the funnel, a highly typical household object used in everyday life. This familiar object has now been transformed into a new iconic lampshade, delivering warm and cosy light effect. Available in all white or contrasting black & white finishing, using a standard E27 fitting for all current lamp types. 25

26 Nyx Eenvoud is niet altijd eenvoudig De Nyx is een perfecte samensmelting van doorgedreven product engineering en minimalistische vormgeving, balancerend tussen functionaliteit en esthetiek. De Nyx symboliseert dat eenvoud niet altijd eenvoudig is. Het lichaam valt op door zijn extreem slanke vorm. Desondanks verrast dit toestel dankzij de nieuwste led technologie met een zeer sterke lichtopbrengst. De zwarte behuizing contrasteert met de verfijnde witte onderkant. Een knap staaltje lichtarchitectuur, dat duurzame technologie als vanzelfsprekend verenigt met ingenieus design. La simplicité n est pas toujours simple Le Nyx est une fusion parfaite d ingénierie approfondie de produit et d esthétique minimaliste, avec un équilibre entre la fonctionnalité et l esthétique. Le Nyx symbolise que la simplicité n est pas toujours simple. Le corps attire l attention par sa forme extrêmement élancée. Malgré cela, cet appareil surprend grâce au nouveau module powerled avec un énorme rendement lumineux. Le boîtier noir contraste avec la face inférieure raffinée blanche. Un bel échantillon d architecture d éclairage, qui combine la technologie durable comme allant de soi avec un design ingénieux. Simplicity is not always just simple The Nyx is the perfect blend of cuttingedge product engineering and minimalistic design, balancing between functionality and aesthetics. The Nyx demonstrates that simplicity is not always just simple. The body of the light catches the eye with its extremely slim shape. All the same, this unit surprises by its new led technology, producing a very intense light effect. The black housing contrasts with the refined white underside. A greatlooking piece of lighting architecture that effortlessly combines sustainable technology with ingenious design. 26

27 Ø Ø198 LUX 350mA 500mA 700mA 0.5m m m m 48 27

28 designed by Delta Light & Formfjord 28

29 Poker Samengesteld uit twee identieke, gevouwen stroken van staal, lijkt de Poker een zekere vlakheid te behouden waarbij een volume tot stand komt dat doet denken aan de typische pooltafel lamp. De Poker combineert een helder gekleurde gloed met zuiver wit licht, een ideale mix voor gebruik in kantoren, bars en leefruimtes krachtig en sfeervol. Assemblé à partir de deux bandes d acier pliées identiquement, Poker semble garder une certaine planéité tout en créant un volume qui réinterprète la lampe de billard typique. Avec une lumière changeant graduellement d une grande brillance à un downlight blanctransparent, Poker fournit un mélange de lumière fin et plaisant pour les bureaux, bars et lieux de séjour puissant, mais générateur d atmosphère. Assembled from two identical folded strips of steel, Poker seems to keep a certain flatness while creating a volume that reinterprets the typical pooltable lamp. Gradually changing its light from a brightcoloured glow to a clearwhite downlight, Poker provides a fine and pleasant lightmix for use in offices, bars and living spaces powerful and atmospheric. 29

30 Nebel / Nebel LED Gestileerde dynamiek Een cirkel wordt een ellips, een buis wordt een tube? Lichtelement Nebel slaagt er moeiteloos in om met zijn eigenzinnige volume de toeschouwer op het verkeerde been te zetten. Overal waar deze blikvanger de ruimte krijgt, ontluikt een spel van gestileerde vormen en warm licht. Organische illusie of optisch bedrog? Het is maar hoe je het bekijkt, maar een stijlvolle meerwaarde is gegarandeerd. Dynamique stylée Un cercle devient une ellipse, un cylindre devient un tube? Avec son volume obstiné, l élément d éclairage Nebel réussit sans problème à prendre l observateur à contrepied. Partout où ce point d attraction dispose d espace, il déploie un jeu de formes stylées et de lumière chaude. Illusion organique ou optique? Cela dépend comment vous le regardez, mais une plusvalue stylée est garantie. Stylised dynamic A circle becomes an ellipse, a pipe becomes a tube? The Nebel lighting object succeeds effortlessly in putting the observer on the wrong foot with its surprising volume. Everywhere this eyecatcher is given space it opens up a game of stylised forms and warm light. Is it an organic illusion or an optical delusion? No matter how you look at it, stylish added value is guaranteed

31 31

32 Skin LED Strakke elegantie Twee fijne plaatjes van amper 12 mm dik verbergen een knap staaltje ledtechnologie in een opvallende vorm. Een uitsparing in het midden accentueert de afgeronde randen van de armatuur en leidt het ledlicht in goede banen. Een subtiel design statement, en een speelse knipoog naar liefhebbers van technologisch verfijnde elegantie. Elégance rigide Deux plaques de seulement 12 mm d épaisseur dissimulent un bel échantillon de technologie led de forme marquante. Un évidement au centre accentue les bords arrondis du luminaire et guide la lumière led dans le droit chemin. Une subtile déclaration de design, et un clin d œil espiègle aux amoureux de l élégance au raffinement technologique. Taut elegance Two flat sheets barely 12 mm thick conceal a goodlooking example of led technology in a striking form. A recess in the middle accentuates the rounded edges of the fitting and directs the led light where it needs to go. A subtle statement and a playful nod to lovers of technologically refined elegance. 32

33 Hero LED Hero LED completeert de Delta Light familie van hedendaagse wandverlichting. Een ingetogen stilistische expressie wordt gecombineerd met compromisloze lichttechniek. De onzichtbare led array verlicht de binnenkant van de Hero LED, en zorgt voor een onderscheidend lichtpatroon op de muur. Ondanks zijn minimalistische vorm, is er geen lamp noch draad zichtbaar. Hero LED complète la collection Delta Light de designs contemporains d éclairage mural. Son expression stylistique empreinte de modestie a été couplée à une technologie d éclairage sans compromis. Le led array invisible éclaire l intérieur de Hero LED et fournit sur le mur un dessin de lumière original. Malgré sa forme minimaliste, aucun fil ni lampe n est visible. Hero LED completes the Delta Light collection of contemporary wall lighting designs. Its understated stylistic expression has been teamed with uncompromising lighting technology. The invisible led array lights up the inside of the Hero LED and delivers a distinctive light pattern on the wall. Despite its minimalistic form, no lamp nor wire is visible. 33

34 Camus 10 LED De Camus is een klassieker in de Delta Light collectie die al heel lang succesvol meedraait. Een bevesting van de tijdloos design filosofie die het bedrijf typeert. Camus 10 LED is een nieuwe interpretatie van deze stijlvolle wandverlichting, die deze keer gebruik maakt van een onzichtbare led array die zorgt voor een strak afgetekend lichtpatroon op de muur. Camus est un classique de longue date dans la collection Delta Light, confirmant la philosophie en faveur d un design intemporel de l entreprise. Camus 10 LED est la nouvelle version de ce luminaire mural stylé, utilisant un led aray invisible pour un dessin de lumière joliment délimité sur le mur. The Camus is a longstanding classic in the Delta Light collection, confirming the company s philosophy for timeless design. Camus 10 LED is a new interpretation of this stylish wall fixture, using a an invisible led array for a nicely delineated light pattern on the wall. 34

35 35

36 Borderline Met het Borderline profiel introduceert Delta Light een led inbouwprofiel van de nieuwe generatie, dat zich snel zal vestigen als dé standaard in het segment indirecte verlichting. De Borderline beschikt over een opmerkelijke trimless afwerking, maar is toch eenvoudig te installeren en af te werken. De Borderline kan worden gebruikt voor zowel wand als plafond inbouw, wat u toelaat de ruimte te kadreren met licht. Verkrijgbaar met RGB, warm witte of koud witte leds, een eigentijdse oplossing voor indirecte verlichting met uitzonderlijk oog voor architectonisch detail. Avec Borderline, Delta Light introduit une nouvelle génération de profilés led encastrable, définissant des normes pour le segment de l éclairage indirect. Les caractéristiques de Borderline sont une finition remarquable sans trim, facile à installer et apprêter. Le luminaire Borderline peut être utilisé pour les applications murales et au plafond, est disponible avec lumière RGB, lumière blanche chaude ou froide, offrant une solution contemporaine d éclairage indirect avec un souci exceptionnel du détail architectural. With the Borderline profile Delta Light introduces a new generation of recessed led profiles, setting standards in the indirect lighting segment. The Borderline features a remarkable trimless finishing, although easy to install and finish. The Borderline can be used for both wall and ceiling application, enabling you to frame the room with light. Available with RGB, warm white or cold white leds, offering a contemporary indirect lighting solution with exceptional eye for architectural detail

37 37

38 192 / / 51 Splitline Architecturaal lijnenspel Smalle en brede straten trekken zwarte lijnen doorheen de ruimte, en vormen letterlijk een lichtend pad dat in dialoog gaat met de architectuur van de omgeving. De Splitline en Splitline R inbouwlijnen kunnen op zeer gevarieerde manieren ingevuld worden, naargelang wat de ruimte nodig heeft, zowel functioneel als qua design. Flexibele ledmodules voor accentverlichting, T5 Seamless lampen voor algemeen licht, of highpower ledmodules voor een extra krachtige oplossing een antwoord op maat van de ruimte. Deze grafisch verfijnde profielen, hetzij met strakke of afgeronde afwerking, en hun smalle en brede openingen, integreren moeiteloos met de architectuur en versterken de uniciteit van de ruimte. Dit verlichtingsconcept bewijst dat de vormgeving en functionaliteit van inbouwverlichting definitief een nieuwe weg ingeslagen is. 38

39 Jeu de lignes architectural Des rues étroites et larges tracent des lignes noires à travers l espace et forment littéralement un chemin lumineux en conversation avec l architecture de l environnement. Ces lignes encastrées, Splitline et Splitline R, peuvent être remplies de manières très variées, selon ce dont le local a besoin, tant sur le plan fonctionnel que du design. Des modules led flexibles pour l éclairage de mise en évidence, des lampes T5 Seamless pour l éclairage général, ou des modules led haute puissance pour une solution super puissante une réponse à la mesure de l espace. Avec les profilés affinés et la variation des ouvertures étroites et larges, ce concept suit sans problème les lignes d un local, et lui donne un cachet architectural supplémentaire. Ce concept d éclairage prouve que l esthétique et la fonctionnalité de l éclairage encastré ont définitivement pris une nouvelle orientation. 39

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Workspaces that perform

Workspaces that perform Epure Workspaces that perform Des espaces de travail performants Change can be costly, and is always constraining. The idea behind the Epure range is to enable companies to avoid office furnishing constraints

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere Kardó Une combinaison infinie de lumiere CONCEPT Design: eer architectural design, Belgique 2 - Kardó Kardó est un système d éclairage spécial qui permet de s adapter à l architecture à travers tout le

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Een onbetwist voordeel van Un avantage incontesté de Uncontested advantages of the Met de Sphinx 315 L équilibre correct est atteint

Een onbetwist voordeel van Un avantage incontesté de Uncontested advantages of the Met de Sphinx 315 L équilibre correct est atteint 28 Sphinx 315 29 29 30 Een onbetwist voordeel van de serie zijn de diverse vormen en afmetingen van de wastafels. De fraai vormgegeven asymmetrische wastafels volgen de nieuwste trends en verrijken elke

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

ALCHEMIA l art du bronze

ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA, l art du bronze Alchemia est né de la rencontre entre Stéphane Petit, dirigeant d une société artisanale de serrurerie décorative et les designers du studio Saint Antoine.

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS

Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS GB USA Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS CONTENTS: 10 Pentaminis, 6 Pentaminos, 1 game board, 2 separators to mark out the chosen playing area(s) for 1 or 2 players, 18 Penta cards (36 different

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique U7/R7 U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique 2 ETAP U7/R7 Avec U7 et R7, faites entrer chez vous l éclairage du futur. Les luminaires utilisent la technologie LED+LENS et ont été mis au point

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Face Recognition Performance: Man vs. Machine 1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci L automatisation domestique devrait être simple et apporter du confort à la complexité de la maison moderne. Les systèmes d automatisation domestique

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence... If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE

LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE INDICATIONS DE RÉSERVE T outes les indications, les représentations, les illustrations et les calculs dans ce prospectus ont été élaborés avec le plus grand

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

L. Obert, T. Lascar, A. Adam Améliorer la consolidation des tubérosités grâce au système OMS (Offset Modular System) et l autogreffe Improving tuberosity consolidation using the OMS system (Offset Modular System) L. Obert, T. Lascar,

Plus en détail

AVOB sélectionné par Ovum

AVOB sélectionné par Ovum AVOB sélectionné par Ovum Sources : Ovum ovum.com «Selecting a PC Power Management Solution Vendor» L essentiel sur l étude Ovum AVOB sélectionné par Ovum 1 L entreprise britannique OVUM est un cabinet

Plus en détail

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES Claude-André Guillotte Directeur, IRECUS Université de Sherbrooke Claude-Andre.Guillotte@USherbrooke.ca Karen Miner Directrice générale Co-operative

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4 VTP LAN Switching and Wireless Chapitre 4 ITE I Chapter 6 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1 Pourquoi VTP? Le défi de la gestion VLAN La complexité de gestion des VLANs et des

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP K1 ELEGANT ET COMPACT 2 K1 ETAP K1 possède une forme élégante et compacte qui s intègre aux environnements les plus variés. La gamme très complète utilise différentes sources lumineuses et des possibilités

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump wwarning Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis Cloud Computing: de la technologie à l usage final Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis ADOPTION DU CLOUD COMPUTING Craintes, moteurs, attentes et

Plus en détail

Deppeler Smart Scaling

Deppeler Smart Scaling Deppeler Smart Scaling FR & EN DSS Brochure 2013 Deppeler Smart Scaling Les instruments à main modernes doivent permettre un traitement miniinvasif, donc ils doivent être précis et fins, sans pour autant

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

LTCI Corporation. 2438 Boul. de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2E9 Tel: 1-514-596-0327 / Fax: 1-514-523-0940 info@cimaltci.com www.cimaltci.

LTCI Corporation. 2438 Boul. de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2E9 Tel: 1-514-596-0327 / Fax: 1-514-523-0940 info@cimaltci.com www.cimaltci. NOUS INNOVONS, nous CRéONS ET nous LIVRONS WE INNOVATE, CREATE AND DELIVER 2438 Boul. de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2E9 Tel: 1-514-596-0327 / Fax: 1-514-523-0940 info@cimaltci.com www.cimaltci.com

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT:

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT: LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING! WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK Installation of this luminaire requires a person familiar with the construction and operation of the luminaire

Plus en détail

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

La lumière.l éclairage sous son plus beau jour.

La lumière.l éclairage sous son plus beau jour. La lumière.l éclairage sous son plus beau jour. valable à partir du 1.2.2014 La lumière sert bien plus qu au simple éclairage. Alors qu à l origine, la lumière artificielle était destinée avant tout à

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE www.integralvision.fr 28/04/12 1 LES SERVICES INTEGRAL VISION Cradle to Cradle «Avoir un impact positif» Déchet = nourriture Energie renouvelable Diversité

Plus en détail

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max Note : you need to run all those steps as an administrator or somebody having admin rights on the system. (most of the time root, or using

Plus en détail