L QU U. pou clients TROUSSE MÉDIAS 2015 B U QU RS A A R E ES FI LS EN S E D LE M ÉDI AU Q EN SE. aux. vol.1. davant FNB. pour no 1.

Transcription

1 CA TROUSS MÉDIAS 205 A LR.C NSIL W.CO WW 04 2 R B VM NO ÉBC U QU RS A NCI A IN F ICS SRV LS N NN SSIO PROF S D ÉDIA L M McGil l Collg 0, au 80, bur Montr éb éal (Qu B c) H3 4G7. no air A c tu A li té ffair bloc d a tion du nillr Évolu co dan tir 5 Inv rè 2008» «l ap Fi c A li té d Faillit ulir partic 6-7 plan affair blir un 7 Éta ntinuité d FN B d d fon ctiv ur rp 8 P cié n Bo négo n d r un pla x FNB élior au 0 Am rait grâc rt FNB a d l arén Dan in V ti M N t on, aliati capit tit 2 P and poir gr d d pério n parn 2 L é ch maigr va P la t c uran mnt in d apériod d ralnti o b du èr complèt n N if ic At io N tion vérifica n t d icatio 3 Li ur un planif i po réu.4 ura Nc yé mplo um l A n d maxim nt tntio plu itr au l cli 4 Ré 65 an t xplo oduit, ur d Pour c pr nc po il d aura tion nt tou potnt crir un implica a d il o r à u ci u t d an o d iq an it fai qu do au fin ill l aid al l aub P r At it t nr a fam Pour ou à uccur tzma rtra parg lui t, anté. prén tur d t viill uci d é abl, nn cip, bâtir l o c t 5 Dirc vi d la idér n bo c prin pour ion : 4 - avc ranc n. plani rndr conil mpara faut carrièr r, l au anificatio r. La comp pl co 6 0 tr réau n qu il pl l avni nt ucial, tt im 5 l avio vo d a cla nn pour lui c onc cr IT p. tr d lir d la n pr pi d SU au g c t d n u t. rvi, l un d d l a avant rachu 9 Au pproch n plu tag on pa ag 8 - moynn clint D plu d avan mttr davant nt our l nc ivnt pm x. vlop conci t la prço un lu. 9 Dé ntrpri té qu vi i p c ranc d né it éta MD n hu un vi comm uccè rtfolio our la d la Po 20 L com l aub al In oit à ptim. rtitud. ll c aianc ouvd rvnu Rn n la l t optima rtitud. Portfuill O ianc Rna t N dan N NNLS SSIO PROF DS ÉDIA M L c d un hrch anc rm la rc 22 À uvai prfo ma c.ca ian trna mn ti inv www. r, nill du co ir urnal d offr du Jo iion ition au ur m ièr éd i a po giqu té qu prm ra la r t ill t ation Con prén rm u in fo az ction illr vo d in mag réda au cir Con - La finan oup ujtti ur! L gr ion a rvic lct blicat d. Bonn nl un pu atiqu 6 ion 2-05ur pr of l pr aux nt d loppm dév R.CA SILL.CON WWW MAI C UÉB AU Q A R H UC OT? O T I QU JACKP L oral ucc :24 RS NCI FINA ICS SRV DS ÉDIA L M u o r t d T UT O PAR d co gain C QUÉB É SÉCURNIÉTS DS DON r é 0 idr convainc pou clint vo 2-3 moyn d un il l r. c a du vaging a r L t tim ir quand il markan l marchqéubanoduril va mtéal,gioud ur ir rd tra plui ntr t n ort ur d la xit hé n cœ rc hé. Il va bi, t au marc r l ma u r d l inv t rpa ation n du i tou roni d u ynch d tntr dic, ma foi au pla. in té la façon éjour l qu, à la ocié ri d d t r t d uriè t lur onomi ité bo ti c ortn activ la moi d comp nt, d l é u d volum m a t pl anad rnd. au C R.CA SILL.CON WWW 4 RIL 20 V A PM3-0 air omm.c o n www ni tat-u on iat ion aux É hr i pa d y nc au La ant ffctu cour at ion ché quot idinn hod ci ar ét go m m né d r llanc afin i L un timing t la aité pa rv èr u uri t d cuté bo nc, mark t tant r l xé équ activi prm ti aur n. On ut fr ill ac ha ur à po l fa atio t d tur, opér g acmn ordina rapid d timin d fr rnd arkt ou trè ét ud L m tion d cond un ici d u tinc. Dan parl la Rv l impa rndmn cond n da d du ant au tion n é juin 20 la Banqu é qu our. U n cir, océd publié n B finan c pr tèm qu t du du y rm quar a af fi n l Canad t nviro n rpré : rvic nt. z l Offr à vo clir principal, r dirctu uvi. z votr Man bancai 202 d S NNL SSIO PROF S AU CIR NAN S FI RVIC N S qu, voy procu ir d la Ban rcr l affa Pour amo nion d xpa vol. NS AT IO S ORM IN F T É G IQ U A STR S R P O U IL L R S CON n ROUX É GI ANDR DS ÉDIA L M nu, av 200 L L I RV U S I QU F? L AM r! é, d l a n r u L jo itio L Éd S NNL SSIO PROF S AU CIR NAN S FI RVIC N S C QUÉB R.CA SILL.CON WWW RS MA urc Ruidoux aunr,palin Dp angé l ont m NZI CK LD M r ti n F, Mar 202 d R août L 23 aut ralin bom tr un m in i chait lâ z, v ll d natu r. «Vou r éd ia om d l m l bo in dr qu t trm. rll ofité pr natu d bin avon mai, nvi, u no RONA Z L L A AIR QU U SF O V RÈS? AP 09h5.indd **** NNL SSIO PROF IA DS ÉD L M d.ind ****0 ÉDI L M 204 d.ind ****0 M ISS ST INV 4 h R.CA SILL.CON WWW

2 MOT DU RÉDACTUR N CHF La gamm d produit média du GROUP CONSILLR vou uit partout. CONSILLR t L JOURNAL ont offrt n vrion imprimé t pour ipad. t notr it phar CONSILLR.ca vou tint au courant ur votr ordinatur d burau ou votr apparil mobil.

3 TROUSS MÉDIAS 205 CONSILLR L journal du printmp Conillr t LA ourc d information pour l conillr financir du Québc. La publication ditingu par rportag régionaux traitant d njux québécoi, grand doir t ntrvu avc d chf d fil d l indutri au Québc. Offrant un contnu informatif t d outil d dévloppmnt d ntrpri pour l conillr profionnl, Conillr concntr ur l njux majur concrnant l pratiqu profionnll, la gtion d la clintèl t l adminitration d l impôt. Planification Attntion aux faux pa avc l FRR! Stratégi pour fair durr on argnt juqu à la fin d a vi. ur dix an. Chaqu anné, un obligation comportant un xcllnt rndmnt vnait à échéanc : c était l vrmnt du FRR. «Dan l contxt actul, caractérié par d rndmnt trè ba (l rndmnt moyn d obligation négociabl du gouvrnmnt canadin d 0 an t d 2 %), j privilégi donc l fond équilibré t l titr donnant droit à d dividnd» pour rpour l épuimnt d l épargn-rtrait, xpliqu Bv Moir. «Normalmnt, à ctt étap d lur vi, l clint n dvraint pa prndr c riqu. Mai c t important d n dicutr avc ux», ajout-t-ll. Dan Dipalatro la rtrait d babyboomr coïncid avc un bin mauvai momnt ur l marché obligatair! L titr à rvnu fix, qui contituaint autrfoi la pirr angulair d un portfuill d rtrait, n offrnt pa l mêm rndmnt qu avant. L problèm t accntué par l augmntation, par aillur ouhaitabl, d l péranc d vi. Vo clint qui dépndnt grandmnt d lur FRR pourraint avoir à prndr plu d riqu qu c qui t la norm pour un rtraité. Invtir l actif d un FRR Jim Otar, pécialit n planification d la rtrait chz Otar & Aociat, uggèr d tranférr l avoir n action dan un fond donnant droit à d dividnd, cinq ou ix an avant d convrtir un RR n FRR. Aui, l portfuill d clint n dvraint pa comprndr plu d 50 % d action t la portion à rvnu fix dvrait êtr contitué urtout d obligation à court trm. L conillr doivnt tnir compt d troi riqu principaux uivant :. L marché l fluctuation du marché puvnt ntraînr un équnc d rndmnt négatif t la périod d la rtrait n ra pa uffiammnt longu pour compnr l prt. 2. L inflation l pouvoir d achat d l épargn déclin avc l inflation. 3. La longévité un plu longu péranc d vi augmnt l riqu d urvivr à on capital. M. Otar affirm qu l riqu d longévité ont particulièrmnt important étant donné l augmntation d l péranc d vi t, lon lui, l conillr n placmnt dvraint tnir pour acqui qu l homm vivront juqu à 95 an t l fmm, juqu à 97. «n utiliant l péranc d vi moynn, oit 79 an pour l homm t 83 pour l fmm vou courz l riqu qu 50 % d vo clint épuint lur épargn d lur vivant. C t baucoup trop riqué.» Bv Moir, gtionnair d patrimoin principal t planificatric financièr à ScotiaMcLod, L option d rnt ajut a tratégi n fonction du momnt t d la façon dont l clint prévoint rcvoir l vrmnt d lur FRR. L clint aié, qui n dépndnt pa d lur FRR, optnt pour un ul vrmnt à la fin d l anné. Cla lur prmt d lair lur capital croîtr à l abri d l impôt aui longtmp qu poibl. «Pour ctt clintèl, j ai d m aurr qu l obligation vindront à échéanc l r décmbr», xpliqu Mm Moir. Crtain clint manqunt d diciplin pour gérr lur budgt t préfèrnt obtnir l équivalnt d un vrmnt mnul d pnion. «Dan c ca, il m arriv d utilir d action qui génèrnt d rvnu mnul, comm d fond équilibré ou d ociété d placmnt immobilir coté n Bour», ajout-t-ll. D autr ncor préfèrnt rcvoir la totalité d lur vrmnt à la dat annivrair du FRR. Dan c ca, Bv Moir privilégi un tratégi d obligation échlonné ur cinq an : chaqu anné, un obligation vint à échéanc au momnt où l clint vut rtirr fond. Pour c clint, la planificatric financièr gèr avc prudnc l cotiation au RR dan l cinq à pt anné qui précèdnt la convrion du RR n FRR. ll l conrv n liquidité ou n obligation à court trm, n préviion d un vrmnt d $, par xmpl, l prmir jour du début du FRR. Il t important d prévoir un marg d manœuvr pour profitr d bonn occaion. La répartition n liquidité t n action d un portfuill dépnd d l âg, d actif t d dépn du clint, mai il dvrait toujour y avoir uffiammnt d liquidité à rdéployr i d occaion préntnt, affirm Bv Moir. «Au cœur d la cri d 2008, l intitution financièr canadinn ont émi baucoup d obligation d financmnt d immobiliation d prmièr catégori. Un obligation d un duré d 0 an qu j ai achté pour m clint rapport 7,24 % d intérêt par anné c ont d rndmnt imilair à cux d action, mai pour un obligation offrt par un émttur d bonn qualité. J étai contnt d dipor d liquidité pour profitr d ctt occaion», xpliqu-t-ll. Si l uil d toléranc au riqu abai pndant l anné d utiliation du fond d rtrait, l clint n puvnt prmttr d êtr trop prudnt dan l contxt actul. Slon l règl établi, un rtraité d 72 an doit rtirr 7,4 % d on FRR. Si un parti important d on capital t immobilié dan d placmnt n rapportant qu 2 %, c rtraité grugra trop rapidmnt on capital. Lorqu l rndmnt d titr à rvnu fix ituaint ntr 7 t 9 %, l conillr n placmnt pouvaint l échlonnr Étant donné l augmntation d l péranc d vi t l rndmnt moin qu atifaiant, la rnt rt l millur choix pour crtain clint, affirm Jim Otar. Pour tranchr la qution, il uffit d un impl calcul. Prnon l xmpl d un clint qui aurait $ n épargn-rtrait t boin d $ par anné ur un horizon d 30 an. L épargn ra épuié aprè 20 an, oit 0 an trop tôt. C clint a donc boin d un rnt. «Il faut l convaincr, affirm M. Otar. La plupart d rtraité n vulnt pa départir d lur avoir. Parfoi, il ont implmnt un mauvai prcption d produit d auranc.» Pour parvnir à l convaincr d convrtir lur capital n rnt, il t util d rpréntr viullmnt l épuimnt d l épargn ou form d graphiqu. Bv Moir a égalmnt rcour aux rnt dan crtain ca préci. L tranfrt n natur «L paimnt du FRR n a pa à êtr vré n pèc : l tranfrt put êtr réalié n natur», xpliqu Bv Moir, planificatric financièr chz ScotiaMcLod. Si, par xmpl, on rtrait minimal t d $, l clint put rtirr l équivalnt d ctt omm n action ou n fond commun d placmnt, ou $ n action ou n fond commun d placmnt t 000 $ n pèc, t tranférr l tout dan un compt non nrgitré. L impôt à payr ra calculé comm il agiait d liquidité. InformatIon tratégiqu pour conillr CONSILLR.CA Conillr.ca t LA rourc n lign pour l conillr financir du Québc. L contnu rédactionnl d c it mi ur l actualité t ur l outil d pratiqu profionnll pour l conillr financir, y compri : d articl ur l pratiqu profionnll d olution n tmp rél qui répondnt aux boin individul d conillr financir t qui tinnnt compt du marché d nouvll t d rnignmnt ur l indutri mi à jour quotidinnmnt d blogu rédigé par d xprt ur divr ujt : tndanc du marché, pychologi d invtiur, ficalité, communication, conil juridiqu, tc. d outil, d modèl d lttr t d documnt d éducation d la clintèl L JOURNAL DU CONSILLR L journal du conillr t un ourc ntill d information tratégiqu pour l conillr n placmnt du Québc. Chaqu numéro propo un contnu xcluif qui prmt aux conillr d dmurr à la fin point d lur indutri, tant ur l plan d on évolution qu clui d tout drnièr rchrch t d plu récnt événmnt qui influncnt la façon d fair d affair. D plu, l millur conillr du Québc livrnt lur crt ur l façon idéal d mttr n œuvr d olution rlativ aux ctur d l invtimnt t d l auranc, tout n inpirant l lctur quant à l application d tratégi financièr, fical t d planification uccoral pour lur clint.

4 TROUSS MÉDIAS 205 L produit imprimé t n lign du GROUP CONSILLR ont tout un porté au Québc! CONSILLR.CA t la rourc n lign par xcllnc pour l conillr financir du Québc, comm n témoignnt no tatitiqu. FRÉQUNC D PARUTION D CONSILLR : 0 NUMÉROS PAR AN FRÉQUNC D PARUTION DU JOURNAL DU CONSILLR : 3 NUMÉROS PAR AN PUBLIC CIBL : CONSILLRS FINANCIRS DU QUÉBC CNTRS D INTÉRÊT : NOUVLLS D DRNIÈR HUR SUR L INDUSTRI STRATÉGIS AXÉS SUR LS MARCHÉS CIBLS TROUSSS D OUTILS, MODÈLS, PLANIFICATURS T GUIDS * Googl Analytic n dat du 30 ptmbr VISITURS UNIQUS PAR MOIS VISITS PAR MOIS N MOYNN SUR L SIT TIRAG : PAGS VUS PAR MOIS N MOYNN : (INCLUANT LS PAGS VUS DU BULLTIN)

5 TROUSS MÉDIAS 205 CALNDRIR ÉDITORIAL T DATS D TOMBÉ 205 Chaqu numéro d CONSILLR analy n profondur l façon dont l conillr puvnt établir d millur lin avc lur clint, élaborr d olution plu fficac t miux tructurr lur méthod d travail pour qu ll fonctionnnt rondmnt. NUMÉROS 204 TOMBÉ RÉSRVATION TOMBÉ MATÉRIL MIS N MARCHÉ SUJTS TRAITÉS JANVIR 2 DÉCMBR 4 DÉCMBR 2 JANVIR La propction au in d régim collctif; Commnt gérz-vou votr tr? FÉVRIR 6 JANVIR 8 JANVIR 2 FÉVRIR Conillr a 5 an!; Protégz vo clint contr la récion imminnt MARS 2 FÉVRIR 4 FÉVRIR 2 MARS Y a-t-il d plan d rlèv pour l comptabl généraux? L crt d bon invtiur AVRIL 0 MARS 2 MARS 6 AVRIL La vnt d régim d avantag ociaux t d auranc collctiv; Gtion d l actif dan l fond d invtimnt éthiqu MAI 7 AVRIL 9 AVRIL 4 MAI IQPF : rétropctiv d l anné; L comportmnt d conommatur t la planification financièr JUIN 4 MAI 6 MAI r JUIN Conillr aux pri avc la maladi d un proch; Gtion du riqu t analy d ntrpri SPTMBR 4 AOÛT 6 AOÛT r SPTMBR L chaur d têt dan l indutri financièr; L coût d la formation continu OCTOBR 8 SPTMBR 0 SPTMBR 5 OCTOBR Gardr l actif au in d la famill; Invtimnt n infratructur : quoi d nuf? NOVMBR 5 OCTOBR 7 OCTOBR 2 NOVMBR Invtimnt n biotchnologi t oin d anté; Guid d urvi RR DÉCMBR 0 NOVMBR 2 NOVMBR 7 DÉCMBR Invtir n l mond n brf; Gérr l attnt d clint Troi foi par anné, L journal du conillr prént l millur articl publié dan a publication analogu, Advior dg Rport. NUMÉROS 204 TOMBÉ RÉSRVATION TOMBÉ MATÉRIL MIS N MARCHÉ MARS 2 MARS 4 MARS 6 MARS OCTOBR 9 OCTOBR 4 OCTOBR 26 OCTOBR NOVMBR 9 NOVMBR NOVMBR 23 NOVMBR

6 MAGAZIN CART D TARIFS 205 Tout l publicité paraint dan l vrion imprimé t numériqu. OCCASIONS PUBLICITAIRS N ROTATION SUR SIT (ROS) Îlot, upr bannièr, îlot doubl / gratt-cil CPM 304 $ / M L tarif corrpondnt au coût par mill imprion (fondé ur l CPM) Supplémnt pour un ciblag additionnl (min. d 25 %) BULLTIN ÉLCTRONIQU QUOTIDIN Supr bannièr, îlot, annonc txt Format dominant dan l bulltin élctroniqu quotidin PUBLIPOSTAG ÉLCTRONIQU Courril pronnalié n format HTML nvoyé à notr lit d adhéion d tir Sgmntation d la lit t ciblag géographiqu offrt (upplémnt d 25 %) * MÉDIAS NRICHIS Format dominant ur l it (papir pint + format dominant) Band publicitair numériqu (fixé à l îlot) Pag pl, Slivr ad, Film Strip, Cat fih OCCASIONS D COMMANDITS SUR MOBIL Commandit xcluiv ou form d bannièr d notr it adapté pour apparil mobil (accibl au moyn d un téléphon intllignt) (minimum moi) PROJTS PRSONNALISÉS * PAR NOUVLL 83 $ 625 $ PAR COURRIL $ PAR JOUR $ $ 300 $ PAR MOIS $ Commandit d grand doir L forfait rlatif aux grand doir comprnnnt un éri d grand rportag, l logo du commanditair ur l pag d articl, d fnêtr urgiant t d publipotag élctroniqu (minimum moi) Partnair d l information (Contnu commandité) Contnu commandité. Occaion d affichr un articl d 500 mot ou d affichr du papir blanc dan la pag d un articl, avc un hyprlin prmttant d téléchargr un fichir PDF. Promotion ur l it pndant un main au moyn d un bouton. Cntr d documntation commandité (Microit) Pag d rnvoi pronnalié qui offr un contnu varié t intérant (minimum moi) Coin d la FC Cour d FC (formation continu) offrt t accrédité pour affichag dan l coin d la FC. Logo du commanditair t dux annonc txt / bulltin par moi t rapport mnul * Annonc plin pag, doubl pag t publirportag : un rproduction tatiqu d la publicité ra publié dan l édition numériqu. * Édition régional offrt; communiquz avc votr rpréntant pour plu d détail. QUADRICHROMI FORMAT X 4X 8X Plin pag $ $ 9 99 $ 2/3 pag 8 95 $ $ 8 26 $ /2 pag 6 82 $ $ $ /3 pag $ 5 2 $ 4 96 $ /4 pag $ $ 4 78 $ /6 pag $ $ 3 28 $ /2 pag doubl $ $ $ Pag doubl 5 28 $ $ 3 94 $ TARIFS D COUVRTUR N QUADRICHROMI FORMAT X 4X 8X Couvrtur arrièr xtériur Couvrtur avant intériur Couvrtur arrièr intériur Couvrtur avant intériur doubl pag Réduction d 5 % pour annonc n noir t blanc $ 2 55 $ 669 $ 3 82 $ $ 2 48 $ 209 $ 0 76 $ 0 33 $ $ $ $ QUADRICHROMI FORMAT X 2X Plin pag $ 0 54 $ (réduction d 5 %) 2/3 pag $ $ /2 pag $ $ /3 pag $ $ /4 pag $ $ /6 pag $ $ Pag doubl $ $ /2 pag doubl 6 97 $ $ TARIFS D COUVRTUR N QUADRICHROMI FORMAT X 2X Couvrtur arrièr xtériur $ $ Prmir pli parallèl $ $ Troiièm d couvrtur $ 957 $ Orill n couvrtur 2 254$ 2 63 $ Bandau /6 d couvrtur Réduction d 5 % pour annonc n noir t blanc $ $

7 MAGAZIN SPÉCIFICATIONS TCHNIQUS T INFORMATION PUBLICITAIR FORMAT ROGNÉ À FOND PRDU Plin pag 7,875 x 0,75 8,375 x,25 Doubl pag 5,75 x 0,75 6,25 x,25 2/3 pag 4,625 x 0 5,25 x 0,5 /2 pag horizontal 7 x 4,625 7,5 x 5,25 /2 pag vrtical 3,375 x 0 3,875 x 0,5 /2 îlot 4,625 x 7,5 5,25 x 8 /2 doubl pag 5,75 x 4,625 6,25 x 5,25 /3 pag horizontal 7 x 3,25 7,5 x 3,625 /3 pag vrtical 2,25 x 4,875 2,75 x 0,5 /3 pag carré 4,875 x 2,625 5,25 x 5,25 /4 pag horizontal 7 x 2,375 7,5 x 2,875 /4 pag carré 3,375 x 4,875 3,875 x 5,375 /6 pag horizontal 4,875 x 2,25 5,375 x 2,75 /6 pag vrtical 2,25 x 4,875 2,75 x 5,375 FORMAT ROGNÉ À FOND PRDU Plin pag tabloïd 0,825 x 6,625,325 x 7,25 Doubl pag 2,625 x 6,625 22,25 x 7,25 /2 pag 0,0625 x 8,325 0,5625 x 8,825 /2 doubl pag 2,625 x 8,325 22,25 x 8,825 Magazin 7,875 x 0,75 8,375 x,25 2/3 pag 0,0625 x 0,75 0,5625 x,25 /3 pag bandau 0,0625 x 5,375 0,5625 x 5,875 /3 pag carré 8 x 7 8,5 x 7,5 /4 pag 5,9375 x 8,325 6,4375 x 8,825 /4 pag bandau 0,0625 x 4 0,5625 x 4,5 /6 pag bandau 8 x 2,325 8,5 x 2,825 Orill,875 x 2,25 2,375 x 2,75 Bandau à côté d l étiqutt-adr x 6,0938,5 x 6,5938 Format unitair tandard n pouc ; largur x hautur Format unitair tandard n pouc ; largur x hautur MODALITÉS D PRODUCTION Imprion Haut vit, lithographi Wb offt Brochag À chval ncart t polyac Tarif t quantité fourni ur dmand. Pour n avoir davantag, communiquz avc l chf d production au CONDITIONS L tarif ont oumi aux tax xigibl t puvnt varir n tout tmp. L montant facturé ont payabl aux buraux d la Publication n monnai canadinn, ou n fond équivalnt, lon l taux d chang n viguur au momnt du paimnt. L éditur N ST AUCUNMNT rponabl d l alignmnt d txt t d imag qui dépant la marg intériur ur l doubl pag ou l pag n contiguïté avc un ncart. D aillur, nou découragron FORTMNT l poitionnmnt d txt t d imag dan la marg intériur. INSTRUCTIONS ADDIRCT Ouvrz un ion ur l portail AdDirct MC d Magazin Canada (addirct.ndmyad.com). Rmarqu : vou dvrz crér un compt lor d votr prmièr viit. 2 Choiiz l éditur / l magazin dan lqul vou voulz placr un annonc. Fourniz l information prtinnt, pui cliquz ur Téléchargr. 3 Suivz la procédur d vérification à l écran. 4 Approuvz votr annonc.

8 NUMÉRIQU SPÉCIFICATIONS TCHNIQUS POUR PUBLICITÉS NUMÉRIQUS SPÉCIFICATIONS POUR BANNIÈRS PUBLICITAIRS DIMNSIONS (pixl) TAILL Supr bannièr 728 x Ko ou moin Îlot 300 x Ko ou moin Îlot doubl 300 x Ko ou moin Gratt-cil larg 60 x Ko ou moin SPÉCIFICATIONS POUR PUBLICITÉS DANS L BULLTIN DIMNSION (pixl) TAILL Supr bannièr 728 x Ko ou moin Îlot 300 x Ko ou moin RMARQU : Pour évitr qu du txt ou d imag oint coupé, conrvr un marg xtériur d un minimum d 0,25 po (6 mm) t un marg d 0,25 po (3 mm) à l intériur d chaqu doubl pag broché à chval, ou d 0,25 po (6 mm) pour cll rlié an coutur. L éditur N ST AUCUNMNT rponabl d l alignmnt d txt t d imag qui dépant la marg intériur ur l doubl pag ou l pag n contiguïté avc un ncart. D aillur, nou découragon FORTMNT l poitionnmnt d txt t d imag dan la marg intériur. L pliag t l rognag puvnt varir. MODALITÉS D PRODUCTION Typ d fichir GIF, JPG, Flah SWF, annonc par mot-clé d un tirc parti Tout matéril n lign doit êtr nvoyé à BPPG Crativ, à bppgcrativ@rci.rogr.com Matéril n rtard Tout matéril doit êtr oumi au moin 5 jour ouvrabl avant la dat d début d la campagn. Lorqu l matéril t oumi n rtard, la dat d début d campagn t rpoué, t la plin campagn, facturé à l annoncur. CONDITIONS Un rapport détaillé t fourni chaqu moi. L pécification complèt puvnt êtr fourni ur dmand. L tarif ont fondé ur la rotation ur it t ur l placmnt lon l format d annonc diponibl ; un upplémnt ra facturé pour un placmnt d annonc préci. L montant facturé ont payabl aux buraux d la Publication n monnai canadinn, ou n fond équivalnt, lon l taux d chang n viguur au momnt du paimnt. Tout matéril publicitair média n lign doit rpctr l norm d IAB Canada. L rapport ont produit par DART (Dynamic Advrtiing Rporting & Targting) for Publihr (DFP). Lor d l apurmnt d rapport d rmi, un différnc d 0 % avc l rvur publicitair tir t conidéré comm un tranmiion complèt. L publipotag par courril ont non réiliabl t l commanditair puvnt changr la dat d nvoi n donnant 30 jour d avi. L tarif ont oumi aux tax xigibl t puvnt varir n tout tmp. PUBLIPOSTAGS ÉLCTRONIQUS Courril à commandit uniqu nvoyé aux conillr financir canadin Mag pronnalié nvoyé par courril t qui comprnd la marqu, l produit, un formation, un activité, tc. Tout contnu t créé par l commanditair t comprnd a marqu. L matéril publicitair final fourni ra révié pour aurr qu l annonc rpct no millur pratiqu t norm applicabl aux publipotag élctroniqu. Matéril n rtard Tout matéril doit êtr oumi au moin 5 jour ouvrabl avant la dat d début d la campagn. Lorqu l matéril t oumi n rtard, la dat d début d campagn t rpoué, t la plin campagn, facturé à l annoncur. BULLTINS ÉLCTRONIQUS Fournir d fichir imag n format GIF ou JPG (fichir d un format maximal d 40 Ko t URL clic-publicitair) Annonc txt (txt ulmnt) : d 50 à 75 mot avc lin L logo put êtr utilié (fichir d taill maximal d 40 Ko) L format du logo dan l annonc n doit pa dépar 60 px d largur ni 55 px d hautur Fournir l logo n format PS ou JPG d qualité upériur Informz-vou ur l autr occaion publicitair poibl grâc au publipotag élctroniqu

9 NUMÉRIQU MAGAZINS NUMÉRIQUS No vrion numériqu offrnt un xpérinc amélioré aux lctur, comprnant d nombru fonctionnalité t du contnu xcluif. nrichiz vo annonc tatiqu d élémnt intractif qui captnt l attntion t timulnt l imagination d lctur. Rogr put fournir ou produir l matéril intractif (voir la pag d pécification). Communiquz avc un dirctur d compt pour n avoir plu ou obtnir un tarif. MAGAZINS DU BLOC MAGAZINS DU BLOC 2 Chatlain, Maclan, Canadian Buin, MonySn, HLLO! Canada, Canadian Halth & Liftyl Châtlain, L actualité, FLAR, LOULOU (AN t FR), Advior Group, Today Parnt, Sportnt TARIFS CARACTÉRISTIQUS TITR DU NIVAU TARIF (BRUT) $ $ PAG ACTIVÉ PAR UN HYPRLIN (hyprlin vr la pag Wb du clint, aucun autr compoant d média nrichi) 842 $ $ PAG INTRACTIV + JUSQU À 2 COMPOSANTS D MÉDIAS NRICHIS (hyprlin, vidéo, galri d photo, imag urgiant) $ $ t 2 SOUMISSION PROPR À CHAQU PROJT PAG D TÉLÉCHARGMNT MODÈL PRSONNALISÉ (plu d 2 compoant, pag, doubl pag, ncart ur pluiur pag conçu ur mur) Tarif ujt à changmnt.

10 NUMÉRIQU SPÉCIFICATIONS DS PUBLICITÉS POUR TABLTTS GÉNÉRALITÉS Tout l application ont produit avc la vrion 27 d Adob Digital Publihing Suit (DPS). La publicité plin pag t d 768 px x 024 px ; aucun élémnt intractif n doit êtr inclu dan un pac d 40 px dan l haut t l ba. L publicité ont produit n format portrait ulmnt. L annonc contruit ur pluiur pag puvnt êtr produit ur l plan vrtical ou horizontal. Vuillz indiqur votr préférnc dan un fichir.txt (txt brut) lor d la rmi d fichir. Caractéritiqu optimal d imag, du txt t d vidéo fourni : Imag : Format PDF ou PNG avc réolution minimal d 08 ppp. Txt : Format PDF. Vidéo : Format MP4, codc vidéo H.264, ncodag 8-0 Mo par minut. ÉLÉMNTS GRAPHIQUS T TXT L publicité comportant d élémnt intractif / dynamiqu doivnt êtr rmi ou la form d un doir InDign dan lqul on rtrouv un amblag complt d tou l élémnt contitutif d la publicité (font t [ou] hyprlin compri) t compatibl avc Adob InDign 6.0. Il t poibl d inclur d élémnt intractif (p. x. galri d imag, fnêtr urgiant) t d capul vidéo / audio intégré (plu d détail ur com/wlcom.html). Si c élémnt n ont pa produit avc l outil DPS, tout l matéril nécair doit êtr fourni lor d la rmi d fichir, avc d intruction dan un fichir.txt (txt brut). D PDF puvnt êtr fourni uniqumnt pour d annonc tatiqu. Lorqu poibl, l élémnt viul t l contnu dvraint êtr fourni n format vctoril t non n format pixlié. Pour aurr d la liibilité du txt ur un tabltt, l corp du txt doit êtr conidérablmnt plu grand qu n imprimé (par xmpl, un taill d polic d 9 point n imprimé dvra êtr d 5 à 20 point ur un tabltt, lon la polic d caractèr). Conultz aui l indication à la rubriqu «Caractéritiqu optimal d imag, du txt t d vidéo fourni» ci-du. ORINTATION D LA PAG Un publicité imprimé contruit ur 2 pag juxtapoé put convrtir n Un publicité imprimé ur pluiur pag put convrtir n publicité ur pluiur pag à défilmnt vrtical ou balayé à l horizontal 2 pag défilant à la vrtical ou OR 2 pag balayé à l horizontal URL, ÉLÉMNTS D ANALYS WB L URL t l hyprlin puvnt êtr intégré dan la mi n pag à l aid d outil DPS (plu d détail ur l outil DPS ur l it hlpx.adob.com/digital-publihing-uit/hlp/ intalling-digital-publihing-tool.html.) D indication clair ur l mplacmnt xact d l hyprlin ur la mi n pag doivnt êtr fourni i la publicité n t pa produit avc l outil DPS. L mplacmnt d l hyprlin t l hyprlin xact doivnt êtr tranmi ou la form d un fichir.txt (txt brut) lor d la rmi d fichir. Il n t actullmnt pa poibl d inclur d pixl d uivi. ANNONCS HTML Il t aui poibl d fournir d annonc codé n langag HTML (format plin pag maximum). La codification d la publicité HTML doit répondr aux tandard OS d Appl. La publicité put êtr plin pag (768 px X 024 px). Il t toutfoi primordial d n pa prdr d vu la facilité d navigation dan l application. L uagr doit êtr n mur d facilmnt changr d pag n gliant on doigt ur l écran. Un pac d 40 px rérvé à la navigation doit donc êtr clairmnt pécifié ur la mi n pag. Inclur au doir un imag aux dimnion d un plin pag qui montr la publicité HTML n mod tatiqu. Ctt imag ra utilié n mod urvol. Tout l matéril d la publicité HTML doit êtr rmi ou la form d un doir InDign, t l contnu HTML doit êtr incorporé dan la mi n pag avc l outil DPS (plu d détail ur adob.com/ ca/product/digital-publihing-uit-pro.html). Si l contnu HTML n put êtr mi n pag, vuillz inclur dan l nvoi tou l fichir HTML t l matéril nécair, d mêm qu un aprçu d la publicité plin pag n format InDign comprnant l imag tatiqu plin pag. Vuillz notr qu l publicité produit n HTML n puvnt êtr déployé qu ur l produit Appl. La zon roug t rérvé aux icôn d navigation l élémnt intractif y ont inutiliabl : 40 px n haut t n ba NVOI DS FICHIRS La dat d rmi d publicité t idntiqu à la dat d tombé d l édition imprimé. La publicité doit êtr rmi ou la form d un doir compré (.zip) par AdDirct : L intruction ou information complémntair doivnt êtr inclu dan l nvoi ou form d un fichir.txt (txt brut), mai puvnt aui êtr nvoyé par courril à l adr frdrick. parntau@rci.rogr.com.

11 TROUSS MÉDIAS 205 MODALITÉS GÉNÉRALS L bon d inrtion prtinnt (l «Bon») (dan la mur où il n ntr pa n conflit avc l modalité d prént), la grill d tarif courant d publication auxqull rapport l Bon au momnt d a préntation (la «Publication») t l pécification d publicité courant d la Publication n viguur à c momnt ont intégré aux prént modalité par référnc xplicit t ont collctivmnt déigné la «Convntion». L pronn, firm ou ociété qui conclunt un contrat avc L Édition Rogr limité (l «Éditur») pour l inrtion d un publicité dan la Publication, qu c oit à titr d mandant (l «Annoncur») ou d mandatair (l «Agnc»), ont réputé êtr dûmnt autorié pour tout l fin vié par la prént Convntion. TARIFS T COMMISSIONS (a) L Éditur rérv l droit d modifir tarif publicitair n tout tmp. L changmnt d tarif doivnt êtr prénté au moin 30 jour avant la dat d tombé du prmir numéro auqul il appliqunt. Si l Annoncur ou l Agnc n accptnt pa un changmnt d tarif, cux-ci puvnt, dan l 5 jour uivant l avi d changmnt d tarif, annulr la Convntion an frai d réiliation anticipé (xcluant l rabai applicabl aux ntnt couvrant pluiur anné). (b) L tarif publicitair ont oumi aux tax xigibl, notammnt à la tax ur l produit t rvic (TPS), à la tax d vnt harmonié (TVH) t à la tax d vnt du Québc (TVQ), l ca échéant. (c) L commiion d Agnc, pouvant attindr 5 % du montant brut facturé pour l pac, la coulur, l poitionnmnt ou l papir d ncart péciaux, ront vré uniqumnt aux agnc rconnu. L commiion n appliqunt pa aux frai d montag upplémntair, aux réimprion, aux tirag fractionné t aux autr frai d ctt natur. (d) Tou l rabai négocié n pourront êtr n viguur qu au cour d la périod à laqull il appliqunt. L rmi à l Annoncur aocié à d rajutmnt réultant d rabai applicabl doivnt êtr utilié dan l ix moi uivant la fin d la périod où ll ont été obtnu, t dvindront caduqu i ll n ont pa utilié pndant c délai. FACTURATION T PAIMNTS (a) L Annoncur t l Agnc ront conjointmnt t olidairmnt rponabl du paimnt d tout l factur pour la publicité publié dan la Publication. (b) L Annoncur t / ou l Agnc doivnt payr au préalabl lur achat d publicité, à moin d approbation contrair du rvic du crédit d l Éditur. Dan un tl ca, l Annoncur t / ou l Agnc (lon l ca) paint tout l omm du à la récption d la factur. (c) L Éditur nvoi un factur à l Annoncur ou l Agnc un foi par moi à moin d indication contrair dan l Bon. (d) L Éditur rérv l droit d impor d frai d rtard d 2 % par moi (oit 26,8 % par anné) ur tou l montant n ouffranc à comptr d la dat d la prmièr factur juqu à la dat où l Éditur rçoit l paimnt intégral d omm du. () L montant facturé ont payabl aux buraux d la Publication n monnai canadinn, ou n fond équivalnt, lon l taux d chang n viguur au momnt du paimnt. (f) L Éditur rérv l droit d modifir l modalité d paimnt n tout tmp, n xigant un paimnt comptant au momnt d la préntation du Bon. ANNULATION (a) L annulation d la Convntion par l Annoncur ou l Agnc t oumi à l approbation d l Éditur, à a ul dicrétion. L Convntion portant ur l pag couvrtur, l poition pécial t l ncart n puvnt êtr annulé par l Annoncur ou l Agnc. Aucun annulation n ra accpté par l Éditur aprè la dat d tombé pour l pac publicitair. D frai d réiliation anticipé appliquront à tout l annulation par l Annoncur ou l Agnc. (b) L Éditur pourra, à a dicrétion, réilir la prént Convntion n ca d manqumnt à modalité. Advnant la réiliation d la Convntion n raion d un manqumnt, tou l frai ngagé, aini qu l frai d réiliation anticipé, ront immédiatmnt xigibl. MATÉRIL PUBLICITAIR (a) Tout l txt publicitair t oumi à l approbation d l Éditur, t l Éditur pourra, an avi ni rponabilité, rjtr, upndr ou omttr un publicité pour qulqu raion, t n tout tmp. (b) La mntion «Publicité» ra incrit au-du du txt i l Éditur jug qu clui-ci put êtr confondu avc l matéril éditorial d la Publication, ou i l caractèr publicitair n t pa immédiatmnt idntifiabl. (c) L Éditur n pourra êtr tnu rponabl d la coulur ou d rgitr d coulur ou du txt publicitair qui n ont pa conform aux norm «dmacs» (digital Magazin Advrtiing Canadian Spcification). Pour obtnir d plu ampl rnignmnt concrnant l norm n viguur dan l indutri d magazin, vuillz conultr l it d Magazin Canada ur magazincanada.ca/publicit/production/dmac. L xignc rlativ aux épruv ont égalmnt prénté ur l it magazincanada.ca/publicit/production/ livr_blanc. (d) L Éditur put inérr la publicité n import où dan la Publication, à a ul dicrétion, t tout l condition tipulé ur l Bon ou l intruction d txt concrnant l poitionnmnt d l annonc ront traité comm d dmand d poitionnmnt ulmnt t n pourront êtr garanti. Si l Éditur t incapabl ou néglig d rpctr un tll dmand d poitionnmnt, l Annoncur ou l Agnc n ront pa libéré d lur obligation d paimnt à l égard d la publicité. () L Éditur n ra pa tnu d rtournr l matéril publicitair. (f) Tout publicité publié dan la Publication pourra, à la dicrétion d l Éditur, êtr publié t archivé par l Éditur ou par quiconqu a été autorié par l Éditur, aui ouvnt qu l Éditur t l pronn autorié par l Éditur l déirnt, ur tout produit, média ou archiv (y compri ou form imprimé, élctroniqu ou autr). GARANTIS, INDMNISATIONS, LIMITS (a) L Annoncur t l Agnc garantint t déclarnt tou dux c qui uit à l Éditur : (i) il ont tou l droit t pouvoir qui lur prmttnt d offrir l matéril d l Annoncur à l Éditur t d conclur la prént Convntion ; (ii) l matéril d l Annoncur n contint pa d élémnt diffamatoir t n contrvindra pa aux droit d quiconqu, y compri aux droit d propriété intllctull, aux droit à la vi privé, aux droit d publicité ou aux droit d la pronnalité d qui qu c oit ; (iii) il ont obtnu tou l conntmnt, rnonciation, décharg t droit nécair à l utiliation du matéril publicitair publié dan la Publication, comm il t décrit dan chacun d Bon. (b) L Annoncur t l Agnc ront olidairmnt rponabl d tout l contnu (y compri l txt, la rpréntation t l illutration) d tout l annonc imprimé. L Annoncur t l Agnc dvront olidairmnt indmnir l Éditur, ociété affilié t lur dirigant, dirctur, mployé, ntrprnur t mandatair rpctif à l égard d tout rponabilité ou tou frai, y compri l frai juridiqu, attribuabl à un manqumnt à la prént Convntion ou réultant d la publication ou d un autr utiliation du matéril d l Annoncur, incluant, an toutfoi y limitr, la diffamation, la concurrnc illégal ou l pratiqu commrcial illégal, la contrfaçon d marqu d commrc, d nom commrciaux ou d droit d autur t l manqumnt aux droit à la vi privé, aux droit d propriété ou aux droit contractul. (c) L Éditur n pourra êtr tnu rponabl d rrur ou omiion dan l matéril d l Annoncur fourni par l Annoncur ou l Agnc (y compri l rrur dan l numéro clé) ou d tout changmnt apporté à un tll publicité aprè la dat d tombé qui y appliqu. (d) L Annoncur t l Agnc convinnnt qu la Publication n aura aucun rponabilité n ca d manqumnt, pour qulqu raion qu c oit, d publir un publicité ou d ditribur un numéro d la Publication. GÉNÉRALITÉS (a) Si un Agnc a conclu la prént Convntion au nom d l Annoncur, l Agnc confirm qu l Annoncur a obtnu un copi d prént modalité. (b) La prént Convntion contitu la totalité d l ntnt conclu ntr l parti couvrant l ujt traité aux prént t rmplac tout l convntion t ntnt antériur rlié au ujt traité dan l prént. Tout changmnt apporté à la prént Convntion n pourra appliqur qu il a été prénté par écrit t igné par la parti dvant êtr lié par un tl changmnt. (c) Pour plu d clarté, l Éditur n ra nullmnt lié par qulqu condition, prénté ou form imprimé ou autr, apparaiant ur l contrat, Bon ou intruction d l Annoncur ou d l Agnc, ntrant n conflit avc l prént modalité, ou rpréntant un variant ou un ajout à cll-ci. (d) Ni l Annoncur ni l Agnc n puvnt cédr lur droit ou obligation aux trm d la prént Convntion. () L Annoncur t l Agnc convinnnt d n fair aucun référnc à la Publication dan lur promotion ou lur mi n marché, à moin d avoir rçu la prmiion écrit préalabl d l Éditur, dan chaqu ca particulir. (f) Aucun gt poé dan l cour d affair n ra réputé contitur un rnonciation à un dipoition d prént, à moin qu un tll rnonciation n oit prénté par écrit, dûmnt igné par tout l parti, t n énonc pécifiqumnt l intntion d modifir la prént Convntion. (g) La prént Convntion t régi t intrprété conformémnt aux loi d la provinc d l Ontario t aux loi fédéral du Canada qui y appliqunt. Tout rcour concrnant l ujt traité dan la prént Convntion ra oumi à la compétnc xcluiv d tribunaux d la provinc d l Ontario.

12 TROUSS MÉDIAS 205 CONTACTZ-NOUS Karin Huard Dirctric d compt nationaux, Montréal Tél karin.huard@rci.rogr.com Burau d Montréal L Édition Rogr limité 200, av. McGill Collg, bur. 800 Montréal (Québc) H3B 4G7 Tél Téléc Sièg ocial Rogr Publihing Limitd On Mount Plaant Road, 7 th floor Toronto (Ontario) M4Y 2Y5 Tél Téléc