LA TABLE LOCALE DES AÎNÉS

Transcription

1 Volume 8 - Numéro 1 - juin 2009 Une publication de l AQDR HAUT-RICHELIEU Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées 870, Curé Saint-Georges, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 2Z8 Téléphone : Télécopieur : MOT DU PRÉSIDENT LA TABLE LOCALE DES AÎNÉS J ai assisté à la fin d avril à Granby à un colloque organisé par la table régionale des aînés et la conférence régionale des élus. Un des participants majeur était l AQDR (spécialement les sections de Chambly et Granby). On a réfléchi ensemble sur les valeurs de la société et surtout sur celles qu on doit défendre. À cette occasion, je me suis rendu compte que plusieurs territoires avaient aussi une table locale des aînés. Je crois à ce moyen pour travailler ensemble et se diviser efficacement la tâche. Les demandes des aînés sont si nombreuses que seule l harmonisation des efforts permettra d y répondre avec un minimum de succès. À Granby, j ai rencontré d autres représentants d associations qui aident les aînés. Il a même été question de cette table locale. Par la suite j ai eu écho que la police communautaire de Saint-Jean-sur-Richelieu était à mettre en place une telle table. Des rencontres imminentes auront lieu très bientôt. Je veux faire en sorte que cette table ne soit pas qu une façade pour faire croire que l on fait quelque chose. L AQDR joue un rôle important partout où ce moyen est utilisé efficacement. Espérons qu il en sera de même dans le Haut-Richelieu. Félix Blanchard

2 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES OU PRÉRETRAITÉES Vie associative HAUT-RICHELIEU ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR LA DÉFENSE DESDROITS DES PERSONNES RETRAITÉ-E-S OU PRÉRETRAITÉ-E-S Conseil d administration Président Félix Blanchard Vice-présidente Yolande Richer L équipe du siège social Coordonnatrice Johanne Demers Trésorier Germain Lussier Secrétaire Micheline Drouin Rédactrice Lucie Fournier Administratrices(eurs) Projets spéciaux Ghislaine Cournoyer Pierrette Bisaillon-Denis Claire LeBlanc dernier utilisé Murielle Bissonnette Morrissette Louise Nadeau Pierre-André Denis Lucie Roy Lucille Bousquet Juan Roméro Intervenante Louise Martin HAUT-RIC HE LIE U HAUT-RICHELIEU Agente de communication Nicole Thibodeau Responsable du projet «Des aînés aidés par des aînés» Rédactrice d une chronique dans Le Canada Français Marie-Noëlle L. Paquette Équipe de rédaction L Héritage du Haut-Richelieu est le journal interne de l AQDR (Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées du Haut-Richelieu). Prochaine parution Septembre 2009 Date de tombée 3 août 2009 Coordination Comité du journal Commanditaires Claude Bachand député fédéral Dave Turcotte, député de Saint-Jean Réalisation graphique Fleur de lysée design graphique Caisses Desjardins 2 Nous tenons à remercier chaleureusement Bertrand de Fleur de lysée design graphique pour le soin tout particulier apporté à la présente édition.

3 LA DÉPRESSION ChEZ LA PERSONNE ÂgÉE, COMPRENDRE POUR MIEUX AIDER! L Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées (AQDR), section Haut-Richelieu, en collaboration avec les Caisses populaires Desjardins de la Saint-Jean-sur-Richelieu, de la Vallée-des-Forts et Sieur-d Iberville, est heureuse de convier les bénévoles, aidants naturels et intervenants qui œuvrent auprès des personnes âgées, à un avant-midi de formation sur le thème de la dépression chez les personnes âgées. Vie associative CoNFÉreNCe Conférencière : Evelyne Thuot, MD, résidente en psychiatrie Objectifs principaux : Causes et symptômes de la dépression Particularités chez la personne âgée Comment s y prendre? Quelques trucs Brève révision des traitements pharmacologiques de la dépression Originaire de la région, la présentatrice Evelyne Thuot est médecin, en dernière année de résidence en psychiatrie à l Université de Montréal. Elle se dirige vers une carrière en psychiatrie spécialisée avec la clientèle âgée. La conférence aura lieu : Le jeudi 28 mai 2009 à 9 h 30 (prière de vous présenter pour 9 h 15) Au Centre des aînés johannais 125 rue Jacques-Cartier Nord Saint-Jean-sur-Richelieu La conférence est gratuite pour tous, mais il faut réserver sa place avant le 22 mai par téléphone au ou par courriel : aqdrhr@qc.aira.com. PROChAIN DÎNER-CONFÉRENCE ASSemblÉe GÉNÉrAle ANNuelle 4 JUIN 2009 RÈGLEMENT DE SUCCESSION PAR UN REPRÉSENTANT DES CAISSES DU GRAND SAINT-JEAN 3

4 Information Desjardins veut savoir Pour ce premier numéro, laissez-moi me présenter : Raymond Cartier, conseiller en développement coopératif, pour les Caisses Desjardins du Grand Saint-Jean. Dans mes fonctions, je m occupe principalement de la distinction coopérative, de la représentativité des Caisses Desjardins auprès de la clientèle ciblée, dont les aînés, et aussi d éducation sur des sujets qui peuvent vous intéresser. C est avec grand plaisir que j ai accepté l offre des responsables de la production de votre journal afin de vous partager des informations dans cette rubrique que l AQDR a mise à ma disposition pour les prochaines parutions. Desjardins veut répondre Mon premier objectif est de répondre à vos interrogations concernant des sujets tels que certains produits financiers, des conseils sur la sécurité et la confidentialité, les cartes de plastique (débit et crédit), les opérations effectuées au comptoir, les assurances ou autres. Desjardins veut cheminer avec vous Afin de m aider à atteindre cet objectif, votre collaboration m est requise et essentielle. Je vous demande donc de me partager vos suggestions, sujets, informations diverses ou préoccupations afin de recevoir des explications précises qu il me fera plaisir de vous partager lors de mes prochaines rubriques. Pour ce faire, je vous propose différentes options pour me rejoindre : Par le téléphone : Par le courriel : raymondcartier@hotmail.com En téléphonant à l AQDR et en leur laissant votre demande. Je demeure en attente de vos suggestions et au plaisir de vous écrire bientôt, Raymond Cartier. Voir le site Internet pour de plus amples informations, les chroniques et autres actualités de l AQDR nationale et des autres sections 4

5 DU SOUTIEN AUX BÉNÉVOLES ET AUX PROCHES AIDANTS équipe de l AQDR est heureuse d annoncer que les L activités de formation entreprises en 2008 lors du lancement de notre projet «Des aînés aidés par des aînés» pourront se poursuivre pour les deux prochaines années. Grâce à une subvention obtenue du Secrétariat aux aînés du ministère de la Famille et des Aînés dans le cadre du programme Soutien aux initiatives visant le respect des aînés et au soutien des Caisses populaires Desjardins, l AQDR sera en mesure d offrir une série de rencontres de formation sur des sujets touchant de près le vécu des bénévoles et des aidants. Lors de chacune de ces rencontres, un intervenant spécialisé dans la question à l ordre du jour présentera une conférence suivie d une période d échanges où les participants pourront partager leurs expériences et poser leurs questions. Les rencontres, au nombre de huit par année pour les deux prochaines années, se feront alternativement à différents endroits sur le territoire couvert par l AQDR. Les bénévoles et proches aidants désireux de participer à ces ateliers peuvent s inscrire à une liste de diffusion en fournissant leur adresse de courriel ou leur numéro de téléphone afin d être informés des activités. Cette inscription peut se faire par téléphone au ou par courriel à l adresse suivante : projet.aqdrhr@live.ca. Vie associative Les anniversaires Juillet Août Septembre 1 Filion André 1 Levasseur Nicole 1 Dagenais Jean-Yves 1 Lamarre Lanoue Berthe 2 Brillon Robert 1 Hart Lise 1 Thibault Jean-Paul 3 Morin Diana 1 Patenaude Germain 2 Roy Bergeron Marie-Rose 3 Tudorescu Claudia 2 Denis Pierre-André 3 Landry Pauline 5 Routhier Gilles 5 Bonneau Doris 3 Wolfort Ghislaine 7 Coupal Normand 5 Lestage Normand 4 Vallières Jean-Guy 7 Sauvageau Pierre 5 Chevrette Alain 5 Chalifoux Marc 8 Provost Gisèle 6 Romero Yuan 6 Lamarine Louise 9 Bachand Jeanne 7 Dugas Brodeur Denise 7 St-Ours Claude 9 Benjamin Michelle 10 Charest Guy 7 Bisaillon Denis Pierrette 10 Ferland Vivier Pierrette 10 Turp Giselle 8 Lessard Zénon 10 Brunet Denis 11 Giroux Hannan Suzanne 8 Labonté Fotin Monique 10 Robert Serge 15 Bisson Laurette 8 Moquin Michel 11 Latulipe Réal 15 Hébert Françoise 9 Fréchette Jacques 12 Filion Houle Irène 15 Martin Jocelyne 10 Cyr Éric 13 Goulet Micheline 15 Brennan Carmen 11 Leduc Jean-Pierre 14 Lapalme Thérèse 16 Hébert Jacques 11 Thibodeau André 14 Dubuc Yvon 16 Piédalue Luc 12 Ross Adéodat 18 Guay Longpré Louise 17 Martin Marcel 13 Lamarre Rolland 19 Trudeau Bernard 17 Alain Clément 13 Thouin Jean 20 Gaudette Huguette 17 Tassé Grégoire Manon 13 Boudeau René 21 Larose Paul 17 Rouette Réjean 14 Roy Lionel 21 Martin Alexandre 18 Thibert Sylvie 15 Roy Lucie 22 V.Oligny Rita 19 Beaudry Maritte 16 Beauvais Denis 22 Palin Eugène 19 Archambault Réal 17 Moreau Gérald 22 Boyer Ginette 19 Ménard Lise 17 Leclerc Jean-Guy 23 GagnonCarmen 19 Parent Robert 18 Delage Michelle 23 Tétreaul Jacques 21 Lagüe Jacques 19 Brazeau Gaston 23 Bisaillon Marie 21 Cloutier Ginette 19 Robitaille Suzanne 24 Dumouchel Dave 22 Balmayer Jeane 19 Lagüe Michel 25 Sansoucy Yvan 23 Hamel Gaétane 21 Sylvain Jean-Guy 26 Boucher Denis 24 Leclerc Bertrand 22 Lebeau Alain 26 Robert Gaétan 24 Brunet Germain 22 Boucher Madeleine 27 Vermette Gaétan 24 Jacob Camille 22 Ruel Claude-René 29 Longpré Daniel 24 Gagnon Richard 24 Barbeau Louise 30 Racine Richard 26 Rousselle Jocelyne 24 Moreau Jean-Guy 26 Boulanger Gilles 24 Rondeau Michel 27 Leclerc Roger 25 Pinsonneault Annette 27 Balthazar Lyne 26 Narbonne Ginette 28 Surprenant Claude 26 Grenon Régis 28 Lanteigne Ronald 30 Jacques Yvon 5

6 Santé La jeunesse éternelle, mythe ou réalité? Par Josée Gagné Agente de promotion des saines habitudes de vie Centre de santé et de services sociaux Haut-Richelieu Rouville 6 Qui n a pas rêvé de découvrir la fontaine de Jouvence? Vieillir en santé? Tel est le vœu le plus cher de tous, mais est-ce vraiment possible? Et bien oui! Si vous êtes prêts à faire quelques petits changements et des efforts supplémentaires. Plusieurs facteurs sont liés à notre mode de vie. Ainsi, tous les petits gestes peuvent avoir un impact positif ou négatif sur l évolution de notre vieillissement. L adoption de saines habitudes peut augmenter la durée d une vie en bonne santé. Des études indiquent une augmentation pouvant aller jusqu à 10 ans! Par ailleurs, vous trouverez toujours des personnes très avancées en âge malgré le maintien de mauvaises habitudes de vie. Pour retarder le plus possible l émergence de maladies et les limitations liées à la vieillesse, des études ont démontré l importance de mettre de l avant un mode de vie sain : l abstinence de tabac, le maintien du poids par une saine alimentation, une vie affective bien remplie, une bonne gestion du stress et la pratique d activités physiques. Voici quelques conseils pour améliorer chacune de ces dimensions. Le ministère de la Santé et des Services sociaux affirme que le tabac est le seul produit légal qui tue, lorsque consommé comme indiqué par le fabricant. Le tabac contient plus de produits chimiques; plusieurs de ces produits sont d ailleurs cancérigènes. C est le pire poison pour le cœur et les artères en plus d être le premier facteur de vieillissement. Pour cesser de fumer, il existe différentes stratégies, l important est de trouver celle qui nous convient le mieux. L excès de poids cause plusieurs problèmes de santé, dont le diabète et certains cancers. Il contribue aussi à augmenter les douleurs articulaires. Le gras situé autour de la taille est celui qui est le plus dommageable. Lorsqu on cumule un surplus de poids, il vaut mieux intégrer de saines habitudes alimentaires et de l activité physique à son quotidien et viser une perte de poids lente et stable. Quant aux régimes miracles, ils produisent un effet de yo-yo, c est-à-dire une perte de poids rapide, mais aussi une reprise de poids rapide, qui peut être néfaste pour la santé. Ajoutons que la saine alimentation permet aussi de réduire l apparition des maladies chroniques. Santé Canada recommande de manger tous les jours 5 à 10 portions de légumes et fruits, des produits céréaliers à grains entiers, 2 à 3 portions de produits laitiers et de limiter la consommation de viande rouge, de gras saturés et d aliments sucrés. Avoir une vie affective et sociale satisfaisante est bénéfique pour la santé. Partagez régulièrement des activités agréables avec la famille et les amis. Engagez-vous dans des activités communautaires ou dans un projet qui vous tient à cœur. Si la solitude est difficile à vivre, n hésitez pas d en parler avec votre médecin. Un niveau élevé de stress peut accélérer le vieillissement, affaiblir le système immunitaire et augmenter la vulnérabilité à certaines maladies graves. Il faut tenter de se détacher des préoccupations, qu elles soient petites ou grandes car le stress est souvent associé à notre manière de réagir aux événements. De plus, en période de stress, il ne faut pas négliger le sommeil. On dit qu il est le «mécanisme naturel de rajeunissement», voilà pourquoi il est recommandé de dormir au moins 7 heures par nuit, afin de permettre à notre corps de se reposer et refaire le plein d énergie. L activité physique diminue les risques de développer plusieurs maladies, dont le diabète, certains cancers, les maladies cardiovasculaires et l ostéoporose. Elle aide à conserver la vitalité et l autonomie jusqu à un âge avancé. Il y a plusieurs façons de faire de l exercice, monter ou descendre les escaliers, marcher, pratiquer le yoga ou le Tai Chi, danser, jardiner, jouer avec les enfants et les petits enfants. L important, c est que l activité choisie vous procure du plaisir. De plus, l intégration de l activité physique à votre quotidien donne souvent le coup de pouce pour amorcer la modification des autres habitudes de vie. Finalement, en intégrant de saines habitudes dans le plaisir et en conservant une attitude positive, vous contribuez à prolonger votre vie en santé! Source :

7 INACCEPTABLE! Par Félix Blanchard Depuis un an surtout, le manque de radiologistes à l hôpital du Haut-Richelieu devient de plus en plus un problème de crédibilité. On perd de plus en plus confiance dans cet établissement qui pourtant a un personnel compétent et plein de bonne volonté. J ai côtoyé dans ce lieu des gens qui visent l excellence ou tout au moins une qualité de soins au dessus de tout reproche. Mais, tous ces efforts, incluant le projet clinique, ne mènent nulle part si la base n y est plus. Et la base, c est le diagnostic. Quand on se tourne vers la médecine, c est pour savoir la cause de ce qui ne va pas. Or, les médecins d aujourd hui fonctionnent à partir des résultats de tests de toutes sortes. La personne qui défaille, qui se sent paralysée, qui a un vrai problème, ne veut rien savoir des fiches où on a marqué urgent, semi-urgent ou non-urgent. Le test peut en soi sembler ne pas être d une urgence vitale mais il est l un des éléments qui permettent au médecin de dire à la personne malade ce qui ne va pas. Sans ce test, le patient reste dans l expectative et cette situation est intolérable. Voilà pourquoi tant de gens me disent être allé à Granby, Cowansville, Charles LeMoyne, Montréal et même au privé pour avoir ce que notre hôpital ne peut leur donner dans des délais raisonnables. Voilà pourquoi notre hôpital passe pour un établissement de santé de piètre qualité malgré les miracles qui s y produisent chaque jour. On me dit qu on fait son possible pour corriger cette situation mais je pense que les gens de l intérieur de la bâtisse incluant les membres du conseil d administration ne se rendent pas compte que faire son possible n est pas assez quand la confiance fout le camp. Il faut réussir à résoudre le problème et cela au plus tôt. Réflexion La souffrance dans sa démesure Par Angéline Viens Combien de fois dans notre vie avons-nous pensé à souffrir? Souffrir pour naître, souffrir pour être belle, souffrir d une fièvre brulante, souffrir pour donner naissance, souffrir de l âgisme, Souffrir Avons-nous déjà pris conscience que ces souffrances, si intolérables soient-elles, ne sont rien à comparer à d autres souffrances encore inconnues pour nous. J ai vécu, à quelques reprises, la démesure de mon impuissance, devant la démesure de la souffrance morale et physique des êtres chers qui me quittaient. Un jour, en phase terminale, ma grande amie me dit : «Mon unique projet, c est, mourir.» Et ce fut le silence! Que répondre? La démesure de cette grande souffrance n a que le vide comme réponse. Après des minutes interminables, nous avons parlé du temps. Le temps qu elle s est donné le temps de le temps Ensuite, je l ai quittée, pour ne plus jamais la revoir. Quand j ai appris son départ, je me suis souvenu de la démesure de la souffrance insurmontable qu elle avait su m exprimer dans ses mots qui prenaient tout leur sens, un sens surréaliste. Puis, au fil de mes lectures, j ai découvert les mots de Louise D Essiambre-Tremblay qui traduisent bien ceux de mon amie Claudette. Parler de son existence tronquée soumise à de grandes souffrances, de la mort venue en avance au rendez-vous. Dire à la fois, l inquiétude et l espoir dans la maladie. Trouver la force d accepter un diagnostic. Repousser les pensées sombres. Regarder le temps s écouler une minute après l autre. Voir sa vie s écrouler comme un château de cartes. Écouter la sérénité grandir en soi seconde après seconde. Passer des journées interminables pour trouver l introuvable, pour gagner le détachement, pendant que l angoisse crie à tue-tête, dans le silence, dans une lourde ambivalence d émotions, pour tenter de répondre à une seule question : POURQUOI? La démesure de toutes ces souffrances est innommable devant la démesure de mon impuissance. Et qu en sera la démesure lorsque mon tour viendra? Voilà la plus grande hantise de ma vie. Non pas la mort mais la démesure de la souffrance, celle qui annonce l arrivée du départ. 7

8 Réflexion L assurance santé privée et la Femme Par Lucie Roy Les femmes ont un intérêt tout particulier pour les services de santé qu elles utilisent. Elles sont depuis leur plus tendre enfance celles qui utilisent le plus ces services en tant qu utilisatrice personnelle, pour la famille et également à l extérieur de leur foyer. 8 L arrivée des soins universels publics ou l assurance maladie (Medicare) leur a permis d être rassurées sur les soins de base pour elles et leur famille. Elles n ont plus à s inquiéter des frais encourus et des paiements des factures. Pourquoi les soins publics et privés de santé sont d un intérêt très important pour les femmes : 1. Les femmes les utilisent en plus grand nombre. 2. Les femmes sont plus souvent à court de ressources pour payer des soins privés. 3. Les femmes ont moins accès à l assurance santé privée fournit par l entreprise de leur employeur. 4. Les femmes fournissent la majorité des soins autant payants que gratuits; l assurance santé privée touche les femmes pourvoyeuses et utilisatrices des soins. 5. Les services publics de santé sont une source importance de revenus pour les femmes. 6. Les fondations de services publics de santé affectent les conditions des femmes au travail. Au Canada, nous avons deux sortes d assurance santé, un système universel financé à même la taxation générale connu sous le nom de Medicare ou Assurance maladie du Québec. Ces derniers couvrent les frais médicaux nécessaires fournis par les médecins et les hôpitaux. Approximativement 70 % de tous les services médicaux au Canada sont financés de cette façon; la dernière tranche est payée à 15 % par les assurances privées de santé et 15 % par l utilisateur payeur. Nous devons admettre toutefois que la portion payée par l assurance privée, donc le deuxième système, coûte beaucoup plus que celle de bien d autres nations industrialisées et avancées dont le coût est d environ 7 %. Si nous utilisons l assurance santé privée, cette dernière devient un duplicata de soins déjà fournis par notre système public. S ils en ont les moyens, les gens qui ont un besoin pressant de soins ont donc tendance à aller dans les services privés de santé. Six provinces, l Alberta, la Colombie Canadienne, le Manitoba, l Ontario, l Îledu-Prince-Édouard et le Québec, ont une législation très précise et interdisent le duplicata de services de santé privés si ses services sont déjà offerts par le service (Medicare ou l Assurance santé du Québec). En conclusion, 70 % des services de santé du Canada sont financés par l Assurance maladie du Québec ou Medicare dans les autres provinces, le 30 % résiduel privé ou individuel est plus élevé que dans la plupart des nations industrialisées avancées. Il est très important pour les femmes de comprendre qu elles paient le coût de services autant publics que privés et qu elles sont dans la moyenne la plus élevée de la clientèle gagnant moins que les hommes. Pourtant on retrouve un taux beaucoup plus élevé de pauvreté chez les femmes. Un écart de plus en plus grand entre les riches et les pauvres, est-ce vraiment cela que nous désirons? Les iniquités augmentent lorsqu il est question d assurance de soins privés car, sans cette dernière, les femmes ne peuvent obtenir la même médication pertinente, les soins dentaires, les soins pour les yeux, les soins à domicile et la physiothérapie. Il est très inquiétant d apprendre que les femmes marginalisées sont parmi celles qui n ont pas accès à l assurance de soins privés et qu elles auront tendance à utiliser des alternatives plus dangereuses pour leur santé. Ainsi, il y a une iniquité additionnelle plus grande pour les femmes dans le domaine de la santé. Contrairement à la croyance populaire, les recherches n appuient pas la revendication des réductions du temps d attente par les services privés de santé. La Fondation Canadienne de Recherches sur les services de santé fait ressortir que le système privé offre des services plus rapides pour les utilisateurs mais que les autres qui ne peuvent les recevoir attendent encore plus longtemps. Une étude effectuée par le Manitoba démontre que les médecins traitant simultanément au publique et au privé ont tendance à faire attendre leurs patients dans le

9 Réflexion système public deux fois plus longtemps que les médecins travaillant pour le système public seulement. Le service privé de santé est loin d être accessible pour beaucoup de femmes; il peut bénéficier à un certain groupe de femmes mais la privatisation est un désavantage pour plusieurs d entre elles. La polémique qui s inscrit présentement entre le privé et le public continue d exiger de nouvelles politiques et le développement de législations. Nous devons demeurer critiques face à ce questionnement pour assurer que les femmes comprennent bien les issues qui leur sont adressées. Dans la comparaison des contextes de vie féminine et masculine, nous devons nous demander : Qu est-ce que l assurance maladie privée et quelles sont les répercussions sur les services de soins de santé? Est-ce que les systèmes de soins tant privé que public correspondent véritablement aux soins nécessaires pour les femmes? Les améliorations de l accès au privé augmenteront-elles la disponibilité de ces services pour les femmes et la qualité des services publics de santé en général? De quelle manière une expansion des services de santé privés affectera-t-elle les femmes payeuses de soins de santé, les utilisatrices, les aidantes naturelles non rémunérées, seront-elles considérées, encore une fois, comme des travailleuses à bon marché? Ceci est une traduction libre et ne représente pas nécessairement l opinion de Health Canada. Vous trouverez un document plus complet offert par le 2009 Women and Health Care Reform; il est également disponible en français. cwhn@cwhn.ca 9

10 Petites annonces MISE EN garde L AQDR offre d annoncer des messages pour aider les membres et favoriser l entraide mais ne peut être garante de la qualité des produits ou services. JAmboree les boomers À l occasion du 100e anniversaire du Club Hockey Canadien Invitation à venir entendre André Ouellet qui a chanté avec l équipe pendant plus de 14 ans Cette activité aura lieu le dimanche 7 juin 2009, De 13 h 00 à 16 h 00 Salle Aux Mille Roches 190, rue Lareau Saint-Jean-sur-Richelieu (secteur Iberville) AViS De recherche Vos œuvres, des questions, des opinions, vos propres articles ou des textes que vous aimeriez soumettre? Nous souhaitons que l Héritage reflète de plus en plus les intérêts des membres de l AQDR Haut-Richelieu. Appelez-nous au ou faites-nous parvenir vos textes ou commentaires à l adresse suivante : AQDR Haut-Richelieu 870, Curé Saint-Georges Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 2Z8 Ou encore au courriel : aqdrhr@qc.aira.com Le prix du billet est de 15 $ Café et gâteaux gratuits Informations : Prix de présence Voir le Site internet POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, LES ChRONIqUES ET AUTRES ACTUALITÉS DE L AqDR NATIONALE ET DES AUTRES SECTIONS 10

11 Veuillez retourner cette page avec votre paiement FORMULAIRE D ADHÉSION ou de RENOUVELLEMENT FORMULAIRE D ADHÉSION FORMULAIRE DE RENOUVELLEMENT information LA COTISATION DE 12 $ PERMET D AGIR AUX NIVEAUX LOCAL, RÉGIONAL ET PROVINCIAL (3 $ SONT ACHEMINÉS À L A.Q.D.R. nationale) Apprenez à défendre vos droits, devenez membre de l A.Q.D.R. Veuillez faire parvenir ce formulaire et votre cotisation de 12 $ à : A.Q.D.R. section Haut-Richelieu 870, rue Curé Saint-Georges, bureau 2.05 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 2Z8 Pour tous renseignements supplémentaires, n hésitez pas à communiquer avec nous au numéro suivant : ou par télécopieur au Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : Date de naissance : Courriel : Jour Mois Année L érosion du revenu à la retraite, la privatisation des services de santé et l abus envers les aînés vous préoccupent? Aidez-nous à développer ces dossiers en devenant bénévole pour l A.Q.D.R. Haut-Richelieu. u Votre participation est essentielle. Je désire être bénévole. Les secteurs qui m intéressent sont : Conseil d administration Accompagnement pour les aînés victimes d abus, de violence et de négligence Aide pour une campagne de financement Organisation d activités spéciales (journée internationale des personnes âgées, fête de Noël, etc.) et publication du journal Santé et services sociaux Autres dossiers Commentaires / suggestions : 11

12 Bureau de circonscription