IMPRESSIONS PSILO N EB 42 / EBM 42 / ED

Transcription

1 EB 2 EBM 2 ED 2

2 MPRESSONS EB 2 / EBM 2 / ED 2 2 Personnalisez votre ascenseur : éléments de commande et daffichage elliptiques, plastrons élégants à la forme arrondie, style recherché grâce aux interrupteurs à clé, les afficheurs et les grilles. Les touches légèrement convexes sont entourées dun matériau en acier chromé à laspect mat ou brillant. Le registre lumineux donne une touche finale, surtout grâce au bouton type EBM 2 avec voyant multifonctionnel intégré. COP-Panneau placage bois véritable avec EBM 2 COP-Panneau finition «Pikee Gold» avec EB 2 Boîte cabine inox avec EB 2 Boîte cabine inox avec EB 2/ED 2 Touche en inox, noir en inox poli Touche en inox, noir boîtier en acier chromé poli (Cr-p) Boîte palière EB 2 EBM 2 EBM

3 EB / EBM / ED NSPRATONS EB 2 / EBM 2 / ED 2 Touches et boîtiers/bords de boîtiers Choix des matériaux pour plastrons JJJ JJJ Boîte à boutons «Design» avec EBM 2 Boîte à boutons «Simple» Boîte à boutons en laiton, bruni inox, mat inox, noir revêtement TiN mat EB 2 inox, poli inox, mat revêtement TiN, poli EBM 2 touche et boîtier revêtement TiN mat EBM 2 touche revêtement TiN mat boîtier revêtement TiN poli EB 2 touche en inox, noir revêtement TiN poli Boîte à boutons, forme prisme revêtement TiN poli Autres finitions pour touches disponibles sur demande 2.57

4 MARQUAGE TOUCHES EB 2 neutre elliptique, 5.9 mm x 26.9 mm, convexe neutre 2! gravure laser Various JY JY elliptique, 5.9 mm x 26.9 mm, convexe gravure (noire, option : couleur, nuances RAL) hauteur des caractères 1 mm hauteur des symboles 15 mm elliptique, 5.9 mm x 26.9 mm, convexe marquage laser hauteur des caractères 1 mm hauteur des symboles 15 mm EN 81-7 estampage laser elliptique, 5.9 mm x 26.9 mm, convexe marquage laser hauteur des caractères 15 mm, avec/sans Braille hauteur des symboles 18 mm, sans Braille EN 81-7 EN 81-7 estampage estampage laser touche en inox, noir elliptique, 5.9 mm x 26.9 mm, convexe estampage (relief poli) hauteur des caractères 15 mm, avec/sans Braille hauteur des symboles 18 mm, sans Braille elliptique, 26.9 mm x 5.9 mm, convexe estampage (marquage laser) hauteur des symboles 18 mm, sans Braille 9 orientation rotation de 9 de lélément 2.58 Autres finitions pour touches disponibles sur demande

5 EB / EBM / ED EB 2 V Bouton EPSLON 2 V en inox, poli Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements.1 mm²... 1 mm² 2 DONNÉES DE LA COMMANDE AWG Élément de couplage Course interrupteur microcourse, 1 contact tension de coupure =.2 V... V AC/2 V DC courant de coupure =.1 ma... 5 ma puissance de coupure = 1 W.8 mm 9 option U = 12 V... V AC/DC U = V... 8 V AC/DC = 2 ma TR RA AS MT E R C L BR neutre estampage estampage/braille estampage, noir gravure/laser 2.59

6 EB 2 X Bouton EPSLON 2 X 2 inox, poli Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements.1 mm²... 1 mm² AWG Élément de couplage Course interrupteur microcourse, 1 contact tension de coupure =.2 V... V AC/2 V DC courant de coupure =.1 ma... 5 ma puissance de coupure = 1 W.8 mm 9 option U = 12 V... V AC/DC U = V... 8 V AC/DC = 2 ma R T RA AS MT E R C L neutre estampage estampage/braille estampage, noir gravure/laser

7 EB / EBM / ED EB 2 2M X Bouton EPSLON 2 2M X inox, poli Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements.1 mm²... 1 mm² 2 DONNÉES DE LA COMMANDE Élément de couplage Course AWG interrupteur sensible, 1 contact /1 contact alternatif tension de coupure = V DC courant de coupure =.8 A charge ohmique courant de coupure =.5 A charge inductive (L/R= ms) tension de coupure = V AC courant de coupure = 1 A.8 mm option U = 12 V... V AC/DC U = V... 8 V AC/DC = 2 ma TR RA AS MT E R C NC C L neutre estampage estampage/braille estampage, noir gravure/laser 2.61

8 EB 2 2M X bishade Bouton EPSLON 2 2M X, registre lumineux à deux intensités 2 registre lumineux pleine luminosité inox, poli Épaisseur du plastron Raccordements 1.5 mm... 9 mm 2.1 mm²... 1 mm² éclairage permanent luminosité atténuée Élément de couplage interrupteur sensible 1 contact / 1 contact alternative tension de coupure = V DC courant de coupure =.8 A charge ohmique courant de coupure =.5 A charge inductive (L/R= ms) tension de coupure = V AC courant de coupure = 1 A Course.8 mm Éclairage permanent LED luminosité atténuée U = 12 V... V DC option U = V... 8 V DC = ma LED pleine luminosité U = 12 V... V DC option U = V... 8 V DC = 25 ma TR RA AS MT E R Mise à jour EPSLON / _ C NC C L1 Position standard des cavaliers Position bishade des cavaliers RÉVSON a cavalier / 1 neutre estampage estampage/braille estampage, noir gravure/laser

9 EB / EBM / ED EB 2 2M X bicolore Bouton EPSLON 2 2M X, registre lumineux bicolore registre lumineux inox, poli Épaisseur du plastron Raccordements 1.5 mm... 9 mm 2.1 mm²... 1 mm² 2 DONNÉES DE LA COMMANDE éclairage permanent Élément de couplage interrupteur sensible 1 contact / 1 contact alternative tension de coupure = V DC courant de coupure =.8 A charge ohmique courant de coupure =.5 A charge inductive (L/R= ms) tension de coupure = V AC courant de coupure = 1 A Course.8 mm Éclairage permanent LED luminosité atténuée U = 12 V... V DC option U = V... 8 V DC = 25 ma LED pleine luminosité U = 12 V... V DC option U = V... 8 V DC = 25 ma TR RA AS MT E R _ C NC C L1 Position standard des cavaliers Position bicolore des cavaliers Mise à jour EPSLON / 211- cavalier RÉVSON a neutre estampage estampage/braille estampage, noir gravure/laser 2.61/ 2

10 MARQUAGE TOUCHES EBM 2 neutre elliptique,. mm x 26.9 mm, convexe neutre 2! gravure laser Various JY JY elliptique,. mm x 26.9 mm, convexe gravure (noire, option : couleur, nuances RAL) hauteur des caractères 1 mm hauteur des symboles 15 mm elliptique,. mm x 26.9 mm, convexe marquage laser hauteur des caractères 1 mm hauteur des symboles 15 mm EN 81-7 estampage laser elliptique,. mm x 26.9 mm, convexe estampage (marquage laser) hauteur des caractères 15 mm, avec/sans Braille hauteur des symboles 18 mm, sans Braille EN 81-7 EN 81-7 estampage estampage laser touche en inox, noir elliptique,. mm x 26.9 mm, convexe estampage (relief poli) hauteur des caractères 15 mm, avec/sans Braille hauteur des symboles 18 mm, sans Braille elliptique, 26.9 mm x. mm, convexe estampage (marquage laser) hauteur du symbole 18 mm, sans Braille 9 rientation rotation de 9 de lélément 2.62 Autres finitions pour touches disponibles sur demande

11 EB / EBM / ED EBM 2 V Bouton EPSLON Multi 2 V 2 boîtier Cr-p (acier chromé, poli) Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements Élément de couplage Course.1 mm²... 1 mm² AWG interrupteur microcourse, 1 contact tension de coupure =.2 V... V AC/2 V DC courant de coupure =.1 ma... 5 ma puissance de coupure = 1 W.8 mm DONNÉES DE LA COMMANDE 9 boîtier Cr-m (acier chromé, mat) voyant multifonctionnel option U = 12 V... V AC/DC U = V... 8 V AC/DC = 2 ma pilotage individuel option U = 12 V... V AC/DC U = V... 8 V AC/DC = 2 ma (par il lumineux) R T RA AS MT E R C L1 L1 LC BR neutre estampage estampage/braille estampage, black gravure/laser 2.6

12 EBM 2 X Bouton EPSLON Multi 2 X 2 boîtier Cr-p (acier chromé, poli) Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements.1 mm²... 1 mm² Élément de couplage Course AWG interrupteur microcourse, 1 contact tension de coupure =.2 V... V AC/2 V DC courant de coupure =.1 ma... 5 ma puissance de coupure = 1 W.8 mm 9 boîtier Cr-m (acier chromé, mat) voyant multifonctionnel option U = 12 V... V AC/DC U = V... 8 V AC/DC = 2 ma pilotage individuel option U = V AC/DC U =... 8 V AC/DC = 2 ma (par il lumineux) TR RA AS MT E R C L1 L1 LC neutre estampage estampage/braille estampage, noir gravure/laser

13 EB / EBM / ED EBM 2 2M X Bouton EPSLON Multi 2 2M X 2 boîtier Cr-p (acier chromé, poli) Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements.1 mm²... 1 mm² Élément de couplage interrupteur sensible, 1 contact / 1 contact tension de coupure = V DC courant de coupure =.8 A charge ohmique courant de coupure =.5 A induktive Last (L/R= ms) tension de coupure = V AC courant de coupure = 1 A Course.8 mm DONNÉES DE LA COMMANDE boîtier Cr-m (acier chromé, mat) voyant multifonctionnel U = 12 V... V AC/DC option U = V... 8 V AC/DC = 2 ma pilotage individuel U = 12 V... V AC/DC option U = V... 8 V AC/DC = 2 ma (par il lumineux) R T RA AS MT E R C NC C L1 L1 LC neutre estampage estampage/braille estampage, black gravure/laser 2.65

14 ED 2 EPSLON Display 2 2 éclairage généralisé des champs inox, poli Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements AWG.1 mm²... 1 mm² Fenêtre transparente, rouge Film positif ou négatif éclairage généralisé des champs / éclairage individuel des champs LED éclairage généralisé des champs LED éclairage individuel des champs 5. U = 12 V... V AC/DC option U = V... 8 V AC/DC = ma Surcharge buzzer (option) U = 12 V... V DC = 1 ma 26. R T RA AS MT E R Mise à jour EPSLON / 211- L1 LC optional BR + _ RÉVSON a film film

15 EB / EBM / ED ED 2 LC Voyant EPSLON 2 Low Current 2 éclairage individuel des champs inox, poli Épaisseur du plastron 1.5 mm... 9 mm Raccordements AWG.1 mm²... 1 mm² Fenêtre Film transparente negative, couleur LED éclairage individuel des champs 5. Conformité option Hilfe kommt U = 1 / 2 = ges = EN 81-7 EN LED éclairage généralisé des champs V... V DC lissé 2.5 ma 5 ma DONNÉES DE LA COMMANDE 26. Hilfe kommt ma 1mA 2mA V 5V 1V 15V 2V 25V V R A S T E R _ + _ Mise à jour EPSLON / RÉVSON a film 2.67

16 EB 2 / EBM 2 Configurations individuelles 2 Configurations individuelles llustration/détail! Prise femelle non fournie V TO () REG 2 2 V 1 EBM 2 MTA 1 TH C L1! Prise femelle non fournie V 2 V 2 1 EBM 2 MTA 1 OR C L1 T1 D1 EB 2 RUS H1 18 D2 18 D SC 2.68