L épreuve sera constituée d un maximum de 9 manches. Elle sera homologuée si 5 courses, dont une partie au moins de la course au large, sont courues.

Transcription

1 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 L événement Pour sa septième édition, le Championnat du Monde Offshore IMS Rolex se déroulera pour la première fois en 2005 sur l île de Minorque, aux Baléares. L événement rassemblera certains des meilleurs voiliers de compétition actuellement engagés sur le circuit IMS. Une flotte internationale devrait être représentée, avec les participations d ores et déjà confirmées de l Espagne, l Italie, la France, la Russie, le Danemark, la Norvège, la Suisse, l Allemagne, l Uruguay, la Croatie, et la République Tchèque. La régate est organisée par le Club Maritimo de Mahón (CMM), en collaboration avec le Yacht Club Costa Smeralda (YCCS). Elle est homologuée par l Offshore Racing Congress (ORC), et la Real Federación Española de Vela (RFEV). Reconnu par la Fédération Internationale de voile (ISAF), l événement sera considéré comme une épreuve de Championnat du Monde et les vainqueurs des deux catégories, amateurs et professionnels, seront chacun couronnés d un titre mondial. Parmi les inscriptions espagnoles les plus prestigieuses, on notera la participation du Farr 54 "Cam" des médaillés olympiques Fernando León et Kiko Sánchez Luna, qui s était imposé lors de l édition 2001 à Valence, et celle du JV 57, "Tau Cerámica" de Javier Domínguez Banderas. Pedro Campos sera également au départ sur son nouveau Grand Soleil 42, Movistar, sister-ship des voiliers "Fórum" et "Zurich. Campos avait remporté une victoire au Championnat du Monde 2003 en Classe 1, sur le Rodman 42 "Telefónica Movistar. C est sur les voiliers de 42 pieds que reposent d ailleurs les plus grands espoirs de l Espagne. Grâce à de nouvelles acquisitions et à des équipages particulièrement expérimentés, les bateaux espagnols seront de sérieux prétendants au titre, dans cette discipline du Championnat du monde dominée par les Italiens lors de ses trois dernières éditions. Gonzalo Araujo, actuel champion d Espagne sur "Fórum Filatélico" en IMS 600, fait également partie des favoris ; il prendra le départ à bord d un des trois nouveaux GS42R conçus par Marcelino Botin, de Santander. Jan Santana a signalé son intention de participer sur "Zurich" et Daniel Maestre, de Valence, devrait retrouver l équipage de "Fermax". Le propriétaire portugais Gonzalo Esteves, actuellement second dans la classe IMS 600 en Espagne, vient de lancer son nouveau bateau, un Vrolijk 42. La course L épreuve sera constituée d un maximum de 9 manches. Elle sera homologuée si 5 courses, dont une partie au moins de la course au large, sont courues. Les bateaux n ayant qu un équipage avec une classification ISAF de groupe 1 en cours de validité, composeront la catégorie des amateurs ; ceux dont l équipage comportera plus d un équipier des groupes 2 ou 3 composeront la catégorie des professionnels.

2 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Historique de l événement septembre Porto Cervo, Sardaigne, Italie Yacht Club Costa Smeralda Vainqueurs : Classe A - Innovision 7 (NED), Eekhof / Chieffi, IMS 50 Classe B - Winterthur Yah man (ITA), Rava, Frers 39 Classe C - Drake (ITA), Ronconi, Beneteau juillet Newport, Rhode Island, Etats-Unis Yacht Club Costa Smeralda / New York Yacht Club 50 participants Vainqueurs : Division Racer - Vim (USA), Speck, Nelson / Marek 43 Division Racer / Cruiser - Mascalzone Latino (ITA), Onorato, Farr juillet Valence, Espagne Yacht Club Costa Smeralda / Real Club Nautico di Valencia 65 participants Vainqueurs : Classe 1 - Cam (ESP), Leon, Farr 54 Classe 2 - Telepizza Pepsi (ESP), Doreste, Sinergia mai Capri, Italie Yacht Club Costa Smeralda / Yacht Club de Capri / Associazione Circoli Velici del Golfo di Napoli 75 participants Vainqueurs : Classe 1 - Brava Q8 (ITA), Landolfi, Farr 50 Classe 2 - Team Revolution (ITA), Toninelli, First 36.7

3 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Historique de l événement mai Capri, Italie Yacht Club Costa Smeralda / Yacht Club de Capri / Associazione Circoli Velici del Golfo di Napoli 63 participants Vainqueurs : Classe 1 - Telefonica Movistar, Goldini / Campos, Rodman 42 Classe 2 - Italtel, Orlandi, Rodman mai Capri, Italie Yacht Club Costa Smeralda / Yacht Club de Capri / Associazione Circoli Velici del Golfo di Napoli 66 participants Vainqueurs : Non-Corinthiens - Meridiana-Italtel (ITA), Orlandi, Grand Soleil 42R Corinthiens - Tsunami (ITA), Martino, Canard 41 Class 2 - Team Revolution (ITA), Toninelli, First 36.7

4 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Programme provisoire Lundi 11 juillet Mardi 12 juillet Mercredi 13 juillet Jeudi 14 juillet Vendredi 15 juillet Samedi 16 juillet Dimanche 17 juillet Contrôles et inscriptions Contrôles, inscriptions et briefing Cocktail d ouverture au Club Marítimo de Mahón Course(s) Collation après la(les) course(s) Course au large ou course côtière Course au large ou course côtière Dîner au Club Maritimo de Mahón Course(s) Réception officielle Rolex Course(s) Cérémonie de remise des Prix

5 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Les bateaux et la course L extraordinaire armada de voiliers de course attendue pour le Championnat du Monde Offshore IMS Rolex reflète particulièrement les dernières tendances en matière de conception de voiliers de compétition aussi bien pour ce qui concerne les deux grands types de bateaux à quille fixe engagés dans la course que pour tous les autres bateaux. En effet, deux types de voiliers radicalement différents sont représentés dans l épreuve : la très exotique machine, unique, dessinée à la demande pour des propriétaires qui désirent être à la pointe de la technologie nautique et donner envie aux meilleurs navigateurs professionnels de courir à bord de leurs bateaux (ce qui leur assurera par la même occasion les meilleures chances de décrocher de bons résultats et, pourquoi pas, la victoire). Le voilier de série standard construit sur une chaîne de fabrication, avec parfois plusieurs centaines de sister-ships aux caractéristiques très proches. Ces types de bateaux, bien qu ils bénéficient des avancées en matière de conception les plus modernes, sont par définition nettement moins sophistiqués, mais aussi nettement moins fragiles et beaucoup plus polyvalents que les premiers. Beaucoup d entre eux disposent d aménagements intérieurs de croisière qui permettent de les utiliser pour passer des vacances en famille hors des périodes de course. Proportionnellement beaucoup moins chers, ils attirent essentiellement les navigateurs des clubs et sont généralement skippés par des équipages amateurs. L IMS (International Measurement System) fournit des corrections de temps pour la plupart des voiliers utilisant des modèles de logiciels d estimation de vitesse fondés sur les principes fondamentaux de l hydrodynamique et de l aérodynamique. L ORC (Offshore Racing Congress) gère le système et l optimise en suivant les avancées de l estimation de la vitesse. La règle IMS est utilisée parallèlement au règlement IMS, un document qui traite les questions telles que l inventaire des voiles, les matériaux de construction autorisés, les répartitions par catégories et les règlements relatifs à l hébergement. Si la tête de la flotte est toujours très impressionnante à voir naviguer, les vainqueurs des courses à handicap (dont les régates IMS sont l un des meilleurs exemples aujourd hui) sont presque immanquablement issus du peloton. La plupart du temps, les plus gros bateaux naviguent seuls en tête avec pour tout repère un chronomètre qui évalue leurs performances. A l arrière, dans le peloton, les bateaux de mêmes tailles disputent une course beaucoup plus tactique et agréable, puisqu ils ont toujours quelqu un à proximité pour leur permettre d évaluer leurs performances immédiates. Sur un gros bateau, loin en tête, un mauvais virement suffit pour perdre une longueur de bateau - ce qui se produit rarement quand la concurrence est loin derrière à l horizon. Mais ce mauvais virement et cette même longueur perdue peuvent permettre ou empêcher un bateau plus petit, entouré de concurrents de même taille, de profiter des meilleures conditions météo et, au final, lui faire remporter ou perdre la course.

6 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Les bateaux et la course Un équipage amateur au meilleur de sa forme sur un bateau de série compétitif et bien entretenu peut décrocher de très beaux résultats dans ce type de compétition. La règle IMS est conçue pour ne pas faire de différence entre ces deux groupes. En conséquence, aucun équipage ne doit jamais être sous-estimé. Le Championnat du Monde Offshore IMS Rolex comprend plusieurs types d épreuves, allant des parcours banane (parcours très courts, comparables à des sprints), que les plus gros bateaux parviennent souvent à boucler en moins d une heure et qui sont donc souvent programmés deux fois dans la journée, aux longues courses au large qui contraignent une grande partie de la flotte à rester en mer au moins 24 heures. Les parcours banane consistent généralement à boucler deux tours assez courts entre deux bouées, l une placée à environ 1,5 mille au vent de la ligne de départ, et la deuxième à proximité de cette même ligne. Le départ d une régate est toujours un moment particulièrement animé et quand le parcours est court, un bon départ assure souvent une bonne course. En cas de départ raté, la course est en effet trop courte pour qu un bateau puisse remonter aux meilleures places. Tactiquement, donc, plus la course est courte, plus le départ est important - mais gare à ne pas partir trop tôt! Les longs parcours au large requièrent des qualités tout à fait différentes. Pour pousser un bateau jusqu à ses dernières limites et le maintenir au plus fort de son potentiel pendant de longues heures, l équipage doit mettre en place un système de rotation des positions à bord, afin que le skipper et ses coéquipiers ne perdent jamais leur concentration, ce qui risque de se produire après quelques heures de navigation physique. Mais sans trajectoires parfaites, rien ne sert d être le bateau le plus rapide et le mieux skippé. Aujourd hui, la navigation offshore ne nécessite plus de calculs savants sur les positions des bateaux : les technologies courantes permettent de les connaître automatiquement et en temps réel. Tout l art des équipages consiste désormais à anticiper où ils rencontreront les meilleures conditions sur le parcours et à optimiser constamment leurs trajectoires pour en profiter. Le parcours le plus rapide d un point à un autre est rarement la ligne droite dans les courses au large. Les conditions de navigation que réserveront les eaux côtières des Baléares pour la période du Championnat du Monde Offshore IMS Rolex sont difficiles à prévoir ; les équipages peuvent aussi bien s attendre au calme plat qu à des brises marines causées par les conditions thermiques ou à des vents forts et à des états de la mer difficiles dus à des schémas météo de plus grande envergure. Une fois de plus, les meilleurs équipages et ceux qui remporteront le titre (les Champions du Monde 2005), seront ceux qui auront su s adapter aux conditions de navigation et aux différents parcours de course. L année sera riche en compétitions et ceux qui seront sacrés champions en fin d année seront des navigateurs très polyvalents, dignes du Titre Mondial.

7 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Les organisateurs Le Yacht Club Costa Smeralda est une association sportive à but non lucratif créée le 15 mai 1967 par son président actuel, son Altesse l Aga Khan, et un petit groupe de membres fondateurs ; il a pour vocation de réunir des passionnés de sports nautiques et des amoureux de la mer. Son conseil d administration, son président et son secrétaire général supervisent toutes ses activités sociales et sportives. Affilié à la fois à la Fédération Italienne de Voile (FIV) et à la Fédération Italienne Motonautique (FIM), le YCCS organise de nombreux événements sportifs d envergure qui font sa renommée mondiale. Parmi eux, la Settimana delle Bocche, la Swan Cup, la Maxi Yacht Rolex Cup, la Sardinia Cup, le Veteran Boat Rally, le Championnat du Monde Offshore IMS Rolex, et la Coppa dei Campioni. Le YCCS a également organisé de nombreux championnats du monde et d Europe dans différentes classes, comme le Championnat du Monde de Star, le Championnat du Monde de 12 Mètres JI, le Championnat du Monde Rolex de Farr 40 et bien d autres épreuves réservées aux J24, aux Optimists et aux 6 Mètres JI. Le YCCS est aussi le centre administratif de l Offshore Racing Council (ORC) et de l International Maxi Association (IMA). En marge des activités citées précédemment, le pavillon du club flottait sur le voilier Azzurra, premier challenger italien dans l histoire de la Coupe de l America et qui avait fini 3ème de la Louis Vuitton Cup 1983 à Newport, et sur Destriero qui a remporté le Ruban Bleu pour l Italie en 1992, en explosant tous les précédents records de la traversée de l Atlantique à moteur. L année 2004 a marqué le 20ème anniversaire de la première collaboration entre le YCCS et Rolex qui est devenu le chronométreur officiel du club. En plus des traditionnels sponsorings du Championnat du Monde Offshore IMS Rolex et de la Maxi Yacht Rolex Cup (également organisée en septembre par le YCCS), Rolex est aussi le sponsor de la Rolex Swan Cup et de la Sardinia Cup, les années paires. Les grandes rénovations entreprises dans le club-house sont terminées après trois ans de travaux ; le YCCS, qui surplombe la marina de Porto Cervo, possède désormais l un des plus prestigieux et des plus fonctionnels club-houses au monde. L architecte new-yorkais Peter Marino et son équipe ont entièrement redessiné l architecture du club-house et restructuré l intérieur du bâtiment. Situé sur la Piazza Azzurra, au coeur du village de course, le club-house offre désormais à ses membres 24 chambres luxueuses, une salle de gym moderne, un bar et un restaurant situés sur la terrasse panoramique, autour de la piscine. Yacht Club Costa Smeralda Via della Marina Porto Cervo (SS) Italie Tél : Fax : /

8 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 Club Marítimo de Mahón Les origines du Club Maritimo de Mahón (CMM) remontent environ à 1930, quand la Liga Maritima Espanola possédait un centre d activité à Cala Figuera, où est aujourd hui basé le Club. Le CMM organisait des régates pour les bateaux construits dans la région -- des escunas toujours attentivement suivies par la population locale. Une longue course organisée en 1943 jusqu aux îles Baléares par le Real Club Nautico de Barcelone fit étape à Mahón. Don Juan Florit Fernández devint le premier président du Club Maritimo de Mahón en mars A peu près à la même époque, Minorque se familiarisa avec le Snipe, dériveur monotype de catégorie internationale. La flotte de dériveurs du CMM devint particulièrement populaire, et de nombreux membres du club construisirent leurs propres bateaux. Avec plus de 800 membres actifs, le Club Marítimo de Mahón est aujourd hui l un des organismes sportifs les plus importants des Baléares. Il dispose de 150 rampes pour les bateaux, avec eau et électricité, ainsi que d une pompe à essence ou diesel, d un service d information météo, d un centre d informations et d un chantier pour l entretien des bateaux. Le CMM possède également une école de voile pour enfants et pour adultes, qui dispense des cours de voile toute l année. L activité nautique a connu une augmentation régulière et l école regroupe aujourd hui six classes très actives dans les disciplines suivantes : Optimist, Cadet, Europe, Laser, Snipe et quillards. Club Marítimo de Mahón Moll de Llevant, Mahón (Menorca) Espagne Tél : Fax : cmmahon@terra.es

9 Championnat du Monde Offshore IMS Rolex 2005 A propos de Minorque Pour son édition 2005, le Championnat d IMS se déplace à Mahón, sur l île espagnole de Minorque l une des îles Baléares (avec notamment Majorque et Ibiza) située à environ 200 km au Sud-Ouest des côtes de Barcelone. La zone de course se situera dans les eaux méditerranéennes, à la sortie du port de Mahón et autour de l île. Minorque s étend sur environ 50 km de long et 15 km de large. Son paysage se compose principalement de collines en pentes douces légèrement recouvertes de végétation. Sa côte septentrionale est très accidentée et sa côte méridionale beaucoup plus plate, avec de grandes étendues de plages de sable. Avec un littoral courant sur 200 km, la mer fait toujours partie du paysage. Il n y a pas de montagnes à proprement parler mais le point culminant de l île, le Mont Toro (357 m), offre un splendide panorama de l île. Les températures moyennes côtoient les 21 degrés en journée, en mai et en octobre. Les mois les plus chauds sont ceux de juillet et d août avec des températures avoisinant les 28 degrés. Au cours de la préhistoire, Minorque a connu une culture primitive florissante. Elle a d ailleurs été qualifiée, à juste titre, de musée préhistorique en plein air de par la qualité des monuments et des sites archéologiques que l on y rencontre un peu partout. Réellement imprégnée d histoire, l île a été pendant des siècles au carrefour de civilisations variées. Sa situation géographique en Méditerranée et la protection que le Port de Mahón pouvait offrir à une flotte complète, ont fait d elle un endroit stratégique pour les puissances européennes au cours du 18ème siècle. En un peu plus de 100 ans, Minorque est passée sous domination anglaise, française et espagnole. Les plus déterminés furent les Britanniques, qui colonisèrent l île pendant plus de soixante ans sur trois périodes distinctes, et qui laissèrent l empreinte la plus profonde. Certains bâtiments, certains détails architecturaux et certains mots locaux dérivés de l anglais en témoignent encore.

10 Rolex et le sport Rolex fit ses débuts dans le sport en 1927 lorsque l athlète, Mercedes Gleitze, traversa la Manche à la nage, avec une Rolex Oyster au poignet, la première montre véritablement étanche. Depuis 1933, Rolex parraine les expéditions himalayennes. Au cours de leurs ascensions, les alpinistes portent une montre Rolex. Le modèle Oyster Perpetual a été la première montre à atteindre le point le plus élevé du monde, en 1953, lors de l expédition menée par Sir John Hunt au Mont Everest, sommet vaincu par Sir Edmund Hillary et le Sherpa Tensing Norgay. En 1967, le golfeur Arnold Palmer recevait une montre Rolex en reconnaissance de ses exploits sur les parcours de golf. Cette commémoration a marqué le début d une longue relation de confiance de la marque avec le golf. Rolex est aujourd hui fortement engagé au niveau international, dans cinq grands sports: la voile, le golf, le tennis, l équitation et la course automobile. Rolex et la voile L association de Rolex avec la voile remonte à l America s Cup en 1958 à Newport, USA, lorsque Rolex présentait pour la première fois ses montres au détenteur américain de la Coupe. Plus tard, en 1974, Rolex devenait le premier partenaire de l International Rolex Regatta à St. Thomas, aux Iles Vierges USA. Quelque 30 ans après, Rolex est toujours le partenaire fidèle de ce qui est devenu l une des régates amateur les plus prisées dans les Caraïbes. Les courses-croisières offrent aux navigateurs, quel que soit leur niveau, le moyen rêvé de confronter leurs talents à ceux de leurs adversaires et d affronter les éléments. Une préparation rigoureuse, un équipage parfaitement coordonné et une combinaison de compétences éprouvées lors des compétitions, garantissant généralement d excellents résultats. Et après s être mesurés sur le plan d eau, tous les marins sont heureux de partager la profonde camaraderie qui les lie en dépit de la rivalité. Il n est guère étonnant que Rolex ait choisi de s associer à la voile et notamment, à l ensemble des manifestations nautiques qui bénéficient de son soutien, chacune de ces régates constituant le top dans sa catégorie. On y trouve les classiques des océans, telles que la Rolex Fastnet Race, la Rolex Sydney Hobart Yacht Race et la Rolex Middle Sea Race ; le grand prix disputé dans le cadre du Rolex Farr 40 World Championship, et le Rolex IMS Offshore World Championship, organisés sur un site qui change d une année à l autre ; les épreuves par équipes nationales disputées dans le cadre de la Rolex Sardinia Cup et de la Rolex Commodores Cup ; ainsi que le Bol d Or Rolex, l une des plus importantes régates au monde organisée sur un lac. Bien évidemment, il ne s agit là que de quelques-unes des plus de vingt régates internationales que parraine Rolex.

11 Rolex et le sport Cette série de manifestations, le meilleur de la compétition de voile, comprend à la fois des épreuves de catégorie professionnelle et des épreuves amateurs. A cela vient s ajouter la plus haute distinction dans ce sport : l ISAF Rolex World Sailor of the Year Award, décerné chaque année aux meilleurs marins, hommes et femmes, par les professionnels du milieu nautique et par leurs pairs. Rolex a fondé des partenariats privilégiés avec les yacht clubs et les organisateurs les plus reconnus dans le monde entier. La Société Nautique de Genève, tout comme le New York Yacht Club,, le Yacht Club Costa Smeralda à Porto Cervo, Le Royal Ocean Racing Club à Londres, Le St. Francis Yacht Club à San Francisco et le Cruising Yacht Club of Australia à Sydney, font partie de cette famille exclusive. Ensemble, ils ont pour objectif de permettre au monde de la voile de bénéficier du plus haut niveau de compétition, et la saison 2005 ne fera pas exception. Calendrier des manifestations Rolex 2005 Tout au long de l année 2005, Rolex parrainera de nombreuses manifestations sportives, dont la liste complète est donnée ci-dessous. Voile Circuito Atlantico Sur Rolex Cup janvier 2005 Buenos Aires, Argentine - Punta del Este, Uruguay Le Circuito propose un éventail de tests de courses à handicap, au large et côtières. Les régates comprendront une course au large pour les bateaux de 26 pieds et plus entre Olivos, Buenos Aires et Punta del Est. Elle sera suivie de deux journées d épreuves côtières à Punta del Este, d une course d une journée autour d Isla Gorriti et de l épreuve Circuito la Barra le dernier jour. A l issue des régates, le concurrent totalisant le plus grand nombre de points, toutes épreuves confondues, sera déclaré vainqueur. Rolex Miami OCR janvier 2005 Miami (Floride), Etats-Unis Créée en 1990, cette régate de classe olympique organisée par l Olympic Sailing Committee of US Sailing, se déroule dans la Baie de Biscayne. Elle comprend des épreuves de très haut niveau, relevant des catégories sélectionnées pour les Jeux Olympiques et Paralympiques. Seule manifestation de classe olympique organisée aux Etats-Unis par la Fédération Internationale de Nautisme, la Rolex Miami OCR est célèbre pour les nombreux équipages étrangers qui y participent.

12 Rolex et le sport Voile Rolex Buenos Aires - Rio de Janeiro 5 17 février 2005 Buenos Aires, Argentine - Rio de Janeiro, Brésil Depuis sa création en 1947, cette course océanique est devenue une classique annuelle. Couvrant 1200 milles, cette épreuve organisée par le Yacht Club Argentino et le Yacht Club do Rio de Janeiro attire nombre des coureurs hauturiers internationaux depuis de nombreuses années. Rolex parraine pour la première année cette épreuve élargissant ainsi le nombre de courses océaniques qu elle soutient à travers le monde. Rolex Farr 40 World Championship 1 er 4 mars 2005 Sydney, Australie Le championnat du monde 2005 Rolex Farr 40 se déroulera à Sydney. Il réunira une trentaine de voiliers de course identiques de 40 pieds qui, en quatre jours, participeront à dix épreuves couronnées par la Coupe du Monde et la remise d'une montre Rolex particulièrement convoitée. Tous les équipages sont constitués de quatre navigateurs professionnels et six amateurs. Chaque voilier doit être mené par son propriétaire et barreur amateur. Les régates sont aussi précises que tactiques et intenses. Avec des moyens techniques et humains équivalents, la compétence et la précision feront la différence! Rolex International Regatta mars 2005 St. Thomas (Iles Vierges) Alliant comme nulle part ailleurs compétition et plaisir, la Rolex réunit des navigateurs amateurs et professionnels dans le décor tropical des Iles Vierges Américaines, à Saint-Thomas. Elle comprend une dizaine de classes monotypes ou de voiliers à handicap, y compris des sections pour les bateaux utilisant ou non un spinnaker. L'année 2005 verra la 32 ème saison de cette régate, avec Rolex comme partenaire depuis la première édition. Rolex Capri Sailing Week mai 2005 Capri, Italie Au cours de la troisième semaine de mai, et en lieu et place du Rolex IMS Offshore World Championship, le Yacht Club de Capri et le Yacht Club Costa Smeralda accueilleront des régates de monotypes qui se mesureront dans la Baie de Naples, près de Capri. Les classes Swan 45 et Farr 40 ont déjà confirmé leur participation, et d'autres suivront. La merveilleuse île de Capri sera le cadre pittoresque et magnifique de ces duels nautiques.

13 Rolex et le sport Voile Rolex Transatlantic Challenge mai 12 juin 2005 New York Cap Lizard, Grande-Bretagne Les participants de cette course transocéanique ouverte aux monocoques de 70 pieds, minimum, au pont, tenteront de battre le record de la traversée dans cette catégorie établi par le trois mâts goélette Atlantic. Organisée par le New York Yacht Club avec la coopération du Royal Yacht Squadron, cette course de milles partira de New York le 21 mai 2005 pour rallier Les Needles, au large de l'île de Wight, la même route que celle du légendaire Atlantic, il y a cent ans. Rolex Race Around the Isle of Wight 13 juin 2005 Cowes (île de Wight), Grande-Bretagne Cette course aura lieu dans le sillage du Rolex Transatlantic Challenge. Elle est ouverte aux monocoques de 70 pieds ayant participé au RTAC, ainsi qu'aux autres monocoques de 70 pieds invités par le Royal Yacht Squadron. Le parcours qui couvre 55 milles et tourne autour de l'île dans le sens des aiguilles d'une montre est particulièrement délicat en raison des vents et des marées. Bol d Or Rolex juin 2005 Genève, Suisse Cette régate, qui accueille chaque année une flotte exceptionnelle de 700 bateaux sur le lac Léman, est la plus grande compétition nautique sur un plan d'eau fermé. La Société Nautique de Genève organise cette spectaculaire épreuve de longue distance. Giraglia Rolex Cup juin 2005 Saint-Tropez, France Gêne, Italie La Giraglia, grande classique des navigateurs européens depuis plus de cinquante ans, est l'une des courses de moyenne distance les plus renommées de la Méditerranée. Après trois jours de régates dans la baie de Saint-Tropez, les concurrents quittent le port tropézien et mettent le cap sur le cadre idyllique des îles de Hyères. Ils prennent ensuite le large vers le rocher de la Giraglia, petit îlot au large du nord de la Corse, avant de poursuivre vers la ligne d'arrivée, à Gênes, berceau du Yacht Club Italiano qui organise cette épreuve de 243 milles.

14 Rolex et le sport Voile Rolex Swan European Regatta juin 2005 Cowes (île de Wight), Grande-Bretagne Epreuve bisannuelle organisée à Cowes (île de Wight) par le Royal Yacht Squadron, la Rolex Swan European Regatta offre cinq journées de compétition nautique dans les eaux capricieuses du Solent. Les classes comprendront des divisions à handicap ainsi que des monotypes Swan 45. Cette régate attire plus de 70 Swan venus d'europe, et même plus loin, afin de prendre part aux épreuves de classe Swan ainsi qu'aux nombreuses manifestations et soirées organisées à Cowes. Block Island Race Week presented by Rolex juin 2005 Block Island (Rhode Island), Etats-Unis Avec une tradition de plus de 40 ans et organisée tous les deux ans par le Storm Trysail Club, la XXI Block Island Race Week présentée par Rolex, qui se déroulera du 19 au 24 juin, est devenue l une des semaines véléstiques les plus populaires des USA. Plus de 200 voiliers sont attendus pour participer dans l une des quatre catégories qui s affronteront sur quatre parcours différents. Cette année, et pour la première fois, l événement comprendra les bateaux certifiés en jauge IRC, en plus des ratings PHRF et One-Design. Les quatre flottes concourreront pour des trophés dans leur classe respective alors que trois d entre elles essayeront de se distinguer pour remporter l une des montres Rolex qui seront decernées aux voiliers les plus performants. La semaine comprendra également une régate longue distance. Une organisation impeccable ainsi qu une ambiance conviviale à terre font aussi partie de la tradition de cette Block Island Race Week présentée par Rolex. Rolex IMS Offshore World Championship juillet 2005 Mahón (Minorque), Espagne Six journées de spectaculaires courses IMS qui voient parfois le vainqueur l'emporter d'une simple longueur de coque. Cette année, le Rolex IMS Offshore World Championship a pour la première fois lieu à Mahón, sur l'île de Minorque, où des skippers professionnels du monde entier se retrouvent pour mesurer leurs compétences et leurs bateaux à l'occasion d'épreuves côtières très tactiques et de courses au large de la Méditerranée. Rolex Swan American Regatta juillet 2005 Newport (Rhode Island), Etats-Unis Cette régate, qui a lieu tous les deux ans à Newport (Rhode ISland) propose cinq journées intenses de régates qui rassemblent 70 bateaux venus des Etats-Unis et d'europe. Organisée par le New York Yacht Club, la course a pour cadre la baie de Narragansett et Rhode Island Sound ; elle comprend des régates entre bouées, ainsi qu'un circuit. Les classes comprennent des divisions à handicap, ainsi que des monotypes Swan 45. Les propriétaires des bateaux sont tout aussi heureux de retrouver la compétition des manifestations Swan que de partager une saine camaraderie lors des soirées organisées pendant l événement.

15 Rolex et le sport Voile Rolex Fastnet Race 7 12 août 2005 Cowes (île de Wight) Plymouth, Grande-Bretagne Depuis 1925, la Rolex Fastnet, épreuve bisannuelle, est une grande classique des courses océaniques. Avec ses courants et sa météo changeante, elle lance un défi de 608 milles aux stratèges et aux équipages. Organisée par le Royal Ocean Racing Club (également fondée en 1925), la course part de la célèbre Royal Yacht Squadron Line, au large de Cowes, traverse le Solent et poursuit vers la capricieuse mer Celtique et Fastnet Rock, au large de l'irlande, pour rebrousser chemin et s'achever à Plymouth. Rolex Baltic Week août 2005 Neustadt, Allemagne Fort du succès rencontré lors de la première édition l année dernière, le Norddeutsche Regatta Verein (NRV), Hamburg, organise la deuxième Rolex Baltic Week à fin août En tout, l événement comprend cinq régates différentes et se déroule à nouveau dans la baie de Lübeck, à Neustadt/Holstein, dans la mer Baltique. Les compétitions phares de cette année sont les Championnats du Monde de la classe internationale des Dragons et de la classe IMS 600. La Rolex Baltic Week comprend également une régate réservée exclusivement aux voiliers Nautor's Swan. Maxi Yacht Rolex Cup 4 11 septembre 2005 Porto Cervo (Sardaigne), Italie Dans son cadre saisissant de beauté, la Costa Smeralda offre des conditions de navigation idéales à cette course, permettant de révéler les formidables performances de ces étonnants voiliers de 20 mètres et plus. Pendant une semaine entière, le spectacle des régates sur l eau s ajoute aux manifestations élégantes et festives de l île. Le premier Championnat du Monde des Maxis, créé par le Yacht Club Costa Smeralda (Sardaigne) et présidé par l'aga Khan, date de Cette régate, devenue annuelle, voit les propriétaires et leurs équipages revenir à Porto Cervo tous les ans en septembre. Rolex Settimana delle Bocche septembre 2005 Porto Cervo (Sardaigne), Italie A partir de cette année, la Settimana delle Bocche, que le YCCS a organisée pour la première fois en 1972, aura lieu tous les deux ans en automne. L'édition 2005, qui comptera pour le championnat méditerranéen des monotypes, est ouverte aux principales classes de monotypes: les classes Farr 40 et Swan 45 ont confirmé leur participation, de même que les nouveaux Swan 601.

16 Rolex et le sport Voile Rolex Big Boat Series septembre 2005 San Francisco (Californie), Etats-Unis Depuis 1964, le St. Francis Big Boat Series a lieu tous les ans dans la baie de San Francisco. En 2005, Rolex est devenu sponsor principal de cette prestigieuse course qui comprend des épreuves de monotypes et à handicap particulièrement serrées. Reconnue comme l'une des régates les plus importantes de la côte ouest des Etats-Unis, des navigateurs du pays entier viennent se mesurer lors de cette ancêtre de la compétition nautique. Rolex International Women s Keelboat Championship septembre 2005 Annapolis (Maryland), Etats-Unis En 1985, Rolex a offert son soutien à la navigation de plaisance des Etats-Unis en créant le Rolex International Women s Keelboat Championship. En dix manifestations, cette régate Rolex féminine bisannuelle a accueilli plus de 1800 des meilleures navigatrices du monde. Elle a favorisé le développement de la compétition nautique féminine et est reconnue comme l'un des sommets des courses de quillards femmes. Courue sur des J22, elle aura lieu à Annapolis (Maryland, Etats-Unis). Rolex Middle Sea Race octobre 2005 Port de Marsamxett, La Valette - Malte Cette course est considérée comme une des plus belles régates du monde, organisée en plein cœur de la Méditerranée. Elle a la particularité de partir de Malte pour y revenir puisqu elle traverse le bleu profond des eaux de Sicile et du détroit de Messine, avec pour amers les îles de Pantelleria et Lampedusa, et même un volcan en activité: le Stromboli. Cette course au large est précédée par deux journées de régates côtières autour de Malte et de Gozo. Rolex Farr One Design Invitational 3 6 novembre 2005 Miami (Floride), Etats-Unis Farr International s'est allié à Rolex Watch U.S.A., au Storm Trysail Club et aux associations Mumm 30 et Farr 40 Class afin d'organiser la Rolex Farr OD Invitational. Pour la deuxième édition consécutive, cette manifestation regroupera les classes de la Rolex Mumm 30, du Rolex Farr 40 North American Championships et la classe Farr 395.

17 Rolex et le sport Voile ISAF Rolex World Sailor of the Year Awards 8 novembre 2005 Singapour Ces prix récompensent les deux meilleurs navigateurs du monde, en catégories féminine et masculine. Les 112 instances nationales de la FIN désignent les lauréats parmi un impressionnant éventail de candidats. Les derniers lauréats sont au sommet de leurs disciplines respectives, tant en monotype qu'en course au large. Cette année, la remise des prix aura lieu à Singapour. Rolex Trophy décembre 2005 Sydney, Australie Ouverte aux voiliers IMS, IRC et monotypes, le Rolex Trophy attire les voiliers les plus compétitifs dans la baie de Sydney et présente des régates entre bouées, au port et au large. Nombre de participants à la Rolex Sydney Hobart choisissent cette régate indépendante comme dernière préparation à la longue course océanique. Rolex Sydney Hobart Yacht Race 26 décembre er janvier 2006 Sydney Hobart, Australie Parmi les plus prestigieuses courses océaniques du monde, la Rolex Sydney Hobart figure parmi les trois plus importantes. Cette course au large de 628 milles organisée par le Cruising Yacht Club of Australia est connue pour être une des plus rudes épreuves pour les skippers, les navigateurs et les équipages. Cette année marquera la 61e édition de cette prestigieuse manifestation. Pour Rolex, la Sydney-Hobart est une classique du nautisme qui attire des bateaux et des équipages éprouvés, impatients de se mesurer au défi de cette course.

18 Rolex et le sport Golf La remise d'une Oyster Perpetual en or à Arnold Palmer en 1967 en reconnaissance de ses accomplissements sur les parcours de golf, marque le début d'une relation fidèle et privilégiée, non seulement avec Arnold Palmer ainsi que les grands talents qui l'ont suivi, mais aussi avec les instances du golf. Pionnier de cette discipline, Rolex est devenu sponsor de l Open Championship en 1978, pour devenir président d'honneur du championnat à Royal St George en Rolex, chronométreur officiel de l European Tour, sera partenaire d une vingtaine de tournois cette année et soutiendra en particulier, Ivor Robson, initiateur du Tour. Depuis 1994, Rolex collabore avec le PGA Tour aux Etats-Unis, organisateur du PGA Championship et de la Ryder Cup lorsqu'elle a lieu sur le sol américain. Rolex collabore également avec l'us Open et l'us Masters. Dans le golf féminin, Rolex est partenaire de la Ladies Professional Golf Association (LPGA) des Etats-Unis depuis En Europe, Rolex est l'un des principaux sponsors des Evian Masters, tournoi le plus doté du vieux continent, et est chronométreur officiel de la Solheim Cup. Des valeurs communes et le même souci de la perfection ont réuni Rolex et certains des meilleurs golfeurs du monde. En 2003, Catrin Nilsmark et Patty Sheehan, toutes deux capitaines d équipe lors de la dernière Solheim Cup, portaient une montre Rolex, de même que d'autres étoiles du golf féminin telles qu'annika Sorenstam, Beth Bauer, Carin Koch, Grace Park et Paula Marti. Chez les hommes, Rolex a conclu des accords avec trois grands de ce sport : Jack Nicklaus, Arnold Palmer et Gary Player, ainsi qu'avec Sam Torrance ex-capitaine de la Ryder Cup. Et parmi d autres joueurs exceptionnels, on trouve notamment Retief Goosen, Phil Mickelson, Fred Couples, Adam Scott, Trevor Immelmann, Justin Rose, Bernard Langer, Charles Howell. Précision, performance et recherche de l'excellence sont des valeurs autour desquelles Rolex et le golf se retrouvent pour former de parfaits partenaires. Tennis Cette année, la 26ème édition du tournoi de Wimbledon, commémorera également le partenariat ininterrompu de Rolex comme chronométreur officiel de la compétition. Quel que soit le nom du gagnant gravé sur le trophée, il en est un qui sera toujours présent sur le tableau d'affichage pour marquer l occasion: celui de Rolex.

19 Rolex et le sport Equitation Rythme, cadence et maîtrise, les qualités qu exige cette discipline qu est l'équitation sont les mêmes appliquées à Rolex. Des qualités qui étaient loin de faire défaut à Pippa Funnel, première gagnante du Rolex Grand Slam of Eventing, en Pour atteindre ce résultat, il lui a fallu remporter les trois principales manifestations mondiales : le Rolex Kentucky 3-Day Event, le Badminton Horse Trials et le Burghley Horse (Rolex est sponsor-titre du Kentucky et chronométreur officiel des deux autres concours). Dans le domaine équestre, Rolex soutient également des épreuves de saut d obstacles. Les Masters de Spruce Meadows ont lieu en septembre au Canada. Les meilleurs chevaux et jockeys du monde participent à ce concours élu l événement majeur de la discipline en En juillet, l'allemagne sera le théâtre du CHIO World Equestrian Festival, qui a lieu à Aachen depuis 1898 et présente d'exceptionnelles épreuves de saut et de dressage. Enfin, le Concours Hippique International de Genève, qui présente du saut d'obstacles de haut niveau et qui existe depuis 1926, aura lieu en décembre. Course automobile La montre Rolex Daytona désigne Rolex comme le partenaire idéal des 24 Heures de Daytona (Floride, Etats-Unis). Cet unique test d'endurance met à l épreuve les pilotes comme les machines 24 heures durant.en France, Rolex est le chronométreur officiel des célèbres 24 Heures du Mans. Aux Etats-Unis, Rolex est partenaire du Rolex Monterey Historic Automobile Races (Californie) et du Rolex Vintage Festival, à Lime Rock Park (Connecticut). Au Royaume Uni et pour la première fois en septembre 2004, Rolex est devenu le principal sponsor du Goodwood Revival Meeting. Le Revival Meeting commémore l'âge d'or du sport automobile, entre 1948 et 1966, et attire une foule encore plus dense que le Grand Prix d'angleterre de Formule 1. Conclusion Rolex partage incontestablement avec le monde du sport ses valeurs d'efficacité, de précision et d exactitude. Rolex est fier d être associé à des performances exceptionnelles et à la quête de l'excellence, caractéristiques inhérentes aux plus grandes épreuves sportives du monde.

20 Media Contacts Information Média Internationale Key Partners (KPMS) 2, rue des Terreaux CH Neuchâtel Switzerland Tél: Fax: Mobile: info@regattanews.com Italie Ufficio Stampa Rolex Italia Foro Buonaparte, Milano Tél: Fax: barbara.giorgio@seci1981.it Royaume-Uni et Irlande Giles Pearman The Old Bakery, The Street Lodsworth, West Sussex, GU28 9BZ Tél: +44 (0) Fax: +44 (0) giles@regattanews.com Allemagne Andreas Kling Foehrdener Strasse Wrist Tél: +49 (0)4822/ Fax: +49 (0)4822/ Mobile: +49 (0)172/ andreas@regattanews.com Espagne Varadero Comunicación Alejandro Varela C/ Mª Auxiliadora, Vigo Tél: Fax: varadero@telefonica.net CContacts France Event International 70, rue de la Tour Paris Tél: +33 (0) Fax: +33 (0) tcampion@eventinternational.com Portugal Diogo Muller e Sousa EgoCorp Comunicação e Imagem Rua Braancamp, 88-5 Esq Lisboa Tél Fax Mobile: dsousa@egocorp.pt USA Key Partners (KPMS) USA (International events) Susan Maffei Plowden 304 Thames Street, Newport, RI Tél Fax Mobile: suma@regattanews.com Media Pro (National events) 41 Memorial Blvd., Newport, RI Tél: events@mediapronewport.com Australie OMD Alistair Henderson 32 Pyrmont Bridge Road Pyrmont, Sydney, NSW 2009 Tél: Fax: alistair.henderson@omd.com.au Pour de plus amples informations au sujet de Rolex et de ses différents partenariats dans le domaine du sport: