FINANCE ET FI INVESTISSEMENT

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "FINANCE ET FI INVESTISSEMENT"

Transcription

1 2015 MEDIA KIT UPDATED: FEBRUARY 25, 2015 CANADA S MEDIAS FOR NANCIAL PROFESSIONALS MULTIPLATFORM OFFER PRINT 16 issues per year READERSHIP 104,000 25,000 DIGITAL UNIQUE VISITORS PER MONTH 48,000 30,000 *Google Analytics 3-month average - Fall subscribers 4,878 subscribers 907 subscribers 478 subscribers

2 Table of Contents Newspapers ipad Edition... 4 Reader Survey Highlights Rate Card Editorial Calendar... 9 Mechanical Requirements...10 SUPPLEMENT: ETF Guide and CRM 2 Guide...11 Client Supplied Inserts Belly Band Print Specifications Top Digital Websites Web Opportunities Web Rates Card Content marketing

3 LONGÉVITÉ Comment atténuer ce risque. Page 4 CHINE Un centre d échange du yuan prometteur. Page 5 ÉTATS-UNIS Complications fiscales relatives à l achat d une résidence. Page 6 MÉDIAS SOCIAUX Des conseillers de plus en plus branchés. Page 8 RÉGULATEUR L OCRCVM peut s améliorer. Page 10 RENTE Des biais bloquent les clients. Page 15 SECTEUR L économie demeure fragilisée. Page 16 DIVULGATION Effets pervers d une trop grande transparence. Page 20 PÉTROLE Deux visions s affrontent. Page 20 TECHNO Internet à la croisée des chemins. Page 21 SCALITÉ Minimisation des pertes avec survivant. Page 22 JURIDIQUE La confidentialité des enquêtes de l AMF. Page 24 SUCCESSION Pensez à l héritage numérique. Page 24 INDUSTRIE La technologie change la donne. Page 26 LE JOURNAL DES PROFESSIONNELS DU PLACEMENT PHOTO : JÉRÔME LAVALLÉE La réussite du modèle d affaires de la Banque Nationale du Canada explique pourquoi Louis Vachon remporte le prix de la Personnalité financière de l année pour la deuxième fois en trois ans. À lire en page B3. FACTURES D HONORAIRES PAR YVES GINGRAS fiscale pour cette rémunération, si l on en croit les propos tenus par les représentants de Revenu Québec lors du dernier congrès de l Association de planification fiscale et financière (APFF). Au- déd uctibilité de ces honoraires. «Les courtiers et les conseillers doivent s attendre à recevoir de nombreux appels», les conseillers devront produire des factures d hono- prévient Sarah Phaneuf, associée en fiscalité au bureau de raires très détaillées et précises s ils souhaitent que leurs clients trement, l autorité fiscale refusera carrément aux clients la > FACTURES SUITE PAGE puissent obtenir une déduction 2 Nous offrons aussi des prêts REE. LA BANQUE AU SERVICE DES CONSEILLERS FÉVRIER PAGES PAR JEAN-FRANÇOIS BARBE le terrain pourrait bien glisser sous les pieds de Formation mondiale CSI Inc. (CSI), le fournisseur canadien de formations et d accréditations destinées aux conseillers. L Association canadienne du commerce des valeurs mobilières (ACCVM) réclame la fin du monopole de CSI dans une lettre datée du 17 novembre 2014 (http://tinyurl.com/k9s2cdz). > FORMATION SUITE PAGE 8 SONDAGE PAR LÉONIE LAFLAMME-SAVOIE dans le cadre d un sondage en ligne sur les grands enjeux de l industrie financière, 47,72 % des conseillers interrogés affirment ne pas avoir l intention de pren dre leur retraite actuellement. Un peu moins d un répondant sur cinq, soit 17,01 %, affirme avoir trouvé un conseiller junior à qui vendre sa clientèle lorsqu il prendra sa retraite. Cependant, de quoi la relève a- t-elle réellement besoin? De financement pour acheter des clientèles? D une rémunération mieux adaptée? Du soutien d un conseiller sénior? Notre sondage se penche sur cette question et sur bien d autres, tout en donnant la parole à plusieurs conseillers d expérience qui ont euxmêmes trouvé une réponse à l équation de la relève. À lire en pages 12 et 13. b2bbanque.com/emprunterpourinvestir.com B2B BANQUE et LA BANQUE AU SERVICE DES CONSEILLERS sont des marques déposées de B2B Banque. file name: BTLB14107_N_4C_FR_3 Artist: Nicole date: colours: 4 media: description: 2015 RSP Loans trim size: x market/city: publication: Finance et Investissement client: B2B Bank safety/live: x c m # # insertion date: Jan built size: 100% bleed size: x shipping date: Dec 4 # of sides: 1 folded size: x y k # # ad #: BTLB14107-M-4C-FR-3 ds+p signoffs copywriter: creative: account: client final approval via from: date: 380 wellington st. west toronto ontario canada m5v1e3 t Laser output may not be to size. Newspaper Printed versions Launched in 1989, Investment Executive is Canada s newspaper for stockbrokers, mutual funds salespeople, financial planners, personal bankers and other professionals in the financial services business. We focus on those professionals who sell financial products stocks, bonds, mutual funds, insurance, etc. and what they need to know to do a better job for their clients. pp DANS CE NUMÉRO NOUVELLES PRODUITS ET ASSURANCE ÉCONOMIE ET RECHERCHE DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES ÉDITORIAL ET ANALYSES Pages B1 à B16 Revenu Québec veut de la précision FORMATION MONDIALE CSI Monopole remis en question Retraite? Quelle retraite? EMENT PRÊTS REE PRÊTS CPG À L COMPTE D À INTÉRÊT ÉLEVÉ (CIIE) EMENT CPG À COURT TERME PRÊTS REE CPG À LO S PRÊTS REE CPG À LONG TERME Finance et Investissement was launched in November 1999 for French-speaking financial professionals. Finance et Investissement reports on the people, products, trends and technologies in Canada s financial services sector, with a focus on the Quebec financial market. In addition to a strong news component, our newspaper offers sales, marketing and technology features that help advisors build their businesses. The editorial team of Finance et Investissement is based in Montreal in order to create content that are specific to Quebec s financial services community. 3

4 Our ipad editions The contents of the Investment Executive and Finance et Investissement Now on ipad for free! Regular readers can read on the go and find a new experience. Mechanical Requirements Click here 4

5 Reader Survey Highlights 1 of 3 Circulation (Dec. 2014):... 41, , (+2,675 virtual)...(+574 virtual) Readers Per Copy: Total Readership:...104, , (+2,675 virtual)...(+574 virtual) Average Time Spent Reading:...36 min min. Gender:...Male: 72%...62%...Female: 28%...38% Average Age: Education: Have University Degree...93%...88% Average Household Income:... $178, $149,000 Average Networth:...$786, $602,000 Percentage of Readers Who Sell Financial Products:...71%...64% Type of Products Sold: Mutual Funds:...87%...88% Life Insurance:...72%...52% Group Insurance:...59%...24% Securities:...30%...19% Average Number of Families Served: Managed Assets (Average):...$51.3M...$35.3M Source: Totum Research Inc., Study Readership

6 Reader Survey Highlights 2 of 3 Type of Firm Government Agency...1% Accounting Firm...2% Credit Union...4% Mutual Fund Company...5% Insurance Company/Broker...6% Bank/Trust Company...10% Mutual Fund Broker... 11% Insurance Company...12% Investment/Wealth management Firm...13% Financial Planning Firm...14% Investment Broker...15% Other...7% Law Firm/Notary Firm...2% Government Agency...2% Mutual Fund Company...2% Accounting Firm...5% Mutual Fund Broker...7% Insurance Company/Broker...8% Investment Dealer/Broker...9% Bank/Trust Company... 11% Caisse/Credit Union...19% Financial Planning Firm...28% Other...8% Occupation Portfolio Manager/Analyst...3% Sr. Exec./Manager...3% Branch Manager...5% Mktg/PR/Corp. Affairs...5% Prof. (lawyer, acct, professor)...5% Mutual Fund Rep...6% Insurance Rep...8% Investment advisor...19% Financial planner...32% Other...16% Personal Banker...1% Portfolio Manager/Analyst...2% Mktg/PR/Corp. Affairs...3% Branch Manager...4% Sr. Exec./Manager...7% Insurance Rep...12% Prof. (lawyer, acct, professor)...13% Mutual Fund Rep...14% Financial Planner/Advisor...31% Other...12% Source: Totum Research Inc., Study Readership

7 Reader Survey Highlights 3 of 3 Professional Designations CFP (Certified Financial Planner)... 42% CIM (Certified Investment Manager)...10% PFP (Professional Financial Planner)... 8% CLU (Chartered Life Underwriter)... 8% CA, CMA or CGA...7% CHFC (Chartered Financial Consultant)... 4% CFA (Chartered Financial Analyst)... 4% RFP (Registered Financial Planner)...3% All others...28% None...30% CSF (Mutual Fund Representative)...43% CSF (Financial Planner)...34% CSF (Life Insurance Representative)...32% IIROC (Investment Advisor)... 13% CSF (Group Insurance Representative)... 13% CA, CMA or CGA...8% MBA...8% C. Adm. (Chartered Administrator)...5% Lawyer / Notary...5% CFA (Chartered Financial Analyst)...3% CSF (Scholarship Plan Representative)...1% All others...19% None...6% Products licended to sell Mutual Funds... 87% Life Insurance... 72% Group Insurance... 60% Securities... 30% Mutual Funds...88% Life Insurance... 52% Group Insurance... 24% Securities... 20% Source: Totum Research Inc., Study Readership

8 Gross Rate 2015 Effective October 1, Colour Display Rate Add $500 for your ad interactive in ipad version! Contact your account manager # of Insertions 1-5 x 6-12 x x >16x Full Page... $14, $13,600...$12,750...$11,990 3/5 Page...$11,400...$10,770...$10, $9,585 1/2 Page... $10, $9, $9, $8,490 2/5 Page... $8, $8,240...$7, $7,330 1/4 Page... $6, $6, $5, $5,625 1/5 Page... $5, $5,625...$5, $5,000 1/10 Page... $4, $4, $4, $3,950 Centre Spread... $34, $32,630...$30, $28,650 Full Page... $8, $7, $7,370...$6,910 3/5 Page... $6, $6,280...$5, $5,515 1/2 Page... $5, $5,625...$5, $5,000 2/5 Page...$5, $4,830...$4,540...$4,245 1/4 Page... $3,940...$3,710...$3,500...$3,290 1/5 Page...$3, $3,290...$3,080...$2,890 1/10 Page... $2, $2,650...$2,500...$2,340 Centre Spread...$20,600...$19,355...$18, $16,975 BLACK AND WHITE: IE: Deduct $2,000 from the display rates : Deduct $1,300 from the display rates SPECIAL POSITIONS: Add 25-50% To qualify for the 16x rate or greater, advertiser must have at least one insertion in 16 consecutive issues. FULL PAGE 5 columns x 196 lines 9.5 x 14 3/5 PAGE 4 columns x 147 lines x /2 PAGE 5 columns x 98 lines 9.5 x 7 2/5 PAGE 5 columns x 79 lines 9.5 x /4 PAGE 5 columns x 49 lines 9.5 x 3.5 1/5 PAGE 5 columns x 40 lines 9.5 x APPOINTMENT NOTICE WITH PHOTO (includes website): IE: $41 / line : $26 / line CAREER 1-5 insertions 6-12 insertions insertions >16 insertions Investment Executive $18 per line $16 per line $13 per line $11 per line Finance et Investissement $12 per line $10 per line $9 per line $7 per line BELLY BAND (supplied): $530 per thousand SUPPLIED INSERTS Size: 7 x 10 minimum to 10 x 14 maximum. Sample required and subject to approval. Must be supplied to finished size. Size of insert (supplied): 1 page (printed both sides) = $360 CPM 4 pages = $395 CPM 8 pages = $560 CPM >8 pages = POR 8

9 Editorial Calendar Month Special Report Special report Dates JANUARY MID-JANUARY 1) Outlook ) Outlook 2015 FEBRUARY 1) Report on the Nation 1) Top 25 Most Influencial 2) Pensions (Part 1) People in Quebec s Financial Industry MID- 1) BYB Special: Dealing 1) Top 25: FEBRUARY with senior clients Award Winning Ceremony Space deadline: Nov. 21, 2014 Material deadline: Nov. 28, 2014 Distribution: Dec. 12, 2014 Space deadline: Dec 23, 2014 Material deadline: Jan. 5, 2015 Distribution: Jan. 16, 2015 Space deadline: Jan. 9, 2015 Material deadline: Jan. 16, 2015 Distribution: Jan. 30, 2015 Space deadline: Jan. 23, 2015 Material deadline: Jan. 30, 2015 Distribution: Feb. 13, 2015 MARCH 1) Pensions (Part 2) 1) Planning for business owners APRIL 1) Regulators Report Card 1) Regulators Report Card 2) Pensions (Part 3) MAY 1) Brokerage Report Card 1) Brokerage Report Card 2) IE s Guide to Exchange 2) s Guide des FNB Trades Funds Space deadline: Feb. 6, 2015 Material deadline: Feb. 13, 2015 Distribution: Feb. 27, 2015 Space deadline: March 6, 2015 Material deadline: March 13, 2015 Distribution: March 27, 2015 Space deadline: April 3, 2015 Material deadline: April 10, 2015 Distribution: April 24, 2015 JUNE 1) Dealers Report Card 1) Multidisciplinary Advisor s 2) BYB: Special Report Report Card (Top 11) on Young Advisors Space deadline: April 30, 2015 Material deadline: May 8, 2015 Distribution: May 22, 2015 JULY 1) Banks and Credits Unions Report Card Space deadline: May 29, 2015 Material deadline: June 5, 2015 Distribution: June 19, 2015 AUGUST 1) Insurance Advisors 1) Insurance Report Card Report Card Space deadline: July 3, 2015 Material deadline: July 10, 2015 Distribution: July 24, 2015 SEPTEMBER 1) Advisors Report Card 2) Privacy: Series (1 of 3): How advisors can protect the personal info of theirs clients Space deadline: July 31, 2015 Material deadline: August 7, 2015 Distribution: August 21, 2015 OCTOBER 1) Privacy Series (2 of 3) 1) Mutual Funds: 2) CRM 2 Guide Review and Outlook 2) CRM 2 Guide MID-OCTOBER 1) Special Report on 1) Special Report on Tax Planning Tax Planning NOVEMBER 1) Privacy Series (3 of 3) MID- 1) Special report on 1) Retirement Planning NOVEMBER retirement planning Space deadline: August 28, 2015 Material deadline: Sept. 4, 2015 Distribution: Sept. 18, 2015 Space deadline: Sept. 18, 2015 Material deadline: Sept. 25, 2015 Distribution: Oct. 9, 2015 Space deadline: Oct. 2, 2015 Material deadline: Oct. 9, 2015 Distribution: Oct. 23, 2015 Space deadline: Oct. 16, 2015 Material deadline: Oct. 23, 2015 Distribution: Nov. 6, 2015 DECEMBER -Investment Executive s 2015 Fund Manager of the Year Space deadline: Nov. 6, 2015 Material deadline: Nov. 13, 2015 Distribution: Nov. 27,

10 Mechanical Requirements Advertising Unit Printable Area Columns X lines Full Page 9.5 x 14 5 columns x 196 lines Double-Page Spread 20 x columns x 196 lines 1/2 Page 9.5 x 7 5 columns x 98 lines 1/4 Page 9.5 x columns x 49 lines 1/5 Page 9.5 x columns x 40 lines 2/5 Page 9.5 x columns x 79 lines 3/5 Page x columns x 147 lines 3/5 Page Spread x columns x 147 lines 1/10 Page x columns x 49 lines Cover Banner x columns x 30 lines USING THE FREE AdDIRECT AD PORTAL All ads must be delivered via Magazines Canada s AdDirect ad portal. 1) Log into Magazines Canada s AdDirect Ad Portal (https://addirect.sendmyad.com). NOTE: A user account will have to be set up upon the first visit. 2) Select the publisher/magazine you are advertising with. Complete the relevant ad info, then click Upload. REQUIRED MATERIAL FOR UPLOADING The ad MUST be uploaded as a press-ready PDF-X-1a file. Information on creating a proper PDF file is available on the Magazines Canada website (www.magazinescanada.ca). Ad Portal CANNOT accept TIFTS or CT LW files, nor native files such as Microsoft Word, QuarkXPress, or Adobe InDesign, Photoshop or Illustrator. Do not use Spot colours or RGB art. Keep all colours CMYK. Keep any Black/Grey type as one-colour black (no four colour black text). 3) Follow the onscreen preflight process. 4) Approve your ad. AD PORTAL TECH SUPPORT Luc Gauvin Safi Habib Please do not forward ads to these contacts. METHOD OF PRODUCTION Finance et Investissement and Investment Executive are printed web offset on 30 lb standard newsprint. MAXIMUM Ink Density: 240% Resolution: 240 ppi Line Screen: 120 lpi Model: CMYK (Process) Press Dot Gain: 30% to 33% PRODUCTION INQUIRIES Attn: Safi Habib, Production Coordinator Phone: Folding and trimming are subject to variation. Please adhere to the Live Area specifications as stated above. No bleeds are utilized in this publication. All material must adhere to SNAP standards. IMPORTANT FONTS INFO: The following MINIMUM font criteria is highly recommended for suitable print reproduction: - B&W type: 9 pts / 4 colour type: 16 pts /Reverse type: 12 pts - & IE are not responsible for reproduction of type sizes smaller than those mentioned for thin, serif type. - Avoid using any Composite fonts. If used please convert these to Outlines before submitting. INFORMATION Attn: Josée Charette 1100, René-Lévesque Blvd. West 24 th floor Montreal, QC H3B 4X9 Phone: Fax: Attn: Irene Picanco 25 Sheppard Ave. W., Suite 100 North York, Ontario M2N 6S7 Phone: Fax:

11 Supplement Présenté par Guide REPÉRER LE RISQUE DE LIQUIDITÉ DES FNB DESTINÉ AUX PROFESSIONNELS DU PLACEMENT FONDS COMMUNS DE FNB : PARCOURS ACCIDENTÉ ADDING VALUE TO PORTFOLIOS S ORIENTER DANS UN MONDE D INNOVATIONS ETFGuide INVESTMENT EXECUTIVE S FOR NANCIAL ADVISORS // 2014 A NEW BREED OF MANAGER CHARTING NEW STRATEGIES ETF Guide 2015 May 2015 In the last few years, the marketplace for exchangetraded funds (ETFs) has exploded. ETFs have moved far beyond the first simple products that mimicked the performance of an index. Now there are many varieties designed to give clients access to different financial assets and industry sectors. This Special Report is designed to help financial advisors navigate this increasingly complicated landscape to find the right investment strategies for their clients. Print run: IE: 48,000 : 16,500 Page Rate IE: $14,400 : $8,420 INVESTMENT EXECUTIVE S CRM2Guide FOR NANCIAL ADVISORS // 2014 REINVENTING THE CONVERSATION USING TECH TO CONQUER THE DATA CLEARING THE WAY FOR CLIENTS DECODING THE CLIENT RELATIONSHIP MODEL, PHASE 2 CRM 2 Guide October 2015 The Client Relationship Model, Phase Two (CRM 2), will alter fundamentally the relationship among advisors, their clients and their firms. This special guide will give advisors and their firms a comprehensive overview of the sweeping changes coming under what is a massive regulatory shift. The CRM 2 guide will provide a detailed outline of specific requirements under CRM 2, along with the appropriate dates; there will also be a short review of the first phase of the CRM, which is now completed. 11

12 Inserts Client Supplied Inserts Specification Sheet Maximum size: 10 x 14 Minimum size: 7 x 10 * Full Run total IE: 42,000** Full Run total : 13,900** Inserts are hand inserted therefore paper stock is to your discretion. Please note that our publications may be folded at any time, so the use of stiff materials and/or cardboard is strongly discouraged (there also may be additional charges for heavier stock). Rates for inserts are based on weight. Please discuss plans of size and construction with your account manager upon booking. A sample is required and subject to approval. Samples can be sent to the attention of Sales Department at 25 Sheppard Ave West, Toronto ON, M2N 6S7. Samples should be sent as soon as possible. All inserts must be supplied finished size. Inserts are due at our mailing house on the material closing date. Please see our rate card for closing dates. Inserts must be sent directly to our mailing house: Harrison Mailing 817 Brock Rd, Unit 1 Pickering ON L1W 3L9 Attn: Stuart Sullivan Phone: Fax (905) Toll Free: Please mark on all parts of the shipment: CLIENT NAME, PUBLICATION, ISSUE DATE, TOTAL NUMBER OF INSERTS and SPECIAL INSTRUCTIONS (if required). Please also provide a proof of creative that indicates which side is face up (even if it appears obvious). If you have any questions, please contact the Sales Department: MONTREAL: TORONTO: * Inserts that are smaller than the requested minimum have a higher chance of falling out of the paper. We are not responsible for inserts that may fall out due to their small size. ** As of December

13 Belly Band Mechanical Requirements Fold Fold Back Creative Live area 9.75 wide x 4 high Front Creative 1 Live area 9.75 wide x 4 high 1 Glue Flap (white) Please keep this area clear of text to allow us to adjust for newspaper thickness. Supply material unfolded and printed with colour on one side only. Allow for two folds in artwork as outlined above. Note: Newspaper page counts fluctuate therefore, type area must be no more than 9.75 x 4 to allow for variance in folding. Please provide Finance et Investissement or Investment Executive with sample prior to printing. Stock: minimum 70 lb Adhesive: not required Maximum height: 4.5 Suggested width: 25 Ship to*: Harrison Mailing 817 Brock Rd. Unit 1 Pickering ON L1W 3L9 Attn: Stuart Sullivan / Michelle Patfield Belly Band Belly Band * Ensure shipment clearly indicates publication title and issue date. 13

14 Top 25 The Quebec financial industry s Top 25 recognizes 25 professionals who have made their mark in the past year through their accomplishments and their influence in the industry. The candidates must live in Quebec, and an organization may have more than one candidate. All must work for a company whose mission is to amass, manage, or invest financial assets. Professionals working in the public or semi-public sector, property and casualty insurance, or regulation are not eligible. The winners will be chosen by a jury of financial industry personalities and Finance et Investissement editors. These winners at the gala. Front row (left to right): Louis Vachon, René Hamel, Diane Giard, Martin Thibodeau, André R. Chabot, Isabelle Hudon, Monique Gravel, Denis Berthiaume, Daniel Dupont et Steven Ross. Second ro: Jean-Guy Desjardins, Sylvain Boulé, Stéphane Corriveau, Luc de la Durantaye, Réjean Robitaille, Christiane Bergevin, Sylvain Brosseau, Jonathan Durocher and Charles Guay. 14

15 Web 15

16 INVESTMENTEXECUTIVE.COM NANCE-.COM We offer: Financial news that pertain to all industry stakeholders in regards to products, compliance, regulation, law, business development, special features and exclusive research, etc. Monthly Unique Visitors: 48,000 30,000 Monthly Page Views: 229, ,000 Visitors read an average of two articles per visit. Nearly 50% of visitors are loyal readers who access our sites directly, rather than through the use of a search engine. *Google Analytics Average of 3 months - Fall

17 Web Opportunities (1 to 4) 1 Homepage Takeover Leaderboard Wallpaper Big Box 2 Pushdown (Available on IE only) Téléphone intelligent Téléchargez m.finance-investissement.com ou m.investmentexecutive.com pour obtenir l accès aux nouvelles quotidiennes sur votre BlackBerry ou sur votre iphone. Tarifs disponibles sur demande. Pushdown 17

18 Web Opportunities (2 to 4) 3 Catfish 4 Pre-roll Catfish 5 Partners Place 6 In Text roll Includes thumb nail and logo on front page of ie.com or fi.com websites; up to 4 exclusive links to partner s website: (video, white paper, PowerPoint, etc.); Leader Board, Big Box or double BB. Contents on this section are provided by sponsor. (Available on investmentexecutive.com only) 18

19 Web Opportunities (3 to 4) 7 Belly Band 8 Mobile Advisors stay on top of industry news on their mobile devices by accessing m.finance-investissement.com or m.investmentexecutive.com Belly Band Formats available: Big box and banner mobile or Sponsorship app. 9 Webinar Investment Executive and Finance et Investissement host 60 minute webinars on relevant and timely topics such as Taxes, RRSP Strategies, Social Medias, Legal issues, etc. Exclusive sponsorship opportunities available. Webcasting or webinar Includes quarter-page spread in newspapers Includes weekly e-newsletter, customer s choice 1 E-blast prior to event Webinar $15,000 net $10,000 net Webcast $18,000 net $14,000 net Turnkey Project Total: Webinar: $52,690 net $3 1,185 net Webcast: $55,690 net $35,185 net 19

20 Web Opportunities (4 to 4) 10 Newsletters Daily e-newsletters contain the latest news on the economy, financial markets, legal issues, corporate news, products, insurance, financial planning, etc. investmentexecutive.com The investmentexecutive.com daily newsletter has an average of 20,177 subscribers. The weekly e-newsletter readership has close to 8,714 subscribers. finance-investissement.com The daily finance-investissement.com newsletter has an average of 10,238 subscribers. The weekly e-newsletter has close to 8,979 subscribers. 11 Third Party s You can now send promotional s featuring your products and services to finance-investissement.com and investmentexecutive.com subscribers lists. Average number of mailings Investment Executive: 13,000 Finance et Investissement: 7, Content Integration and custom project available. 20

21 2015 Rate Card Updated: January 27, 2015 All rates are in Canadian dollars and subject to change without notice. For more information or for examples of the ads we have created, please contact us at your convenience. Advertisement Size CPM Standard Size Website and Mobile site Rich Media Size Leaderboard 728 x 90 $180 Bigbox 300 x 250 $180 Double Bigbox 300 x 600 $230 } Voken/ DHTML / Top Layer Variable IE: $7,500 /week Catfish 1,000 x 60 : $3,500 /week Belly Band 1,000 x 250 IE: $9,180 /day : $5,200 /day 320 x 50 $200 Mobile Application 300 x 250 $200 Sponsorship app. IE: $500 /day : $450 /day Preroll (IN text Roll) - 15 seconds $300 Preroll (IN text Roll) - 30 seconds $300 RISING STAR (Available only on Investment Executive.com) Billboard and Push-down banner $300 Homepage Investment Executive 3 Leaderboards, 3 big boxes, and/or wallpaper, Crossover banner, Belly Band Finance et Investissement 3 Leaderboards, 2 big boxes, and/or wallpaper, Crossover banner, Belly Band $9,180 /day $5,200 /day Newsletters Investment Executive 2 Leaderboards and 1 big box The daily newsletter has an average of 20,177 subscribers. $200 The weekly e-newsletter readership has close to 8,714. Including 3 sizes Finance et Investissement 3 Leaderboards The daily newsletter has an average of 10,238 subscribers. $200 The weekly e-newsletter readership has an average of subscribers. Including 3 sizes Third Party Investment Executive Average number of s: 13,000 $500 Finance et Investissement Average number of s: 7,000 $500 Partners Place Available on Investment Executive.com $7,500 /month 21

22 Quand il est question du régime volontaire de fonds qu il préfère parmi ceux qui sont d ailleurs le RVER comme un régime à d épargne-retraite, avez-vous l impression offerts, l employeur n a donc pas à s en faible coût ; d avancer en terrain inconnu? occuper. Et si l employé omet de faire ce Les cotisations sont retenues sur la paie, choix, un fonds par défaut lui sera attribué. ce qui facilite l épargne et donne droit Si oui, c est normal : le RVER est tout tout de suite aux déductions fiscales ; nouveau et aucun conseiller ne peut prétendre posséder une longue expérience les employeurs est que le RVER sert d abord Les participants peuvent choisir les pla- Selon l expert, le principal message pour concernant ce régime de retraite. Cependant, certains conseillers ont déjà rencontré propre intérêt. investie, sans que cela soit trop compli- l intérêt de leurs employés, mais aussi leur cements dans lesquels leur épargne sera plusieurs clients et même, dans certains qué, parce que les options sont tout de cas, procédé à l implantation du RVER «L épargne fait partie d une bonne santé même limitées, justement pour faciliter en entreprises. financière. Non seulement le RVER est un cette sélection. En effet, le RVER offre éveil à l épargne mais, pour l employeur une option cycle de vie et de trois à cinq C est le cas de Stéphane Côté, conseiller qui décide de cotiser, il s agit aussi d un autres options supplémentaires ; et directeur adjoint principal au Centre excellent outil de rétention de ses employés», dit Stéphane Côté. Le régime est volontaire, ce qui fait qu un Financière Sun Life de Québec. Son expérience peut vous aider à mieux vous préparer à rencontrer vos clients et à poser De plus, dépendamment du fournisseur per au RVER ; s il y participe, une option employé peut décider de ne pas particiles bonnes questions. choisi, il est possible d offrir aux employés par défaut lui est offerte, mais il peut que vous rencontrez des sessions d information qui leur expliqueront quels sont les également décider de choisir d autres «J ai d ores et déjà rencontré beaucoup de avantages de l épargne dans la gestion de PME et j ai constaté que les petites entreprises craignent souvent que le RVER leurs finances. demande beaucoup d administration», Il note aussi que les patrons qu il a rencontrés ne souhaitent pas que le RVER de- raconte Stéphane Côté. vienne un «compte en banque», dans Selon lui, la plupart des dirigeants de PME lequel l employé pige quand il a besoin rencontrés se posent des questions sur d argent. l admissibilité des employés au programme. Ils veulent aussi savoir ce qui se passe si un Si vous faites face à ce type de préoccupations, vous pouvez rassurer vos clients employé quitte l entreprise, par exemple. en leur expliquant que bien que seulement «Pour répondre à ces questions et calmer les cotisations de l employeur soient immobilisées dans le RVER, et non celles des em- les craintes, il faut bien connaître le produit mais également les autres possibilités qui ployés, il n est pas avantageux de piger s offrent aux employeurs», dit-il, afin d avoir dans ses cotisations à tout moment, car au de bons arguments à leur présenter, à eux final, on sera imposé sur ces sommes retirées. ainsi qu à leurs employés. Comme vous le faites avec les employeurs, Au moment de présenter le RVER à un vous devez expliquer la raison d être du employeur, il est utile de rappeler les objectifs du gouvernement et de la loi quant à leurs un autre public dont il faut tenir programme aux employés, qui sont d ail- ce nouveau régime, indique M. Côté. Il faut compte et qu il ne faut pas négliger. Voici aussi expliquer que le régime a été conçu les avantages du RVER pour eux : pour que son implantation demeure la plus simple et la plus facile possible. Ainsi, la Un employé peut continuer à contribuer quantité de documents à remplir est minimale et tout se fait sur Internet. ou encore choisir de transférer son au RVER même s il quitte son emploi ancien RVER dans celui de son nou- Les employés gèrent également euxmêmes leur dossier en ligne. Chaque par- vel employeur ; ticipant est responsable de choisir le type les frais de gestion sont bas, la loi décrit Le savoir d entreprise, un espace de partage d expertise consacré à la communauté d affaires Centre Financière Sun Life de Québec Brand Knowledge Content Marketing Le savoir de la Financière Sun Life IMPLANTER LE RVER : LA RÉALITÉ DU TERRAIN Des questions et des craintes Comment aborder les employeurs Ouvrir la discussion avec les employés options de placement et décider du montant de ses cotisations. De plus, ajoute Stéphane Côté, il faut expliquer aux employés qu il est facile de s inscrire au RVER, de choisir ses placements et de suivre leur évolution par la suite, grâce à leur dossier en ligne. Ce que les conseillers y gagnent Si le RVER n est pas le produit d épargne le plus avantageux à court terme pour vous, le travail effectué aura un impact positif sur l avenir. «Comme les gens auront déjà eu une première expérience d épargne en milieu de travail, il sera peut-être plus facile de progresser vers une discussion liée à la retraite et à la planification de leurs finances.» Le RVER est une excellente occasion de participer à l éducation financière des employés. «Et ça permet de donner une valeur ajoutée à nos services et de se positionner dès maintenant auprès d eux.» «Il faut voir au-delà du RVER et proposer une solution d ensemble aux entreprises que nous rencontrons. L approche globale prend ici tout son sens», conclut Stéphane Côté. «L ÉPARGNE FAIT PARTIE D UNE BONNE SANTÉ NANCIÈRE. NON SEULEMENT LE RVER EST UN ÉVEIL À L ÉPARGNE MAIS, POUR L EMPLOYEUR QUI DÉCIDE DE COTISER, IL S AGIT AUSSI D UN EXCELLENT OUTIL DE RÉTENTION DE SES EMPLOYÉS». - Stéphane Côté, conseiller et directeur adjoint principal au sunlife.ca/r V ER Le savoir de ABC ITAQUE SAM EXCEATQUIS IDIST Offerte par : ABC 22

FINANCE ET FI INVESTISSEMENT

FINANCE ET FI INVESTISSEMENT 2016 MEDIA KIT UPDATED: SEPTEMBER 8, 2015 CANADA S NEWS SOURCE FOR NANCIAL PROFESSIONALS MULTIPLATFORM OFFER PRINT & DIGITAL 16 issues per year READERSHIP 107,000 26,000 WEB SITE UNIQUE VISITORS PER MONTH

Plus en détail

Montreal Gazette Fast Facts. Postmedia Integrated Advertising

Montreal Gazette Fast Facts. Postmedia Integrated Advertising Montreal Gazette Fast Facts Postmedia Integrated Advertising The Gazette Located in Montreal CMA, QC Population 3,981,802 (Stats Canada, July 2013 estimate) Canada s 2nd largest city Language: 69% French,

Plus en détail

FINANCE ET FI INVESTISSEMENT

FINANCE ET FI INVESTISSEMENT TROUSSE MÉDIAS 2015 MISE À JOUR : 25 FÉVRIER 2015 LES MÉDIAS DES PROFESSIONNELS DU PLACEMENT AU CANADA OFFRE MULTIPLATEFORME IMPRIMÉ 16 éditions par année LECTORAT 104 000 25 000 NUMÉRIQUE VISITEURS UNIQUES

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows Our brand in action 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows 58 3.1 Corporate applications If a communication does not directly address consumers

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing Audio and Web Conferencing services Orange Business Services Web Conferencing web conferencing completely integrated audio and web services conference availability 24hrs/7days up to 100 participants complete

Plus en détail

GRAPHIC STANDARDS MANUAL

GRAPHIC STANDARDS MANUAL GRAPHIC STANDARDS MANUAL CHARTE GRAPHIQUE This Graphic Standards Manual is aimed at the relays of the Europe Direct information network. They are members of a single family dedicated to the same aim: the

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

October 23 through November 3, 2015

October 23 through November 3, 2015 October 23 through November 3, 2015 All proceeds support the Orléans-Cumberland Community Resource Centre s many programs and services Du 23 octobre au 3 novembre 2015 Tous les fonds récoltés appuient

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Monthly Survey of Manufacturing. Juillet 2001. July 2001. N o 31-001-XIB au catalogue

Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Monthly Survey of Manufacturing. Juillet 2001. July 2001. N o 31-001-XIB au catalogue Catalogue no. 31-001-XIB N o 31-001-XIB au catalogue Monthly Survey of Manufacturing Enquête mensuelle sur les industries manufacturières July 2001 Juillet 2001 How to obtain more information Specific

Plus en détail

OPPORTUNITÉ D INVESTISSEMENT / INVESTMENT OPPORTUNITY. ESPACES DE BUREAU À VENDRE / OFFICE SPACES FOR SALE 1211 University, Montréal, QC

OPPORTUNITÉ D INVESTISSEMENT / INVESTMENT OPPORTUNITY. ESPACES DE BUREAU À VENDRE / OFFICE SPACES FOR SALE 1211 University, Montréal, QC OPPORTUNITÉ D INVESTISSEMENT / INVESTMENT OPPORTUNITY ESPACES DE BUREAU À VENDRE / OFFICE SPACES FOR SALE 1211 University, Montréal, QC asgaard.ca p. 1 OPPORTUNITÉ D INVESTISSEMENT / INVESTMENT OPPORTUNITY

Plus en détail

Home Page : CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU CMS ET LA MISE À NEUF DU SITE WEB.

Home Page : CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU CMS ET LA MISE À NEUF DU SITE WEB. CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU CMS ET LA MISE À NEUF DU SITE WEB. Home Page : Comme discuter il y aurait un intérêt à tirer un parti plus important du slider d image. En effet, le

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Official Documents for 2015 Marathon des Sables

Official Documents for 2015 Marathon des Sables Official Documents for 2015 Marathon des Sables Please take care when completing these documents they may be rejected if incorrect. They must be printed in colour and completed by hand. They must be posted

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE Home page / Accueil 3 4 5 Ref. Description Description Home page Accueil Catalog access Accès catalogue Advanced search Recherche avancée Shopping basket Panier Log off

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder (Ottawa, Canada Le 17 mars 2008) Selon une enquête menée récemment auprès des citoyens canadiens à l échelle nationale, la grande

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE)

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Internship and Employment Integrated Management System Company supervisor The CFTR provides an internship management service for both the students and the

Plus en détail

sieges et mobilier de bureau

sieges et mobilier de bureau ceiling plafond INDUSTRY MEMBERSHIP Connect with Interior Designers lighting eclairage Adhésion MEMBRES DE L INDUSTRIE Connectez avec des designers d intérieur wall systems systeme mural seating & office

Plus en détail

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0 Date: 9/11/2015 contact@crmconsult.fr Page 1 / 10 Table des matières 1 SUGARPSHOP : SCHEMA... 3 2 PRESENTATION... 4 3 SHOPFORCE WITH SCREENSHOTS... 5 3.1 CLIENTS... 5 3.2 ORDERS... 6 4 INSTALLATION...

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Olga Kharytonava disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

APPLICATION DOMAIN: Choose a domain

APPLICATION DOMAIN: Choose a domain APPLICATION DOMAIN: Choose a domain PERSONAL DATA DONNEES PERSONNELLES 1. SURNAME NOM DE FAMILLE: 2. FORENAME(S) PRENOM(S): 3. PERMANENT ADDRESS RESIDENCE PERMANENTE: 4. EMAIL - MÉL: 5. PRIVATE TELEPHONE

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 3 Subject: Topic: French Writing In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Autres termes clés (Other key terms)

Autres termes clés (Other key terms) Autres termes clés (Other key terms) Norme Contrôle qualité des cabinets réalisant des missions d audit ou d examen d états financiers et d autres missions d assurance et de services connexes ( Quality

Plus en détail

Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Monthly Survey of Manufacturing. Novembre 2000. November 2000. N o 31-001-XIB au catalogue

Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Monthly Survey of Manufacturing. Novembre 2000. November 2000. N o 31-001-XIB au catalogue Catalogue no. 31-001-XIB N o 31-001-XIB au catalogue Monthly Survey of Manufacturing Enquête mensuelle sur les industries manufacturières November 2000 Novembre 2000 How to obtain more information Specific

Plus en détail

_COURSES SPRING SEMESTER 2011

_COURSES SPRING SEMESTER 2011 _COURSES SPRING SEMESTER 2011 Spring semester from January 3 rd to July 2 nd 2011 (exact dates of the semester depends on the courses taken, please refer to the calendar per school and year) Important

Plus en détail

Former Table Booking Policies

Former Table Booking Policies Former Table Booking Policies The policies described in this document apply to table bookings made before mid- March 2015. Please refer to the AUS website for the latest policies that govern table bookings

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the first quarter of its 2011 fiscal year (November 1, 2010 to January 31, 2011).

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

BABEL MED MUSIC 29-31 MARS / MARCH 2012 CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM BABEL 2012

BABEL MED MUSIC 29-31 MARS / MARCH 2012 CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM BABEL 2012 BABEL MED MUSIC 29-31 MARS / MARCH 2012 CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM BABEL 2012 DATE LIMITE DE DEPOT DES CANDIDATURES SUBMISSION DEADLINE LES CANDIDATS SERONT INFORMES DE LA DECISION

Plus en détail

Call for tender No. ITER/C4T109/75/JBT TAXIS SERVICES FOR THE ITER ORGANIZATION

Call for tender No. ITER/C4T109/75/JBT TAXIS SERVICES FOR THE ITER ORGANIZATION china eu india japan korea russia usa 13067 St. Paul-Ies-Durance ww.iter.org 27 April 2009 Call for tender No. ITER/C4T109/75/JBT TAXIS SERVICES FOR THE ITER ORGANIZATION Contact: Jérémy BEGOT Tel: +33

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

* * * * * * * * * * * * * * * * * ***

* * * * * * * * * * * * * * * * * *** RÉPONSE DE GAZ MÉTRO À UNE DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS Origine : Demande de renseignements n o 1 en date du 19 août 2010 Demandeur : Association pétrolière et gazière du Québec Référence : (i) Gaz Métro-1,Document

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2012-08-23 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration

Solution d hébergement de SWIFTAlliance ENTRY R7 Politique de Sauvegarde et de Restauration Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration Avril 2012 I- Introduction Le présent document présente la politique de sauvegarde et de restauration à adopter

Plus en détail

CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST APPLICATION FORM : BABEL MED MUSIC 2015 BP 30025

CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST APPLICATION FORM : BABEL MED MUSIC 2015 BP 30025 DATE LIMITE DE DEPOT : SUBMISSION DEADLINE : LES CANDIDATS SERONT INFORMES DE LA DECISION DU C TE DE PROGRAMATION A PARTIR DU : CANDIDATES WILL BE INFORMED OF THE PROGRAMATION TEAM DECISION AFTER : 14

Plus en détail

Dans ce numéro. Archives e-newsletter. Pour nous joindre. English to follow.

Dans ce numéro. Archives e-newsletter. Pour nous joindre. English to follow. English to follow. Dans ce numéro L OSBI présente les statistiques du deuxième trimestre L Ombudsman des services bancaires et d investissement (OSBI) présente aujourd hui les statistiques du deuxième

Plus en détail

SUBVENTION POUR LA PARTICIPATION À UN COLLOQUE SUPPORT FOR PARTICIPATION IN A CONFERENCE

SUBVENTION POUR LA PARTICIPATION À UN COLLOQUE SUPPORT FOR PARTICIPATION IN A CONFERENCE SUBVENTION POUR LA PARTICIPATION À UN COLLOQUE SUPPORT FOR PARTICIPATION IN A CONFERENCE 1. M DU (OU DE LA) CHERCHEUR(E): NAME OF RESEARCHER: 3. TITRE DU COLLOQUE: TITLE OF CONFERENCE: 2. VEUILLEZ COCHER

Plus en détail

TROUSSE MÉDIAS 2011 LE JOURNAL DES PROFESSIONNELS PLACMEENT

TROUSSE MÉDIAS 2011 LE JOURNAL DES PROFESSIONNELS PLACMEENT TROUSSE MÉDIAS 2011 LE JOURNAL DES PROFESSIONNELS DU PLACMEENT AU CANADA Lancé en 1989, Investment Executive est, au Canada, la publication de référence des représentants de courtiers en valeurs mobilières,

Plus en détail

IT & E - Integrated Training & emploi des personnes handicapées en dessin assisté par ordinateur, les détails et graphiques

IT & E - Integrated Training & emploi des personnes handicapées en dessin assisté par ordinateur, les détails et graphiques IT & E - Integrated Training & emploi des personnes handicapées en dessin assisté par ordinateur, les détails et graphiques TR/06/B/P/PP/178009 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2006

Plus en détail

BABEL MED MUSIC 24 > 26 MARS MARCH 2011 CANDIDATURES ARTISTES ARTIST S APPLICATION FORM FORUM DES MUSIQUES DU MONDE / WORLD MUSIC FORUM

BABEL MED MUSIC 24 > 26 MARS MARCH 2011 CANDIDATURES ARTISTES ARTIST S APPLICATION FORM FORUM DES MUSIQUES DU MONDE / WORLD MUSIC FORUM BABEL MED MUSIC FORUM DES MUSIQUES DU MONDE / WORLD MUSIC FORUM 24 > 26 MARS MARCH 2011 CANDIDATURES ARTISTES ARTIST S APPLICATION FORM CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM DATE LIMITE DE

Plus en détail

APSS Application Form for the University year 2016-2017 Formulaire de candidature au PEASS pour l année universitaire 2016-2017

APSS Application Form for the University year 2016-2017 Formulaire de candidature au PEASS pour l année universitaire 2016-2017 APSS Application Form for the University year 2016-2017 Formulaire de candidature au PEASS pour l année universitaire 2016-2017 This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-02-05 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule privée ne doit plus être utilisée. Elle est remplacée

Plus en détail

3,000 SCHOLARSHIP! EARN A. 2008 Union Gas Essay Scholarship

3,000 SCHOLARSHIP! EARN A. 2008 Union Gas Essay Scholarship EARN A 2008 Union Gas Essay Scholarship $ 3,000 SCHOLARSHIP! Union Gas Ltd. and Awards (NOBA) present the Annual Union Gas Essay Scholarship! Grade 12, Northern Ontario Secondary Students have the opportunity

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form Catégories - Category Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication Interne / Internal Communication film Film

Plus en détail

ADVANCEMENT DESIGN ADVANCEMENT DESIGN LTD. Business Start up Packages. Initial Client meeting. Start up Pack 1. Start up Pack 2.

ADVANCEMENT DESIGN ADVANCEMENT DESIGN LTD. Business Start up Packages. Initial Client meeting. Start up Pack 1. Start up Pack 2. LTD 314 Fairfield Road, Droylsden, Manchester M43 6AN. t: 0161 371 0941 m: 0797 909 1022 e: phil@advancementdesign.co.uk www.advancementdesign.co.uk Business Start up Packages Below are a few of the services

Plus en détail

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées)

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) SOR/2000-53 DORS/2000-53 Current to January 25, 2016

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

LA TENUE DES RÉUNIONS DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMÉNAGEMENT CONDUCT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION MEETINGS

LA TENUE DES RÉUNIONS DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMÉNAGEMENT CONDUCT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION MEETINGS CONDUCT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION MEETINGS LA TENUE DES RÉUNIONS DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMÉNAGEMENT A Guideline on the Conduct of District Planning Commission Meetings Directive sur la tenue

Plus en détail

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 Instructions: Directives : 1 Provide the information requested below Veuillez fournir les renseignements demandés ci-dessous

Plus en détail

Programme de soutien à la production Date limite de dépôt 1 er CYCLE : 1 er juin 2015 / 2 e CYCLE : 1 er octobre 2015 / 3 e CYCLE : 1 er février 2016

Programme de soutien à la production Date limite de dépôt 1 er CYCLE : 1 er juin 2015 / 2 e CYCLE : 1 er octobre 2015 / 3 e CYCLE : 1 er février 2016 Programme de soutien à la production Date limite de dépôt 1 er CYCLE : 1 er juin 2015 / 2 e CYCLE : 1 er octobre 2015 / 3 e CYCLE : 1 er février 2016 Votre projet de court métrage de fiction a besoin d

Plus en détail

FOR BOOKSELLERS AND SUBSCRIPTION AGENCIES POUR LES LIBRAIRES ET LES DIFFUSEURS

FOR BOOKSELLERS AND SUBSCRIPTION AGENCIES POUR LES LIBRAIRES ET LES DIFFUSEURS SOCIÉTÉ MATHÉMATIQUE DE FRANCE 2009 RATES AND INSTRUCTIONS FOR BOOKSELLERS AND SUBSCRIPTION AGENCIES TARIFS ET INSTRUCTIONS POUR LES LIBRAIRES ET LES DIFFUSEURS Pour tout contact avec la SMF, merci de

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

IMPORTANT IMPORTANT. Principaux de base pour bourses: Notes de cours, aptitude, promesse et besoin.

IMPORTANT IMPORTANT. Principaux de base pour bourses: Notes de cours, aptitude, promesse et besoin. Revised 2009 Scholarship Four scholarships valued at $1000 each are available annually for attendance at any Post- Secondary Institution: University, Community College or other accredited Post Secondary

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

SAP SNC. Guide. Alertes/Alert - Edition 1. Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11

SAP SNC. Guide. Alertes/Alert - Edition 1. Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11 SAP SNC Guide Alertes/Alert - Edition 1 Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11 SAP SNC Alert on SAP SNC SAP SNC Alerts Definition An «alerts» is an event, created by SAP SNC according to the updates

Plus en détail

BOURSE DU FONDS DE SOLIDARITE INTERNATIONALE DE L INSTITUT D ETUDES POLITIQUES DE RENNES

BOURSE DU FONDS DE SOLIDARITE INTERNATIONALE DE L INSTITUT D ETUDES POLITIQUES DE RENNES Institut d Etudes Politiques de Rennes Service des Relations Internationales 104 Bd de la Duchesse Anne 35700 Rennes France Tél : + 33 2 99 84 39 18 Fax : + 33 2 99 84 39 50 BOURSE DU FONDS DE SOLIDARITE

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

INTERNET GATEWAY QUICK START

INTERNET GATEWAY QUICK START INTERNET GATEWAY QUICK START Model CIGBU Thank you for purchasing a Chamberlain Internet Gateway enabled with MyQ technology. Once you have created your account and add your MyQ devices, you will be able

Plus en détail

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records.

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records. 2014-06-26 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2. 1. Course overview. Learning objectives:

ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2. 1. Course overview. Learning objectives: ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième

Plus en détail

French Three Unit Four Review

French Three Unit Four Review Name Class Period French Three Unit Four Review 1. I can discuss with other people about what to do, where to go, and when to meet (Accept or reject invitations, discuss where to go, invite someone to

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the fourth quarter of its 2010 fiscal year (August 1, 2010 to October 31, 2010).

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

One platform for above all. In feed advertising now simple, efficient & scalable

One platform for above all. In feed advertising now simple, efficient & scalable One platform for above all In feed advertising now simple, efficient & scalable Nos Métiers Notre expertise Technologie Contenu Distribution Editorial Creative Integration Content Creative Native Ads Affichage

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Une version à jour de java DOIT être téléchargée, car MAC OS ne prend pas en charge la version de Java fournie par défaut.

Une version à jour de java DOIT être téléchargée, car MAC OS ne prend pas en charge la version de Java fournie par défaut. ENGLISH VERSION NEAR BOTTOM OF PAGE Aperçu de MFT Mac OS Les exigences applicables à un utilisateur de MAC avec le système MFT sont décrites ci-dessous. Par défaut, MFT sélectionne un téléchargeur standard

Plus en détail

2015/16 International Exchange Students. Application Form. Etudiants Internationaux en Echange 2015/16. Dossier de Candidature

2015/16 International Exchange Students. Application Form. Etudiants Internationaux en Echange 2015/16. Dossier de Candidature 2015/16 International Exchange Students Application Form Etudiants Internationaux en Echange 2015/16 Dossier de Candidature 1. PERSONAL DATA/ COORDONNEES PERSONNELLES (block letters only / en majuscule)

Plus en détail

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Marsden, David

Plus en détail

Paper Reference. Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening

Paper Reference. Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening Centre No. Candidate No. Surname Signature Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening Monday 8 November 2010 Afternoon Time: 30 minutes (+5 minutes reading time) Materials

Plus en détail

Niveau débutant/beginner Level

Niveau débutant/beginner Level LE COFFRE À OUTILS/THE ASSESSMENT TOOLKIT: Niveau débutant/beginner Level Sampler/Echantillon Instruments d évaluation formative en français langue seconde Formative Assessment Instruments for French as

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information Joseph GARACOITS - Isabelle RICHARD France Intervention

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Application for Registration of a Political Party Demande d inscription d un parti politique

Application for Registration of a Political Party Demande d inscription d un parti politique 906 Application for Registration of a Political Party Demande d inscription d un parti politique Proposed Registered enregistré projeté Proposed Registered Abbreviation/Abréviation enregistrée projetée

Plus en détail