ACTUATORLINE - TH Serie

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ACTUATORLINE - TH Serie"

Transcription

1 ACTUATORLINE - T Serie

2 WICTISTE MERKMALE - CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Extrem kompakte Abmessungen Dimensions extrêmement compactes ohe Positioniergenauigkeit rande précision de positionnement ohe Tragzahlen und Steifi gkeit Capacités de charge et rigidité élevées Vorgespannter Kugelgewindetrieb Vis à billes préchargée Vorgespannte Kugelumlaufführung mit Kugelkette Patin équipé d une cage à billes Innenliegend geschützte Linearführungen und Kugelgewindetrieb Rails et vis à billes à l intérieur du profi lé Sichere Schmierung durch separate Schmierkanäle für die Kugelumlaufführungen und den Kugelgewindetrieb raissage par des canaux dédiés à chaque composant (patin et vis à billes) Version mit einem Läufer Version à un chariot Version mit zwei Läufern Version à deux chariots

3 TECNISCE DATEN ABMESSUNEN - DONNÉES TECNIQUES Abmessungen (Einzelläufer) T 110/145 SP2 / Dimensions (un chariot) T 110 /145 SP2 A Schmierbohrungen Trous de lubrification B C D E L = D + E + Z nutzbarer ub + Sicherheit / L = D + E + Z + course utile + sécurité N tief für die Schmierung des linken Führungswagen N pour lubrification du patin gauche øm 7 (2x) N 2 ø M 7 R Ø F h7 O (4x) N 4 O N tief für die Schmierung des rechten Führungswagen N pour lubrification du patin droit P Q N tief für die Schmierung des Kugelgewindetriebes N pour lubrification de la vis à bille SP2 A B C D E F M N O P Q R Z , x8 M5x8 M5x8 38, , , x10 M5x10 M6x Abmessungen (Zwei Läufer) T 110/145 SP4 / Dimensions (deux chariots) T 110 /145 SP4 A A Schmierbohrungen Trous de lubrification B C D E L = D + E + Z + nutzbarer ub + Sicherheit / L = D + E + Z + course utile + sécurité N tief für die Schmierung des linken Führungswagen N pour lubrification du patin gauche I N tief für die Schmierung des linken Führungswagen N pour lubrification du patin gauche S R Ø F h7 ØM 7 (4x) N.4 ØM 7 O (4x) N 4 O N tief für die Schmierung des rechten Führungswagen N pour lubrification du patin droit T P Q N tief für die Schmierung des rechten Führungswagen N pour lubrification du patin droit N tief für die Schmierung des Kugelgewindetriebes N pour lubrification de la vis à bille SP4 A B C D E F I M N O P Q R S T Z , x8 M5x8 M5x ,5 38, , x10 M5x10 M6x

4 TECNISCE DATEN ABMESSUNEN - DONNÉES TECNIQUES Abmessungen Motoranbau / Dimensions B D (4x) N 4 D E (4x) N 4 E Ø F h7 Z Ø A 7 I L 40 T 145 O C 70 R Z M Ø 60 D (4x) N 4 D 30 P S T V 28 T Q Detail 1 Détail 1 U Detail 2 Détail 2 E (4x) N 4 E TYP/TYPE A B C D E F I L M N O P Q R S T U V Z ,5 32 M4x8 M6x ,5 8 4,8 2,5 5,2 5,5 3,8 2,7 1, ,5 44 M6x10 M6x ,5 8 5,7 2,5 5,2 5,5 3,8 2,7 1,3 ZUBEÖR - ACCESSOIRES Spannpratze Equerre de fixation Nutenstein Écrou Kupplung Accouplement Sensorhalter Support pour capteur Motoradapter Kit cloche moteur Linearachse mit Riemenvorgelege Renvoi par poulies et courroie

5 TECNISCE DATEN TRAZALEN - CAPACITÉ DE CARE Mx Fz Mz My Fy Fx T 110/145 SP2 T 110 T 145 T 110 T 145 T 110 T 145 T 110 T 145 Fy (N) Fz (N) Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) T 110/145 SP4 T 110 T 145 T 110 T 145 T 110 T 145 T 110 T 145 Fy (N) Fz (N) Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) FX TYP TYPE T 110 T 145 Kugelgewindetrieb Durchmesser - Steigung Modèle de vis à billes [N] [N] [N] [N] Anmerkung: Für die Ausführung SP4 gelten die Werte der Tragzahlen nur wenn die beiden Läufer miteinander verbunden sind. Remarque : pour le modèle SP4 les capacités de charge sont valables uniquement lorsque les patins sont fi xés ensemble

6 ROLLON S.r.l. Via Trieste 26 I Vimercate (MB) Phone: (+39) Fax: (+39) Italy ROLLON mb ROLLON Corporation Bonner Straße Bilby Road. Suite B D Düsseldorf ackettstown, NJ Phone: +49 (0) Phone: +1 (973) Fax: +49 (0) Fax: +1 (908) ermany USA ROLLON S.A.R.L. ROLLON B.V. Les Jardins d Eole, 2 allée des Séquoias Ringbaan Zuid 8 F Limonest NL-6905 DB Zevenaar Phone: (+33) (0) Phone: (+31) France Fax: (+33) (0) Netherlands Fax: (+31) Alle Adressen unserer Vertriebspartner weltweit finden Sie auch im Internet unter Vous trouverez également toutes les adresses de nos distributeurs sur Internet à l adresse Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Verwendung der Texte und Abbildungen ist nur mit unserer enehmigung gestattet. - Sous réserve de modifications et d erreurs. L utilisation des textes et illustrations requiert notre autorisation. RL_T_DE-FR_03/12 INTERNATIONAL

SERIE MVIS. Entraînement : - par vis à billes Étanchéité optimisée Guidage par deux patins à billes. patins lisses

SERIE MVIS. Entraînement : - par vis à billes Étanchéité optimisée Guidage par deux patins à billes. patins lisses SERIE Entraînement : - par vis à billes Étanchéité optimisée Guidage par deux patins à billes Guidage par deux patins lisses Accessoires Motorisation Asservissement Solutions Etanchéité longitudinale encastrée

Plus en détail

Type TLX MODULES LINEAIRES - LINEAR MODULES

Type TLX MODULES LINEAIRES - LINEAR MODULES Type TLX A été conçu pour offrir une solution pouvant répondre à la plupart des applications courantes ayant des performances élevées. Le module TLX se caractérise par un profilé en aluminium anodisé extrudé

Plus en détail

SÉRIE MLK SÉRIE LINEK. Entraînement : - par vis à billes - par vis trapézoïdale. Guidage : - un rail - deux patins à billes

SÉRIE MLK SÉRIE LINEK. Entraînement : - par vis à billes - par vis trapézoïdale. Guidage : - un rail - deux patins à billes SÉRIE MLK Entraînement : - par vis à billes - par vis trapézoïdale Guidage : - un rail - deux patins à billes SÉRIE LINEK Entraînement : - par vis à billes - par vis trapézoïdale Guidage : - deux patins

Plus en détail

L'étalon de référence

L'étalon de référence L'étalon de référence... désormais également pour salles blanches 03/2015 RK DuoLine Clean Spécificités /Avantages techniques Graisseur 99Maintenance facilitée par la lubrification centrale à l aide du

Plus en détail

VÉRIN MÉCANIQUE SANS TIGE

VÉRIN MÉCANIQUE SANS TIGE VÉRIN MÉCANIQUE SANS TIGE VÉRIN MÉCANIQUE SANS TIGE À VIS, CMH CMH: Vérin sans tige dont les chariots glissent par le déplacement des écrous d'une vis à biiles à laquelle iis sont reliés. On intègre dans

Plus en détail

Nouvelles d un classique : Unité linéaire mécanique WIESEL BASELine

Nouvelles d un classique : Unité linéaire mécanique WIESEL BASELine Nouvelles d un classique : Unité linéaire mécanique WIESEL BASELine Etat septembre 2004 www.danahermotion.com WIESEL BASELine Un classique est redécouvert. Les nouvelles unités linéaires mécaniques. WB40

Plus en détail

KVARTAL. Système de suspension pour rideaux et panneaux

KVARTAL. Système de suspension pour rideaux et panneaux Système de suspension pour rideaux et panneaux BON À SAVOIR Vérifie toujours que les vis et les fixations conviennent aux murs et aux plafonds auxquels elles doivent être fixées. Peut être fixé au moyen

Plus en détail

Systèmes Linéaires. Catalogue général

Systèmes Linéaires. Catalogue général Systèmes Linéaires Catalogue général Les produits MOVITEC Flexibilité et modularité sont les caractéristiques principales des produits standards MOVITEC, réalisés et fabriqués par IMPEX TECNICHE LINERI

Plus en détail

NOTICE DE POSE 2011 V1

NOTICE DE POSE 2011 V1 1 NOTICE DE POSE Cette notice d assemblage a été réalisée pour une ouverture de l=2400 mm par H=2000 mm avec un écoinçon de 250 mm et une retombée sous linteau de 90 mm. Notice pour un refoulement à gauche

Plus en détail

SYSTEME LINEAIRE SYSTEME LINEAIRE

SYSTEME LINEAIRE SYSTEME LINEAIRE SYSTEME LINEAIRE 2 SYSTEME LINEAIRE MINITEC SYSTEME DE PROFILE 261 SYSTEME LINEAIRE SYSTEME LINEAIRE LR R L e r i aen i L eme t s ys SYSTEME LINEAIRE LR 262 MINITEC SYSTEME DE PROFILE SYSTEME LINEAIRE

Plus en détail

Industry. Entrez chez SNR et laissez vous guider

Industry. Entrez chez SNR et laissez vous guider Industry Entrez chez SNR et laissez vous guider SNR - Un fabricant de roulements aux dimensions internationales SNR Un fabricant de roulement de dimension mondiale Depuis prés d un siècle, SNR conçoit,

Plus en détail

Edition 2014/2015. Kits de Réparation Complets febi. Plus de 1.800 Kits de Réparation Complets pour Direction et Suspension.

Edition 2014/2015. Kits de Réparation Complets febi. Plus de 1.800 Kits de Réparation Complets pour Direction et Suspension. Edition 2014/2015 Kits de Réparation Complets Plus de 1.800 Kits de Réparation Complets pour Direction et Suspension. is a bilstein group brand Unternehmen Company Contenu Alfa Romeo 1-3 3-19 USA 19-20

Plus en détail

Actionneurs linéaires de précision Série-PC

Actionneurs linéaires de précision Série-PC Actionneurs linéaires de précision Série-PC Optimisez votre machine et économisez de l'énergie grâce à des actionneurs compacts, fiables, et très performants Passez à l'électrique Profitez de performances

Plus en détail

LINE Cappe per Girarrosti Planetari elettrici e a gas Hoods for electric and gas Planetary chicken-spits Hottes pour Rôtissoires planétaires électriques et à gaz Rauchhauben für Elektro- und Gas-Planetenhähnchengrille

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

Vérins sans tige Vérins sans tige Série RTC. Caractéristiques techniques

Vérins sans tige Vérins sans tige Série RTC. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 2 Vérin sans tige, -BV Ø 16-80 mm Orifices: M7 - G 3/8 À double effet Avec piston magnétique Guidage intégré Basic Version Amortissement: pneumatique, réglable 5 Vérin sans

Plus en détail

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM Marie, 34 secrétaire utilise la BPM Parcel-Station de Howald. NEW BPM PARCEL STATION PLUSIEURES LOCATIONS À LUXEMBOURG Réceptionnez vos colis de tous services postaux et

Plus en détail

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau.

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau. Unternehmen L entreprise Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsfahrzeugen im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik

Plus en détail

Vérins sans tige Vérins sans tige Série RTC. Caractéristiques techniques

Vérins sans tige Vérins sans tige Série RTC. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 2 Vérin sans tige, -BV Ø 16-80 mm Orifices: M7 - G 3/8 À double effet Avec piston magnétique Guidage intégré Basic Version Amortissement: pneumatique, réglable 6 Vérin sans

Plus en détail

Axes à vis-à-billes avec guidage à recirculation de billes EGC-BS-KF

Axes à vis-à-billes avec guidage à recirculation de billes EGC-BS-KF Actionneurs électriques Aideàlasélection Vue d'ensemble des axes à courroie crantée et des axes à vis à billes Vérins à courroie crantée Axes à vis à billes Systèmedecoordonnées Vitesses jusqu'à 10 m/s

Plus en détail

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs Motorleistungssteigerung / Tuning s ugmentation de puissance Leistung BT entspr. ca. Puissance BT TV 8,0 % incluse Caddy, Caddy 4-Motion (Typ 2K) 1VD 246 1.9 TDI BJB 3VD 382 1VD5 02 1VD5 17 3VD7 25 a 3VD7

Plus en détail

Montage du bloc manettes v2 avec Trim.

Montage du bloc manettes v2 avec Trim. Montage du bloc manettes v2 avec Trim. Introduction : Cette version 2 du bloc manettes Elle diffère de la précédente par les points suivants : - Supports des manettes en alu à la place de médium. - Intégration

Plus en détail

Datum: Date: Bestell-Nr.: No de commande: Anlage Nr. No d installation: Anlagekennwort: Installation: Lieferadresse: Adresse de livraison:

Datum: Date: Bestell-Nr.: No de commande: Anlage Nr. No d installation: Anlagekennwort: Installation: Lieferadresse: Adresse de livraison: Code Typ A Filteranzahl (): Nombre de filtres (): 06.2011 Änderungen ohne Voranzeige vorbehalten / Sujet à modification sans préavis 6 Code Typ B Filteranzahl (): Nombre de filtres (): 06.2011 Änderungen

Plus en détail

Mesure des efforts d un compacteur en vibration. Intervenant : Pierre-Olivier Vandanjon Date : 20 février 2005

Mesure des efforts d un compacteur en vibration. Intervenant : Pierre-Olivier Vandanjon Date : 20 février 2005 Mesure des efforts d un compacteur en vibration Intervenant : Pierre-Olivier Vandanjon Date : 20 février 2005 Mesure des efforts d un compacteur en vibration Intervenant : Pierre-Olivier Vandanjon Date

Plus en détail

Gamme modulaire d actionneurs électriques ORIGA SYSTEM PLUS

Gamme modulaire d actionneurs électriques ORIGA SYSTEM PLUS Gamme modulaire d actionneurs électriques ORIGA SYSTEM PLUS Dimensions de montage pour les moteurs et les moteurs (mm) Code Description A B* D E F G pour les montages de moteur ou d engrenage à fixation

Plus en détail

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA Int. Modellschutz angem. / Prot. int. des mod. dép. Trox Hesco (Schweiz) AG Anwendung Der rechteckige Wandluftdurchlass WAVE-ARC, der mit dem Anschlusskasten eine Einheit bildet, kommt vorwiegend über

Plus en détail

Mögliche Stellungen der BSK bei der Montage / Positions possibles du mécanisme de propulsion lors l installation

Mögliche Stellungen der BSK bei der Montage / Positions possibles du mécanisme de propulsion lors l installation Mögliche Stellungen der BSK bei der Montage / Positions possibles du mécanisme de propulsion lors l installation BSK auf 0 BSK auf 90 BSK auf 180 BSK auf 20 Mécanisme à 0 Mécanisme à 90 Mécanisme à 180

Plus en détail

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T Allgemeines SB2T Mit dem Gimatic Multi Sensor Prüfgerät können Analoge und Digitale Sensoren auf deren Funktion geprüft werden. Zudem bietet der integrierte Cronometer die Möglichkeiten, Verfahrzeiten

Plus en détail

Historique. Notre atelier. Performance et gain de temps. www.fl i-industrie.fr

Historique. Notre atelier. Performance et gain de temps. www.fl i-industrie.fr Historique 1999 Création de la sté France Linéaire Industrie au capital de 7 000 avec son stock à Vaulx en Velin. 2001 Création de notre atelier d usinage. 2004 Fabrication des tables linéaires en interne.

Plus en détail

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10 Outlook 2003 INDEX Administration des abonnements...2 Outil de configuration...5 Installation Outlook 2003...7 Configuration Outlook 2003...10 Date de création 22.02.09 Version 1.0 Administration des abonnements

Plus en détail

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Typ 02 M3, Schlauch 2-3 mm NW 1,5 Kv 0,053 181 Type 02 M3, tuyaux 2-3 mm DN 1,5 Kv 0.053 Typ 20 M5 1 /8, Schlauch 3 6 mm NW 2,7 Kv

Plus en détail

Lava BRAND- UND RAUCHSCHUTZSYSTEM SYSTÈME COUPE-FEU ET DE PROTECTION AUX FUMÉES

Lava BRAND- UND RAUCHSCHUTZSYSTEM SYSTÈME COUPE-FEU ET DE PROTECTION AUX FUMÉES Lava BRAND- UND RAUCHSCHUTZSYEM SYÈME COUPE-FEU ET DE PROTECTION AUX FUMÉES 2 INNOVATIVER BRAND- UND RAUCHSCHUTZ AUS ALUMINIUM HUECK Lava 77-30 Für Feuerwiderstandsklasse T30 / F30 bzw. EI30 Pour classe

Plus en détail

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2 Feuille de données du système BASWAphon Be Edition 2012 / 2 Sommaire 1 Application 2 Caractéristiques du système 3 Structure de montage du système 4 Epaisseurs du système 5 Poids du système 6 Valeurs d

Plus en détail

HepcoMotion. MHD Guidage sur galets de came pour applications lourdes

HepcoMotion. MHD Guidage sur galets de came pour applications lourdes HepcoMotion MHD Guidage sur galets de came pour applications lourdes Composition du système Le système MHD de HepcoMotion est un guidage précis, durable et à faible frottement, particulièrement adapté

Plus en détail

D urchfluss D ébit max. 6. 7 l/ s. 0. 4 7... 24 l/ s. 1. 5... 6 8 l/ s. je nach Zusammensetzung. selon la compensation

D urchfluss D ébit max. 6. 7 l/ s. 0. 4 7... 24 l/ s. 1. 5... 6 8 l/ s. je nach Zusammensetzung. selon la compensation A uswahlhilfe Luftaufbereitungsgeräte Tableau de sélection Unités de traitement d'air Typ Max. D urchfluss D ébit max. A n schlussgew inde R a cco r dem ent 1/8" 1/4" 3 /8" 1/2 " 3 /4" D ruck r egle r

Plus en détail

MB 655.1 VM Sélection: Guidon part haut

MB 655.1 VM Sélection: Guidon part haut MB 655.1 VM Sélection: Guidon part haut N Code article Désignation * ** *** 1 6375 764 0210 Levier de commande 1 2 6375 760 1500 Levier de commande cpl. 1 3 6375 780 3000 Partie supérieure du guidon 1

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

Indice LEVAGE MANUTENTION

Indice LEVAGE MANUTENTION portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison

Plus en détail

Chariot compact guidé Référ. de commande - caractér. techniques - Dim. et encombrements

Chariot compact guidé Référ. de commande - caractér. techniques - Dim. et encombrements Série 700 Chariot compact guidé Référ. de commande - caractér. techniques - Dim. et encombrements Référence de commande 700.Ø.course 1 Caractéristiques de construction Corps alliage d anodisé Tige acier

Plus en détail

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales V2.4 / 28.09.2015 A 1 / 7 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Grundlegender

Plus en détail

A. Description du Produit

A. Description du Produit A. Description du Produit Le SUPERTOOTH DISCO est un haut parleur Bluetooth multimédia qui peut être connecté grâce à une liaison sans ordinateur équipé de la technologie Bluetooth. Une fois connecté,

Plus en détail

Technische Information N 1 Bulletin Technique N 1

Technische Information N 1 Bulletin Technique N 1 Technische Information N 1 Bulletin Technique N 1 05.05.2006 ab sofort /application immédiate Referenz / Référence: 001-06 Datum / Date: 05.05.2006 Objekt / Objet: Technische Info France Eurocup 1+2 /

Plus en détail

MCO 25plus et MCO 50plus

MCO 25plus et MCO 50plus Systèmes au laser MCO 25plus et MCO 50plus FOCALISATION SUR L ESSENTIEL La prestation «en plus» «Focalisation sur l essentiel» Dispositif médical classique, le laser CO 2 est depuis longtemps utilisé avec

Plus en détail

UNITÉS LINÉAIRES MÉCANIQUES WIESEL

UNITÉS LINÉAIRES MÉCANIQUES WIESEL UNITÉS LINÉAIRES MÉCANIQUES WIESEL Etat décembre 2004 www.danahermotion.com Unités linéaires mécaniques Sommaire Sommaire Introduction unités linéaires mécaniques WIESEL............................ 4

Plus en détail

Gamme modulaire d actionneurs pneumatiques

Gamme modulaire d actionneurs pneumatiques Gamme modulaire d actionneurs pneumatiques ORIGA simply the first Les vérins sans tige pneumatiques Parker Origa sont les premiers à avoir été agrées pour les athmosphères explosives en Groupe II, Catégirie

Plus en détail

Glissière linéaire à rouleaux

Glissière linéaire à rouleaux LRX Guidage linéaire Introduction Rail de guidage Joint Graisseur Corps Rouleaux cylindriques Joint Cage Couvercle d extrémité Les guides linéaires à rouleaux de la série LRX offrent une haute fiabilité

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE SERVICE

INSTRUCTIONS DE SERVICE Composants pour la manipulation INSTRUCTIONS DE SERVICE Chariot: KSF-1 à KSF-5 Edition: 506 761 06.2008 Table des matières Informations importantes Déclaration de conformité UE...1 Validité de ces instructions

Plus en détail

2015 PRICE LIST PRIJSLIJST 2015 LISTE DE PRIX 2015

2015 PRICE LIST PRIJSLIJST 2015 LISTE DE PRIX 2015 JEE-O bath by DADO 2015 PRICE LIST PRIJSLIJST 2015 LISTE DE PRIX 2015 PREISLISTE 2015 JEE-O acanthus bath (L 1860 x W 1110 x H 490 mm) SBM033 3.995,- Note : when using the JEE-O bath siphon in this bathtub

Plus en détail

Extrait basse définition du Catalogue www.prudhomme-trans.com

Extrait basse définition du Catalogue www.prudhomme-trans.com REOMMNDTIONS GÉNÉRLES Les données indiquées le sont pour une utilisation selon les règles de l art et en particulier elles s entendent pour des charges : Equilibrées Egalement réparties Sans porte à faux

Plus en détail

Motorisations CC pour portes coulissantes, série DC-21

Motorisations CC pour portes coulissantes, série DC-21 Motorisations CC pour portes coulissantes, série DC-21 DICTAMAT 00-21 / 3400-21 La série de motorisations DC-21se compose de moduls et de moteurs à courant continu. Elle est pourvue en particulier pour

Plus en détail

CENTRE D USINAGE VERTICAL AWEA Type AF 1000 ISO40-15000 t/min Direct Drive Pack mouliste

CENTRE D USINAGE VERTICAL AWEA Type AF 1000 ISO40-15000 t/min Direct Drive Pack mouliste Réf. 07.10 CENTRE D USINAGE VERTICAL AWEA Type AF 1000 ISO40-15000 t/min Direct Drive Pack mouliste CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Table Dimensions de la table mm 1200 x 550 Rainures en T/Nombre 5 18mm

Plus en détail

Guidage, freins et distributeurs intégrés. Manuel d utilisation ORIGA SYSTEM PLUS. Annexes aux consignes d utilisation OSP-P / OSP-E

Guidage, freins et distributeurs intégrés. Manuel d utilisation ORIGA SYSTEM PLUS. Annexes aux consignes d utilisation OSP-P / OSP-E Guidage, freins et distributeurs intégrés Manuel d utilisation ORIGA SYSTEM PLUS Annexes aux consignes d utilisation OSP-P / OSP-E Guidage, freins et distributeurs intégrés Chapitre Table des matières

Plus en détail

(51) Int Cl.: F01N 7/08 (2006.01) F41H 3/00 (2006.01) F01N 3/05 (2006.01)

(51) Int Cl.: F01N 7/08 (2006.01) F41H 3/00 (2006.01) F01N 3/05 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 37 8 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 2..06 Bulletin

Plus en détail

UFB120. Bedienungsanleitung: Universal Touch Panel Fernbedienung mit Lernfunktion

UFB120. Bedienungsanleitung: Universal Touch Panel Fernbedienung mit Lernfunktion UFB120 Bedienungsanleitung: Universal Touch Panel Fernbedienung mit Lernfunktion Instruction manual: Universal touch panel remote control with learning Mode d emploi: Télécommande universelle avec fonction

Plus en détail

Gamme modulaire d actionneurs pneumatiques sans tige OSP-P

Gamme modulaire d actionneurs pneumatiques sans tige OSP-P Gamme modulaire d actionneurs pneumatiques sans tige OSP-P ORIGA simply the first Les vérins sans tige pneumatiques Parker Origa sont les premiers à avoir été agrées pour les athmosphères explosives en

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR SOMMAIRE. Guide de scie sur table à précision micrométrique incrémentielle

MANUEL UTILISATEUR SOMMAIRE. Guide de scie sur table à précision micrométrique incrémentielle Guide de scie sur table à précision micrométrique incrémentielle MANUEL UTILISATEUR Le seul guide de scie sur table équipé d une commande brevetée de positionnement automatique de tige filetée Veuillez

Plus en détail

Convoyeur FB30 / FB60 / FB90 Traduction d original manuel d utilisation

Convoyeur FB30 / FB60 / FB90 Traduction d original manuel d utilisation Convoyeur FB30 / FB60 / FB90 Traduction d original manuel d utilisation Copyright by Afag Automation AG Release: 4.1 2010-01-29 Page 2 Ce manuel d'utilisation est valable pour les modèles : Type Numéro

Plus en détail

Installations photovoltaïques reliées au réseau - Netzgekoppelte Solarstromanlagen

Installations photovoltaïques reliées au réseau - Netzgekoppelte Solarstromanlagen Panneaux photovoltaïques Photovol Glass Photovoltaische Module Photovol Glass Dimensions Abmessung Transparence Durchsichtigkeit 357021 MST-44T1013UT 44 980x950x10.5 10 % 357022 MST-50T0513UT 50 980x950x10.5

Plus en détail

Détails pour façades ventilées. Produits et services du groupe swisspor

Détails pour façades ventilées. Produits et services du groupe swisspor Détails pour façades ventilées 2 Détails swisspor swissporlambda Vento swissporlambda Vento Détails swisspor 3 1 Système constructif pour bâtiments jusqu à 3 niveaux...4 1.1 swissporlambda Vento...4 2

Plus en détail

Actionneurs électriques / Ioniseurs 329

Actionneurs électriques / Ioniseurs 329 / Ioniseurs 32 Série LER, table rotative 331 Série LEF, actionneur avec guidage à billes 333 Série LES, table linéaire compacte 337 Série LEY, actionneur à tige 340 Série LEYG, actionneur à tige avec guidage

Plus en détail

Schlüter -KERDI-DRAIN : évacuations au centre de la douche

Schlüter -KERDI-DRAIN : évacuations au centre de la douche Schlüter -KERDI-DRAIN : évacuations au centre de la douche Parallèlement aux systèmes de caniveaux, les siphons Schlüter -KERDI-DRAIN restent le choix numéro un pour la réalisation de douches à l italienne

Plus en détail

Description. Capteur de force 6 axes FT

Description. Capteur de force 6 axes FT Description Capteur de force 6 axes FT 176 Illustration du produit Illustration: FTD-Gamma Avantages Mesure précise des forces et des couples dans les 3 directions de l'espace Plusieurs tailles avec différentes

Plus en détail

TEPZZ _9988B_T EP 2 219 988 B1 (19) (11) EP 2 219 988 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

TEPZZ _9988B_T EP 2 219 988 B1 (19) (11) EP 2 219 988 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (19) TEPZZ _9988B_T (11) EP 2 219 988 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet:.04.13 Bulletin 13/1 (21) Numéro de dépôt: 0881881.6 (22) Date de

Plus en détail

Standards Swissdec. Ce qu'il convient d'observer en matière de lien Internet en relation avec une comptabilité salariale certifiée swissdec.

Standards Swissdec. Ce qu'il convient d'observer en matière de lien Internet en relation avec une comptabilité salariale certifiée swissdec. Standards Swissdec Ce qu'il convient d'observer en matière de lien en relation avec une comptabilité salariale certifiée swissdec. Version 20100909 Edition 14.04.2015 Access Communication L'acheminement

Plus en détail

Independant. Un positionnement flexible et une utilisation optimale de l espace dans le bloc opératoire et aux soins intensifs

Independant. Un positionnement flexible et une utilisation optimale de l espace dans le bloc opératoire et aux soins intensifs Systèmes plafonniers d alimentation médicale Independant Un positionnement flexible et une utilisation optimale de l espace dans le bloc opératoire et aux soins intensifs INDEPENDANT : statifs plafonniers

Plus en détail

Notice de Montage MOTEUR

Notice de Montage MOTEUR Notice de Montage MOTEUR 1 NOTICE DE MONTAGE MOTEUR Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 E D I T I O N S Pages 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 E D I T I

Plus en détail

Détecteurs de position

Détecteurs de position Détecteurs de position Capteur à chute de pression 00 % pneumatique Existe éalement en Norme ATEX destiné à être utilisé en atmosphère explosible conforme à la Directive 94/9/CE Capteur à chute de pression

Plus en détail

Vérins de levage électromécaniques EMC

Vérins de levage électromécaniques EMC Vérins de levage électromécaniques EMC R310FR 3306 (2011.05) The Drive & Control Company R310FR 3306 (2011.05) Vérins de levage électromécaniques EMC Bosch Rexroth AG 3 Vérins de levage électromécaniques

Plus en détail

Contrôleur d étanchéité VPS 504 S01-S02 Vanne VGG(F)/MBVEF Dichteprüfgerät VPS 504 S01-S02 Ventil VGG(F)/MBVEF

Contrôleur d étanchéité VPS 504 S01-S02 Vanne VGG(F)/MBVEF Dichteprüfgerät VPS 504 S01-S02 Ventil VGG(F)/MBVEF Notice d emploi Betriebsanleitung Contrôleur d étanchéité VPS 504 S01-S02 Vanne VGG(F)/MBVEF Dichteprüfgerät VPS 504 S01-S02 Ventil VGG(F)/MBVEF Informations générales Übersicht Description et fonctionnement

Plus en détail

MICROVERIN NORME ISO 6432 (Série 1200, catalogue 4, chapitre 1)

MICROVERIN NORME ISO 6432 (Série 1200, catalogue 4, chapitre 1) MICROVERIN NORME 6432 (Série 1200, catalogue 4, chapitre 1) Version de base et double tige 1260.Ø.course 1271.Ø.course 1272.Ø.course 1261.Ø.course 1273.Ø.course 1274.Ø.course 1262.Ø.course Version de base

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

NOUVEAU. table de bridage et soudure avec système de serrage modulaire

NOUVEAU. table de bridage et soudure avec système de serrage modulaire NOUVEAU table de bridage et soudure avec système de serrage modulaire Index alphabétique Page De A à Z Page A Adaptateur intermédiaire pour support en vé ou support de profilé.. 40 Adaptateur pivotant

Plus en détail

Lösungen Bewertungen. printed by www.klv.ch. Französisch. Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel

Lösungen Bewertungen. printed by www.klv.ch. Französisch. Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 007 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

Taille de particule max. 5 µm. Matériaux :

Taille de particule max. 5 µm. Matériaux : Vérins sans tige Vérins sans tige Ø 16-80 mm Orifices: M7 - G 3/8 À double effet Avec magnétique Guidage intégré Basic 1 Pression de service mini/maxi 2 bar / 8 bar Températures ambiantes min. / max. -10

Plus en détail

VÉRIN LINÉAIRES ÉLECTRO-MÉCANIQUES

VÉRIN LINÉAIRES ÉLECTRO-MÉCANIQUES VÉRIN LINÉAIRES ÉLECTRO-MÉCANIQUES VÉRINS LINÉAIRES ÉLECTRO-MÉCANIQUES VUE GÉNÉRALE DU SYSTÈME INTRODUCTION Les vérins linéaires électro-mécaniques NIASA combinent les vis à billes ou trapézoïdales avec

Plus en détail

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où.

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où. Swiss Map Mobile Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux wissen wohin savoir où swisstopo Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione

Plus en détail

BANDES TRANSPORTEUSES

BANDES TRANSPORTEUSES BANDES TRANSPORTEUSES page BANDES TRANSPORTEUSES 7.03 REBORDS 7.04-7.05 FIXATIONS 7.05-7.06 ACCESSOIRES 7.07 PIEDS AJUSTABLES 7.08 QUALITES DE BANDES 7.09 MOTOREDUCTEURS 7.10-7.11 MDL 03.08 7.01 BANDES

Plus en détail

Eléments modulaires pour les installations de la SuperDrecksKëscht dans les centres de recyclage

Eléments modulaires pour les installations de la SuperDrecksKëscht dans les centres de recyclage Projet Eléments modulaires pour les installations de la SuperDrecksKëscht dans les centres de recyclage 28 octobre 2009 Klaus Aulitzky Kommunikation und Design Auf dem Gewännchen 20 66663 Merzig-Weiler

Plus en détail

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Seite 1 / 5 Rectifieuse ponceuse béton BLASTRAC BMG 580 PRO Surfaceuse à 3 têtes BLASTRAC BMG 580 PRO La surfaceuse Blastrac

Plus en détail

Composition et caractéristiques

Composition et caractéristiques Guidage linéaire type HSR Capacité de charge égale dans quatre directions Cage de maintien Plaque d extrémité Joint d extrémité Patin Graisseur Rail LM Billes Plaque de maintien inférieure Joint interne

Plus en détail

GSE GROUND SYSTEM. Système de fixation au sol de modules Photovoltaïques (PV cadrés)

GSE GROUND SYSTEM. Système de fixation au sol de modules Photovoltaïques (PV cadrés) G R O U P E S O L U T I O N E N E R G I E GSE GROUND SYSTEM Système de fixation au sol de modules Photovoltaïques (PV cadrés) MANUEL D INSTALLATION GSE GROUND SYSTEM Système de pose au sol de modules photovoltaïques

Plus en détail

(51) Int Cl.: B60G 13/04 (2006.01)

(51) Int Cl.: B60G 13/04 (2006.01) (19) (11) EP 2 010 402 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 20.10.2010 Bulletin 2010/42 (21) Numéro de dépôt: 07731187.6 (22) Date de dépôt:

Plus en détail

MINISTÈRE DE L ÉDUCATION NATIONALE

MINISTÈRE DE L ÉDUCATION NATIONALE NE RIEN ÉCRIRE DANS CE CADRE MINISTÈRE DE L ÉDUCATION NATIONALE Académie : Session : Concours : Spécialité/option : Repère de l épreuve : Intitulé de l épreuve : NOM : (en majuscules, suivi s il y a lieu,

Plus en détail

Emetteur portable NERO 8016. Mode d emploi

Emetteur portable NERO 8016. Mode d emploi Emetteur portable NERO 8016 Mode d emploi NERO Système de commande d objet pour la commande de volets à rouleaux et des installations protection solaire par le réseau 230 V de la maison Attribut du système

Plus en détail

1.1.1 Es-Sopranino. 1.1.1.1 Es-Sopranino Super Action ll. SEL.87E-GG Lackiert, graviert 12 130. verni, gravé

1.1.1 Es-Sopranino. 1.1.1.1 Es-Sopranino Super Action ll. SEL.87E-GG Lackiert, graviert 12 130. verni, gravé 1.1.1 Es-Sopranino 1.1.1.1 Es-Sopranino Super Action ll Hoch Fis, sämtliche Seitenklappen (linke Hand) und deren Polsterteller Neusilber, verstellbarer Daumenhalter, Selbstregulierende Spitzschraubeneinsätze,

Plus en détail

Convoyeur FB15 Traduction d original manuel d utilisation

Convoyeur FB15 Traduction d original manuel d utilisation Convoyeur FB15 Traduction d original manuel d utilisation Copyright by Afag Automation AG Version : 4.1 2010-01-28 Page 2 Ce manuel d'utilisation est valable pour les modèles : Type Numéro de commande

Plus en détail

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI L N DA DA DALI power supply 866 DALI switch module 867 DALI operating device in luminaire DALI USB DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI DE Systemanforderungen

Plus en détail

functions and accessories

functions and accessories fonctions et accessoires Funktionen und Zubehör funciones y accesorios 47 Accounting data recording Audit données comptables Rechnungsdatenerfassung Detección datos contables INFRARED INFRAROUGE INFRAROT

Plus en détail

DIADEM Solutions pour la sécurité sur le toit. Dispositif d ancrage. Systèmes g. Dispositif d ancrage. Syst. Systèmes. DiaSafe

DIADEM Solutions pour la sécurité sur le toit. Dispositif d ancrage. Systèmes g. Dispositif d ancrage. Syst. Systèmes. DiaSafe DIADEM Solutions pour la sécurité sur le toit Dispositif itif d ancrage dancrage Systèmes g Syst Systèmes Dispositif d ancrage Dispositif d ancrage DiaSafe Système DIADEM DiaSafe Introduction Di DiaSafe

Plus en détail

Application robatherm «Mollier-h,x» pour Android.

Application robatherm «Mollier-h,x» pour Android. Projet : 01/2010 Application robatherm «Mollier-h,x» pour Android. Description rapide de l application «Mollier-h,x» L application robatherm «Mollier-h,x» Interface utilisateur Nr. Beschreibung 1 Ajouter

Plus en détail

Vérins pneumatiques : pression-effort (valeurs théoriques)

Vérins pneumatiques : pression-effort (valeurs théoriques) Vérins pneumatiques : pressioneffort (valeurs théoriques) Effort du (N) (pression finale) La force du (F 1 ) peut être déterminée d'après les formules suivantes grâce à la surface du (A), la pression d'utilisation

Plus en détail

notice Porte de garage Sectionnelle Latérale motorisée

notice Porte de garage Sectionnelle Latérale motorisée notice Porte de garage Sectionnelle Latérale motorisée Ver 22.10.2015 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE Avant

Plus en détail

MONTAGE EN NICHE MONTAGE EN ANGLE MONTAGE EN MILIEU DE MUR

MONTAGE EN NICHE MONTAGE EN ANGLE MONTAGE EN MILIEU DE MUR NOTIE DE MONTGE TLIER S LN+LU DOUMENT ONSERVER - DOUMENT ONSERVER - DOUMENT ONSERVER DOUMENT ONSERVER - DOUMENT ONSERVER - DOUMENT ONSERVER MONTGE EN NIHE 1 5 4 MONTGE EN NGLE 7 6 9 3 11 9 MONTGE EN MILIEU

Plus en détail

EASY USE EQUIPEMENT TPA Edi32

EASY USE EQUIPEMENT TPA Edi32 CNC GIOTTO 1 Points de force Technologie EASY USE d emploi facile et simple dans l EQUIPEMENT Machine disponible à l emploi et accomplie avec magasin porte outils standard et station CAD Ventouses en aluminium

Plus en détail

Page 1 sur 22. opérateur dossier technique V2.doc

Page 1 sur 22. opérateur dossier technique V2.doc . Présentation du système.... Cahier des charges fonctionnel..... Besoin associé au produit..... Fonctions de service du produit.... Diagramme FAST partiel du système.... Présentation des fonctions techniques

Plus en détail

printed by www.klv.ch

printed by www.klv.ch Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

TOTAUX GENERAUX 65 606,92 1 062,93 64 543,99 79 240,03

TOTAUX GENERAUX 65 606,92 1 062,93 64 543,99 79 240,03 ACTIF Brut Amt-Dépr Exercice 2009 Exercice 2008 Immobilisations incorporelles Immobilisations corporelles Autres AT 4 550,00 AU 1 062,93 3 487,07 3 942,07 SOUS-TOTAUX DE L'ACTIF IMMOBILISÉ Avances et acomptes

Plus en détail

Nouveautés 09/2009 Eléments modulaires MB

Nouveautés 09/2009 Eléments modulaires MB Eléments modulaires MB Aperçu des nouveautés 09/2009. Parmi les Nouveautés 09/2009, vous trouverez de nombreux produits intéressants notamment pour la conception de postes de travail ergonomiques et pour

Plus en détail

(51) Int Cl.: F01N 3/023 (2006.01) F01N 3/035 (2006.01) F01N 13/08 (2010.01) F01N 13/18 (2010.01) F01N 13/02 (2010.01)

(51) Int Cl.: F01N 3/023 (2006.01) F01N 3/035 (2006.01) F01N 13/08 (2010.01) F01N 13/18 (2010.01) F01N 13/02 (2010.01) (19) (11) EP 1 914 0 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet:.03. Bulletin / (21) Numéro de dépôt: 071393.0 (1) Int Cl.: F01N 3/023 (06.01) F01N

Plus en détail