CURRICULUM VITAE MARIE-BLANCHE FOURCADE. Formation. Bourses et prix. Université Laval. Université Laval. Université Paris I Panthéon-Sorbonne

Transcription

1 MARIE-BLANCHE FOURCADE CURRICULUM VITAE Nationalité : française Statut : résidente permanente marie-blanche.fourcade@umontreal.ca Occupation actuelle ( ) : Chercheure postdoctorale, Groupe de Recherche Diversité Urbaine/ Centre d études ethniques des universités montréalaises, Université de Montréal Formation Doctorat en Ethnologie des francophones de l Amérique du Nord Université Laval Intitulée «Habiter l Arménie au Québec. Ethnographie d un patrimoine domestique en diaspora», ma thèse avait pour objectif d identifier le patrimoine domestique de la diaspora arménienne au Québec et d analyser le rôle qu il peut tenir dans la construction de l identité diasporique à l échelle individuelle et familiale. La soutenance, qui a eu lieu le 6 décembre 2006, était évaluée par un jury composé de Thierry Bonnot (CNRS), Martyne Perrot (CNRS/EHESS), Deirdre Meintel (Professeure, Université de Montréal), Philippe Dubé (Professeur, Université Laval) et Laurier Turgeon, mon directeur (Professeur, Université Laval). Diplôme de deuxième cycle en muséologie Université Laval Intitulé «L Université Laval : un patrimoine en émergence. Quand l exposition nous raconte», mon essai de fin d études présentait une réflexion sur la patrimonialité de l université et sur les stratégies de mise en valeur et de transmission développées au cours de l exposition «Université Laval, un livre ouvert depuis 150 ans». Maîtrise en Histoire de l art (mention Très Bien) Université Paris I Panthéon-Sorbonne Intitulé «La recherche appliquée en muséologie. Le cas de l exposition Université Laval, un livre ouvert depuis 150 ans», mon mémoire présente un regard critique sur l exposition réalisée ainsi que le travail de recherche-action atour de la création muséographique. DEUG et licence d histoire de l art (mention Assez Bien) Université Paris I Panthéon-Sorbonne Majeure en histoire, spécialisation en histoire de l art médiéval. Baccalauréat, section Littéraire Lycée Notre-Dame des Oiseaux, Paris Automne 2002 à Automne Bourses et prix Prix Félix-Antoine Savard Centre Félix-Antoine Savard et la Papeterie Saint-Gilles de Saint- Joseph-de-la-Rive Prix pour la meilleure thèse de doctorat en ethnologie à l Université Laval. FQRSC Université de Montréal, GRDU-CEETUM Bourse postdoctorale Mai 2007 Obtenue en avril 2007 CELAT Hiver 2006

2 Université Laval Bourse d excellence de troisième cycle. Primes de pré-lecture et de publication. Primes de rédaction et de publication. Bourse de Soutien à la réussite. Groupe GTRC «Le Soi et l Autre» Bourse de recherche Bourse de Soutien à la réussite. Groupe GTRC «Le Soi et l Autre» Bourse de recherche Prix Roland Arpin (muséologie) Candidate à la sélection provinciale Hiver 2006 Automne 2005 Automne 2004, Hiver 2005 Été 2004 Automne 2003, Hiver 2004 Été Communications et conférences «Ce que les musées virtuels peuvent nous apprendre sur le transfert de connaissances», Institut d été de la Fondation Trudeau, Gananoque, 21 mai 2009 (Canada). Intervention à la table ronde «Ethnotochtones et polistoriens» : les chercheurs en sciences humaines contribuent-ils à produire les faits qu ils étudient? Colloque Traces d appartenance : de nouvelles avenues pour la recherche sur la construction des identités, 77 e congrès de l ACFAS, Université d Ottawa, 13 mai 2009 (Canada). «En-quête d Arménie : la diaspora retourne à ses racines», Colloque Traces d appartenance : de nouvelles avenues pour la recherche sur la construction des identités, 77 e congrès de l ACFAS, Université d Ottawa, 13 mai 2009(Canada). «Le patrimoine aux couleurs de l immigration», Conférence prononcée dans le cadre du séminaire doctoral MSL9006 : Patrimonialisation, 2 mars 2009, Université du Québec à Montréal (Canada). «Les objets, eux aussi, ont une histoire», Conférence prononcée dans le cadre de la formation à l Inventaire national du patrimoine immatériel religieux, Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique, Université Laval, Québec (Canada), 28 janvier «Le patrimoine des migrants : analyse d une notion en devenir», Conférence prononcée dans le cadre des conférences du Réseau: Patrimoine religieux du Québec, Montréal (Canada), 25 novembre «À l ombre du Mont Ararat. Représentations des origines dans les espaces domestiques de la diaspora arménienne de Montréal», Colloque international Poexil : les objets de l exil, Montréal (Canada), 21 novembre «Entre le matériel et l immatériel : introduction au patrimoine religieux ethnologique», Conférence prononcée dans le cadre du cours REL 330G : Patrimoine religieux du Québec, Montréal (Canada), 23 juin «Patrimoine et mobilité. Les musées domestiques de la diaspora arménienne», Colloque Approche comparée des situations multiculturelles (Québec et France), 133e congrès du CTHS, Migrations, transferts et échanges de part et d autre de l Atlantique : Europe, Canada Amérique, Québec (Canada), 2-5 juin «Sur les traces du patrimoine arménien : itinéraire d une recherche ethnologique», Conférence prononcée dans le cadre des activités culturelles de l association Hamazkayin, 22 avril 2008, Centre communautaire Sourp Hagop, Ville Saint-Laurent. (Canada) «Faire territoire en diaspora : le patrimoine urbain de la communauté arménienne de Montréal», 10e Colloque pour étudiant(e)s et jeunes diplômé(e)s du Centre d études ethniques des universités montréalaises (CEETUM), mars 2008, Montréal (Canada). 2

3 «Les paysages urbains de l arménité. Fabrique et usages d un patrimoine diasporique à Montréal», 3 e Rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine, octobre 2007, Rennes (France). «Culture matérielle domestique et migration : les enjeux du petit patrimoine», conférence présentée dans le cadre du séminaire doctoral MSL9006 : Patrimonialisation, 2 avril 2007, Université du Québec à Montréal (Canada). «Subvenire : une initiative étudiante au service du patrimoine», conférence présentée dans le cadre du cours HAR2644 : Animation, communication et gestion du patrimoine, 19 mars 2007, Université du Québec à Montréal (Canada). «La valorisation des objets quotidiens dans la construction identitaire des Arméniens de Montréal», Une histoire au quotidien, 59 e Congrès de l Institut d histoire de l Amérique française, 20 octobre 2006, Montréal (Canada). «La création d une petite Arménie ou les multiples usages d un sous-sol au Québec», 33 e Congrès de la Société pour l étude de l Architecture au Canada, 16 juin 2006, Charlottetown (Canada). «Reconstruire une petite Arménie au Québec. Réflexions autour d un patrimoine diasporique», Colloque Patrimoines des migrations et migrations des patrimoines, 74 e congrès de l ACFAS, 15 mai 2006, Université McGill, Montréal (Canada). «De l émergence et de la transmission d un patrimoine diasporique : regard sur l expérience arménienne au Québec», Conférence-causerie du CÉLAT à l UQAM, 7 mars 2006, Montréal (Canada). «Retour aux origines : quand la diaspora visite l Arménie», conférence présentée dans le cadre du cours GEO2171 : Géographie du tourisme, 6 mars 2006, Université du Québec à Montréal (Canada). «Patrimoine domestique et stratégies identitaires : le cas de familles arméniennes à Montréal», 8 e Colloque pour étudiant(e)s et jeunes diplômé(e)s du Centre d études ethniques des universités montréalaises (CEETUM), 22 février 2006, Montréal (Canada). «Retour aux origines : quand la diaspora visite l Arménie», conférence présentée dans le cadre du cours Géographie du tourisme, 21 septembre 2005, Université du Québec à Montréal (Canada). «Du Québec à l Arménie : expériences patrimoniales», conférence présentée dans le cadre du Master Pro Expressions identitaires et tourisme culturel, 28 janvier 2005, Centre de recherche bretonne et celtique, Université de Bretagne occidentale, Brest (France). «Autour d un café arménien : la rencontre d un goût, le partage d une expérience diasporique», Les midis-causeries du CÉLAT, 24 novembre 2004, Université Laval, Québec (Canada). «L apport des communautés en diaspora au patrimoine urbain : l exemple des communautés de la région parisienne», Villes et identité urbaine : de l'usage du patrimoine dans un contexte de mondialisation, 76 e congrès de l ACFAS, 11 mai 2004, Montréal (Canada). «Mount Ararat in Armenian Diasporic Domestic Interiors or the Rebuilding of a New Armenia», 8 ème conférence de la Société internationale d Ethnologie et de Folklore et 3 ème conférence de l Association d Anthropologie Méditerranéenne, 28 avril 2004, Marseille (France). «Les musées domestiques arméniens ou la possible conservation de la mémoire et de l identité diasporique», Les midis-causeries du CELAT, 26 novembre 2003, Université Laval, Québec (Canada). «Être arménien chez soi : étude d un intérieur domestique et de son patrimoine», Congrès annuel de l Association canadienne d ethnologie et de folklore, 30 mai 2003, Halifax (Canada). «L identité culturelle arménienne vue par un intérieur domestique», 3 e colloque d Artefact, 20 mars 2003, Musée de la civilisation, Québec (Canada). Interventions dans les medias Entrevue à l émission «Vous êtes ici», Radio-Canada, Montréal, mardi 3 février Entrevue à l émission «La vie rêvée des gens», radio CIBL, Montréal, mercredi 23 mai

4 Direction d une publication Marie-Blanche Fourcade (rédactrice invitée), «Tourisme des racines : expériences du retour/ Roots Tourism: Experiences of Return», Téoros. Revue de recherche en tourisme. (publication prévue pour l automne 2009) Marie-Blanche Fourcade, Habiter l Arménie au Québec, Montréal, Presses de l université du Québec. (Publication prévue pour le printemps 2009) Marie-Blanche Fourcade et Caroline Legrand (dir.), Patrimoines des migrations et migrations des patrimoines, Sainte-Foy, Presses de l Université Laval / Institut du patrimoine culturel, (coll. : Patrimoine en mouvement). Marie-Blanche Fourcade (dir.), Patrimoine et patrimonialisation : entre le matériel et l immatériel, Actes de la deuxième rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine, Sainte-Foy, Presses de l Université Laval / Institut du patrimoine culturel, (coll. : Patrimoine en mouvement). Annie Breton, Marie-Blanche Fourcade et François Côté (dir.), Actes du premier forum québécois des étudiants en patrimoine, Québec, Musée de la Civilisation, (coll. : Les cahiers du Musée de la civilisation) Articles et chapitres de collectif «Twentyvoices.com : un autre regard sur la mémoire du génocide arménien», Ethnologie Française, Mémoires plurielles, mémoires en conflit, , p (RAC) Marie-Blanche Fourcade et Martin Drouin, «Pardon? Vous avez bien dit patrimoine immatériel montréalais?», Téoros, vol. 26, n o 2, 2007, p «La création d une petite Arménie ou les multiples usages d un sous-sol au Québec», Architecture Canada, vol. 32, n o 1, 2007, p «Le khatchkar ou la construction de sa petite Arménie», EspacesTemps.net, Mensuelles, , «L apport des communautés en diaspora au patrimoine urbain : l exemple des communautés de la région parisienne», Patrimoine et patrimonialisation : du Québec et d ailleurs, Actes de la première rencontre des jeunes chercheurs en patrimoine, Sainte-Foy, édition Multimondes / Institut du patrimoine (UQAM), p (coll. : Cahiers de l Institut). «Patrimoine et mobilité : les Arméniens d Arnouville-lès-Gonesses», Patrimoine en Val de France, septembre 2005, p «Autour d un café arménien : la rencontre d un goût, le partage d une expérience diasporique», Diaspora, Histoire et Sociétés, numéro thématique : Cuisines en partage, p (RAC) «Du Québec à l Arménie : itinéraires de souvenirs touristiques», Ethnologies, numéro thématique : Immigration, exil, appartenance, volume 27, no 1, 2005.p (RAC). «L identité arménienne vue par un intérieur domestique : les indices d un patrimoine diasporique», Revue d histoire de la culture matérielle, no 54, Hiver (RAC) «Compte-rendu de lecture de Madeleine Pastinelli, Seul et avec l autre. La vie en colocation dans un quartier populaire de Québec», Ethnologies, volume 25, no 2, Évaluation d articles pour des revues scientifiques Ethnologies, revue éditée par l Association Canadienne d'ethnologie et de Folklore. Diversité urbaine, revue éditée par le Groupe de recherche Diversité Urbaine et CEETUM. Téoros, revue de recherche en tourisme, UQAM. 4

5 Expériences professionnelles Chargée de cours UQAM, Département d histoire de l art Cours Animation, communication et gestion du patrimoine (HAR2644) Chargée de cours Université Laval, Département d histoire Séminaires de deuxième cycle, DESS en muséologie Assistante d enseignement UQAM, Département de sciences religieuses Cours Patrimoine religieux (REL 330G-10) Chargée de cours UQAM, Département d histoire de l art Cours Animation, communication et gestion du patrimoine (HAR2644) Hiver 2009 Automne Hiver2009 Été 2008 Hiver 2008 Coordonnatrice de centre de recherche Janvier 2007-mars 2008 Institut du patrimoine, UQAM Coordination des activités scientifiques (événements, publications, projets) Co-organisatrice de colloque 1 et 2 décembre 2006 Deuxième rencontre des jeunes chercheurs en patrimoine, Université Laval, «Patrimoine et patrimonialisation: entre le matériel et l immatériel». Conception du programme scientifique et des aspects logistiques du colloque. (venue de conférenciers étrangers, déroulement des activités, gestion du budget). Co-organisatrice de colloque Mai e congrès de l ACFAS, McGill, «Patrimoine des migrations et migrations des patrimoines». Conception du programme scientifique et des aspects logistiques du colloque (venue de conférenciers étrangers, déroulement des activités, gestion du budget). Assistante d enseignement Automne 2005 Université Laval, diplôme de deuxième cycle en muséologie, cours d introduction à la muséologie, Stages 1 et 3. Participation au cours, préparation des présentations visuelles, accompagnement des étudiants, correction des examens. Commissaire d exposition Printemps 2004 Château de Chabans, Périgord (France). Conception et réalisation de l exposition temporaire «Histoires de soies» Commissaire d exposition Printemps 2003 Château de Chabans, Périgord (France). Conception et réalisation de l exposition temporaire «Kaolin, quand Limoges révolutionne les arts de la table». Commissaire d exposition 2002 Comité des grandes fêtes du 150 e anniversaire, Université Laval. Conception et réalisation de l exposition «Université Laval, un livre ouvert depuis 150 ans» présentée au Salon International du Livre de Québec, du 23 au 25 avril Coordinatrice d équipe «Mise en valeur du patrimoine arménien» 2002 Chantier étudiant international en Arménie. Enseignement et encadrement d une équipe d étudiants arméniens dans un projet d exposition. Participation à la rédaction du projet final. Co-organisatrice de colloque 22 mars er forum québécois des étudiants en patrimoine Responsable de la logistique, des communications et participation à l élaboration du programme scientifique. 5

6 Responsable de la promotion et des communications Subvenire, association des étudiants pour la protection du patrimoine. Gestion des relations publiques de l organisation, rédaction des documents de diffusion (affiches, signets, pamphlets). Conservatrice d exposition 2001 Congrès des sciences humaines et sociales, Université Laval. Responsable de la sélection, de la documentation des artefacts de l exposition «Pour un héritage du savoir». Membre fondatrice 2001 Subvenire, association des étudiants pour la protection du patrimoine. Co-rédaction des documents fondateurs et élaboration du développement stratégique de l organisation. Guide-interprète 2000 Château de Chabans, Périgord (France). Participation à l ouverture d un site culturel et touristique. Création et mise en place d une visite pour le public. Accueil du public et visites du site. Autres activités Voyage d études au Québec (échange interuniversitaire) Voyages culturels : Arménie, Égypte, Italie, Vietnam, République tchèque, Maroc, Danemark, Angleterre, Chine, Hong Kong, Macao Co-organisatrice d une mission humanitaire, (Cameroun) Collaboration à l organisation technique et sanitaire du voyage. Chantier de construction (école) et enseignement du français. 6