FASCINATION ESPÈCES MENACÉES D EXTINCTION L ÉDUCATION AVANT TOUT. Le journal philatélique des collectionneurs N o 342-4/2014

Transcription

1 FASCINATION Le journal philatélique des collectionneurs N o 342-4/ L ÉDUCATION AVANT TOUT DATE D ÉMISSION: 18 SEPTEMBRE DATE D ÉMISSION: 23 OCTOBRE

2 Parole du Chef Chers collectionneurs, Notre programme philatélique arrivant à terme, nous avons le plaisir de vous présenter les émissions qui nous restent à réaliser ainsi que certaines améliorations que nous nous sommes employés à apporter pour vous offrir un meilleur service, l ouverture d un nouveau comptoir de vente de timbres personnalisés à Genève et la création d un nouveau site web. L ouverture du comptoir de vente de timbres personnalisés de l APNU au centre d accueil des visiteurs du Palais des Nations est prévue pour le 12 septembre. Le lancement de notre site web est prévu dans un avenir proche. Dans les mois qui viennent, nous allons l enrichir de nouvelles fonctionnalités, notamment d une page sur laquelle les clients peuvent télécharger leurs photos pour commander des timbres personnalisés et participer à un sondage en ligne pour choisir le plus beau timbre de l année En septembre des timbres seront émis sur «L éducation avant tout» pour célébrer l Initiative mondiale pour l éducation avant tout. Nous émettrons trois nouveaux timbres et trois feuillets souvenir originaux du créateur chinois Oamul Lu. L idée du feuillet souvenir présenté sous forme de signet est de Pamela Gray, fonctionnaire de l APNU. Notre dernière émission de l année, prévue pour octobre, poursuivra la très populaire série sur les espèces menacées d extinction. Cette année, nous sommes très heureux de présenter les œuvres de l artiste américain Amadeo Bachar sur douze nouveaux timbres. Je suis sûr que ces images d animaux marins menacés d extinction fascinantes sont bienvenues dans votre collection. Toute l équipe de l Administration postale des vous adresse ses meilleurs vœux pour les fêtes de fin d année et tient à vous remercier du soutien que vous continuez de lui apporter et de l intérêt que vous portez aux timbres des. Edward M. Hynes Chargé d affaires Administration postale des NOUVELLE BOUTIQUE DE TIMBRES PERSONNALISÉS À GENÈVE La nouvelle boutique de timbres personnalisés à Genève ouvrira le 12 septembre. Cette boutique, qui se trouve au comptoir de vente de l APNU dans les locaux du Palais des Nations accessibles au public (Porte 39), proposera des feuilles de timbres personnalisés au même format que celles de New York et de Vienne. La nouvelle feuille de timbres personnalisés «Bons souvenirs de Genève» marquant le quarante-cinquième anniversaire de l Administration postale des à Genève sera mise en vente au prix de 14,95 francs suisses. Le comptoir de l APNU est ouvert du lundi au vendredi de 10 heures à 16 heures. L APNU se réjouit à la perspective de vous servir. IMPRESSUM Administration postale des Boîte postale Vienne - Autriche CONCEPTION COUVERTURE: APNU Graphics & Communication PHOTOGRAPHIE: APNU-New York, APNU-Europe DIRECTION ÉDITORIALE: APNU, comité IMPRESSION: Paul Gerin GmbH & Co KG, Autriche CONTACT APNU-EUROPE: Informations et commandes: Tél: Lundi à vendredi de 9h à 15h +43/ ou 4025 ou 4022 Allemand + Anglais +43/ Français +43/ Espagnol +43/ Italien Fax: +43/126060/ PA-Europe@unvienna.org Website: unstamps.org Adresse postale: Administration postale des Boîte postale Vienne - Autriche HEURES D OUVERTURE DES COMPTOIRS DE L APNU APNU-VIENNE: Checkpoint 1, Centre international de Vienne (-City) Wagramerstraße 5, 1220 Vienne LU À VE DE 10H À 16H Les feuilles de timbres personnalisés peuvent être obtenues de 12 à 16 heures. Jours de fermeture: 3 et 27 octobre, 22 décembre à 4 janvier 2015 (congés officiels) 26 septembre, 30 octobre, 27 novembre (inventaire) Réouverture le 5 janvier 2015 Bonne nouvelle année!! APNU-GENÈVE: Palais des Nations, Porte 39, 1211 Genève LU À VE DE 10H À 16H Jours de fermeture: 11 septembre, 6 octobre, 22 décembre à 4 janvier 2015 (congés officiels) 26 septembre, 30 octobre, 27 novembre (inventaire) Réouverture le 5 janvier 2015 Bonne nouvelle année!! 2 unstamps.org

3 PROGRAMME DES ÉMISSIONS DE L APNU Sommaire: 4 L ÉDUCATION AVANT TOUT 5 ENVELOPPES PREMIER JOUR DÉPLIANTS ANNUELS 6 ARTICLES PHILATÉLIQUES ACTUELLEMENT DISPONIBLES COMPTES BANCAIRES ET POSTAUX 12 CARTES MAXIMUM 13 ENVELOPPES PREMIER JOUR ENVELOPPE SPÉCIALE EN SOIE DÉPLIANT SOUVENIR E ANNIVERSAIRE DE L ASDA EXPOSITIONS PHILATÉLIQUES ENVELOPPES PREMIER JOUR DE L APNU MODIFICATION DE LA PÉRIODE DE VENTE Veuillez noter que la période de vente des enveloppes premier jour de l APNU va être modifiée. À partir du 2 septembre, cette période passera de trois à six mois. COMPTOIR DE L'APNU ET COMPTOIR DE VENTE POUR DES TIMBRES PERSONNALISÉS ACCÈS AU COMPTOIR PHILATLÉLIQUE DE L ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS IES (APNU) À NEW YORK En raison du projet de rénovation du bâtiment de l Assemblée générale au Siège de l Organisation des à New York, le comptoir philatélique de l APNU a été transféré dans le Centre d accueil des visiteurs établi à titre provisoire dans la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, qui se trouve à l extrémité sud du site. Pour des raisons de sécurité, les visiteurs ne pourront pas accéder au Centre sans notification préalable. Pour visiter la boutique de l APNU, veuillez appeler le numéro (ou ), où l on vous donnera les consignes d accès. L'accès au comptoir n'est possible qu'avec une carte d'identité avec photo. Dès l automne, l accés à la nouvelle boutique de l APNU pour tous les visiteurs sera possible sans notification préalable. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension pendant la modernisation du bâtiment emblématique de l Assemblée générale. (sous réserve de modifications) 28 janvier Calendrier lunaire chinois - L année du cheval New York, feuille de 10 timbres personnalisés Bons souvenirs de New York New York, feuille de 10 timbres personnalisés 17 mars Journée internationale du bonheur 6 timbres 6 feuilles de 20 timbres 27 mars Série des drapeaux (Afghanistan, Cambodge, RD du Congo, Serbie) 1 feuille miniature de 16 timbres Dépliant souvenir Série des drapeaux 30 avril Journée internationale du jazz 3 feuilles miniature de 12 timbres Carte souvenir 8 mai Bons souvenirs de Vienne 35 e anniversaire de l APNU Vienne Vienne, feuille de 10 timbres personnalisés 6 juin Timbres ordinaires 6 timbres 6 feuilles de 20 timbres Entiers postaux réévalués de New York 16 juillet Taj Mahal 6 timbres 6 feuilles de 20 timbres Carnets de timbres 21 août Cultiver l espoir (Année internationale de l agriculture familiale) 6 timbres 6 feuilles de 20 timbres 12 septembre Bons souvenirs de Genève 45 e anniversaire de l APNU Genève Genève, feuille de 10 timbres personnalisés 18 septembre L éducation avant tout 3 feuilles de 20 timbres Feuillets souvenir 23 octobre (animaux marins) 4 dessins par feuille miniature 3 feuilles de 16 timbres 3 cartes maximum Dépliant souvenir Enveloppe spéciale en soie Édition limitée Dépliants annuels 100 e anniversaire de l ASDA New York, feuille de 10 timbres personnalisés unstamps.org 3

4 L ÉDUCATION AVANT TOUT «L éducation est un moteur crucial du développement humain. Elle ouvre les portes du marché du travail, combat les inégalités, améliore la santé maternelle, réduit la mortalité de l enfant, encourage la solidarité et favorise la protection de l environnement. L éducation autonomise les gens en leur donnant les connaissances, les compétences et les valeurs dont ils ont besoin pour édifier un monde meilleur.» Ban Ki-moon, Secrétaire général de l Organisation des Le Secrétaire général de l Organisation des Nations Unies a lancé en septembre 2012 l Initiative mondiale pour l éducation avant tout afin d encourager une intensification des efforts déployés pour atteindre les objectifs mondiaux en matière d éducation. L Initiative se concentre sur trois priorités: Premièrement, scolariser tous les enfants sans exception. La communauté internationale s est engagée à assurer un accès universel à l enseignement primaire d ici à Nous devons réaliser tous les investissements nécessaires pour garantir l égalité d accès de tous les enfants à l éducation. Deuxièmement, améliorer la qualité de l apprentissage. L accès à l éducation est primordial, mais ce n est pas suffisant. Nous devons faire en sorte que les élèves acquièrent les compétences qui leur permettront de s intégrer avec succès dans la société actuelle, fondée sur le savoir. Troisièmement, encourager la citoyenneté mondiale. L éducation est bien plus qu une porte d entrée sur le marché du travail. Elle a le pouvoir de façonner un avenir viable et un monde meilleur. Les politiques éducatives devraient promouvoir la paix, le respect mutuel et la protection de l environnement. Pour en savoir plus sur l Initiative mondiale pour l éducation avant tout et sur les activités menées par ses partenaires, veuillez consulter: Date d émission: 18 septembre Dessinateur: Oamul Lu (Chine) Format de timbres: 40 x 30 mm Format de feuillets souvenir: 140 x 40 mm (timbres: 32 x 32 mm) Timbres par feuille: 20 Imprimeur: Lowe-Martin Group (Canada) Reproduction: Dentelure: 13 Valeurs et tirage des timbres: US$ 1, timbres (6.500 feuilles) CHF 1, timbres (5.000 feuilles) 1, timbres (5.500 feuilles) Valeurs et tirage des feuillets souvenir: US$ 1, feuillets souvenir CHF 1, feuillets souvenir 2, feuillets souvenir L ÉDUCATION AVANT TOUT Code: Code: Fs 1,90 Code: L ÉDUCATION AVANT TOUT L ÉDUCATION AVANT TOUT Fs 1,90 Code: BILDG ZUERST BILDG ZUERST BILDG ZUERST $1.50 2,00 4 unstamps.org 1,70 Code: Code:

5 ITED NATIONS ITED NATIONS ITED NATIONS ITED NATIONS ITED NATIONS NATIONS IES VEREINTE NATIONEN BILDG ZUERST Enveloppes premier jour Code: Code: Code: L ÉDUCATION AVANT TOUT L ÉDUCATION AVANT TOUT s. 9,50 s. 19,00 L ÉDUCATION AVANT TOUT Code: Code: L ÉDUCATION AVANT TOUT Fs 1,90 Code: ,50 Fs 1.90 L ÉDUCATION AVANT TOUT BILDG ZUERST BILDG ZUERST Fs Fs 1.90 L ÉDUCATION AVANT TOUT 8,50 17,00 BILDG ZUERST BILDG ZUERST Fs Code: BILDG ZUERST BILDG ZUERST 2,00 Code: $1.50 Code: L ÉDUCATION AVANT TOUT Fs 1,90 L ÉDUCATION AVANT TOUT BILDG ZUERST 1,70 L ÉDUCATION AVANT TOUT BILDG ZUERST $1.50 Fs 1,90 2,00 Code: Code: Oblitérations premier jour CULTIVATING EDUCATION HOPE FIRST 49 CULTIVATING EDUCATION HOPE FIRST CULTIVATING EDUCATION HOPE FIRST CULTIVATING EDUCATION HOPE FIRST CULTIVATING EDUCATION HOPE FIRST CULTIVATING EDUCATION HOPE FIRST *Échantillon de feuille DÉPLIANTS ANNUELS Les dépliants annuels de New York, de Genève et de Vienne avec les timbres émis en sortiront le 23 octobre. Les dépliants sont imprimés en couleur et fournissent des informations contextuelles sur chaque émission. Les timbres et feuillets souvenir neufs ne sont pas fixés dans l album, bien que des cartes de classement aient été prévues à cet effet. Les dépliants de Genève et de Vienne sont également disponibles oblitérés. Il convient de noter que les timbres des séries et «Drapeaux» NE SERONT PAS inclus dans les dépliants annuels de New York, Genève et Vienne. Ils sont présentés dans leur propre dépliant distinct. Le 23 octobre sera le dernier jour de vente des dépliants annuels 2012 de New York, Genève et Vienne. Code: Code: unstamps.org Code:

6 Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () $1.15 Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Le 23 octobre, l Administration postale des Nations Unies (APNU) émettra un jeu de 12 timbres représentant des espèces menacées d extinction, le 22e de cette série pluriannuelle lancée en 1993 pour souligner la nécessité de protéger les espèces menacées dans le monde entier. Cette année, les timbres de l APNU figurent un éventail de créatures marines. $1.15 Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () $1.15 Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () $1.15 Les dessins Les timbres à US$ 1,15 représentent les espèces menacées suivantes: Hippocampus denise (hippocampe Denise) Rhincodon typus (requin baleine) Sphyrna lewini (requin marteau halicorne) Scleropages formosus (scléropage d Asie) Les timbres à CHF représentent les espèces menacées suivantes: Arapaima gigas (arapaima) Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Pristis pristis (poisson-scie) Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Les timbres à 0,70 représentent les espèces menacées suivantes: Cheilinus undulatus (napoléon) Carcharodon carcharias (grand requin blanc) Manta birostris (raie manta géante) Polyodon spathula (poisson-spatule) Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () L artiste Amadeo Bachar (États-Unis d Amérique) s est toujours intéressé aux processus physiques et biologiques qui ont façonné notre monde. Pour lui, une des meilleures façons de comprendre ces choses est de les illustrer. Après avoir obtenu sa licence en biologie marine et son master en illustration scientifique, il s est mis à son compte en tant qu illustrateur. Grâce aux œuvres qu il a réalisées pour des institutions de renom comme National Geographic, Scientific American, California Department of Fish and Wildlife, il a pu faire découvrir son talent au public. Après quelques années de métier d illustrateur, il s est épris pour la représentation de la vie marine. Ses illustrations dans ce domaine mélangent étroitement graphite, aquarelle et Photoshop. D autres œuvres d Amadeo Bachar sont accessibles à l adresse Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () 6 unstamps.org

7 ITED NATIONS NATIONS IES ARTICLES PHILATÉLIQUES ACTUELLEMENT DISPONIBLES adresse : APNU-EUROPE, BOÎTE POSTALE 900, 1400 VIENNE - NATIONS IES, AUTRICHE «Art» le type d article il n Art Art Art Art Numéro de client : Prénom : Nom : Adresse : Code postal : Ville : Pays : Adresse Date de naissance : Vous pouvez nous joindre aussi par tél. : par fax : par PA-Europe@unvienna.org Visitez notre site internet unstamps.org

8 neuf SÉ Date d émission Art Code Prix Quantité Quantité Date d émission Art Code Prix * 7 8 * 7 8 ( ) ( ) ( ) ** ** SÉ Prix Date d émission Art Code US$ ( ) ( ) 5069 ( ) ( ) 5060 ( ) ( ) ( ) 5067 ( ) Quantité Prix Quantité Date d émission Art Code * 3 * ( ) 6039 ( ) Valeur en US$ Quantité Art Code Prix US$ * 3 (27.3.) 59 *( )

9 É É Patrimoine mondial Chine ( ) *( ) Briser les barrières ouvrir les portes ( ) *(19.9.) ( ) Feuille miniature *( ) Monnaies et Drapeaux ( ) *(6.11.) Journée internationale du Bonheur (17.3.) *( ) Journée internationale du Jazz (30.4.) Feuille miniature *( ) Taj Mahal (16.7.) *( ) Taj Mahal (16.7.) *( ) Cultiver l Espoir (21.8.) *( ) *Dernier jour de vente Art Code neuf Valeurs en Valeurs en US$ Prix Quantité Prix Quantité Prix Quantité Code Code * 7 8 US$ * 3 * Art Valeurs en Valeurs en US$ Prix Quantité Prix Quantité Prix Quantité Code Code Code * 7 8 US$ * 3 * LES PRIX SONT SOUMIS À DES FLUCTUATIONS DU TAUX DE CHANGE

10 neuf Valeurs en Valeurs en US$ Prix Quantité Prix Quantité Prix Quantité Art Code Code Code * 7 8 US$ * 3 * Carte postale ( ) 3559 Carte postale ( ) DÉ Art Code Prix Dépliant PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT pour la première fois par carte de crédit ou si le numéro de votre carte et la date d expiration dessous : VISA Numéro : Art Valeurs en Valeurs en US$ Prix Quantité Prix Quantité Prix Quantité Code Code Code * 7 8 US$ * 3 * 5 6 Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux 77 Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux» ( ) 77 Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux» ( ) 77 Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux Dépliant spécial «Monnaies et Drapeaux Date : Quantité * 7 8 * 3 Date d expiration :

11 1 2 PAYS VILLE MONNAIE INFORMATIONS DE COMPTES ADRESSE Autriche Vienne Euro Bank Austria No. de compte Wagramerstrasse 5 UniCredit Group IBAN AT Vienna BIC BKAUATWW Autriche Autriche Vienne CHF Bank Austria No. de compte Wagramerstrasse 5 UniCredit Group IBAN AT Vienna BIC BKAUATWW Autriche Suisse Genève CHF La Poste No. de compte Operations Center IBAN CH Bulle BIC POFICHBEXXX Suisse Autriche Vienne USD Bank Austria No. de compte Wagramerstrasse 5 UniCredit Group IBAN AT Vienna BIC BKAUATWW Autriche PAYS VILLE MONNAIE INFORMATIONS DE COMPTES ADRESSE Autriche Vienne Euro P.K. No. de compte Seitzergasse 2-4 IBAN AT Vienna BIC OPSKATWW Autriche Danemark Copenhague Couronne Danske Bank No. de compte Postgirokontoret IBAN DK Kopenhagen K BIC DABADKKK Danemark Allemagne Francfort sur-le-main Euro Postbank No. de compte Postbank Francfort IBAN DE Francfort/M. BIC PBNKDEFF Allemagne Italie Rome Euro BancoPosta No. de compte Viale Europa 175 IBAN IT43 R Roma BIC BPPIITRRXXX Italie Norvège Oslo Couronne DnB NOR No. de compte Postbanken IBAN NO Oslo BIC DNBANOKKXXX Norvège Suède Stockholm Couronne NORDEA No. de compte Svarspost IBAN SE Stockholm BIC NDEASESS Suède 1 2 unstamps.org 11

12 s. 5,60 s. 5,60 Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () s. 22,40 Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () s. 22,40 Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Code: Code: ,80 Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () OBLITÉRATIONS PREMIER JOUR Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () ATIONS, NY DN 1 TE angered Spec 0 i es d n E Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () R E O CTOB 7 01 Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () I 23 11,20 Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () :2 Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () A RWALTG - 1 VE 4 ST efährdete Art 00 O G en Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () AG 23 Code: Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () Code: Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () Code: unstamps.org Date d émission: Dessinateur de feuille: L artiste: Valeurs: Format de timbres: Timbres par feuille: Imprimeur: Reproduction: Dentelure: Tirages: VEREIN TE IEN W TO B R E ERSTT -P 3O C NEN TIO NA Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () n R U io O CARTES MAXIMUM Une série de cartes maximum sera aussi émise le 23 octobre. Il y aura trois cartes différentes, chacune avec un bloc se-tenant de quatre timbres. Les cartes neuves sans timbres seront également en vente. ct ce Y DA S IES ON G TI Code: FI R S T P R E M IE R J, 20 POSTALE TION DE RA SN IST n a c é e s d ex t IN s me in A D Es p M è Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () IS S U E OF E ÈV EN 23 octobre Rocco J. Callari () Amadeo Bachar (Etats-Unis) US$ 1,15, CHF, 0,70 39,2 mm x 28,6 mm 16 Joh. Enschedé Stamps Security Printers B.V. (Pays-Bas) ơ 12 ½ x 12 ¾ US$ 1, timbres ( feuilles) CHF timbres ( feuilles) 0, timbres ( feuilles)

13 ENVELOPPES PREMIER JOUR Code: Code: First day cover of the Postal Administration Code: First day cover of the Postal Administration First day cover of the Postal Administration Simple Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () Code: Code: Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Code: Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () First day cover of the Postal Administration First day cover of the Postal Administration Bloc avec I.M. Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Code: Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Code: Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () First day cover of the Postal Administration Code: Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () First day cover of the Postal Administration First day cover of the Postal Administration Combo Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Acipenser baerii (esturgeon de Sibérie) Amadeo Bachar () Triple Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Code: Code: Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Code: Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Cetorhinus maximus (requin pèlerin) Amadeo Bachar () Pristis pristis (poisson-scie) Amadeo Bachar () Code: Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () Jumbo Scleropages formosus (Asian arowana) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Sphyrna lewini (Scalloped hammerhead) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Rhincodon typus (Whale shark) Amadeo Bachar () Carcharodon carcharias (Weißer Hai) Amadeo Bachar () Manta birostris (Riesenmanta) Amadeo Bachar () Polyodon spathula (Löffelstör) Amadeo Bachar () First day cover of the Postal Administration First day cover of the Postal Administration ÉDITION LIMITÉE - ENVELOPPE SPÉCIALE PREMIER JOUR EN SOIE Pour commémorer la série de timbres des, l APNU a réalisé une enveloppe spéciale premier jour en soie. Cette enveloppe portera un timbre isolé de chaque bureau, oblitéré respectivement de New York, Genève et Vienne. Les abonnés aux produits spéciaux de New York (art. 424) recevront ces enveloppes automatiquement. Les autres clients peuvent commander cet article (Code: 4304) en utilisant la formule de commande 4/. Hippocampus denise (Denise s pygmy seahorse) Amadeo Bachar () Cheilinus undulatus (napoléon) Amadeo Bachar () E NDANGERED S PECIES E SPÈCES MENACÉES D EXTINCTION G EFÄHRDETE A RTEN Limited Edition First Day Cover of the Postal Administration Code: DÉPLIANT SOUVENIR - Cette collection sera contenue dans un album conçu spécialement à cet effet. Chacune des 12 espèces menacées d extinction figurera sur une page distincte de cet album. Les descriptions sont données en anglais, en français et en allemand, et chaque timbre est mis en valeur par des photographies en couleurs de l espèce en question. Le dépliant est disponible en condition neuve et oblitérée. Il convient de noter que les timbres de la série ne sont pas inclus dans les dépliants annuels. Ve r e i n t e N a t i o n e n Code: unstamps.org 13

14 FEUILLE DE TIMBRES PERSONNALISÉS 100 e Anniversaire «ASDA» Le 23 octobre, l APNU (Administration postale des Nations Unies) émettra une nouvelle feuille de timbres personnalisés célébrant le 100e anniversaire de ASDA (American Stamp Dealers Association / Association des marchands philatéliques américains). La feuille se compose de 10 timbres d une valeur faciale de USD 1,15 et a été conçue par Rorie Katz (). Les bandes illustrent des photos mises à la disposition de ASDA. Les bandes illustrent (de haut en bas, de gauche à droite): 1934 ASDA timbre ancien; Président Franklin D. Roosevelt - client de l ASDA; 1956 exposition ASDA New York; 1949 première exposition d automne ASDA; 1959 exposition ASDA New York; Gimbels, grand magasin connu au monde, Nassau St, New York, ASDA réunion en 1935; 1960 exposition ASDA New York; ASDA magazine 100e anniversaire; 1986 exposition ASDA New York; PA celebrates ASDA 100 th Anniversary John Luff Nassau Street, N.Y. circa 1935 Photo credits stamps, top to bottom, left to right: Photo/MB, Photo/Yutaka Nagata, Photo/MB, Photo/Milton Grant, Photo/Lois Conner, Photo/Yutaka Nagata, Photo/MB, Photo/Paulo Filgueiras, Photo/MB, Photo/Rick Bajornas Code: John Luff, philatéliste éminent à la fin du 18e siècle et au début du 19e siècle jouait le plus grand rôle pendant la fondation de l ASDA. Les clients abonnés aux feuilles personnalisées de New York (art. 94) recevront cet article automatiquement avec leur abonnement. Tous les clients pourront commander la feuille «ASDA» (Code: 4308) par la formule de commande 4/ ci-incluse et seront servis dans l ordre des demandes. EXPOSITIONS PHILATÉLIQUES APNU-NEW YORK octobre ASDA NATIONAL POSTAGE STAMP SHOW The Hilton 1335 Avenue of the Americas New York, New York U.A. Étant donné que le premier jour de l exposition ASDA NATIONAL POSTAGE STAMP SHOW coïncide avec un premier jour d une émission de timbres de l APNU, un cachet spécial sera disponible. Pour l obtenir, veuillez envoyer à l adresse ci-dessous une enveloppe libellée à votre nom et adresse, affranchie uniquement avec des timbres des de New York (les timbres des de Genève et de Vienne ne seront pas acceptés). Le cachet d exposition sera apposé sur ces enveloppes qui seront renvoyées par la poste. Les demandes pour ce cachet doivent être reçues avant le 23 octobre. SHOW CACHET ASDA FALL NATIONAL POSTAGE STAMP SHOW c/o Malli Hui Postal Administration P.O. Box 5900, Grand Central Station New York, NY U.A. APNU-EUROPE L ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS IES REVIENT À BERLIN! Du 11 au 12 octobre, la 6e Foire philatélique internationale de Berlin (Internationale Briefmarkenmesse Berlin) se tiendra à la Foire Berlin chez la tour émettrice du radio (Messe Berlin am Funkturm), Hall 9, simultanément avec la Foire de la Monnaie Numismata. Les heures d ouverture sont le samedi de 9:30 h à 17 h et le dimanche de 9:30 h à 15 h. L Administration postale des participera avec son propre stand de vente et d information et offrira une carte blanche. L impression sur la carte présente le Centre International de Vienne (dessin : Scott Solberg), la porte de Brandenburg (dessin : Hannes Margreiter) est illustrée sur l oblitération de l exposition. 14 unstamps.org

15 BOURSE PHILATÉLIQUE INTERNATIONALE DE SINDELFINGEN La Bourse philatélique internationale de Sindelfingen se tiendra du 23 au 25 octobre à la Foire de Sindelfingen, Allemagne. Elle sera ouverte le jeudi et le vendredi de 10 h à 18 h et de 10 h à 17 h le samedi. L entrée sera gratuite! L APNU y sera représentée avec son propre stand de vente et d information et éditera une carte blanche portant un cachet spécial. Les dessins ont été créés par l artiste autrichien Hannes Margreiter. La carte blanche montre des espèces marines menacées d extinction, le cachet de l exposition figure la gueule d un requin. LES 5 ET 6 DÉCEMBRE À VIENNE: NUMIPHIL La Bourse internationale de collectionneurs «Numiphil» se tiendra les 5 et 6 décembre dans le Stadtpark de Vienne à Kursalon Hübner, Johannesgasse 33. Cette manifestation sera ouverte au public le vendredi de 10 h à 18 h et le samedi de 9 h à 17 h. L entrée sera gratuite! L APNU AU 68 E SALON PHILATÉLIQUE D AUTOMNE À PARIS L Administration postale des (APNU) sera représentée au 68 e Salon Philatélique d Automne du 6 au 9 novembre à l Espace Champerret à Paris, France, et offrira une carte blanche portant un cachet d exposition. Les deux dessins sont de l artiste autrichien Hannes Margreiter et montrent des moyens de transport publique en France. L APNU sera représentée par un bureau de poste spécial et proposera une enveloppe et un cachet spéciaux (créés par Prof. Adolf Tuma) illustrant l École espagnole d équitation avec un lipizzan et un cachet spécial avec un chandelier. Seulement des enveloppes affranchies des timbres de l APNU Vienne en euros seront oblitérées avec ce cachet. L enveloppe spéciale peut être commandée blanche (Code No ) à l aide de la formule de commande 4/. Une carte blanche portant un cachet d exposition (les deux dessins ont été créés par Prof. Adolf Tuma) sera également offerte. Le dessin de la carte montre un arbre de Noël, le cachet d exposition présente une femme avec un bébé. Veuillez commander la carte blanche Paris, la carte bleue Veronafil, la carte blanche Numiphil ainsi que l enveloppe spéciale oblitérée Numiphil par la formule de commande 1/2015. L APNU PARTICIPERA À LA VERONAFIL EN ITALIE La 123 a Veronafil se tiendra du 21 au 23 novembre au Quartiere Fiere di Verona, Padiglioni 9. L APNU ne sera présente que le vendredi de 10 h à 18 h et le samedi de 9 h à 18 h! L Administration postale des sera représentée avec son propre stand de vente et d information, ainsi qu une carte bleue portant un cachet d exposition. Les deux dessins ont été créés par l artiste autrichienne Maria Schulz et se réfèrent au sujet «L amour». VEUILLEZ NOTER QUE DÈS À PRÉSENT IL SERA POSSIBLE DE PAYER EN ARGENT ÉLECTRONIQUE AU STAND DE VENTE DE L APNU PENDANT LES EXPOSITIONS PHILATÉLIQUE LES CARTES DE CRÉDIT USUELLES AINSI QUE LA CARTE BANCAIRE SERONT ACCEPTÉE Pour les oblitérations envoyez votre courrier à : Administration postale des Centre international de Vienne Boîte postale Vienne - Autriche unstamps.org 15

16 FASCINATION Le journal philatélique des collectionneurs N o 342-4/ L ÉDUCATION AVANT TOUT Date d émission: 18 septembre Espèces menacées d extinction Date d émission: 23 octobre