Bibliographie : Londres et le Royaume-Uni

Transcription

1 Londres et le Royaume-Uni Bibliographie : 50 activités avec le monde anglophone au cycle 3. Chapuis, Anne. CRDP Midi-Pyrénées, Activités clés en main, étayées par des informations circonstanciées, aussi variées que possible (thèmes abordés en arts visuels, histoire-géographie, musique, traditions, littérature, EDD, architecture, faune, sciences, EPS, mémorisation) pour connaître le monde anglophone et apprendre l anglais. Livre 420 CHA TV-Langues Hors-série : Anglais CM2-6 e : du document audiovisuel authentique au niveau A1- Janvier CRDP Bourgogne, Sélection de 30 minutes de documents authentiques d actualité diffusés sur les chaînes de télévision étrangères, accompagnés d un livret pédagogique contenant des séquences pédagogiques photocopiables avec leurs corrigés. Contient un reportage sur «London Airport Firemen», et «Big Ben». Multi support (DVD + 1 livret) 420 TVL Welcome to London dans Happy English : j apprends l anglais au CM1. Magnard, Chanson «London Bridge» + activités ludiques + documentaire sur Londres. Livre + CD 420 NAJ Big Ben poem. Dans la méthode Hop in! CE2. Pour apprendre à compter jusqu à 12. Multi support 420 BRI Snap dragon : projets culturels pour l apprentissage de l anglais, CP (livre de l élève + guide pédagogique). CRDP de Bretagne, projets actionnels associant apprentissages linguistiques et découverte culturelle. Comprend une leçon sur Londres : «Barnaby bear in London»: photos des monuments + le plan de Londres + textes audios (sur le cédérom). Multi support 420 SNA Voyage in Great Britain. Emme interactive, Programme interactif à objectif culturel présentant des scènes de la vie anglaise, des lieux historiques, des sites géographiques, des portraits de personnages historiques. Les commentaires sont présentés en anglais avec des rappels historiques. Ils sont complétés par des cartes, des photographies, des textes, de la musique. Plusieurs rubriques : origins ; building for posterity ; Shakespeare's England ; industry and expansion ; learning and leisure. Cédérom 420 VOY

2 This is Britain Level 1. Oxford English Vidéo, Vidéo présentant la culture Britannique quotidienne des 10/12 ans. Un lexique est présent à la fin de chaque unité. Thèmes abordés : l école, Halloween, animaux de compagnie, Noël. DVD/Vidéo 420 THI Anglais sans frontières. CNDP, Petites fictions documentaires de 5 ou 7minutes mettant en scène trois jeunes anglais dans des situations de la vie quotidienne à Londres. Possibilité de sous-titrages en anglais et en français. DVD/Vidéo 420 JOL Londres. LAROUSSE, Petit guide touristique pour visiter Londres. VOYAGES Livre 914 LON Une ville, un architecte. 25 villes du monde vues par de grands architectes. Scéren [CNDP], DVD 1 : Amiens, Barcelone, Paris, Pékin, Rio de Janiero, Saint-Denis, Shanghai. DVD 2 : Berlin, Boukhara, Douchanbé, Brasilia, Londres, Manama, Doha, Dubaï, Manhattan, Rome. DVD 3 : Brest, Marseille, Nantes, Venise, Trouville, Deauville, Houlgate et Cabourg. Chaque architecte présente une ville et explique ce qui constitue un ensemble urbain. Devedoc géographie-art DVD-vidéo 720 VIL Le Tour du Monde en quatre-vingt jours de Jules Verne. Millien, Chrys. Glénat, Faire le tour du monde en 1920 heures ou minutes, c'est la pari que Phileas Fogg relève en 1872 contre les membres du Reform Club de Londres. Un classique adapté en bande dessinée. La BD propose à la fin un dossier sur l'auteur, l'oeuvre, la période historique du roman, la vie économique et sociale de l'époque, ainsi que le lexique français et en 6 langues. Romans de toujours Multisupport BD MIL Les expositions universelles. 01/04/1992. Opérations de prestige, ce sont de grandes manifestations du progrès des sciences et des techniques et de grandes fêtes populaires. Historique des Expositions, de Londres (1851) à Séville. Les travaux réalisés. Séville Périodique : TEXTES ET DOCUMENTS POUR LA CLASSE 614 Le Royaume-Uni. Cazes-Witta, Micheline. Nathan, 03/2006. Dossier, réalisé en 2006, sur la culture britannique : situation du Royaume-Uni ; découverte de Londres ; présentation de la famille royale et du fonctionnement de la monarchie ; vie quotidienne des Britanniques : le sport et l'alimentation. Encadré : historique du Royaume-Uni. Périodique : Documentation par l'image 154 Londres : une capitale cosmopolite. Cazes-Witta, Micheline. Nathan, 03/2006. Présentation, en 2006, de Londres par une analyse successive d'images : vue aérienne de Londres ; Big Ben ; Fourmier Street, quartier pakistanais de Londres ; Buckingham Palace et la relève de la garde. Historique de Londres. Périodique : Documentation par l'image 154 Londres vu des docks. Michaux, Madeleine. 05/2007. Analyse, en 2007, du film : Londres vu des docks. Le point sur la mise en valeur de l'évolution du paysage urbain londonien, du programme de transformation et de modernisation des docks. Les modifications de Londres suivant l'époque, la conjoncture et la volonté des habitants. Cartes : le site des docks à Londres et les nouveaux paysages olympiques. Périodique : Documentation par l'image 166

3 Cap sur une école britannique. Hancock, Katie. REVUE EPS, 05/2009. Présentation, en 2009, de l'école londonienne, Allen Edwards School : équipe de direction, enseignants, enseignements et modalités d'accueil des élèves âgés de cinq à onze ans. Présentation de cette école par des élèves français lors d'un échange scolaire. Encadré : le système éducatif britannique (programmes scolaires, évaluations et examens de fin de scolarité, accompagnement des élèves handicapés et des élèves en difficulté, formation des enseignants et organisation du temps scolaire). Périodique : EPS. Education physique et sport (1976) 337 Sitographie par Emilangues : Découverte de Londres Cette sitographie sur le thème de la découverte de Londres, pointe des adresses Internet utiles pour qui souhaite enrichir ses connaissances sur la capitale britannique. Ces liens sont organisés selon des sujets variés mettant en lumière le patrimoine de la ville. Londres en vidéos London TV London TV est la chaine de télévision officielle de la ville de Londres. Ses programmes sont à visionner sur le site visitlondon.com. L'ensemble des émissions proposées tend à faire découvrir la capitale grâce à des reportages commentés en anglais, sur des sujets aussi variés que : les musées, les restaurants, les théâtres, les différents quartiers etc. Saint Paul's cathedrale Ce lien vous emmène vers un site qui propose une visite virtuelle de la cathédrale Saint Paul ainsi que des vidéos dont les commentaires retracent toute l'histoire de l'édifice.

4 Les musées londoniens National gallery Le site officiel du musée permet la découverte de ses collections ainsi que le détail du programme des expositions temporaires. Certaines des oeuvres présentées au musée sont accessibles en ligne avec pour chacune, un petit article de repérage historique. London transport museum Le musée des transports londoniens offre la possibilité aux visiteurs d'accéder à la collection en ligne du musée. Des photos et articles explicatifs pour chaque objet présentés sont également disponibles. Des vidéos sur les transports du futur imaginés en fonction des conditions climatiques sont à visionner à cette adresse : Londres pour les enfants Kids visit London Ce site Internet propose aux enfants différentes rubriques thématiques grâce auxquelles ils pourront explorer la capitale. Le portail est à utiliser comme un journal qui recense tous les bons plans à faire à Londres lorsque l'on a entre 7 et 15 ans. Des jeux en ligne sont aussi accessibles, tous ont pour décor la ville et des monuments emblématiques du pays. Webquests Vivre la ville de Londres Ce webquest communicatif sur Londres a été élaboré par un professeur d'anglais et est à l'origine prévu pour le niveau quatrième. Cette activité peut s'appuyer sur le manuel "Spring 4ème" ou peut s'intégrer dans un projet pédagogique libre. Le webquest est considéré "communicant" puisque les élèves travaillent en groupes sur des thèmes différents autour de la ville de Londres. Chaque groupe doit alors faire un compte-rendu de ses trouvailles aux autres.

5 A family weekend trip to London L'enseignante anglaise qui a élaboré ce webquest propose à ses élèves de construire eux-mêmes leur voyage à Londres. Ce parcours numérique est conçu pour leur permettre de résoudre des questions purement organisationnelles telles que : le transport, les visites, le budget, l'hébergement etc. City webquest En réalisant ce parcours vous découvrirez tous les trésors de Londres à un clic de chez vous! Prendre le métro londonien, visiter la tour de Londres, écouter des extraits de l'œuvre de Virginia Woolf, découvrir une maison typique des années 40, tout cela n'aura plus de secret pour vous! La perspective actionnelle en jeu Dans le cadre du réseau «Ambition Réussite» une équipe de professeurs d'anglais a concu un webquest dans une perspective actionnelle, telle que définie dans le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues, centrée sur la notion de tâche réelle. Il s'agit d'une webquest de type «organisationnelle», l'objectif étant l'organisation d'un séjour à Londres ayant pour objectif l'achats de vêtements «chics». Les contraintes sont de deux ordres : financières (budget limité) et «stylistiques» (accord avec le profil du personnage à habiller). Visit to cultural London Ce webquest est proposé par Questgarden et mentionné par la revue suisse Babylonia. Il propose d'explorer les musées de la capitale britannique, l'art classique et contemporain,, le musée d'histoire naturelle et de découvrir des personnalités : Architecture, littérature et autres expressions artistiques ViewFinder Vous pouvez utiliser ViewFinder pour trouver des photographies historiques de l'angleterre. Toutes les photos contenues sur le site sont mises à disposition par The National Monuments Record et font partie du patrimoine national. Les plus anciennnes datent de

6 Le site de la British library fait découvrir à ses internautes toutes les collections de la bibliothèque. Pour chacune d'elles, le visiteur peut accéder à des textes de présentation des œuvres et thématiques exposées ainsi qu'à des vidéos, des témoignages et des photos; soit autant de ressources pour un enseignement en langue anglaise. Exemples de voyages La curiosphère diffuse un reportage autour de l'organisation d'un voyage scolaire et notamment sur le départ à Londres d'une classe d'un collège français. Le site de l'agence Europe Education Formation France a interrogé des professeurs et des élèves d'un établissement à sections européennes de Toulouse (lycée professionnel du Mirail) venus nous raconter leur stage Leonardo, effectué en fin de première année en plein cœur de Londres.