1 La route des Andes

Transcription

1 36, quai Arloing CP LYON cedex 09 Tél : Fax : lyon@atalante.fr - IM boulevard des Capucines (1er étage) PARIS Tél : Fax : paris@atalante.fr Rue César Franck, 44A - B1050 BRUXELLES Tél : Fax : bruxelles@atalante.fr CARNET DE VOYAGE La route des Andes PEROU - Arequipa, Colca, Titicaca et vallée sacrée 15 jours dont 5 de randonnée La route des Andes vous propose en deux semaines, une découverte complète des plus belles richesses du Pérou, d'y associer des randonnées insolites et de partir à la rencontre des villageois du Titicaca et de la vallée sacrée. Arequipa est le point de départ de l'aventure, vous remontez jusqu'au colca pour observer les grands condors des Andes puis continuez votre route jusqu'au lac Titicaca, berceau de la civilisation Inca. Vous découvrez la péninsule et les îles à pied puis changez complètement d'ambiance en quittant l'altiplano pour pénétrer les mystères de la vallée sacrée. Cusco, randonnée et bivouac à proximité d'un site inca isolé avant d'admirer l'un des plus beaux sites au monde : Machu Picchu. POINTS FORTS Accompagnateur unique et véhicule privatisé (sauf trajet Puno/Cusco) durant tout le voyage Itinéraire complet avec 3 régions traversées : Arequipa et le Colca, lac Titicaca et vallée sacrée. 1 rando originale dans chaque région 2 nuits chez l'habitant pour rencontrer des familles du lac titicaca et de la vallée sacrée 2 nuits en campement pour "goûter" aux joies du bivouac au Pérou. Une logistique impressionante et une ambiance unique! Toutes les entrées sur les sites, musées et parcs naturels incluses. AU FIL DES JOURS J1 FRANCE - LIMA HOTEL FERRE Envol de Paris à destination de Lima. Accueil à l'aéroport par notre correspondant local qui vous emmène à votre hôtel. J2 LIMA - AREQUIPA CASA DE MELGAR Vous vous envolez dans la matinée pour Arequipa, surnommée la "cité blanche". Votre accompagnateur vous accueille à l'aéroport. L'après midi vous permet de découvrir la ville, avec son centre colonial, sa place des Armes et le couvent Santa Catalina qui est le plus grand couvent du monde et le plus important édifice religieux du Pérou. Ce monument du 16ème siècle est si vaste qu il est semblable à une ville, avec ses rues, ses jardins, ses cloîtres et ses parcs. J3 AREQUIPA - CANYON COLCA - UYO UYO 2h de rando TRADICION COLCA Vous partez le matin en véhicule privé, traversez la réserve Aguada Blanca, zone qui compte volcans, montagnes et lacs, pour rejoindre le Colca et son canyon connu comme l'un des plus profond du monde (3680m de hauteur). Vous passez ensuite le col de Patapampa, en route, vous pouvez observer des vigognes et autres camélidés dans un décor somptueux. Après vous être installés à l'hôtel, vous repartez pour une balade jusqu'aux ruines pré-incas d'uyo-uyo. De retour, vous pouvez vous baigner dans les thermes d'eau chaude du village. Transport : 160 km - 5h J4 COLCA - CRUZ DEL CONDOR - TITICACA CHEZ L'HABITANT Aujourd'hui, vous prenez la route pour le plus grand lac d'amérique du Sud et le plus haut lac navigable au monde : le Titicaca (3820 m d'altitude). Vous faites une première halte à Cruz del condor, poste d'observation idéal du majestueux Condor Andin, avant d'aller visiter le village de Maca, de franchir la cordillère des Andes et d'atteindre l'altiplano et ses paysages insolites. À Juliaca, vous suivez la piste en direction de Llachon, village qui surplombe le Titicaca. Accueil au sein de la communauté pour le dîner et la nuit. 1 La route des Andes

2 J5 LLACHON - ILE AMANTANI - PUNO 2-3h de rando BALSA INN Vous démarrez votre journée par une marche jusqu'à l'embarcadère de Santa Maria situé sur la presqu'île de Capachica. Cette balade vous permet d'apprécier la vie quotidienne des différentes communautés traversées et offre de très belles vues sur le lac. Vous partez ensuite pour l'île d'amantani (1 heure de navigation), où vous déjeunez chez l'habitant. L'après midi, une autre promenade vous emmène visiter les sites consacrés à la Pachamama et à la Pachapapa, au sommet de l'île, où vous avez une vue imprenable sur la cordillère Real bolivienne. Vous rejoignez Puno en bateau. J6 PUNO - CUSCO Hôtel CASA DE CAMPO Départ le matin en bus touristique pour Cusco le matin. Superbes paysages tout au long du parcours et arrêts sur des sites archéologiques (Raqchi, Andahuaylillas ). Déjeuner à Sicuani. Arrivée à Cusco en fin d après-midi. J7 CUSCO - TAMBOMACHAY - UMASBAMBA 5-6h de rando CHEZ L'HABITANT La découverte de la vallée sacrée débute par le site de Tambomachay, situé à environ 20km de Cusco. Rencontre avec l équipe des muletiers et départ pour environ 3 heures et demi de montée jusqu à la lagune de k'ehuna pour déjeuner. Puis vous poursuivez la montée jusqu'au col situé à 4200 mètres d altitude. De là, descente d environ 2 heures pour rejoindre le village d Umasbamba, où les habitants vous montrent leurs techniques de tissage et de teinture. Dîner et nuit chez l'habitant. J8 UMASBAMBA - HUCHUY QOSQO 6h de rando CAMP Vous rejoignez le petit village de Huata puis vous montez durant environ 3 heures jusqu'au col (4200m) qui offre une très belle vue panoramique sur les sommets de la Cordillère Urubamba ainsi que sur la Vallée Sacrée. Vous passez ensuite à proximité de la lagune de Piuray et descendez jusqu'au site archéologique de Huchuy Qosqo. Campement sur les terrasses du site archéologique même avec une superbe vue sur les sommets de la Cordillère Urubamba. J9 HUCHUY QOSQO - PATATAMBA 4h de rando CAMP Vous traversez le site de Huchuy Qosqo et vous passez dans le petit canyon de Leonpunku pour rejoindre un ancien chemin Inca menant au site de Puca Marca, qui offre quelques vestiges. Vous continuez jusqu'à Patabamba, en suivant un sentier en balcon à travers les champs d'avoine, de pommes de terre et de maïs. De là, vous avez une très belle vue sur les villages de Coya et de Pisac, sur le Rio Urubamba, ainsi que sur plusieurs sommets de la cordillère Urubamba. À votre arrivée à Patabamba, vous êtes accueillis par les familles et établissez votre campement à proximité du village. J10 PATABAMBA-PISAC-AGUASCALIENTES MACCHU PICHU HOSTAL Votre journée est consacrée à la visite de la vallée sacrée. Première étape : les ruines de Pisac, qui se trouvent sur une colline à l'entrée de la vallée. Vous y visitez le site et son marché artisanal. Après la pause déjeuner, vous poursuivez l'excursion jusqu'à Ollantaytambo et sa forteresse, avant de partir en milieu d'après midi pour Aguascalientes. Vous arrivez à l'hôtel en fin de journée. J11 MACHU PICCHU - VALLEE SACREE AMARU VALLE HOTEL Tôt le matin, vous partez en navette pour la citadelle du machu Picchu, l'une des merveilles du monde découverte en 1911 par l'anthropologue américain Hiram Bingham. Dans l'après-midi, vous revenez en train jusqu'à Ollantaytambo (la visite pourra se faire ce jour si elle n'a pas été faite la veille). J12 MORAY - MARAS - CUSCO 1-2h de rando Hôtel CASA DE CAMPO Vous découvrez en matinée le site culturel de Moray, ancien laboratoire agricole Inca. Ensuite, vous poursuivez l'excursion par les salines de Maras en pleinne cordillère. Des salines, vous partez à pied jusqu'à la vallée Urubamba où votre véhicule vous attend pour vous ramener à Cusco en fin de journée. J13 CUSCO - LIMA HOTEL FERRE Vous profitez d'une matinée libre à Cusco pour d'éventuels achats avant de vous diriger à l'aéroport pour un envol à destination de la capitale. Vous êtes accueillis à l'aéroport et accompagnés à votre hôtel. Vous pouvez en profiter pour visiter la ville : nous vous conseillons la découverte des quartiers coloniaux du centre ville en passant par la Plaza San Martin et la Plaza de Armas, visite du couvent San Francisco et de ses catacombes. J14 LIMA - ENVOL FRANCE Envol international prévu dans la journée, transfert à l'aéroport 3 heures avant le décollage pour la France. AVION J15 FRANCE Arrivée à Paris. 2 La route des Andes

3 POUR PROLONGER VOTRE SEJOUR... Après votre voyage "La Route des Andes", il est agréable de prolonger votre séjour avec : - l' "Extension en Amazonie" vous permettant d'approcher en sécurité la faune et la flore amazonienne, à pied et en pirogue. Excursion accompagnée de 4 jours - l'extension Cusco et Amazonie qui prolonge votre voyage d'une semaine AVERTISSEMENT Le parcours peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou d'imprévus. Des événements indépendants de notre volonté peuvent modifier les parcours : routes coupées, fleuves en crue, grèves, fêtes locales... ATALANTE, ses chefs d'expédition, ses accompagnateurs, ainsi que les guides locaux mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours. les noms des hébergements sont donnés à titre d information. En fonction des disponibilités, les hébergements pourront être modifiés et remplacés sans préavis par un autre hébergement de même catégorie CONFORT Couchage : Chambres doubles avec literie confortable Sanitaire : Salle de bain privative, eau chaude. Logistique : Electricité, téléphone et services hoteliers classiques (restauration, etc ). Piscine possible. NIVEAU Temps de marche ou d'activité 6-7h de marche sur deux jours seulement, les autres randonnées de 2-3h. Journées consécutives d'activités 3 jours (jours 7,8 et 9) pour le trek de Chinchero à Patatamba Dénivelé / Altitude / Terrain 800m maximum entre 3400 et 4200m Portage Pas de portage. Véhicule d'assistance pour le transport des bagages et mules durant le petit trek en vallée sacrée. Un sac de 13 kg par personne est autorisé pendant le trek, par respect pour les porteurs. Vous pourrez toutefois laisser le reste de vos affaires à l hôtel à Cusco. Environnement climatique Micro-climat sur le lac Titicaca et la Vallée Sacrée assurant le beau temps. Sur les hauts plateaux, le climat est celui de nos montagnes en été. Le climat sur la Cordillère Vilcabamba est plus sec et plus froid d avril à octobre, et beaucoup plus instable de novembre à mars (saison des pluies). Engagement Randonnée facile se déroulant sur de bons sentiers, accessible à toute personne en bonne condition physique. Expérience requise Pas d expérience spécifique, marcher régulièrement et avoir le plaisir de l effort. Conseil de préparation Pratiquer une activité d endurance (marche ou vélo) une fois par semaine 2 mois avant le départ. DATES ET PRIX Dates de départ et arrivée Durée Prix/Pers Taxes() Prix TTC sam 8 octobre au sam 22 octobre j sam 22 octobre au sam 5 novembre j La route des Andes

4 sam 7 avril au sam 21 avril j sam 14 avril au sam 28 avril j sam 21 avril au sam 5 mai j sam 19 mai au sam 2 juin j sam 16 juin au sam 30 juin j sam 14 juillet au sam 28 juillet j sam 21 juillet au sam 4 aout j sam 28 juillet au sam 11 aout j sam 4 aout au sam 18 aout j sam 11 aout au sam 25 aout j sam 18 aout au sam 1 septembre j sam 25 aout au sam 8 septembre j sam 8 septembre au sam 22 septembre j sam 22 septembre au sam 6 octobre j sam 13 octobre au sam 27 octobre j sam 27 octobre au sam 10 novembre j () Taxes moyennes, variables selon la compagnie aérienne utilisée et réajustables par la compagnie jusqu'à votre départ Les groupes sont composés de 4 à 15 personnes maximum. Pour les groupes de 4 et 5 participants, pas d'accompagnateur unique mais accompagnateurs locaux francophones dans chaque région. Départ de province possible uniquement sur demande et sous réserve de disponibilité (supplément à prévoir : nous consulter) 1 nuit supplémentaire à Lima en hôtel 2/3 avec petit déjeuner : 38 /pers en chambre double, 65 /pers en chambre simple Si transfert aéroport/hôtel différent des dates du groupe principal : 20 /pers/trajet et pour un transfert avec chauffeur hispanophone. Pour prolonger votre séjour, nous vous proposons : "Extension en Amazonie" vous permettant d'approcher en sécurité la faune et la flore amazonienne, à pied et en pirogue. Excursion accompagnée de 4 jours soit un voyage de 17 jours au total. POUR VOUS INSCRIRE Pour vous inscrire : - Connectez-vous à : sélectionnez le voyage et les dates de votre choix et cliquez sur "s'inscrire". - Pour plus d'informations, contactez l'un de nos conseillers en voyages par téléphone : o LYON : o PARIS : o BRUXELLES : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES Avant de choisir votre voyage, il est indispensable de consulter les dossiers Informations Communes. Vous y trouverez les formalités administratives, de santé et une multitude d'informations pour vous aider à préparer votre séjour. Nous restons à votre disposition pour toute information. SIMULATION DE VOTRE BUDGET Pour plus de transparence, nous vous indiquons les prestations incluses et non incluses (visas, taxes ) dans le prix du voyage. Nous vous invitons à remplir les cases blanches pour calculer votre budget voyage. Prix par personne à payer Auprès d'atalante Directement PRIX DU VOYAGE NOTRE PRIX COMPREND Accompagnateurs Veuillez vérifier le montant exact 4 La route des Andes

5 Un accompagnateur local francophone durant tout le voyage, d'arequipa à Cusco. Important : pour les groupes de 4 à 5 participants, différents accompagnateurs locaux francophones se relayent dans chaque région. Accueil francophone à Lima et transfert avec chauffeur hispanophone Assistants locaux de l'accompagnateur dans chaque région Equipe logistique Un chauffeur hispanophone pour les transferts privés Mules et muletiers pendant le trek, pour le portagede l'équipement collectif et de 14 kgs maximum des affaires personnelles de chaque personne. 1 cuisinier et 1 assistant cuisinier (assistant à partir de 8 personnes) pendant le trek. Transports internationaux Les vols internationaux Paris-Lima-Paris sur compagnies régulières (Ibéria, KLM, Air France) Les taxes des compagnies aériennes (490 ), précisées à l'inscription et susceptibles de réajustement par les compagnies aériennes jusqu'à votre départ. Transports intérieurs Véhicule privatisé sur l'ensemble du séjour, sauf dans les cas spécifiques détaillés dans le Jour/Jour. Les vols intérieurs Lima-Arequipa et Cuzco-Lima sur Lan Peru, Star Peru ou Peruvian airlines (si pas de disponibilité). Transferts privés aéroport terminal de bus / hôtel avec chauffeur hispanophone. Mode d'hébergement 9 nuits en hôtel local de standard 2/3, en chambre double ou triple avec petit déjeuner. 2 nuits "chez l'habitant" : à Llachon (lac Titicaca) le jour 4 et à Chinchero (vallée sacrée) le jour 7. 2 nuits en campements/bivouacs : tentes 3 places pour 2 personnes et matelas mousse. tente mess, tables, chaises.. Repas Se reporter aux repas non compris dans la partie "ne comprend pas" Matériel divers Forfait entrées sur les sites, musées et parcs naturels inclus : Canyon de colca, Boleto touristico (Pisac, Ollantaytambo, Sacsayhuaman), Salines de Maras, navette Machu Picchu, entrée Machu Picchu, cathédral de Cusco, Koricancha Équipement collectif pendant le trek. OPTION Chambre et tente simple (selon disponibilité) : 140 Location de duvet (pour 4 jours dont 2 nuits) : 20 / personne (à préciser et à règler lors de votre inscription). Transport Pré Acheminement pour les départs de province (90 en général) NOTRE PRIX NE COMPREND PAS Divers Boissons et extra personnels. Pourboires aux équipes locales à votre discrétion. Cela dépend de votre satisfaction et du nombre de participants. Prévoir environ 50 à 70 $ par voyageur. Pour plus de détails, retrouvez les montants journaliers conseillés par poste dans notre document "Informations Communes". 5 La route des Andes

6 Repas 7 repas libres : 2 Lima (dîner J1, J13), 1 Arequipa (dîner J2), 1 Puno(dîner J5) et 3 Cusco (dîner J6/J12, déjeuner J13). Compter 7 à 15 USD par repas, soit un total de 100$ usd environ par participant. Transports Taxes d'aéroport (6$ usd / personne / vol intérieur, 30$ usd / personne pour les vols internationaux). Assurance Annulation Interruption et Rapatriement : 3,8% du prix de votre voyage Assurance Annulation Interruption : 2,8% du prix de votre voyage Assurance Complémentaire carte bancaire : 2,1% du prix de votre voyage Frais d'inscription obligatoires : 15 par personne TOTAL VOTRE BUDGET VOYAGE 6 La route des Andes