découvrir l Opéra, partager le Chant

Transcription

1 Communiqué de Presse Chant Plein Vent-MUSICAVOZ présente en lien avec le Théâtre des Minuits et avec le soutien de la Région Centre dans le cadre de l initiative «ID en campagne»

2 découvrir l Opéra, partager le Chant Faire découvrir l Opéra de façon inattendue. Rassembler des chanteurs de divers horizons et générations, mêlant amateurs et professionnels, personnes en situation de handicap et personnes valides. Sensibiliser au handicap par une mise en valeur artistique. Inviter le public à la découverte et au partage du chant. Créations de compositions musicales inédites sur mesure. Mise en lien de partenaires sociaux, culturels et artistiques du territoire pour un échange de compétences et y associer des collectivités locales. ~~~~~ L initiative Des Opéras Minute 15 portée par Chant Plein Vent-Musicavoz, en lien avec le Théâtre des Minuits, est en partenariat avec l Ensemble vocal A Fleur de Voix, la chorale des Voix de Nibelle, les institutions IME Joinville, ESAT des Cèdres, Résidence Guignesoleil et le Foyer de Vie du Clos Roy ; les créateurs Gérard Castaldi et Stéphane Leach ; l artiste lyrique Catherine Boni et l association des Amis de Max Jacob. Elle entre dans le cadre d ID en Campagne soutenu par la Région Centre et reçoit également le soutien de la DRAC Centre, du Conseil Général du Loiret, de Madame la Députée de l'arrondissement de Pithiviers, de la BNP et d une douzaine de collectivités locales au sein des 6 cantons de l arrondissement de Pithiviers. Elle reçoit l aide précieuse du Syndicat de Pays Beauce Gâtinais et de l Association des Amis de Max Jacob. CONTACTS Chant Plein Vent-Musicavoz - porteur de l initiative globale Des Opéras Minutes 15 (DOM15) Rosine Colyn chargée de mission - tél. : / musicavoz@yahoo.fr Catherine Boni direction artistique musicale tél. : / boni_cat@yahoo.fr ~~~~~ Une douzaine de collectivités locales sont investies dans cette initiative Au travers d un soutien financier et/ou d une une mise à disposition de locaux communaux. Au travers d un accueil de répétitions, de sensibilisations au sein des écoles, collèges, lycées. Au travers de la mise en place d un concert-restitution. Bazoche-les-Gallerandes, Beaune-la-Rolande, Chambon-la-Forêt, Lorris, Malesherbes, La Neuville-sur-Essonne, Nibelle, Pithiviers, Pithiviers-le-Vieil, Sermaises, Ondreville-sur-Essonne, la Communauté de Communes des Terres Puiseautines, Sury-aux-Bois.

3 8 concerts-restitutions CREATION : samedi 23 mai à 21h30 - THÉÂTRE des MINUITS à La Neuville-sur-Essonne Renseignement / réservation pour les spectateurs : ou Tarifs : 12 tarif plein, 8 tarif réduit et 5 pour les enfants Représentation en extérieur, dans la cour du Château du Théâtre des Minuits, prévoir des vêtements Relation publics : Cécile Niedzialkowski ou cecile@theatredesminuits.com PITHIVIERS : dimanche 21 juin 2015 (Théâtre Le Donjon) LORRIS : dimanche 5 juillet 2015 (Salle Blanche de Castille) SERMAISES : dimanche 27 septembre 2015 (Salle Culturelle) BAZOCHES-les-GALLERANDES : dimanche 11 octobre 2015 (Salle des fêtes) BEAUNE-la-ROLANDE : dimanche 8 novembre 2015 (Salle des fêtes du Parville) NIBELLE : dimanche 22 novembre 2015 (Salle des fêtes Jacques Poisson) MALESHERBES : dimanche 10 janvier 2016 (Le Grand Ecrin) Les concerts-restitutions seront précédés d un temps de découverte et de partage du chant avec le public. Selon les lieux, ce temps pédagogique prendra des formes différentes. Ils pourront également être suivis d un temps d échange autour du verre de l amitié. ~~~~~ Un projet pas ordinaire que nous portons depuis octobre 2013 à la croisée des chemins pédagogiques et artistiques, et à la croisée des rencontres de chanteurs amateurs et d artistes professionnels, dans le cadre de l initiative «ID en Campagne» soutenue par la Région Centre. Un spectacle qui s élance à la découverte de l Opéra... et qui vous invite à partager le Chant. Les voix de 80 chanteurs réuni(e)s dans leurs différences des chanteurs de l Ensemble vocal A Fleur de Voix et des chanteurs invités : Mélisande Froidure-Lavoine, Eugène Fresnel, Georges Loman, Romain Pascal des choristes de la chorale Les Voix de Nibelle et des chanteurs porteurs de handicaps des chanteurs des ateliers-chant créés au sein de 4 Institutions accueillant des personnes en situation de handicap : enfants et adolescents de l Institut Médico-Educatif Joinville (Pithiviers) adultes en vie active de l ESAT des Cèdres (Pithiviers) retraités de la Résidence Guignesoleil (Pithiviers-le-Vieil) adultes du Foyer de Vie du Clos Roy (Lorris).

4 Direction musicale : Catherine Boni, artiste lyrique et pédagogue de la voix. Les chanteurs sont accompagnés par les pianistes Lorenda Ramou et Stéphane Leach, compositeur. Les chanteurs sont mis en scène avec la participation de la troupe du Théâtre des Minuits. Costumes créés par l atelier couture dirigé par Gérard Castaldi PROGRAMME MUSICAL Fable et Bourlinguer - une cantate avec chœur du public** composée spécifiquement pour le projet par Stéphane Leach sur deux textes de Max Jacob ~~~ Découverte d un Opéra-Minute de Darius Milhaud composé en 1927 sur un livret d Henri Hoppenot avec en préambule une présentation musicale et vocale* de l'opéra de Milhaud ~~~ Le Fol Amour d Hippolyte* - un Opéra de chambre de Stéphane Leach * livret écrit collectivement en lien avec les Opéras-Minute de Darius Milhaud. ** avec invitation du public à partager le chant en polyphonie A la croisée des chemins pédagogiques et artistiques Des Opéras Minute 15 est un projet rassemblant professionnels et amateurs, personnes handicapées et personne valides. Il se situe à la croisée des chemins artistiques et pédagogiques. En route depuis octobre 2013, son cheminement étapes par étapes a déjà permis et proposé : l ouverture d ateliers chant au sein de 4 institutions accueillant des personnes en situation de handicap. Une initiation au chant et une découverte de l Opéra. Des ateliers d initiation au théâtre. Un stage de travail théâtral et musical commun. Des créations collectives de livrets engendrant des compositions d œuvres vocales sur mesure. Des rencontres de chanteurs handicapés et valides en partage et en apprentissage. Des échanges de compétences entre chanteurs apprentis, chanteurs expérimentés et professionnels. L ouverture à Sury-aux-Bois d un atelier création et confection de costumes sous la direction de Gérard Castaldi. Des sensibilisations au sein des écoles, pour des collégiens et lycéens.

5 En route vers ses concerts-restitutions en 2015, il s organise pour : - un stage d une semaine du 27 avril au 2 mai : mise en place du répertoire avec tous les chanteurs et création de la mise en scène. Lieux : salle des Fêtes de Nibelle et pour le jeudi 30 au Théâtre des Minuits à La Neuville-sur- Essonne. Horaires journée : 9h45 à 12h30 / 13h45 à 15h45 / 16h15 à 18h ou 18h30. Les institutions sont présentes du 27 au 30 avril. Invitation du public à certains moments du stage. Découvrez votre voix, au beau milieu de celles des autres! Catherine Boni propose des «rendez vous chantés» avec le public afin d amorcer et faciliter l interactivité avec le public lors des concerts-restitutions : samedi 2 mai au matin de 11h45 à 12h30 et après midi de 17h à 17h45 à Nibelle salle des Fêtes (lors du stage). Objectifs de ces «rendez-vous chantés» : prendre un temps de découverte de sa voix pour mieux la connaître et partager le chant avec d autres. Découvrir les thèmes musicaux qui seront partagés avec le public lors des concerts-restitutions Des Opéras Minute 15 : cantate avec chœur du public (textes de Max Jacob : Fable et Bourlinguer) et extrait de l opéra Le Fol Amour d Hippolyte. BOURLINGUER - texte de Max Jacob - musique de Stéphane Leach Je suis le coq beurré, je suis la poule tiède, Je suis le lion! j ai ma couronne en tête. Je suis le loup, mes yeux sont pleins de sang. En robe d intérieur bleu-vert je suis le paon Voix du public (fichier son disponible sur demande) FABLE - texte de Max Jacob - musique de Stéphane Leach «Je chanterai sur le haut de la maison. Je chanterai sur le pas de la porte. Je chanterai le tambour sur le dos. Je chanterai aux charges de la vie» Voix du public 1 ère intervention (fichier son disponible sur demande)

6 Historique L aventure est lancée en 2013, après que l ensemble vocal A Fleur de Voix ait chanté des Opéras Minute mis en scène par la troupe du Théâtre des Minuits, Catherine Boni ouvre des ateliers chant au sein de 4 institutions accueillant des personnes en situation de handicap à Pithiviers, Pithiviers-le-Vieil et Lorris. Elle invite la chorale des Voix de Nibelle à partager le chant avec ces chanteurs atypiques et propose au compositeur Stéphane Leach d écrire sur mesure pour eux. Le Théâtre des Minuits accepte alors de poursuivre l aventure avec ces nouveaux chanteurs se mêlant à ceux de l ensemble vocal A Fleur de Voix. D autres chanteurs invités sont séduits par le projet et les rejoignent. Un atelier costumes est mis en place sous la houlette de Gérard Castaldi pour création de costumes sur mesure. Et voilà que cela prend forme, une «forme à numéro» dirigée par Catherine Boni et mis en scène avec la participation des Minuits, ou s alternent : opéra, chants polyphoniques partagés avec le public, chœurs et soli ; textes de Max Jacob, œuvres de Darius Milhaud et de Stéphane Leach. Le département Musicavoz au sein de la Compagnie Chant Plein Vent s est donné comme objectif depuis 1998 de sensibiliser un large public au chant lyrique et de rendre accessible à tous le grand répertoire d Opéra ainsi que des œuvres plus méconnues et des compositions contemporaines. Ce nouveau projet propose de faire découvrir l Art lyrique et l Opéra à un large public, toutes générations confondues, par le biais d une sensibilisation pertinente et originale proposant une participation chantée du public en partage avec des personnes en situation de handicap : «En 10 minutes découvrez l Opéra et porté par le théâtre, restez pour l apprécier. Faites connaissance avec l œuvre d un grand compositeur français : Darius Milhaud laissez vous séduire par la voix de chaque chanteur et toucher par la musique d un compositeur actuel : Stéphane Leach». En savoir plus Ce projet en gestation depuis 2013 est né de rencontres dans le Loiret entre la mezzo-soprano Catherine Boni, la Troupe des Minuits, le créateur de costumes Gérard Castaldi, l ensemble vocal A Fleur de Voix, la chorale des Voix de Nibelle, 4 institutions accueillant des personnes en situation de handicap toute générations confondues et le pianiste compositeur Stéphane Leach. La motivation est venue du désir de poursuivre une première aventure réalisée en 2013 autour des Opéras Minutes avec l Ensemble vocal A Fleur de Voix, la Troupe des Minuits et l écriture musicale du compositeur Stéphane Leach. Une étonnante aventure créant un lien entre des œuvres lyriques au-delà du temps : celles de Darius Milhaud en 1927 et celle de Stéphane Leach en 2013 puis «Un projet issu d un partenariat entre des artistes professionnels, un ensemble vocal du Loiret, une chorale locale, des institutions d accueil d handicapés du territoire. Le désir de partager, de construire et d avancer ensemble dans une action culturelle et artistique commune pour ʺl Œuvreʺ("l Operaʺen italien) qui réunit les genres» Les livrets de ces Opéras-Minute en lien avec des personnages de la mythologie (comme à l origine de l Opéra Français) présentent en un temps très court et décisif toute une action globale de drame «opératique». La musique de Darius Milhaud tour à tour burlesque, ironique et sensible, propose un voyage étonnant au travers des destinées humaines manipulées par les dieux. Tout en s appuyant sur la thématique mythologique des livrets d Henri Hoppenot, la musique de Darius Milhaud nous offre un recul humoristique, frôlant souvent une parodie du genre Opéra avec lucidité et tendresse. Au sein de ce subtil équilibre entre le rire et l émotion, l opéra de Stéphane Leach propose une situation dramaturgique située à la limite de la fragilité humaine. Les personnages confrontés à eux-mêmes, ne pouvant plus s en remettre aux dieux, portent leur désir d aimer sous forme cyclique. La spirale les conduit irrémédiablement face à leur libre arbitre. Cet opéra prend alors toute sa place et sa force comme un point d orgue final au spectacle. «Les drames d Opéra sont ici traités avec humour (parfois ironie) mais aussi tendresse. Les émotions procurées par la musique et le chant sont là pour permettre à un autre théâtre d exister : celui qui patiente en chacun de nous, dans le secret de l âme».

7 Découvrir un Opéra en 10 minutes ça vous tente? Les livrets : Trois Opéras-Minute de Darius Milhaud ( ) «L Abandon d Ariane» (1927) - Livret d Henri Hoppenot A Naxos, le chœur des navigateurs naufragés et Dionysos entouré du chœur des bacchantes tziganes. Ariane subit l amour que lui porte son époux Thésée. Sa sœur Phèdre, épouse du même Thésée aime sincèrement son mari qui malheureusement la méprise. Les deux femmes se plaignent auprès d un vieillard qui n est autre que Dionysos Le Dieu donne son breuvage à Thésée qui, alors ivre, crois enlever les deux femmes et quitte Naxos à bord de son vaisseau avec la seule Phèdre! Délivrée, Ariane se voue au culte de Diane, formant au firmament la constellation «L Enlèvement d Europe» (1927) - Livret d Henri Hoppenot Devant la maison de campagne d Agénor, roi de Thèbes ; d un côté le chœur des Maîtresses-Servantes, de l autre celui des Soldats-Laboureurs. Europe, fille d Agénor fuit l amour de Pergamon, héroïque guerrier. Elle lui préfère les beuglements d un taureau qui n est autre que Jupiter métamorphosé. Jaloux, Pergamon veut tuer l animal mais la flèche qu il lui destinait vient transpercer sa propre poitrine. Le guerrier mort, Jupiter enlève Europe. «La Délivrance de Thésée» (1927) - Livret d Henri Hoppenot Une salle du Palais d Egée. Hippolyte se plaint à Théramène de la tendresse que lui témoigne Phèdre sa marâtre. En effet, il est épris de la craintive Aricie qui le dédaigne. C est à ce moment que Thésée, père d Hippolyte, rentre du combat. Pour se disculper, Phèdre retourne la situation et déclare son fils incestueux. Le malheureux est envoyé combattre le monstre qui combat la cité. Thésée conte alors à Aricie ses derniers exploits guerriers. Son récit est interrompu par le cœur des voix lointaines pleurant la mort d Hippolyte. Pour venger son ami, Théramène tue Phèdre avant d être arrêté sur l ordre de Thésée qui espère enfin se consoler avec Aricie. L Opéra-Minute de Stéphane Leach Livret écrit collectivement d après ceux des Opéras-Minute de Darius Milhaud par A Fleur de Voix, la troupe du Théâtre des Minuits, les ateliers chants et théâtres menés avec les institutions accueillant des personnes en situation de handicap, Catherine Boni et Stéphane Leach. «Le Fol Amour d Hippolyte» (2013 avec modifications pour le projet 2015) La scène est dans le jardin d un hôpital psychiatrique. Hippolyte joue avec des papillons tandis que son ami Théramène le défend contre des monstres imaginaires qui sont des réminiscences du passé (personnages issus des Opéras-Minute précédents : Thésée, Pergamon, Agénor, Europe, Phèdre, Ariane). Hippolyte appelle sans cesse Aricie qu il aime. Elle le rejoint calmement. Phèdre vient visiter son fils et le harcèle dans une inquiétude grandissante. Les résidents de l hôpital viennent à leur tour chanter et célébrer les plaisirs de l amour. Hippolyte repousse de plus en plus ces avances et se libère de cette emprise, guidé par le sentiment partagé avec Aricie. Aricie disparaît, Hippolyte reste seul dans sa propre lumière porté par la confiance d aimer.