- Pinula est un autre chantier sur lequel j aurais pu travailler. Ce projet a débuté il y a 5 ans avec de la

Transcription

1 - Baratillo (friperie) est un chantier basé sur la vente de produits provenant de personnes généreuses du Québec. On reçoit normalement un conteneur par année, mais cette année, nous en avons reçu deux. Une cargaison contenant des vêtements, de la vaisselle, des chaudrons, des souliers et des «toutous» en peluche. Également, nous recevons des outils de toutes sortes pour supporter les travailleurs québécois de Casira. Nous vendons tout le matériel reçu dans le but de financer le coût de transport du conteneur; on va sur la rue pour vendre les choses, tout est négociable. Nous ne vendons pas cher, mais on ne les donne pas parce que des commerçants voudraient nos choses pour les revendre eux mêmes. Donc, si vous avez des choses à donner qui pourraient avoir une deuxième vie, je vous invite à aller consulter le site pour trouver les points de dépôts pour la collecte de vos biens. - J avais aussi la possibilité d aller à la Casa San Raphael. C est une maison de convalescence pour enfants à deux coins de rue de notre Casa dans le secteur de Mixco. Construit en 2006, nous accueillons les enfants qui ont reçu des traitements contre le cancer ainsi que leurs parents, question de leur donner un peu de confort. Notre principale tâche est de prendre soin des enfants lorsque les parents dorment ou sont absents. L an passé nous avons refait toute la peinture intérieure et extérieure, plus la décoration. Heureusement, présentement il n y a pas d enfants. - Pinula est un autre chantier sur lequel j aurais pu travailler. Ce projet a débuté il y a 5 ans avec de la peinture, question d esthétique. C est une école franciscaine qui était trop bondée. Donc, il y a 4 ans, on a construit un 2 e étage et par la suite un 3 e étage. On a aussi changé 6 fenêtres et maintenant on travaille à rendre le 3 e étage plus fonctionnel. Il y a maintenant 8 classes en tout. - Pour ma part et selon les besoins du moment, j ai choisi de travailler à l orphelinat sur le chantier Hogar Shalom. Il y a plusieurs années, un homme du nom de Edgar est allé rencontrer le Padré Roger Fortin, responsable de CASIRA, pour lui faire part que, chez lui, il accueille plusieurs enfants et aimerait se faire aider. Le Padré de répondre : «Trouve toi un terrain et nous allons te construire un orphelinat». En 2005, son voeu à été exaucé et Edgar est devenu directeur de l orphelinat. Les enfants demeuraient à l orphelinat et allaient à l école au petit village de Sumpango, juste à côté. Ils étaient jugés puisqu ils ne demeuraient pas chez leurs parents alors nous avons décidé il y a 6 ans, de construire une école pour eux sur le même site. Suite à la merveilleuse réputation de cette école, maintenant plusieurs enfants du village de Sumpago viennent recevoir leur éducation à l orphelinat. Il y a 35 garçons qui demeurent en permanence à l orphelinat et ils sont tous parrainés par des Québécois, par l intermédiaire de CASIRA, au montant de 250$ par année. Ces enfants ont des parents, mais ils viennent de familles trop nombreuses ou de familles défavorisées. Depuis mon arrivée ici, nous sommes une équipe de 6 à 8 québécois à travailler sur ce chantier. 45 minutes de route en montagne et nous arrivons sur place. Je travaille à la construction d un garage, ce qui implique d égaliser le sol, creuser et installer des piliers de support pour le toit, monter la structure du toit et installer les feuilles de tôles. Tous les matériaux proviennent d un autre garage que l on démolit pour construire une autre salle de classe par la suite. En même temps, on fait de la peinture extérieure sur un bâtiment, on construit des casiers pour les élèves. Le travail est assez exigeant, mais tous travaillent selon leurs capacités et il ne faut Le Trait d Union, le 6 février 2015 Page 11

2 pas comparer notre travail avec celui d un autre. Comme dirait le Padré Roger Fortin : «On est ici pour donner de l amour et le travail est un prétexte» Ici, nous travaillons 5 jours semaine. Mon premier samedi de congé, le 10 janvier, je suis allé à une visite culturelle. J ai visité une église, l hôtel de ville, le marché et j ai passé l après midi à me promener dans la capitale du pays, Guatemala City. Dimanche le 11 janvier, je suis allé à la plage, à San José, sur le bord du Pacifique; la plage est un sable noir volcanique. Ma 2 e fin de semaine, j ai décidé d aller me reposer dans un Hôtel à Monterico encore sur le bord du Pacifique. Il fait vraiment plus beau sur le bord de l océan (35 C), car la semaine, en travaillant en montagne, c est plus frais. La plupart des gens restent ici 5 semaines et changent de chantier à toutes les semaines. Puisque je demeure ici 16 semaines, je me permets de rester plus longtemps sur chaque chantier. C est pourquoi je vais donner encore une semaine de mon temps à Hogar Shalom et par la suite je vais aller travailler ailleurs, je ne sais pas encore où? Les gens ici sont tous très aimables. On vit en communauté, j ai beaucoup à apprendre de tous et chacun et c est plaisant de partager et d écouter leur histoire. Les aidants québécois, la plupart des retraités, sont tous ici pour le même objectif, soit aider un pays défavorisé, mais nous avons tous une raison différente qui nous motive à donner de notre temps. Et vous quelle serait votre motivation? Je pense à mon coin de pays. À bientôt. Pierre Mignault La Fondation Desjardins invite les étudiants à poser leur candidature pour l obtention d une bourse d étude compter du 5 janvier et jusqu au 5 mars 2015, les À étudiants à temps plein du Québec et de l Ontario sont invités à poser leur candidature pour recevoir une bourse d études de la Fondation Desjardins, le montant de chacune variant entre 1 000$ et $. La Fondation Desjardins prévoit remettre en 2015 près de 1,8M$ en bourses, prix et dons, afin de soutenir la persévérance scolaire, l entrepreneuriat, l innovation et l engagement bénévole. Sur cette somme, près de $ seront octroyés dans le cadre de son programme de bourses d études. Les bourses de la Fondation sont offertes dans tous les domaines d études et dans différents programmes des niveaux professionnel, collégial ou universitaire. Certaines sont destinées aux étudiants des domaines de la finance, de la coopération et de la vie démocratique. Pour prendre connaissance de toute l information sur les bourses de la Fondation Desjardins, consulter sans tarder le À propos de la Fondation Desjardins Fondée en 1970, la Fondation Desjardins est un organisme de bienfaisance qui fait de l éducation sa priorité en aidant les jeunes dans la poursuite de leurs études pour qu ils réalisent leurs rêves et leurs ambitions. Composante du Mouvement Desjardins, premier groupe financier coopératif au Canada, la Fondation a décerné en 2014 plus de 700 bourses et prix totalisant une aide financière de près de 1,5M$ Francyne Moreau Agente en communication Page 12 Le Trait d Union, le 6 février 2015

3 Vendredi 12h: Dîner Place aux Aînés (Coût: 8$ (adulte) 4$ (enfant) Activités en après-midi Pour réservation: Christine Richard Bruno-Pierre Ouellet h30 : Marche aux flambeaux Départ : Chez Alimentation St-Bruno Pour informaiton : Robert Thériault h30 : Feu de joie et soirée Marc Bélanger, chansonnier au local intergénérationnel. Service de bar offert sur place Samedi 12h à 17h30 : Drag Kamouraska Pour se rendre au site: rte de la Rivière-Manie près du pont de la Rivière du-du-loup. Entrée: 10$ (adulte) Gratuit (enfant de moins de 12 ans) Pour information: Jean-François Gagné h à 16h : Patinage libre à la patinoire 18h : Souper Méchoui au porc À la salle municipale Méchoui pour sortir: venir chercher à 17h Coût: Souper et soirée : 15$ (adulte) 8$ (12 ans et moins) Soirée seulement : 5$ (adulte) Pour réservation de table : Martine Lévesque En soirée: Charles Frenette de «Animation de l Est» Dimanche 9h à 12h : Déjeuner «Tu viens quand tu veux» À la salle municipale (2 oeufs, jambon, saucisses, fève au lard, rôties, patates rissolées. Coût: 7$ (adulte) 4$ (enfant) 12h : Tournoi de Yum, de cartes et de jeux de société À la salle municipale. Viens t inscrire... Pour information : Richard Caron Pour ceux qui aiment le plein-air... 13h à 16h : Activités organisées à la patinoire 12h à 16h : Randonnée en raquettes, feu et guimauves Cintribution volontaire, une consommation gratuite. *** AU REFUGE DE L ÉBRANCHÉ, 313, RANG DU NORD *** Pour information : Catherine Lavoie LE CARNAVAL DE SAINT-BRUNO, C,EST LE GROS LOT! *** VENEZ VOUS AMUSER... *** * Vous pourrez vous procurer des billets pour les repas chez Alimentation St-Bruno Le Trait d Union, le 6 février 2015 Page 13

4 Bilan 2014 Service intermunicipal de sécurité incendie Ville Saint-Pascal C est avec plaisir que je vous communique les différentes statistiques du service intermunicipal de sécurité incendie pour les six municipalités membres de l entente: Ville Saint-Pascal, Kamouraska, Saint-Bruno, Saint- Germain, Saint-Philippe-de-Néri et Sainte-Hélène-de- Kamouraska. Nous avons aussi répondu à 2 désincarcérations hors territoire, une à Saint-Denis et l autre à Mont-Carmel. Finalement nous avons été appelés en entraide pour Saint- Alexandre-de-Kamouraska en support de transport d eau. Voici la répartition des appels par municipalité. Prendre note que Mont-Carmel, Saint-Denis et Saint-Alexandre ne font pas partie de l entente intermunicipale. Saint-Philipe-de-Néri 13 14% Saint-Pascal 47 52% Sainte-Hélène 10 11% Kamouraska 12 13% Saint-Bruno 2 2% Saint-Germain 4 4% Mont-Carmel 1 1% Saint-Denis 1 1% Saint-Alexandre 1 1% Total: 91 En 2014, le service intermunicipal de sécurité incendie a répondu à 91 sorties de toute catégorie confondue. Le prochain tableau vous donne le nombre de sorties selon la nature de l appel. Nous sommes en mesure de constater encore cette année que ce sont les alarmes automatiques qui ont occasionné le plus de sorties. Après compilation, sur les 18 interventions seulement 4 n étaient pas fondées (défectuosité ou mauvais entretien du système d alarme). Des constats d infraction ont été donnés avec une obligation pour le propriétaire de faire effectuer par un technicien certifié une inspection ou une réparation du système de protection incendie. Il est à noter qu il revient au propriétaire d inspecter et d entretenir son système d alarme incendie afin d éviter des alarmes non fondées. En 2014, le service intermunicipal de sécurité incendie s est rendu à plus de 862 adresses pour y effectuer une visite de prévention résidentielle, avec un taux de 64% de visite complétée avec les citoyens. 91 permis de brûlage ont été délivrés en 2014 Pré-arrangement (garantis en fiducie) Crémation Funérailles traditionnelles Service d'ambulance Page 14 Le Trait d Union, le 6 février 2015

5 Voyage de groupe VARADERO-CUBA ARÉNAS BLANCAS **** 1/2 ÉTOILES DU 25 FÉVRIER AU 11 MARS 2015 DÉPART DE QUÉBEC 10h10 ARRIVÉE 14h25 À VARADÉRO Je tiens à remercier la population de son accueil et sa collaboration lors des visites de prévention effectuées par les membres de la brigade incendie. Si vous désirez recevoir une visite ou être conseillé concernant la prévention incendie, n hésitez pas à nous contacter au poste 224. Il nous fera plaisir d aller vous rencontrer afin de répondre à vos interrogations. Éric Levesque, directeur incendie intermunicipal de Ville Saint-Pascal. DÉPART DE VARADÉRO 15h35 ARRIVÉE 19h30 À QUÉBEC ACCÈS RESTAURANT + ACTIVITÉS À L HÔTEL BARCELO + SOLIMAR PLAGE - VILLE - AUTOBUS (2 PONTS) -BUREAU DE CHANGE -PARC FAUNIQUE -BAR - VUE SUR LA MER DISPENSAIRE À PROXIMITÉ RESTAURANTS EXTERNES MARCHÉ AUX PUCES AVEC AUTOBUS RANDONNÉE + EXCURSIONS EN PLUS $$$ CHAMBRE SUPÉRIEURE: OCCUPATION SIMPLE : $TAXES INCLUSES TOUT INCLUS. CHAMBRE SUPÉRIEURE : OCCUPATION DOUBLE : $ TAXES INCLUSES/ PERSONNE TOUT INCLUS RÉSERVATIONS LE PLUS TÔT POSSIBLE POUR PROFITER DU PRIX EN VIGUEUR. SUJET À CHANGEMENT. POUR INFORMATIONS : ROGER LAVOIE (418) FRAIS D OUVERTURE DE DOSSIER : $. PRÉVOIR 25,00 $ DE TAXES POUR LE RETOUR. TRANSPORT POUR L AÉROPORT À VALIDER SELON LE NOMBRE DE PERSONNES + COÛT À VALIDER AUSSI. ACCUMULER OU UTILISER VOS POINTS AIR MILES. POSSIBILITÉ D ASSURANCE SOINS MÉDICAUX DISPONIBLE À L AGENCE. SOURCE : PLACE AUX AÎNÉS Le Trait d Union, le 6 février 2015 Page 15

6 HÉBERGEMENT Personnes autonomes et semi-autonomes Pour une convalescence ou en permanence «Le bonheur n a pas d âge mais il a une adresse» 138 & 140 route du Petit Moulin Roger Lavoie, prop. Saint-Bruno (Québec) G0L 2M0 (418) Page 16 Le Trait d Union, le 6 février 2015

7 Le Trait d Union, le 6 février 2015 Page 17

8 Renouvellement - Renouvellement - Renouvellement Renouvellement - Renouvellement - Renouvellement Une contribution volontaire de 2$ par personne vous fait membre et permet au journal de poursuivre une couverture plus large des enjeux locaux. Nom (s) : 2$/ pers. =.. N.B. Veuillez remettre votre contribution à un membre du conseil. Merci! Renouvellement - Renouvellement - Renouvellement Je tiens à féliciter tous les participants au jeu questionnaire. Ce n est pas la quantité, mais c est sûrement la qualité. Bravo! Le gagnant parmi les adultes est Pierre Ross et parmi les étudiants, Justin Dionne. Encore une fois Félicitations. Je vous invite à conserver et à lire vos journaux puisque au mois d avril, il y aura un autre jeu questionnaire. Les prix, aux gagnants, seront remis au mois de mai à l assemblée générale. Denise Lévesque Responsable À propos du jeu questionnaire!!! Renouvellement - Renouvellement - Renouvellement Page 18 Le Trait d Union, le 6 février 2015

9 Février mars : séance du conseil 16 novembre: Dîner des 50 ans et plus 19h à 20h 19h à 20h 19h à 20h 19h à 20h 19h à 20h 19h à 20h 19h à 20h 19h à 20h Légende : Conseil Municipal Aînés Biblio Église Ordures Recyclage Déchets organiques 12h 50 ans et plus Souper spaghetti Carnaval Danse country Le Trait d Union, le 6 février 2015 Page 19

10 Alimentation St-Bruno Dimanche: 8 h à 18 h Lundi: 8 h à 19 h Mardi: 8 h à 19 h Mercredi: 8 h à 19 h Jeudi: 8 h à 19 h Vendredi: 8 h à 20 h Samedi: 8 h à 20 h Tél: Bureau de poste Les lundis: 9 h à 11 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Du mardi au vendredi: 9 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30 Tél.: Bureau municipal Du lundi au jeudi : 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h Le vendredi, fermé Tél.: Bibliothèque Le mercredi, de 19 h à 20 h Fabrique Lundi, mardi et mercredi 13 h à 16 h Tél.: Horaire de la patinoire Lundi 19 h à 21 h Mardi 19 h à 21h Mercredi 19 h à 21h Jeudi 19 h à 21h Vendredi 19 h à 22 h Samedi 13 h à 16 h h 30 à 21 h 30 Dimanche 13 h à 16 h 30 PATINAGE LIBRE SAMEDI ET DIMANCHE de 13 h à 14 h 30