Expertisedescomptesannuels parl'expert-comptabledu comitéd'entreprise

Transcription

1 Expdcompannu pa'xp-compabdu coméd'np Ma2013 Conacznovccn: DuLundauVndd9h-18h

2 Ed. Fanc Lfbv L comé d np C éunon puvn concn, pa xmp, nvonnmn économqu oca d np, ad d cocvé pubqu, nfomaon a conuaon du ponn u d poj n cou d xamn au CE. E dovn nc dan cad d abuon économqu oco-économqu du CE copond à mon (Cc. DRT 12 du ). L éunon d nfomaon du ponn on u n dho du mp d ava d pacpan. Toufo, mmb du CE puvn éun u u mp d déégaon (C. av. a. L ). S np fm mmédamn apè afn du ava du ponn, modaé paqu d c éunon dovn ê fxé pa accod (Cc. DRT 12 du ). L CE pu nv d ponnaé xéu, yndca ou au, dan condon pévu pa dpoon d ac L L du Cod du ava pou nvaon d ponn pa a con yndca (C. av. a. L ), c à-d, n au, uvan d modaé fxé pa accod avc mpoyu (vo n o ). C dpoon n on oufo pa appcab oqu CE popéa d on oca, mpoyu n ayan ao aucun do d gad u ponn nvé (TGI Pono ). Réunon d od éducaf ou poqu L CE pu u oca don dpo pou d nuon d od éducaf qu cc d éud ou d cou d cuu généa ;a fomaon poqu d aaé pu nc dan c cad ou can condon, xpoé n o IV EXPERTS DU COMITE L cou aux xp conu un moyn n pou pm au comé d np d xc pnmn abuon. To caégo d xp dovn ê dngué : xp-compab, xp nvnan à occaon d un poj mpoan d noducon d nouv chnoog xp pou a pépaaon d avaux du comé (Cc. DRT 12 du n o 3-4). C xp on auoé à a aux éunon du comé d np conacé aux quon van d u mon (Ca. cm n o ;Cc. DRT 12 du n o 3-4). I on oum aux obgaon d c d dcéon (n o 1580.) A EXPERT-COMPTABLE Dan can ca démné pa a o, comé d np pu fa a pa un xp-compab émunéé pa mpoyu. A avo La common économqu du comé, m n pac ca échéan, poua -mêm fa a pa xp-compab qu a comé (n o 1965) Exp-compab du comé :ou avo u vo mon L od d xp-compab a édé n ma 2011 un gud d nfomaon u mon d xpcompab d aanc au comé d np. C gud, appcab dpu , dponb n gn u nn du con upéu d od d xp-compab. Nou avon négé dan no dévoppmn pécon fguan dan c gud u à no cu

3 1 P A R T I E Lnuonpénavéu Ca d cou L mav L comé d np pu fa a d un xp-compab d on chox (C. av. a. L ) : nvu d xamn annu d comp d océé commca d np n vêan pa a fom d océé commca (n o 3135.) ; nvu d xamn d documn d gon pévonn, dan a m d 2fo pa xcc (n o 3215.) ; dan cad d opéaon d concnaon (n o 76570); dan cad du do d a économqu (n o 80045); oqu m n œuv a pocédu d conuaon du comé pou cncmn économqu d 10 aaé ou pu dan un mêm péod d 30 jou (n o ). En ou, comé d np pu fa a pa un xp-compab pou xamn du appo af à a év péca d pacpaon (n o 63600). Au uaon En appcaon d un jupudnc conan, comé n pu ê aé d un xp-compab émunéé pa mpoyu qu dan ca cdu. En dho, comé d np pu fa a d un xp (xpcompab ou au), ma émunéé u a ubvnon d fonconnmn (n o 2505.). Exmp An, cou à un xp-compab émunéé pa mpoyu xcu à occaon : d un poj d modfcaon d a uaon économqu ou judqu d np :con d np (Ca. oc n o :RJS 5/06 n o 593), céaon d fa (CA Pa n o ), anf d acvé d un océé à un au an cncmn pou mof économqu (Ca. oc n o :RJS 2/97 n o 161), fuon (Ca. oc n o :RJS 10/93 n o 998), auf c poj pnd a fom d un opéaon d concnaon (n o 76570) ; d a m n pac d mu d chômag pa (Rép. Rog-Macha :AN p n o 72488). 2 Condon d cou Inanc d dégnaon La décon d cou à un xp-compab appan au comé d np. Su a épaon d compénc n comé cna d np comé d éabmn dan np à éabmn mup, vo n o Loqu déégué du ponn xcn abuon économqu du comé (n o 480.), puvn cou à un xp-compab émunéé pa mpoyu. Chox d xp L comé a ou bé dan chox d xp (C. av. a. L ). I n éu n pacu qu mpoyu n poua pa, auf abu, fu d émuné xpcompab cho pa comé, aumof qu jug xcf honoa dmandé pa c xp (n o 2305). Modaé ddégnaon Sauf déaccod n mmb du comé d np, a dégnaon d xpcompab n pa ubodonné à un vo péaab. En conéqunc, mpoyu n pu pa, ou pn d comm dé d nav, pnd péx d abnc 74

4 Ed. Fanc Lfbv L comé d np d vo, n du fa qu a dégnaon a éé nofé à xp pa pénan yndca au comé, pou fu d communqu documn qu u on dmandé (Ca. oc n o ). En ca d vo, mpoyu n y pacp pa (n o 2105). Da d dégnaon L aanc d xp-compab péodqu non pa pmann (Cc. DRT 12 du n o 3-4). La da d a dégnaon va on a mon qu nnd u conf comé on a pocédu dan cad d aqu xp décdé. An agan : d xamn annu d comp, vo n o 2215 ; dapocédu d cncmn pou mof économqu, vo n o ; dapocédu d a, vo n o ; d opéaon d concnaon, vo n o Examn annu d comp L do pou comé d np d pocéd à xamn annu d comp d np d fa a d un xpcompab xc au momn où comp u on anm (Ca. oc n o :RJS 3/08 n o 301). La dégnaon d xp pu oufo nvn apè a éunon d pénaon d comp au comé, àcondon qu c o dan un déa aonnab. An, a Cou d caaon aappouvé a cou d app d avo jugé qu un déa d dux mo éa aonnab dan un pèc où, pouan, un au éunon du comé éa nu n-mp où a pénaon d comp ava éé compè débau (Ca. oc n o :RJS 3/10 n o 270). En ou, c do pou comé ndépndan d a da d appobaon d comp. I n éu qu a dégnaon d xp pu nvn apè c da (Ca. oc n o :RJS 6/04 n o 714 ; pécé). L fa, dan océé commca, qu documn u n an pa éé m avan ambé généa d aconna ou d aocé npu pv comé du do d pocéd à xamn annu d comp d a océé, mêm apè u appobaon pa ambé, d fa a pa un xp-compab (Ca. oc n o :RJS 5/93 n o 520). Pa au, a mon d xp pu pouuv au-dà d a da d xamn annu d comp pa ambé (Ca. oc pécé). 3.Mon d xp La mon d xp-compab po u ou éémn d od économqu, fnanc ou oca néca à a compéhnon d comp à appécaon d a uaon d np (C. av. a. L ). Loqu xp-compab chagé d a comé pou xamn annu d comp, èvn d a mon : éud d chag d ponn du yèm d émunéaon (Ca. oc n o :RJS 6/98 n o 751 ; n o :RJS 3/12 n o 262) am n ppcv d c-c avc a uaon d a océé (CA Rnn n o :RJS 7/10 n o 607) ; apacpaon à un éunon pépaao (Ca. oc n o :RJS 12/94 n o 1396). A avo Excèd n vanch a mon d xp-compab chagé d a comé pou xamn annu d comp éud poan u égaé homm/fmm dan np (caacéaon d éca d émunéaon, poqu d cumn d pomoon, accè à a fomaon). Un p n comp du cè homm-fmm dan éud d a ucu d émunéaon n cpndan pa xcu, d auan qu adéjà éé jugé qu xp-compab pu chch

5 1 P A R T I E Lnuonpénavéu u d donné négan x d aaé(ca. oc n o :RJS 3/10 n o 270), ma xp-compab n pu vo conf a édacon d un appo anaogu à cu qu ou mpoyu d au mon 300 aaé do éab n vu d ac L du Cod du ava (n o 66160). Un éud, décdé pa comé, do ê fnancé u on budg d fonconnmn (n o 2505.)(Ca. oc n o :RJS 3/12 n o 262). a 4 Accè à nfomaon Endu du do d accè Do d accè dnqu à cu du comma aux comp Pou opé ou véfcaon ou ou conô nan dan xcc d mon, xp-compab a accè aux mêm documn qu comma aux comp (C. av. a. L ). La mon du comma aux comp c d xp-compab n on pa dnqu : comma aux comp a pou ô d conô a éguaé a ncéé d comp ; xpcompab do pm aux mmb du comé d appéc a uaon d np. I nu qu accè aux documn d np pa xp-compab a condonné pa a mon pécfqu (Cc. DRT 12 du n o 3-4). Dan a mu où xp-compab pu nvn à dffén époqu d anné n ca d cncmn économqu, va d o qu pu cou aux documn compab pu écn, mêm cux-c n on pa nco éé oum au comma aux comp (Cc. DRT 12 du n o 3-4). Pouvo d appécaon d xp-compab I appan au u xp-compab, don pouvo d nvgaon on amé à cux du comma aux comp, d appéc documn qu m u à xcc d c mon, dè o qu c-c n xcèd pa objcf défn pa a o (jupudnc conan). I n éu qu mpoyu n pu pa oppo à a m d documn qu, on u, n an pa u ou, a foo, pa néca à a mon d xp. C pncp ouv oufo a m dan fa qu xp-compab n pu pa xg a poducon d documn nxan don éabmn facuaf (Ca. oc n o :RJS 7/97 n o 827). Exmp L xp-compab dégné dan cad d xamn annu d comp pu accéd aux documn af à évouon d acvé, c documn nan dan pouvo d nvgaon du comma aux comp éan d nau à u pm d appéc a uaon d np (Ca. oc n o :RJS 3/97 n o 301). Loqu a comé dan cad d un d un poj d cncmn cocf pou mof économqu, aaccè aux documn d uccua ué dan d au v (CA Va n o ) Goup d océé Son a jupudnc, xp-compab du comé d np pu énd nvgaon aux au océé du goup (Ca. oc n o :RJS 12/94 n o 1396), ycomp c ué à éang (Ca. oc n o :RJS 2/02 n o 194 ; n o :RJS 5/08 n o 559). Dan cad d xamn annu d comp, pu fa communqu comp annu d a océé mè (Ca. cm n o :RJS 5/91 n o 600). 76

6 Ed. Fanc Lfbv L comé d np A avo I vn à np dan aqu dégné xp-compab d communqu à cu-c documn dmandé, appanan à d au océé du goup ou à a océé mè, auf à éab qu n pa n mu d cu c nfomaon (Ca. oc pécé ; pécé). En abnc d un mpêchmn, fu d communqu documn dmandé conu un oub manfmn c qu convn d fa c n odonnan u m (Ca. oc pécé). L xnc d un comé d np uopén n fa pa obac à a communcaon à xpcompab dégné pa comé d np fança d nmb d documn qu m u à xcc d a mon (Ca. oc pécé). S agan d un con d pacpaon, xp pu, dan cad d on manda, dmand a communcaon d ou documn concnan goup dan qu np nè cu dan qu va né, documn concnan a océé qu vnd a oaé d acon c qu achè (CA Pa n o ). Enp avc ou an éabmn dnc En abncddvon d unnp n éabmn dnc, xp-compab a accè àou documn néca à ngnc d comp à appécaon d a uaon d np dan on nmb (Ca. oc n o :RJS 5/09 n o 447). Loqu np compo d «dvon»copondan à d éabmn, xp-compab dégné pa comé cna d np a accè non umn aux documn compab éab au nvau d np, ma au aux éémn compab pop à chaqu «dvon»(ca. oc n o ; n o :RJS 7/90 n o 592). Su accè à nfomaon d un xp dégné pa un comé d éabmn dan un np à éabmn mup, vo n o L dffén documn compab Dan cad d xamn annu d comp, xp-compab a accè : aux documn d compabé pévonn (Ca. oc n o ) ; à a compabé anayqu (Ca. oc n o :RJS 7/90 n o 592) ; aux comp d anné pécédn, dan a mu où a dmand po u a communcaon d documn non u un nouv xamn d cux-c (Ca. oc pécé) ; aux documn connx aux comp popmn d. An, anay d comp d x pm mo d acvé d un océé nouv pnan xpoaon d un np n caon d pamn do accompagn d un appochmn avc dn xcc d c-c pévon d dgan pou xcc n cou (CA Pa n o :RJS 7/91 n o 853). Documn dénu ou éab pa d L xp-compab n pu accéd aux pèc dénu pa d qu pa décon d juc. I appan au pédn du buna d gand nanc auan n éféé d conô oppouné a nécé d c communcaon (CA Va n o :RJS 12/90 n o 991). En vanch, xp-compab dégné dan cad d un pocédu d cncmn pou mof économqu n pu vo fu accè nauappo éab pa un cabn d conuan à a dmand d np (Ca. cm n o : RJS 10/92 n o 1117) n, oqu np pécaé dan avaux pubc, aux

7 1 P A R T I E Lnuonpénavéu donné ou documn cu aupè d Ea d cocvé oa, qu fomn n d a cnè pon d a océé (CA Pa n o 92-20). Su documn dénu ou éab dan un goup d océé pa un au océé du goup ou pa a océé mè, vo n o Documn confdn Tnu aux obgaon d c d dcéon (n o 1590), xp-compab du comé n pu vo oppo caacè confdn d documn dmandé. An jugé à popo d donné xa d a ba nomnav du ponn compoan nom, x, a da d naanc a émunéaon annu bu d chaqu aaé compoan, mpoyu n pouvan conn d m un documn d ynhè au u d donné -mêm (Ca. oc n o :RJS 3/10 n o 270). L c pofonn n pu ê oppoé à xp-compab dè o qu n pa au comma aux comp (CA Pa n o ). b Modaé dacommuncaon L ac L du Cod d commc n confè aux comma aux comp qu un do d communcaon u pac d pèc qu mn u à xcc d u mon. La quon po d avo xp-compab du comé, qu, on ac L du Cod du ava, a accè aux mêm documn qu comma aux comp, y a accè dan mêm condon, c qu condua à u mpo d pnd connaanc u pac d documn, ou bn modaé d communcaon d documn aux comma aux comp n concnn pa xpcompab du comé d np. Ac quon, a Cou d caaon, a dan un affa qu concna a décaaon annu d donné oca (DADS), a épondu n jugan qu dpoon d ac L du Cod du ava n fon pa obac à a communcaon à xp-compab d c décaaon pa vo éconqu (Ca. oc n o :RJS 3/12 n o 262). c Oppoon d mpoyu L oppoon d mpoyu à xécuon d a mon d xp-compab du comé d np conu un oub manfmn c qu appan au jug d éféé dfa c (Ca. oc n o ; n o :RJS 6/04 n o 714). Cu-c n aua débou comé d np d a dmand ndan à c qu odonn à np d m à xp documn néca à a mon (Ca. oc pécé). L jug d éféé a d un dmand d m d documn pu pononc d an (CA Va n o ). La quon d avo np do nécamn foun d nfomaon nomnav u bénéfca d pan d opon d acha d acon à xp-compab du comé d np pou u pm d appéc a uaon d np dan cad d a mon n aua ê anché pa jug d éféé ao qu n x, pou océécommca, n éa d a égaon, aucun obgaon d nfomaon d c nau (CA Va n o ). L oppoon d mpoyu à xcc d a mon pa xp n ou ucpb d conu dé d nav au fonconnmn égu du comé d np. 78

8 Ed. Fanc Lfbv L comé d np An, c dé conué oqu xp a adé d un ommaon à mpoyu n vu d dpo d moyn néca à xcc d a mon, qu npcu du ava nvnu, nfn, qu un odonnanc a éé ndu pa jug d éféé, pcvan a m à xp d dv documn (Ca. cm n o :RJS 2/07 n o 239). D mêm, c dé caacéé oqu xp-compab n a obnu qu d nfomaon oa n a pa u accè aux documn compab (Ca. cm n o ). Enfn, fu pa mpoyu d communqu à xp documn u à accompmn d a mon conu un fau don mpoyu do épaaon. An n - pa xmp n ca d fu débéé pa un océé pndan puu mo, apè un pmè décon d éféé, d m documn écamé pa xp dégné pa comé cna d np dan cad d a pocédu d a (Ca. oc n o :RJS 12/09 n o 956). 5 Accè aux ocaux d np L xp-compab émunéé pa np a b accè dan c-c (C. av. a. L ). S nd coupab d nav au fonconnmn du comé d np mpoyu qu oppo à c qu xp-compab mandaé pa comé nd dan np afn d pocéd à xamn annu d comp (Ca. cm n o ) ou qu n d nmd aaé pou qu noncn à u chox, fu d pay honoa d xp, oppo phyqumn à on né dan éabmn abn d épond à (Ca. cm n o ). A avo La Cou d caaon n pa pononcé u a quon d avo xp-compab pouva, dan np, pnd ou conac néca à accompmn d u mon, noammn aupè d un aaé à on po d ava. I aéé jugé pa un judcon du fond qu xp-compab n ava aucun pouvo d audon d nogao du ponn (TGI Pa n o ). Son od d xp-compab, au cona, xp-compab pu, avc accod d a dcon, avo avc mmb du ponn d nn qu m ê néca à xcc d a mon (Gud d appcaon u mon d xp-compab du comé d np ma 2011, ). 6 Rappo d xp-compab A a fn d a mon, xp-compab éab un appo. L appo n pa dné à fomu aupè du comé dé qu on dgan du fonconnmn d avn d np, ma à foun à c nanc pénav un opnon xpa xéu à np (T com. Pa n o ). Dan cad d xamn annu d comp, appo pu compo d dévoppmn af à a uaon du maché dan qu évou np, à a pac au n du goup à évouon d éua d puu xcc. En ff, ngbé d comp ocaux, à aqu do conbu concou d xp, uppo nécamn un xamn du conx économqu dan qu ouv np un appoch compaav chonoogqu d évouon d on acvé d éua, dné à m n évdnc pacuaé d xcc condéé ngnmn qu puvn n ê é (CA Chambéy n o ). En ou, xp-compab pu xa d anay d comp, pou commn, d nfomaon u évouon d mpo d émunéaon, c

9 1 P A R T I E Lnuonpénavéu ngnmn pénan un néê ou pacu pou pénan du ponn, auxqu appo dné (CA Chambéy pécé). L appo éab pa xp-compab chagé d a comé dan xamn annu d comp d a océé appan au u comé. La océé n a donc pa quaé pou n dmand a cfcaon ou a uppon, auf à fa d c mu a épaaon d un péjudc ngndé pa un fau décu ou qua décu (CA Pa n o :RJS 7/91 n o 853) Rémunéaon d xp-compab L xp-compab émunéé pa np (C. av. a. L ) dè o, bn nndu, qu dégné dan un d ca mnonné aun o Fxaon d a émunéaon Aucun x n mpo qu un accod péaab u honoa d xp-compab o océ d mpoyu (CA Pa n o 12807). L honoa d xp-compab n auan ê mé apo, mêm ndcmn. An, mpoyu n pu n m a dué d a mon d xp fx pa avanc monan maxmum d a émunéaon (TGI Boug ), n fa dépnd a émunéaon du ava d xp du chff d affa éaé pa np (CA Pa n o 92-20). L honoa d xp-compab dovn ê démné apoo, au vu du ava ffcué. I puvn ê modué nfoncon d éémn qu mp paé, af hoa d nvnan, dffcué nconé, c. L xp-compab pu déégu à d pépoé non nc à od d xpcompab a condu, ou on conô, d opéaon d anay d comp. Dan c ca, honoa dvon n comp d a quafcaon d cux qu on émn pncpamn accomp ac mpoé pa anay d a compabé d np (CA Chambéy n o ). Exmp L mpoyu n pu fu a p n chag : d fa copondan à d nvgaon mné pa xp-compab aupè d au océé du goup, xp éan u à mêm d appéc documn qu m u à xcc d a mon dan a m d objcf défn pa a o (Ca. oc n o :RJS 12/94 n o 1396); d honoa fa appoan à un éunon pépaao, a pacpaon à c éunon nan dan a mon d aanc d xp-compab cho pa comé d np pou a n vu d xamn annu d comp d np (Ca. oc n o :RJS 12/94 n o 1396). D mêm, mpoyu ué dan un dépamn d ou-m n pu fu a p n chag d honoa fa d un xp méopoan dè o qu adma c chox an poaon dpu puu anné (Ca. oc n o ) Pamn L fu pa mpoyu d pay honoa d xp-compab dégné pa comé d np conuf du dé d nav (Ca. cm n o ). I n va d mêm du ad voona du ègmn d omm du à xpcompab pndan un ongu péod, n uan d pocédé dao (Ca. cm n o ). 80

10 Ed. Fanc Lfbv L comé d np Anon Loqu mpoyu un cocvé pubqu (vc pubc ndu commca), n aua ubodonn pamn d xp à a concuon d un convnon confom aux xgnc d a compabé pubqu (Ca. oc n o : RJS 3/08 n o 301). Lg Pocédu d concaon Un pocédu d concaon ou d abag dvan pédn du con égona d od d xp-compab pévu n ca d conaon u condon d xcc d a mon ou d dffénd u honoa d d xp-compab. I commandé à xp-compab d y cou avan ou connux (Gud d appcaon u mon d xp-compab du comé d np ma 2011, 4). Acon connu L mpoyu dpo du do d véf ava ffcué copond au px dmandé. Incomm donc pa dé d nav n conan monan d honoa dmandé pa xp-compab du comé d np, dè o qu, édu monan d honoa pévu, v pa povon, dè a dmand, compémn d honoa gux an and qu dffénd o anché pa a judcon cv (Ca. cm n o ). L pédn du TGI compén pou g poan u a émunéaon d xp-compab du comé (C. av. a. L , a. 2). I au n a fom d éféé (C. av. a. R2325-7). L odonnanc ndu un décon au fond a condamnaon pononcé n a donc pa un caacè povonn (Ca. oc n o :RJS 3/02 n o 299). L vo d cou on c du do commun (Rép. No :Sén p n o 12722). Loqu a d un acon, pédn du TGI aau pouvo d au u a dmand d communcaon d documn pa un décon au fond (Ca. oc n o :RJS 1/11 n o 52). En vanch, n pa compén pou d xp n dan un d ca où a émunéaon à a chag d np ou au cona do à a chag du comé d np, u jug du fond ayan pouvo d anch c quon (CA Pa n o ). Pou anch g poan u a émunéaon, pédn du TGI n comp d mpoanc du ava foun (CA Pa pécé) danau d a mon confé à xp-compab mp mon d aanc n vu d xamn annu d comp ou aanc o d un poj d cncmn économqu, qu néc non umn d au au comé a connaanc ngnc d comp, ma au d ad à appéc a uaon d np (CA Bodaux n o ). L pédn du buna d gand nanc pu décd d édu honoa écamé pa xp-compab. C décon èv d on pouvo ouvan d appécaon (Ca. oc n o :RJS 10/95 n o 1027) Exmp An jug pu pocéd à c éducon pépoé auqu xp adéégué n d a mon a édacon d on appo n pén pa ou compénc qu (CA Lyon n o ) ouoqu honoa dmandé appaan xcf an n m d quafcaon du ponn qu n m d mp paé pa appo à cux paqué pou accompmn d âch ma. I n va d mêm pou fa (pa xmp d dacyogaph d pogaph) don mboumn dmandé (CA Pa n o ; Ca. oc n o ). Enfn, jug pu débou d a dmand n pamn d un compémn d honoa xp qu vé à d nvgaon dépaan cad d a mon qu n d ac L du Cod du ava pou pm un an compè ngnc d comp pa comé d np (Ca. oc n o :RJS 12/98 n o 1503 ; CA Va n o ). 81

11 1 P A R T I E Lnuonpénavéu L jug pu au cona fu un éducon ava accomp adonné au comé ou éémn néca à ngnc d comp à appécaon d a uaon d np (Ca. oc pécé). 8 Sc pofonn ponabé Sc pofonn L xp-compab auj au mêm c à a mêm obgaon d dcéon qu mmb du comé d np déégué yndcaux :vo n o (C. av. a. L ). La quon po d avo c pofonn auqu xp-compab nu à égad d vau ou non à égad d mmb du comé d np. Pou admnaon, ndcon d dvugu à d d nfomaon d nau confdn qu xp a pu obn au cou d nvgaon vau au à égad d mmb du comé (Mn. du ava :JOdéb. AN p. 3066). Son a jupudnc, au cona, a dcon n pu m pouvo d nfomaon d un comé d np agan dan a m d do (Ca. cm n o ). L c pofonn auqu xp-compab nu n pu v-à-v d mmb du comé d np dan mêm condon qu v-àv d. En ff, on n pu condé mmb du comé d np comm d, ux-mêm éan nu à un obgaon d dcéon à égad d nfomaon confdn çu. Pa conéqun, obgaon généa au c dmu, ouv pacuèmn aénué dan appo n xpcompab comé d np (CA Lyon n o ). Rponabé La ponabé pofonn d xp-compab pu ê m n cau n pc pa dpoon égav égmna égan a pofon ou oqu n confom pa au ègmn néu éab pa con upéu d od (Rép. Bonhomm :AN p n o 34916). S cau un péjudc à un, ngag a ponabé cv dan condon d do commun (Rép. Bonhomm :AN p n o 34916). I do ouc un poc d auanc pou gaan a ponabé qu pu ncou n aon d nmb d avaux acvé (Od du a. 17). Loqu conéqunc pécuna d a ponabé cv ncouu pa xpcompab à aon d avaux acvé non pa couv pa un cona, on gaan pa un cona d auanc ouc pa con upéu d od. L xp-compab pacp dan d condon fxé pa déc au pamn d pm affén à c cona (Od du a. 17). Su pan péna, a ponabé d mmb d od pu ê m n cau oqu éémn conuf d un nfacon on éun (Rép. Bonhomm : AN p n o 34916). B EXPERT EN CAS D INTRODUCTION DE NOUVELLES TECHNOLOGIES 2330 Dan np d 300 aaé pu, comé d np pu cou à un xp chnqu à occaon d ou poj mpoan d noducon d nouv 82

12 Vouv n zdc on u un x a du Mémn orpén a onduponn v o c c qu p uv ouappo dp u. L a onco c vdan ' n p npa qu! -Un qupa oné udnon u m nd ou n anc p é n a v dup onn dan n p ma au d af aç ondon n ag n -I pa n v u I RPé u ap é nc y nd c a dan n p. -Comp,p a qu c h n ou c, v o é f é nc nma è d a onc o c v! h p: / / bou qu. f. f / mmn opn a onduponn. h m