FICHE TECHNIQUE APPEL D OFFRES 2005/03. PARTIE Il. REMPLACEMENT DE DEUX CHAUDIERES EAU CHAUDE DE Kcal/h 6 bars (de 1967)

Transcription

1 FICHE TECHNIQUE APPEL D OFFRES 2005/03 PARTIE Il REMPLACEMENT DE DEUX CHAUDIERES EAU CHAUDE DE Kcal/h 6 bars (de 1967) 1. Généralités Objet de la présente fiche technique : Cette fiche technique a été établie en vue de décrire les modalités techniques afin de procéder au remplacement de deux chaudières à eau chaude. Ce projet comprendra l évacuation des anciennes chaudières, la fourniture et le placement des deux nouvelles chaudières Remarques importantes L adjudicataire est tenu de joindre à son offre une documentation complète avec une description détaillée du matériel proposé. Le matériel sera neuf et de premier choix, répondant à toutes les normes belges et européennes en vigueur en matière de la construction, du niveau sonore, et de dispositions de sécurité. La première mise en route et un écolage élémentaire sont à prévoir lors de la réception provisoire. Une visite obligatoire sera organisée afin que les soumissionnaires se rendent compte du local et de l environnement où les nouvelles chaudières devront être placées. Les soumissionnaires auront la responsabilité de mentionner toute défaillance dans le descriptif du présent cahier des charges. L entrepreneur n aura donc pas le droit de réclamer de suppléments du fait que le descriptif ne serait pas complet. L adjudicataire aura une représentation de services en Belgique, afin de pouvoir répondre à toute demande d intervention dans les trois heures qui suivent la notification, et cela 7 jours sur 7, week-end et jours fériés compris. Les travaux devront être exécutés en dehors de la saison de chauffe, soit entre le 1 mai et le 30 septembre Le 30 septembre 2005 est la date ultime à laquelle les deux chaudières devront être parfaitement opérationnelles Etendue de l entreprise L entreprise comprendra : la démolition et l évacuation des anciennes chaudières Le démontage des anciens coffrets de commande et de régulation L OTAN se réserve le droit de récupérer les pièces ou ensembles de pièces qu elle jugera nécessaire. Le démontage du système d extinction (SICLI) en cas d incendie pour permettre l enlèvement de l ancienne chaudière. la fourniture des deux nouvelles chaudières avec tous les accessoires requis le placement des nouvelles chaudières Page 1 sur 6

2 La fourniture, le placement et le raccordement des nouveaux coffrets de commande et de régulation. L adaptation des passerelles de visites en fonction de la nouvelle configuration Le remontage et/ou l adaptation des systèmes d extinction (SICLI) en cas d incendie, avec les tests de bon fonctionnement approuvés par SICLI la mise en route des installations Le nettoyage du chantier. 2. Spécifications techniques des équipements Chaudières. Exécution: Chaudières en acier, cylindrique horizontale à tube de fumées, à trois parcours de fumées, foyer lisse central chambre d inversion complètement immergée Données techniques des chaudières : Puissance thermique : kw ( Kcal/h ) Température maximum : 115 C Pression maximum : 6 bars Charge thermique : Kcal/h/m² Contre-pression foyer : 8,0 mbars Surface de chauffe : 95 m² Volume : litres Départ & Retour : DN200 PN16 Rendement : 90 % Dimensions approximatives : x x mm (en fonction de l emplacement) (Longueur x largeur x hauteur ) Code de construction : Suivant normes CE Calorifuge : rockwool 100 mm + revêtement en tôle Aluminium Température de fonctionnement : De 85 C à 115 C de l installation Pression de fonctionnement : De 1,3 à 1,9 Bar de l installation Le foyer des chaudières est surdimensionné afin de pouvoir répondre aux exigences des différentes législations sur les taux de NOx dans les émissions Accessoires. Les chaudières devront être équipées de tous les accessoires prescrits par les règlements européens concernant la sécurité de fonctionnement. Elles seront au minimum équipées, chacune, des accessoires suivants : - 2 thermomètres, un sur le départ et un sur le retour. - 1 manomètre avec robinet d isolement - 1 thermostat de régulation - 1 thermostat de sécurité (à réarmement manuel) - 1 sonde pour la régulation en modulation du brûleur - 2 soupapes de sécurité avec évacuation sur la toiture - 1 vanne de vidange à boisseau sphérique en acier (intérieur inox) du type 3 pièces à passage réduit. - 1 deuxième vanne de vidange (à la suite de l autre) du type Page 2 sur 6

3 robinet à soufflet, en fonte avec étanchéité en inox suivant DIN 3202 PN 16, pour décharge à l égout. - 1 vanne supplémentaire du type robinet à soufflet, en fonte avec étanchéité en inox, suivant DIN 3202 PN 16 diamètre 125 pour l expansion. - 1 vanne de réglage pour le débit de la chaudière en fonction des débits des autres chaudières. Remarque : Tous les doigts de gants pour ces équipements seront en inox 2.3. Brûleurs. Marque : Elco Mat (préconisé par souci de standardisation et donc pour faciliter la gestion des entretiens) Données Techniques : Puissance : kw Rendement : 0,9 Contre-pression foyer : maximum 15 mbar Tension disponible : 3 x 400 VAC + N 50 Hz Combustible : fuel léger Situation : indoor Type : Monobloc fuel léger kw Fonctionnement : modulant, conforme EN267 Les brûleurs comprendront au minimum les éléments suivants : corps de brûleur avec ventilateur haute pression, pivotant à gauche ou à droite par rapport à la tête du brûleur. boîte d aspiration avec clapets de réglage débit d air fermeture des clapets air à l arrêt pressostat air moteur ventilateur 7,5 kw ; 2800 RPM ; 3x 400/690 V groupe motopompe 1200 l/h (30 bars) ; 2,2 kw ; 1450 RPM ; 3x 230/400 V pressostats amont et retour régulateur de pression amont régulateur de débit en retour manomètres amont et retour 2 électrovannes fuel en amont et retour (l une derrière l autre ) canne gicleur avec gicleur à retour transformateur H.T. avec électrodes d allumage accrocheur de flamme détection de flamme RAR7 régulation de proportion air/fuel mécanique, entraîné par servomoteur électrique bride de montage avec joint isolant 2 flexibles fuels L 1500 mm Rp ¾ coffret de programmation Landis & Staefa type LAL 1, livré séparément pour montage dans une armoire de commande 1 régulateur PID type RWF livré séparément pour montage dans une armoire de commande 1 sonde QAE22A Page 3 sur 6

4 3. Travaux liés à l installation Démolition L adjudicataire aura la responsabilité de démonter et d évacuer les chaudières existantes. Pour se faire, il pourra faire placer un conteneur à ses frais. La destruction du matériel devra se faire conformément aux règlements en vigueur du pays hôte. Avant de démonter les chaudières il aura la responsabilité d isoler toutes les canalisations, de nettoyer les chaudières et de prendre toutes les précautions nécessaires afin de ne pas gêner le fonctionnement de la chaufferie, et de protéger toutes les installations limitrophes. Les chaudières devront être évacuées hors du site de l Otan au frais de l entrepreneur. Seul les brûleurs devront être remis au responsable de la chaufferie afin de les garder comme pièces de rechange dans l hypothèse où un des autres brûleurs existants tomberait en panne Installation des nouvelles chaudières. Le travail d installation devra être complet. L adjudicataire ne pourra faire prévaloir une déficience ou autre éventuelles lacunes dans le descriptif pour ne pas fournir un travail complet, clé en main, donc prête à fonctionner. L entrepreneur aura la responsabilité de réaliser tous les travaux de génie civil qui seront nécessaire afin que les nouvelles chaudières puissent être installées conformément aux instructions d installation du fabricant. Ceci comprendra mais ne sera pas limité aux travaux suivants, érection de socles, le creusement de caniveaux, des terrassements, maçonneries et percements. Le fournisseur sera tenu de livrer et de placer tout l équipement décrit ci-dessus. Il prévoira le raccordement des chaudières aux collecteurs existants. Les tuyaux installés seront isolés de façon similaire à l installation existante. Il adaptera également les tuyaux d évacuation, les soupapes et les purges. L entrepreneur devra effectuer le raccordement à la cheminée selon les règles de l art et les normes belges et européennes en vigueur. L entreprise comprend le montage des nouveaux brûleurs décrits ci-dessus. Ceux-ci seront équipés d un caisson atténuateur de bruit autour du brûleur et du ventilateur (monté sur roues), ainsi que les silencieux à l aspiration des ventilateurs. Le montage des brûleurs comprend les raccordements électriques, ainsi que la fourniture, l installation et les raccordements du nouveau coffret de commande et de régulation, et les raccordements de gasoil. Au besoin ces alimentations seront modifiées afin d être adaptées aux nouveaux brûleurs. Etant donné que les quatre chaudières fonctionnent sur un circuit en boucle, la perte de charge hydraulique sera la même dans chaque chaudière. L attention est attirée sur le fait que le départ (diamètre 200) est situé au-dessus et à l arrière des chaudières, et que le retour (diamètre 200) est situé au-dessus et à l avant des chaudières. Les vannes de départ et de retour sont actuellement équipées de contacts de fin de courses sur l ouverture totale de celles-ci, pour empêcher le fonctionnement des brûleurs même par Page 4 sur 6

5 fermeture partielle. Le câblage de ces contacts sera réintégré dans le système de fonctionnement des nouveaux brûleurs afin d assurer le même principe de sécurité. Tous les états de fonctionnements ou de pannes des brûleurs seront indiqués par des voyants montés sur le coffret de commande et de régulation de telle sorte que lorsqu on fait face à chacune des chaudières, chacun des voyants soient bien visibles. Tous ces états seront également reportés par des contacts libres de potentiels sur un bornier séparé, pour le report à distance des fonctionnements et alarmes. Un voyant de présence de tension indiquera la présence des trois phases et du neutre, il sera de teinte blanche et passera par un relais qui aura un contact supplémentaire libre de potentiel pour signaler le défaut à distance. Le voyant de mise en service sera de teinte verte, et il peut être introduit dans le commutateur de mise en service. Le voyant de fonctionnement des brûleurs sera de teinte verte et clignotant. Le voyant de panne ou de mise en sécurité sera de teinte rouge. La mise à l arrêt des brûleurs sera représentée par un voyant orange. Le coffret sera également équipé d un bouton poussoir de réarmement du relais de sécurité, installé sur la même face du coffret que les voyants, pour la remise en service sur place des brûleurs. 4. Mise en service. L installateur devra assurer la mise en service de l installation. Il effectuera tous les réglages nécessaires au fonctionnement optimal. Il fournira les résultats des essais effectués lors de la mise en service. Au besoin il effectuera des retouches de peinture à l habillage des chaudières afin de les protéger contre toute corrosion. Un test permettant de déterminer la puissance ainsi que le rendement réel des ensembles chaudière-brûleur est à effectuer avant la réception définitive. L installateur devra prévoir une agrégation de son équipement et de son installation par un organisme agréé de l état, tel que l AIB-Vinçotte, avant la mise en service de celleci. La mise en service de l installation servira de réception provisoire. Lors de celle-ci, le fournisseur remettra une documentation technique en langues française et anglaise en trois exemplaires. Il remettra également un jeu d outils de nettoyage et d entretien de la chaudière. 5. Garantie. Les soumissionnaires indiqueront dans leurs offres la nature et la durée des garanties offertes. Elle ne sera cependant pas inférieure à un an durant lequel il devra assurer l entretien total et les dépannages éventuels sans limitation de montant. L installateur sera tenu de venir dépanner dans les trois heures qui suivent la notification. Page 5 sur 6

6 6. Métré pour 2 chaudières Les soumissionnaires remettront leurs offres en fonction du métré ci-dessous. Les offres seront fermes pour une période de six mois après réception. Démolition et évacuation des anciennes chaudières FF 2 Fourniture des nouvelles chaudières, y compris les accessoires suivant le descriptif Pce 2 Aménagement des emplacements, et installations des nouvelles chaudières FF 2 Fournitures et installations des brûleurs, y compris les tableaux de commandes ainsi que des accessoires et les raccordements des circuits gasoil, le tout suivant le descriptif Pce 2 Raccordement des nouvelles chaudières aux cheminées FF 2 Raccordement des nouvelles chaudières sur l installation hydraulique existante FF 2 Réception des nouvelles chaudières par un organisme agréé FF 2 Mises en service FF 2 Nettoyage des chantiers FF 2 Page 6 sur 6