58. Je voudrais prendre rendez-vous. - le conditionnel 1 -

Transcription

1 58 Je voudrais prendre rendez-vous - le conditionnel 1 - A : Jean Louis David, bonjour! B : Bonjour, Stéphanie Corre à l appareil Je voudrais prendre rendezvous avec Ronan pour mardi prochain A : Il ne sera pas là la semaine prochaine Il sera en vacances pour 3 semaines Vous devriez rappeler fin août B : Mince! Alors est-ce que je pourrais passer vendredi soir? A : Je suis désolée madame, son planning est complet pour cette semaine B : Ah, pas de chance, j aurais dû appeler plus tôt J aurais aimé me faire faire une belle coupe avant d aller au mariage d une amie A : Ah oui, ça serait bien, je comprends Je vais lui parler de votre cas, ne quittez pas Pourriez-vous passer vendredi à 19 heures 30? 1

2 B : Oui bien sûr! Merci beaucoup madame, c est très gentil A : Je vous en prie madame Grammaire 1 Formation du conditionnel présent Radical du futur simple + les terminaisons de l imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) - Aimer J aimerai aimer + ais J aimerais - Sortir Tu sortiras sortir + ais Tu sortirais - Devoir Il devra devr + ait Il devrait - Vouloir Elle voudra voudr + ait Elle voudrait - Pouvoir Nous pourrons pourr + ions Nous pourrions - Savoir Vous saurez saur + iez Vous sauriez - Aller Ils iront ir + aient Ils iraient - Avoir Elles auront aur + aient Elles auraient 2 Formation du conditionnel passé Auxiliaire «avoir» ou «être» au conditionnel présent + participe passé - Tu aurais manqué le train - Nous aurions pu venir hier - Elle serait arrivée à l heure - Ils seraient revenus en France 2

3 3 Usage Ensemble en français 1 Demander quelque chose poliment et modérément - Est-ce que je pourrais parler à Carole? - Auriez-vous un stylo à me prêter? 2 Exprimer un désir - J aimerais pouvoir parler couramment français - Je voudrais tellement aller à New york, c est mon rêve 3 Donner un conseil - Tu devrais te reposer, tu as l air très fatigué - Vous devriez dormir huit heures par nuit pour rester en forme 4 Exprimer un regret vis-à-vis d une action passée (conditionnel passé) - J aurais dû assister à la réunion (en réalité, je n y ai pas assisté) - Tu aurais pu me demander de venir te chercher (en réalité, tu ne m as pas demandé de venir te chercher) Vocabulaire Expressions utiles - [quelqu un] (est) à l appareil ( 電話口で )~ ですが - Bonjour, Stéphane Martin à l appareil Je voudrais parler au Docteur Lubert, s il vous plaît - prendre rendez-vous avec qqn 人と会う約束を取る Je voudrais prendre rendez-vous avec Mme Julie Pinot pour demain à 14 heures, si possible 3

4 - Mince! しまった!( 口語表現 ) Mince! J ai fermé le fichier sans l enregistrer Je dois tout recommencer! - se faire + V à l infinitif ~ を作らせる / ~ してもらう ( 使役 ) - Elle se fait faire une belle robe pour aller à la soirée dansante - Nous nous sommes fait aider par nos amis pour déménager - Ça serait bien / mieux それは / そのほうがいいでしょうね A : Je pense passer l aspirateur avant d accueillir tes parents B : Ah oui, ça serait bien / mieux Merci! Exercices 1 Remettez les phrases au conditionnel 1 Vous (devoir ) prévenir quand vous sortez 2 (Pouvoir )-nous nous rejoindre devant la librairie? 3 Tu (devoir ) étudier l itinéraire le plus court avant ton départ 4 Je (vouloir ) bien me présenter comme chef de bureau 5 J (aimer ) obtenir des renseignements sur les vols pour Madrid 6 (Être )-il possible d être servi rapidement? 7 J (avoir ) voulu faire le tour du monde à la voile 4

5 2 Faites des phrases au conditionnel présent ou passé avec le verbe proposé 1 passer 2 aller 3 savoir 4 faire 5 avoir 3 Compléter le dialogue, puis faites un jeu de rôle avec votre professeur en changeant de rôle A : Jean Louis David, bonjour! B : Bonjour, ( votre nom ) à l appareil Je («vouloir» au conditionnel présent ) prendre rendez-vous avec Ronan pour mardi prochain A : Il («ne pas être» au futur simple Il («être» au futur simple ) là la semaine prochaine ) en vacances pour 3 semaines Vous («devoir» au conditionnel présent ) rappeler fin août B : Mince! Alors est-ce que je («pouvoir» au conditionnel présent ) passer vendredi soir? A : Je suis désolée madame, son planning est complet pour cette semaine 5

6 B : Ah, pas de chance, j («devoir» au conditionnel passé ) appeler plus tôt J («aimer» au conditionnel passé ) me faire faire une belle coupe avant d aller au mariage d une amie A : Ah oui, ça («être» au conditionnel présent ) bien, je comprends Je vais lui parler de votre cas, ne quittez pas («pouvoir» au conditionnel présent )-vous passer vendredi à 19 heures 30? B : Oui bien sûr! Merci beaucoup madame, c est très gentil A : Je vous en prie madame 6