INDIA Roman nouvelle bande-dessinée spiritualité philosophie yoga langue hindi art musique conte coutume cuisine voyage société

Transcription

1 INDIA भ रत Roman nouvelle bande-dessinée spiritualité philosophie yoga langue hindi art musique conte coutume cuisine voyage société

2 Romans et nouvelles Bhagat, Chetan Les trois erreurs de ma vie Le Cherche midi, 2010 Govind Patel est un homme d'affaires. Il confesse à son auteur préféré les trois erreurs de sa vie, la perte d'une fortune dans un magasin détruit par un tremblement de terre, sa relation avec Vidya, la sœur de son meilleur ami Ishaan, et sa passivité pour aider un jeune garçon musulman, Ali, aux mains d'extrémistes hindous. R BHA Bhattacharya, Lokenath La descente du Gange Bourgois, 1993 Un groupe de pèlerins se livre à l'ascension des pentes qui mènent aux sources du Gange, lieu sacré entre tous. Là, ils font une découverte extraordinaire : les sommets du "toit du monde" n'ont plus de neige. Entre cet évènement surnaturel vécu comme une frustration et un viol étrange dont est victime une femme du groupe, se tisse tout un réseau d'hypothèses. R BHA Calasso, Roberto Ka Gallimard, 2000 Ka signifie "qui". La dernière question que l'on se pose, lorsque toutes les autres ont déjà été posées. Mais Ka est aussi le nom secret de Prajapati dans la mythologie indienne, l'être premier, père des trente-trois dieux et de tous les humains, celui qui renferme toutes les vérités et toutes les histoires en lui. R CAL Chandra, Vikram Le seigneur de Bombay Laffont, 2008 Sartaj Singh, un petit inspecteur de police d'un commissariat de quartier, est au bout du rouleau. Il doit découvrir pourquoi Ganesh Gaitonde, gangster puis roi de la pègre de Bombay, s'est suicidé au fond d'un bunker après avoir tué son épouse. L'enjeu est de taille. Résoudre l'énigme va permettre d'éviter une catastrophe, la mort de vingt-six millions de personnes dans une explosion atomique... R CHA Chaudhuri, Amit Une étrange et sublime adresse Ed. Philippe Picquier, 2004 Un jeune garçon de Bombay vient à Calcutta passer des vacances en famille. Il y fait chaud, et on attend le soir pour monter sur la terrasse et observer les voisins... Un court roman qui dresse un portrait de la classe moyenne indienne, exprime une certaine mélancolie face au temps qui passe et aux questions qui assaillent l'inde d'aujourd'hui. R CHA

3 Clément, Catherine Pour l amour de l Inde France Loisirs, 1993 L'histoire de l'amour entre Lady Edwina, la femme de Lord Mountbatten, et le Pandit Nehru, le leader indien. R CLE David, Esther Le livre de Rachel Héloïse d'ormesson, 2009 Dans la région de Bombay, Rachel est la dernière représentante de l'ancienne communauté juive de Danda. Elle lutte pour sauver la synagogue et accueille avec soulagement le retour d'israël de sa fille Zephra, qui se marie avec un jeune homme du village. R DAV Delahunt, Meaghan Le livre rouge Métaillié, 2011 Françoise, une photographe australienne, est venue à Bhopal dans le cadre d une recherche sur les suites du drame de cette ville où, vingt ans plus tôt, une fuite de gaz dans l usine Union Carbide a tué des milliers de gens. R DEL Desai, Anita La claire lumière du jour Denoël, 1993 A quarante ans, Tara, qui a longtemps vécu à l'étranger avec son mari diplomate, revient séjourner quelques semaines à Delhi, dans la maison de son enfance, où sont restés sa soeur aînée et son frère, autiste. R DES Desai, Kiran La perte en heritage Ed. des 2 terres, 2006 Orpheline à 16 ans, après des années chez les bonnes sœurs, Sai se retrouve chez son grand-père, juge à la retraite dans le nord de l'inde. Biju, le fils du cuisinier s'est expatrié à New York. Sa quête d'identité passe par la solitude, l'exploitation puis le retour au pays. Des êtres dépouillés de leur culture, déçus par l'occident cherchent à recouvrer leur dignité. R DES Deschodt, Eric Le seul amant Seuil, 2000 Le sud de l'inde, XVe siècle. Le roi Goda Varma ne parvient pas à guérir d'une blessure d'amour : il a été abandonné par Shobita, la danseuse sacrée, pour qui les voluptés du lit sont un hommage au dieu invisible, le seul amant. Le roi tente d'oublier la femme en fomentant la guerre. Venu chercher les épices, Vasco de Gama apporte la terreur, la cupidité et la violence. R DES

4 Ghosh, Amitav Un océan de pavots R. Laffont, 2010 En 1838 l'ibis, venu de Baltimore, part de Calcutta pour transporter des coolies jusqu'à l'île Maurice. A son bord sont réunis Deeti, une paysanne ruinée, Kuala, son amoureux qui l'a tirée du bûcher, la Française Paulette Lambert qui se fait passer pour une Indienne pour fuir un mariage arrangé, Jodu matelot et frère de lait de Paulette, etc. R GHO Jha, Raj Kamal Le couvre-lit bleu Gallimard, 1999 Un homme veille auprès de sa nièce à Calcutta, en attendant de décider ce qu'il veut en faire. La mère est morte la veille. Il écrit pour le nouveau-né des souvenirs de famille. Sa soeur et lui sur le couvre-lit, les colères de son père... La peur, l'amour, la violence, l'inceste rôdent. Peu à peu se dévoile ce qui s'est passé, l'étendue de l'horreur racontée d'un ton si neutre et serein. R JHA Kakar, Sudhir Mira et le Mahatma Seuil, 2006 Madeline Slade est cette grande Anglaise qu on voit, sur certaines photos jaunies, dans un sari immaculé au côté de Ghandi. Fille d un amiral de la flotte des Indes, elle fit quelque peu scandale en devenant la disciple du grand artisan de l indépendance indienne. R KAK Lahiri, Jhumpa Sur une terre étrangère R. Laffont, 2010 Les affres de la seconde génération de migrants indiens en terre américaine, nourrie de deux cultures, en quête d'un monde perdu et confrontée en permanence au décalage entre deux civilisations. R LAH Mandanna, Sarita Les Collines du tigre Flammarion, 2011 Sud de L'Inde, XIXe siècle. La petite Devi, trésor de sa famille qui attendait une fille depuis longtemps, et Devanna, garçon brillant mais orphelin, grandissent ensemble entre la jungle luxuriante et les plantations de café. Mais une nuit, tous deux assistent à un "mariage de tigre" et Devi décide alors qu'elle épousera le chasseur Machu... R MAN Mistry, Rohington L équilibre du monde Albin Michel, 1998 Les années en Inde. A travers les mésaventures cocasses ou tragiques de quatre personnes d'origines diverses défilent une multitude de personnages et l'histoire de l'inde à la fin du pouvoir d'indira Gandhi. R MIS

5 Nair, Anita Quand viennent les cyclones P. Picquier, 2006 Auteure de livres de cuisine, Meera, 40 ans, est plaquée au milieu d'un brunch branché par son mari Giri, cadre dirigeant. Elle se retrouve toute seule pour s'occuper des enfants, de sa mère, de sa grand-mère et de leur maison en ruine. Mais elle va trouver plus que de l'aide auprès de J.A. Krishnamurthy, ou JAK, un expert en cyclones dont la fille est tombée mystérieusement dans le coma. R NAI Naipaul, Vidiadhar Surajprasad Le regard de l'inde Grasset, 2009 Des immigrants indiens sont recrutés à partir des années 1860 dans l'uttar Pradesh. Peu à peu leur descendance aboutit dans la petite île poussiéreuse et dénuée d'histoire de Trinidad. Un fils d'immigrants s'interroge sur son histoire. R NAI Roy, Anuradha Un atlas de l'impossible Actes Sud, 2011 De la colonisation à l'indépendance, le parcours et le destin d'une famille bengalie se confondent avec l'histoire de l'inde au XXe siècle. R ROY Rushdie, Salman Les enfants de minuit France-loisirs, 1984 Cette saga baroque et burlesque d'une famille dont l'histoire se confond avec celle de l'inde moderne est aussi un pamphlet politique cinglant. R RUS Sahni, Bhisham Tamas Gallimard, 2007 Roman illustrant la partition de l'inde et la violence qui s'est déchaînée dans le nord-ouest du pays, donnant naissance dans le sang au Pakistan. L'action se situe en 1947, dans le Penjab. Dans une petite ville, une carcasse de porc est retrouvée devant la mosquée. Les musulmans répondent à cette provocation en incendiant le marché aux grains. La spirale de la violence est enclenchée. R SAH Saraf, Sujit Le trône du paon B. Grasset, 2009 Le matin de l'assassinat d'indira Gandhi, le marchand de thé chai, Gopal Pandey, apprend la nouvelle par la frénésie qui s'est emparée du marché de Chandni Chowk. Il recueille dans son échoppe quelques hommes qui tentent d'échapper à l'émeute dont un certain Gyan Singh, assassin présumé d'indira Gandhi. R SAR

6 Seth, Vikram Golden Gate B. Grasset, 2009 Premier roman de cet auteur d'origine indienne, écrit en vers (594 sonnets) en hommage à Eugène Onéguine de Pouchkine, et qui raconte la vie de personnages au cours des années 1980 dans la Silicon Valley. R SET Shanghvi, Siddharth Dhanvant Les derniers flamants de Bombay Ed. des 2 terres, 2010 Dans les marais, les flamants roses sont les symboles tenaces d'un Bombay qui est devenu Mumbai. C'est dans les quartiers huppés que Karan Seth, venu saisir avec son appareil l'esprit de la mégapole, va croiser ses modèles : Samar, pianiste excentrique et homosexuel, Zaira, la star de Bollywood et Rhea, dont les frustrations d'épouse l'entraînent dans une relation avec le jeune photographe. R SHA Sharma, Bulbul Mangue amère : nouvelles P. Picquier, 2010 Des instantanés au coeur d'une famille indienne, de la difficile cohabitation des épouses avec les belles-mères, des mères avec les fils, à travers des anecdotes douloureuses, drôles et macabres. R SHA Sinha, Indra Cette nuit-là A. Michel, 2009 Un jeune homme de 19 ans, victime de la catastrophe de Bhopal et qui s'est baptisé Animal, est incapable de marcher depuis que sa colonne vertébrale a été rongée par les émanations chimiques. La société américaine Union Carbide refuse de reconnaître ses torts et la ville s'asphyxie et s'empoisonne peu à peu sous le regard lucide d'animal. R SIN Singh, Jaspreet Chef Buchet-Chastel, 2010 Sikh Kirpal Singh revient au Cachemire pour réaliser un repas de noces. A bord du train, en même temps que les paysages défilent, Kip se remémore son passé : la violence des combats, les températures extrêmes, l'univers capiteux des femmes, les mets délicats et épicés de son mentor le chef Kishen et aussi un après-midi inoubliable où une terroriste pakistanaise a changé sa vie. R SIN Suri, Manil Mother India, Albin Michel 2009 Mîra a 17 ans quand elle rencontre Dev, un jeune et beau chanteur qui rêve de s imposer à Bollywood. Nous sommes en 1955, la jeune République indienne a tout juste cinq ans. Bien décidé à ravir Dev, Mîra le poursuit de son assiduité. Mais quand la jeune fille est surprise dans une situation compromettante avec l objet de son désir, sa vie bascule. R SUR

7 Swarup,Vikas Les fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devient milliardaire Belfond, 2006 Ram Mohammad Thomas a toujours cru en sa bonne étoile, mais de là à imaginer qu'il deviendrait un jour le premier vainqueur de Qui veut gagner un milliard de roupies. Pourtant, il a bien répondu aux douze questions et il s'apprête à encaisser son gain. Cependant, la production est bien embarrassée. R SWA Tejpal, Tarun J. Histoire de mes assassins Buchet-Chastel, 2009 A Delhi, un journaliste ayant échappé à une tentative d'assassinat se retrouve au tribunal face à ses cinq criminels issus de l'inde rurale : Chaku, Kabir, Kaliya, Chini et Hathoda Tyagi, des anonymes, considérés par l'auteur comme victimes du système des castes, de la corruption et de la misère de l'inde contemporaine. R TEJ Umrigar, Thrity Le poids du paradis l'archipel, 2010 Après la mort soudaine de leur fils unique âgé de 7 ans, Ellie et Franck Benton décident de partir en Inde pour tenter de faire leur deuil et de renouer leurs liens. A Girbaug, un village près de Bombay, le couple rencontre Ramesh, le jeune fils de leurs domestiques. L'enfant redonne à Franck le goût de vivre, devenant un fils de substitution et bientôt une obsession. R UMR Bandes dessinées Banerjee, Sarnath Calcutta Denoël, 2007 Pablo, qui vit à Londres, reçoit un appel de Calcutta qui l'informe que son grand-père vient de mourir. Ce dernier lui a légué un volume relié de cuir écrit au XVIIIe siècle qui relate divers scandales survenus dans la Calcutta d'autrefois. Il retourne en Inde et découvre que le manuscrit a disparu. S'engage alors une course-poursuite où se mêlent les époques et les évènements. BD BAN Banerjee, Sarnath Corridor Vertige graphic, 2006 Au coeur de Delhi, Jehangir Rangoonwalla tient une librairie où s'entassent des livres d'occasion. Maître des lieux, il offre du thé, des pétards et transmet sa profonde sagesse à ses clients. Cet album illustre par l'humour la complexité d'une société partagée entre haute technologie et traditions millénaires. BD BAN

8 Patil, Amruta Kari Au diable vauvert, 2008 A Bombay, l'histoire de Kari, jeune fille rebelle qui assume pleinement son homosexualité dans une société partagée entre tradition et modernité. Elle tente de se suicider avec son amie Ruth en se jetant d'un toit. Mais Ruth est sauvée par un filet en bas de l'immeuble et s'enfuit. Kari, elle, tombe dans un égout et tente de refaire surface. BD PAT Dufaux, Jean Djinn 10. Le pavillon des plaisirs Dargaud, 2010 Premier épisode du nouveau cycle India, l'histoire se déroule aux Indes, à l'époque de la domination britannique. Jade, accompagnée de Lady et Lord Nelson, arrive au palais d'eschnapur, mandée par la mère du maharadjah. Celle-ci souhaite que la Djinn initie à l'amour sa future bru, la fille du rebelle Radjah Sing. BD DUF T.10 Marazano, Richard Chaabi (Tome 1 3) Futurpolis, 2007 Aujourd'hui, dans la province de Samastipur, dans le nord de l'inde. Le récit commence par la mort de Chaabi, un chef révolutionnaire, tué au cours d'une embuscade. Il menait depuis plusieurs années une révolte populaire contre le gouvernement de la région. Pour mieux comprendre ce qui s'est passé, le lecteur suit l'enquête menée par Mayome Banerjee, une journaliste de Calcutta. BD MAR Charles, Maryse India Dreams (Tome 1-4) Castermann, 2008 Evocation d'une lignée de trois femmes amoureuses (mère, fille, petite-fille) au cours du XXe siècle, entretenant une relation complexe et fascinée avec l'inde. Une vaste saga exotique façonnée par le sentiment amoureux, traversée par les évènements tumultueux de l'histoire contemporaine de cette région du monde. BD CHA Spiritualité, philosophie et yoga Krishnamurti, Jiddu Les limites de la pensée : discussions Stock, 1999 Ces entretiens entre le penseur et le physicien sont une confrontation, sans dogmatisme ni complaisance, où les deux interlocuteurs, l'un puisant dans la spiritualité, l'autre dans la science, entreprennent de mettre en mots des notions à la lisière de l'indicible, précisant les rapports entre le vrai et le réel, le désir et le plaisir, la tradition et la liberté. 181 KRI

9 Baudouin, Bernard L Hindouisme une renaissance spirituelle De Vecchi, 1995 Présente les sources de l'hindouisme dans la culture des Védas, l'émergence d'une éthique religieuse depuis Brahma, Vishnu et Civa jusqu'à un panthéon mythologique incomparable, ses multiples expressions et l'impact de l'hindouisme sur l'inde et le monde depuis 35 siècles BAU La Bhagavad-Gita Suvie d un commentaire de Sankara Points, 2010 Pilier de la connaissance védique, ce texte sacré montre le prince Arjuna engagé dans un combat fratricide contre le seigneur Krishna. Composé de sept cents distiques, il interroge sur la souffrance, l'illusion, le véritable but de l'existence et la vérité absolue. Traduction de l'indianiste E. Sénart. M. Hulin traduit ici un choix d'extraits du commentaire de ce texte par Sankara BHA Boccali, Giuliano L'Hindouisme : fondements, courants, pratiques Hazan, 2009 Présentation illustrée et documentée de l'hindouisme : origines, courants, évolutions, pratiques, maîtres, écoles, lieux de culte, héritage culturel, etc BOC Desjardins, Arnaud Ashrams - Grands maîtres de l Inde Albin Michel, 1982 Issu des voyages d'a. Desjardins en Inde en 1959 puis en 1961, cet ouvrage rend compte des impressions de l'auteur sur ce pays. Il témoigne d'une réalité encore méconnue des Occidentaux, celle de la vie dans les ashrams hindous, et constitue une introduction à la spiritualité hindoue DES Waterstone, Richard L Inde éternelle croyance et rituel, les dieux et le cosmos, la méditation et l art de yoga Evergreen, 2001 Retrace l'histoire des traditions et pratiques religieuses de l'inde, des anciennes croyances védiques jusqu'au polythéisme moderne en passant par le bouddhisme et le jaïnisme. Ce livre en donne les thèmes et les principes, mettant l'accent sur les traditions qui ont forgé l'hindouisme WAT Campagnac-Morette, Christine Prévenir et guérir par le yoga : Manuel pratique Delachaux et Niestlé, 2001 L'auteure présente des modes de prévention et de guérison de quarante maladies courantes comme l'asthme, les gastrites, l'hypertension artérielle, etc. par une pratique régulière du yoga CAM Lalvani, Vimla A chacun son yoga Paris Solar, 2010 Après une introduction aux grands principes fondateurs de la discipline et à la salutation au soleil, le document présente des exercices en fonction de quatre grands thèmes, postures, santé, relaxation et spiritualité LAL

10 Lemoine, Marie-Françoise Abc du yoga Grancher J., 2002 Une cinquantaine d'exercices de yoga expliqués par l'image et par le texte. Avec une partie relaxation et une approche spirituelle de la philosophie du yoga LEM Rosen, Richard Yoga pour les 50 ans et plus - techniques et postures simplifiées pour un yoga sans danger Ada, 2004 Le yoga des 50 ans et plus enseigne un yoga sur mesure, simple et relaxant, qui s apprend à tout âge. C est le choix idéal pour pratiquer le yoga sans se blesser. Avec Le yoga pour les 50 ans et plus, vous prendrez conscience de votre corps tout en vous développant physiquement et spirituellement ROS Tani, Laura Leçons de yoga De Vecchi, 2001 Permet l'apprentissage des différentes techniques et positions de yoga TAN Contes, coutumes et cuisine indienne Quentric-Séguy, Martine Au bord du Gange contes des sages de l Inde Seuil, 1998 Au bord de ce fleuve sacré, le pèlerin patient se fait méditant, immobile, l'ascète se révèle vif comme l'éclair. Dieux, démons, animaux sacrés, souverains ou mendiants, tous portent une histoire et cherchent à se trouver eux-mêmes. Voix des conteurs de l'inde qui résonnent pour évoquer mille existences et appeler à vivre l'instant. 398 IND Peufeilhoux de, Isabelle Inde : 365 us et coutumes Chêne, traits de civilisation, habitudes et coutumes de l'inde. Chaque page présente une coutume illustrée de motifs indiens traditionnels. 390 PEU Brissaud, Sophie Palais Indien 74 recettes indiennes simples et savoureuses Hachette, recettes simples et conviviales pour découvrir l'inde et ses traditions culinaires BRI

11 Collingham, Lizzie Le curry ou une histoire gastronomique de l'inde Noir sur blanc, COL Arts Bussagli, Mario L art du Gandhara Livre de poche, BUS Anish Kapoor Monumenta 2011 / Grand Palais Beaux-arts éditions, 2011 Anish Kapoor, artiste anglais d origine indienne a investi le Grand Palais pour l exposition Monumenta KAP Paris Delhi Bombay au Centre Pompidou Beaux-arts éditions, 2011 Consacrée à la scène contemporaine et française, l'exposition du Centre Pompidou reflète les problématiques sociétales de l'inde à travers les regards des artistes des deux pays. La création contemporaine indienne est abordée à partir de la politique, de l'environnement, des croyances ou encore de la question de l'identité et du foyer. Album présentant une sélection d'oeuvres de l'exposition PAR Le Kâma Sûtra de Bikaner Gallimard, 2003 Présentation du Kâma Sûtra et de l'oeuvre peinte qu il illustra à Bikaner (Rajasthan) entre 1678 et Les quarante tableaux, ici reproduits, sont conservés au Fitzwilliam Museum de Cambridge. 759 DON Delahoutre, Michel Art et spiritualité de l Inde Zodiaque, 1996 Synthèse soulignant l'unité des principes et des expériences, qui est à la base de l'art indien, et montrant comment les textes littéraires et les oeuvres d'art s'éclairent mutuellement DEL Delpierre, Lin Bombay : sans effraction qu'intime Harmattan, 2001 Les femmes dans les rues de Bombay, les expressions de leur visage, les regards, les gestes, chacune dans leur singularité, une poésie captée par le photographe. 779 DEL

12 Lange, Benoît Lumières éternelles au cœur de l Inde Olizane, 1991 Pendant trois ans, Benoit Lange a travaillé sur l'inde et sa magie en suivant le docteur Preger et son combat journalier dans les rues de Calcutta. Ce livre contient aussi un dialogue avec un journaliste anglais, Basil Mc Call, proche du médecin, qui livre sa vision du monde. 779 LAN Okada, Amina L âge d or de l Inde classique Gallimard, 2007 L'ouvrage présente l'art et la culture sous la dynastie des Gupta qui marqua l'apogée de la civilisation indienne. Cette période voit la rédaction de grands textes, de recueils de mythes et légendes, l'épanouissement de la littérature et du théâtre, des sciences, mais surtout, de l'architecture et de la sculpture religieuses OKA Panjabi MC, Husan, DJ Fex, Amarjit Dhanda, Rajinder Malhar, Achanak, Kam, Amarjit Dhanda, One Legged Moo, Sahara, Carpe diem 100 % Banghra Sony Music, 2003 Le bhangra est un style de danse et de musique indienne provenant de la région du Panjab. Elle est exécutée pour célébrer des occasions importantes telles que la moisson, les mariages etc. Typiquement accompagnée par des chants, elle a aussi comme caractéristique le battement du tambour dhol. De nos jours, le nom bhangra est surtout associé au type de musique qui utilise cette percussion. 9 BHA 38-2 Chandra, Sheila Moonsung : a Real World retrospective Virgin, 1999 Née de parents Indiens à Londres, Sheila Chandra avec la chanson «Ever so lonely» en 1982 grâce à sa voix exceptionnelle devient la première popstar indienne. «A real world in retrospective» est une collection de ses chansons les plus connues. 9 CHA 38-2 Kher, Kailash Yatra : Nomadic souls Play It Again Sam, KHE 38-2 Trilok Gurtu Broken Rhythms Sony Music, GUR 38-3 Panjabi MC The Album Sony Music, PAN

13 Bollywoogie Le maquis, 2007 Au fin fond de l'inde et au milieu de nulle part, végètent Koka et Ashish interprétés par Jeff Esperansa et Leeroy (Saïan Super Crew), deux yogis errants. Pendant que Ashish ronfle, Koka a soudain des visions psychédéliques qui le plongent dans une quete sensuelle et spirituelle au coeur du nirvana Bollywoodien à la recherche de son amoureuse qui est désormais déjà promise à un caid local interprété par Stomy Bugsy. Vision burlesque de l'industrie cinématographique indienne, ce film est un hommage à la culture de Bollywood, à travers le regard de deux occidentaux désopilants et maladroits, comme le sont souvent les touristes qui découvrent une nouvelle culture étrangère et lointaine BIG Bollywood Party Zyx music, chansons sous forme de clips JAS Langue, voyage et société Bakaya, Akshay Le Hindi sans peine Assimil, 2005 Bien que vous puissiez vous «débrouiller» dans tout le sous-continent avec l anglais (parlé toutefois par moins de 10 % de la population), ce n est pas qu en parlant une langue indienne que vous découvriez le contact authentique et direct avec l Inde : discuter avec un chanteur rajasthanais, entrer dans les arcanes de la cuisine locale, marchander efficacement dans un bazar BAK Kshirsagar, Aparna Hindi Express (langue officielle de l Inde) Ed. du Dauphin, 2004 Méthode de langue : Guide de conversation, les premiers mots utiles, culture, renseignements utiles et notions de grammaire KSH Chapuis, Amandine & Eric Au coeur de l'inde kilomètres à pied du Kerala à l'himalaya Transboréal, 2009 A. et E. Chapuis décident, jeunes mariés, de partir pour un long voyage de noces d'un an, à pied en traversant l'inde du sud au nord. Ils croisent la route du propriétaire d'une exploitation de thé, d'ouvriers agricoles, d'intouchables, d'hindouistes, de musulmans, traversant les plaines du Tamil Nadu, longeant la cote du Karnataka jusqu'à Goa. Une aventure humaine sur fond de rencontres CHA Pavloff, Franck Pondichéry-Goa Carnets nord, 2010 Ce récit de voyage vers un ailleurs lointain est l'occasion de se porter à la rencontre des fractures, de l'histoire, des religions, des paysages, de la modernité indienne et de ses mythes, de la secte Auroville, ou de la jeunesse internationale qui danse la transe à Goa PAV

14 Okada, Amina Taj Mahal Impr. nationale, 1993 L'empereur moghol châh Djahân fit élever, dès 1632, ce mausolée pour son épouse Mumtâz. Symbole d'amour, il était aussi le reflet de la toute-puissance du souverain. Le photographe révèle des perspectives surprenantes et dévoile la richesse décorative du palais OKA Okada, Amina Le Gange, fleuve des Dieux et des Hommes AGEP, 1990 La vie du fleuve, l'histoire des cités saintes nées sur ses rives, des royaumes anciens éclos sur ses berges, des pèlerinages qui jalonnent son cours et des multitudes humaines qui révèrent ses eaux OKA Angelillo, Maria Inde trésors d une civilisation ancienne Editions White Star, 2007 Cet ouvrage présente une fresque de l'histoire de l'inde, l'une des plus anciennes civilisations du monde, de av. J.-C. jusqu'à l'invasion musulmane et le règne des Moghols. L'iconographie et le texte facilitent la compréhension de la culture et de l'identité indienne, ainsi que des trois grandes traditions religieuses de ce pays : hindouisme, bouddhisme et jaïnisme. 954 ANG Sen, Amartya Identité et violence : l illusion du destin Jacob, 2010 L'auteur, prix Nobel d'économie 1998, revient sur les notions d'identité individuelle et collective. Il dénonce les théories de l'affrontement entre blocs qui tentent d'expliquer les conflits entre communautés par l'idéologie identitaire. Refusant de réduire les personnes à leur participation ethnique, il propose de favoriser la multiplicité des appartenances comme recours contre la violence. 302 SEN OM «OM» ou «AUM» est une syllabe sanskrite «ॐ» que l'on retrouve dans plusieurs religions : l'hindouisme, le bouddhisme, le jaïnisme, le sikhisme, et le brahmanisme. On la nomme aussi udgitha ou pranava mantra («mantra primordial», le mot prāna signifiant également «vibration vitale»). Cette syllabe est considérée comme le son originel, primordial, à partir duquel l'univers se serait structuré. «OM» contient tout ce qui a été, est, et sera. Il est l essence de l'univers entier. C'est le Mantra le plus précieux qui soit, le Mantra des mantras. Psalmodié par les plus grands sages de l Inde et du Tibet, «OM» est souvent comparé à la flèche dont la pointe est la pensée traversant les ténèbres de l ignorance pour atteindre la lumière de l état suprême. Bibliothèque municipale de THIONVILLE bm.mairie-thionville.fr