COMMENCAL SUPERVELOS PRINCIPAT D'ANDORRA ERTS LA MASSANA (+376)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "COMMENCAL SUPERVELOS PRINCIPAT D'ANDORRA ERTS LA MASSANA (+376) 73 74 75 WWW.COMMENCAL.COM"

Transcription

1

2 COMMENCAL SUPERVELOS PRINCIPAT D'ANDORRA ERTS LA MASSANA (+376)

3 _FR. _ENG. Rouler à vélo et particulièrement à VTT est avant tout un loisir, une passion. C est surtout un moyen parmi tant d autres de s aérer la tête, de voir d autres horizons, de respirer, de s amuser seul ou entre amis. C est aussi la bonne excuse pour évoluer avec un certain style, à la recherche du pilotage le plus esthétique et le plus efficace qui soit. Et ce n est pas seulement vrai pour la descente ou le dirt! Il y a moyen de se divertir partout autour de chez soi, sur les sentiers, les chemins, et même en ville! Bien sûr, nous nous appliquons à produire ce qui se fait de mieux, nous évoluons avec les meilleurs pilotes de la planète, et sommes fiers de nos titres. Mais ce n est pas pour autant que nos vélos sont tous exclusifs, pointus ou réservés aux virtuoses. Chez COMMENCAL, même si nous comptons de nombreux experts, nous ne sommes pas tous champions du monde. Loin s en faut! C est une des raisons pour lesquelles vous trouverez dans ce catalogue, la bête de course ou le play-bike qui vous ressemble. Riding a bike and especially mountain biking is primarily a hobby, a passion. This is especially a means, among others, to clear your mind, to see other horizons, to breathe a little, to have fun out on your own, or with friends. It is also the perfect excuse to move within a certain way, in search of efficiency, smoothness, and style. And this is true not just for downhill or dirt. There are ways to have fun all around at home, on trails, paths, and even in town! Of course, we strive to produce what is best, we evolve with the best riders in the world and are proud of our results. But this does not mean that our bikes are super exclusive, extreme or reserved for the maestros out there. At COMMENCAL, although we have many experts, we are not all world champions. Far from it! This is one of the reasons why in this catalog you will find the absolute race weapon as well as the playbike that ressembles you the most.

4 PILOT : Gee Atherton WC DHI podium PHOTOGRAPHER : Sven Martin

5

6 _FR. _ENG. DH-Freeride D une manche de coupe du monde de DH à la session entre potes sur un bike park, en passant par le freeride engagé, ces vélos sont faits pour aller vite et encaisser des chocs. Vitrine de technologie et de notre savoirfaire en termes de géométrie et de châssis, la famille Suprême vous offrira votre dose d adrénaline. Dirt-Street Que ce soit le Max- Max, l Absolut CrMo, l Absolut SX ou le BMX, chaque modèle de cette famille a apporté sa petite révolution dans son domaine. Dédiés aux trails, modules urbains ou contests de slopestyle, que vous soyez puriste ou néophyte, il y a un Absolut qui vous ressemble! All Mountain Egalement appelée Enduro, cette pratique redonne un véritable sentiment de liberté et de plaisir de rouler en montagne. Symbolisée par la famille Meta, ces vélos tout-suspendus avec au moins 140mm de débattement arrière sont faits pour avaler du dénivelé. Trail Bike A mi-chemin entre XC marathon et randonnée sportive, les trail bikes s adressent à des utilisateurs qui recherchent performance, rendement et confort. Qu ils soient en Aluminium ou carbone, les Super 4 sont les montures idéales pour affronter de longues heures de VTT. Factory Frameset Le Factory Framest c est un cadre d exception, les meilleures suspensions du marché et des périphériques très haut de gamme qui vous garantissent une position parfaite. Pour le reste, pour être certains que vous roulerez sur un vélo unique, on vous laisse faire car après tout, qui mieux que vous peut construire le VTT de vos rêves? Nec+Ultra Tubing Series Pour procurer du plaisir à son pilote, la qualité du cadre du vélo est primordiale. C est pourquoi chez COMMENCAL, chacun des tubes qui compose votre cadre est unique, entièrement conçu et testé par nos soins pour répondre aux exigences de chaque discipline. La série de tubes ainsi obtenue porte la mention Nec + Ultra Tubing Series. Sport Le savoir-faire et le souci du détail COMMENCAL accessibles à tous. Une position parfaite, des accessoires soignés, des composants adaptés à votre morphologie, vous allez vite comprendre ce qu est un Bicycle d Opinion! A mettre entre les mains du débutant au randonneur régulier. Bicycle d Opinion Plus qu un slogan, ces deux mots résument à eux seuls notre état d esprit, nos valeurs et notre stratégie. Nous nous efforçons en effet de donner à chacun de nos vélos un véritable caractère. Tout cela dans un seul but ; vous permettre de prendre ou retrouver plaisir à rouler. XC Les vélos de XC ont longtemps véhiculé une image élitiste, inconfortable, exigeante. Essayez le Skin et vous ne verrez plus ces vélos de la même façon. Rendement, légèreté certes, mais confort et vélocité par dessus tout avec ce carbone à la sauce piquante COMMENCAL. Contact System Le Contact System est le nom de notre système de suspension. Il repose sur un point de pivot unique (monté sur roulements) dont la position, minutieusement calculée, varie selon la pratique pour maintenir l équilibre du vélo et éviter tout phénomène de pompage et de kickback. Par ailleurs, un ensemble de biellettes gère la façon dont travaille l amortisseur et assure une adhérence hors du commun sur tous les types de chocs sans jamais manquer de débattement ou talonner. VIP Parce que pour nous, chacun d entre vous est un VIP, c est sous cette appellation que nous commercialisons nos cadres nus depuis les débuts de Commençal Bicycles. Acquérir un cadre VIP, c est la certitude d avoir ce qui se fait de mieux techniquement et esthétiquement pour chacune des disciplines du VTT : un cadre robuste à la géométrie et au comportement parfaits! All Mountain Hardtail Parce que tout le monde ne peut pas avoir un vélo de dirt, un DH et un XC, nous avons créé le Ramones, un vélo atypique au tempérament versatile. Classé parmi les endu-rigides, ce vélo vous fera redécouvrir les plaisirs du pilotage et l esprit originel du VTT. Un côté un peu roots pour un vélo tendance! DH-Freeride From a round of the DH World Cup to a ride session with friends in a bike park, not forgetting freeride, these bikes are made for speed and shock absorption. The Supreme range is a showcase for our technology and know-how in terms of geometry and chassis design. If you re looking for the ultimate andrenaline rush, look no further. Dirt-Street Whether it be the MaxMax, Absolut CrMo, Absolut SX or BMX, each model in this range brought a mini revolution to its segment. Dedicated to trails, urban obstacles or slopestyle contests, whether you re a purist or beginner, there is an Absolut for you! All Mountain Also called Enduro, this riding type gives a real sense of freedom and riding pleasure in the mountains. Symbolized by the Meta range, these full suspension bikes with at least 140mm of rear travel are designed to smother the terrain. Trail Bike Halfway between marathon XC and trail riding, trail bikes are designed for users looking for performance, comfort and efficiency. Whether aluminum or carbon, Super 4 frames are ideal for facing long hours of riding. Factory Frameset The Factory Frameset is made up of an exceptional frame, the best suspension on the market, and very high-end cockpit parts to guarantee the perfect riding position. For the rest of the components, to be sure that you are riding on something truly unique, we let do the choosing. After all, who better then you to build the bike of your dreams? Nec+Ultra Tubing Series For maximum rider pleasure, the quality of the bike frame is critical. That s why at Commencal, each of the tubes that make up your frame is unique, fully designed and tested by us to meet the requirements of each discipline. What do you end up with? The Nec+Ultra Tubing Series. Sport The expertise and attention to detail accessible to all, COMMENCAL-style. A perfect position, carefully chosen accessories, components adapted to your body, you ll quickly understand what a Bicycle d Opinion is! Aimed at beginners looking for their first rush, as well as regular riders out for a blast. Bicycle d Opinion More than a slogan, these words sum up our mindset, our values and our strategy. We strive to give each of our bikes a real character. All this for one purpose: to allow you to to get out there and find pure riding pleasure. XC XC bikes have long conveyed an elitist image, uncomfortable and demanding. Try the Skin and you will not see these bikes in the same way: performance, light weight, yet comfortable and fast. Carbon at its best, but with a bit of COMMENCAL hot sauce! Contact System The Contact System is the name of our suspension system. It is based on a single pivot point (mounted on bearings) whose carefully calculated position varies to maintain the balance of the bike and avoid pedal bob and kickback. On top of that, a set of linkages controls how the shock works and provides outstanding traction on all types of impacts without ever bottoming out or running out of travel. VIP For us, every one of you is a VIP, so it is under this name that we have sold our frames from the beginning of Commencal Bicycles. Acquiring a VIP frame means you are certain of having the very best, technically and aesthetically speaking, for any MTB discipline. A tough frame that looks great and perfect handling, what more could you want? All Mountain Hardtail Because not everybody can have a bike for dirt, one for DH and another for XC riding, we created the Ramones, a versatile bike with an atypical temperament. Classed as an all mountain hardtail, this bike will make you rediscover the pleasures of riding and the original spirit of mountain biking!

7 PILOT : Gee Atherton PHOTOGRAPHER : Sven Martin

8 MODELS SUPREME DH ATHERTON REPLICA SUPREME DH SUPREME 8 SUPREME 6 SUPREME 24 RIDING STYLE DH / FREERIDE Entièrement basée sur la géométrie du cadre Suprême DH, vainqueur de la Coupe du Monde 2010 aux mains de Gee Atherton, chaque modèle de la famille Suprême porte définitivement une âme de compétiteur dans ses gênes. Adaptée à chaque gabarit et à chaque type de pilotage, cette gamme Montagne 2011 offre une palette d utilisation suffisamment large pour permettre à tous les riders de se faire plaisir en évoluant sur les bike-parks ou en affolant les chronos sur une piste de descente With geometry based entirely on the Supreme DH frame, winner of the 2010 World Cup at the hands of Gee Atherton, each Supreme model has the soul of a competitor built into its genes. Each rider size and style is catered for, with the 2011 Mountain range offering a wide enough selection so that all riders can have fun out in the bike parks or on the trails while looking to beat the stopwatch. P.07 / CATALOG 011

9 MODEL SUPREME DH ATHERTON REPLICA RIDING STYLE DH RACING _FR. Avez-vous déjà essayé de vous mesurer au numéro 1 mondial en descente? Au guidon du Suprême DH Atherton, réplique exacte du vélo utilisé par la famille la plus rapide du monde en descente, vous ressentirez à quel point rouler comme eux peut être impressionnant par la vitesse d enchaînement des obstacles. Attention, à ne pas mettre entre toutes les mains _EN. Have you ever tried to compare yourself to the world s #1 downhiller? Riding the Supreme DH Atherton, an exact replica of the bicycle used by the world s fastest downhill family, you will get to feel just how impressively fast obstacles get tackled. Not for the faint-hearted GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S/M 420mm 65 +/ mm mm 584mm mm 28mm 585mm L/XL 440mm 65 +/ mm mm 603mm mm 28mm 585mm P.08 / CATALOG 011

10 SUPREME DH ATHERTON REPLICA SPECIFICATION Frame Update Supreme DH Shock Fox RC4 Fork Fox 40 RC2 FIT Headset Tange Techno Glyde Stem Pro Atherton series direct mount Bar Pro Atherton series 745 mm Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Shimano Saint 203mm Shifters Shimano Saint right Front Mech E13 LG1+ W/ Taco Rear Mech Shimano Saint 9V Bottom Bracket Shimano Cranks Shimano Saint 38T 170mm Chain Shimano HG 93 9s Cassette Shimano Ultegra Rims Mavic EX 721 Hubs Shimano Saint 12mm rear/20mm front Spokes Stainless 64p 3x lacing Tires Maxxis Minion DHF 26x2.5 Seatpost Pro Atherton series Saddle Pro Athertons series Sizes S/M, L/XL Colour Cyan VIP frame available FACTORY frame set available

11 Supreme DH SPECIFICATION Frame Updated Supreme DH Shock Fox Van R Fork New Rock Shox Boxxer Race Headset Tange Fatty MX2 1 1/8 Stem FSA Gravity direct mount Bar New Ç lowriser 740mm Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Avid Elixir 3 203/203 Shifters Shimano SLX right Front Mech E13 LS1 W/ Taco Rear Mech Shimano Saint Bottom Bracket Race Face Cranks RaceFace ride DH 38T 170mm Chain Shimano HG 9s Cassette Sram PG Rims Sun Rims Equalizer 31 White Hubs Ç disc+ sealed bearings 12mm rear/20mm front Spokes Stainless 64p 3x lacing Tires Maxxis Minion DHF 26x2.5 Seatpost SDG Micro I BEAM Saddle SDG I Fly Sizes S/M, L/XL Colour Matt Red VIP frame available Supreme6 SPECIFICATION Frame Updated Supreme w/adjustable headtube Shock Fox Van R Fork FOX 36 VAN R O/B Headset Tange Fatty MX2 1 1/8 Stem New Ç oversize 50mm Bar New Ç lowriser 740mm Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Avid Elixir 3 203/185 Shifters New Sram Trigger X7 right Front Mech E13 LS1 Rear Mech New Sram X7 Bottom Bracket FSA Mega Exo Cranks FSA Gravity Moto X 36t 170mm Chain KMC 9s Cassette Sram PG Rims Ç By Jalco double wall w/eyelet Hubs Ç disc 20mm/Shimano M525 Spokes Stainless black 64p 3x lacing Tires Kenda Nevegal 26x2.5/2.35 Seatpost New Ç no offset Saddle SDG FLY RL Black Sizes S/M, L/XL Colour Matt Red VIP frame available P.10 / CATALOG 011

12 SUPREME24 SPECIFICATION Frame Suprememini DH 24 Shock Marzocchi Coil R Fork Marzocchi 55RS 140mm Headset Tange Fatty MX2 1 1/8 Stem New Ç oversize 50mm Bar Ç 1.5 oversize 640mm Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Avid Juicy 3 185/185 Shifters Shimano Acera 8s right Chain device E13 LS1 Rear Mech Shimano Alivio Bottom Bracket Truvativ Howitzer Cranks Truvativ Ruktion 34t 170mm Chain KMC 8s Cassette Shimano HG Rims Ç By Jalco double wall w/eyelet Hubs Ç disc 20mm front Spokes Stainless black 64p 3x lacing Tires Kenda Nevegal 24x2.5 Seatpost Ç Saddle Ç by Velo Sizes 24 Colour Neon Red GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S/M 420mm (+/- 1 ) 111mm mm 584mm mm 28mm 585mm L/XL 440mm (+/- 1 ) 111mm mm 603mm mm 28mm 585mm GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S/M 420mm mm 1128mm 561mm 434mm 14mm 545mm L/XL 440mm mm 1153mm 591mm 434mm 14mm 545mm GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S/M 380mm mm 1050mm 490mm 434mm 14mm 520mm

13 MODEL SUPREME 8 RIDING STYLE FREERIDE/DH _FR. Tout simplement le vélo de freeride le plus rapide du monde! Nous avons voulu faire de ce vélo un modèle de robustesse et de fiabilité. Combiné au cadre du Suprême DH, les composants du Suprême 8 vous offrent un vélo à la position intuitive, au pilotage facile et surtout, prêt à tout encaisser! _EN. Put simply this is world s fastest freeride bike!! We wanted to make this bike a model of toughness and reliability. Combined with the frame from the Supreme DH, the Supreme 8 s components offer a bike with a natural riding position for easy control and most importantly, an ability to take on anything out there! GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S/M 420mm 65 63,5 120mm 1164mm 579mm 445mm 28mm 585mm L/XL 440mm 65 63,5 120mm 1184mm 589mm 445mm 28mm 585mm P.12 / CATALOG 011

14 SUPREME 8 SPECIFICATION Frame New Supreme 8 Shock Fox Van R Fork Marzocchi 66RCV 180mm Headset FSA ZS-4D tapered + 1 1/8 adaptator Stem Race Face Respond Bar New Ç lowriser 740mm Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Avid Elixir 3 203/203 Shifters Shimano DEORE right Front Mech E13 LS1 W/ Taco Rear Mech Shimano SLX shadow Bottom Bracket FSA Mega Exo Cranks FSA Gravity Gap DH 36T 170mm Chain Shimano HG 9s Cassette Sram PG Rims Alex rims FR32 Hubs Ç disc+ sealed bearings 12mm rear/20mm front Spokes Stainless 64p 3x lacing Tires Kenda Nevegal 26x2.5 Seatpost New Ç no offset Saddle SDG Fly RL Sizes S/M, L/XL Colour Yellow cab VIP frame available

15 _FR. _ENG. 1 Jersey DH Words Maillot DH manches longues 1 DH Jersey (Words) long-sleeved DH v-neck jersey. avec col en V. Matières Silver+Aid et Coolmax. With Silver+Aid & Coolmax material. 2 Panoplie Short Jersey DH Stripes Panoplie Stripes 2 DH jersey & short combo (Stripes) long-sleeved DH associant un maillot DH manches longues avec col v-neck jersey (with Silver+Aid & Coolmax material) en V (matières Silver+Aid et Coolmax) et short DH and DH shorts (Stripes) in black & white X-Treme Stripes noir et blanc en matière X-Treme. material. 3 Jersey DH Stripes Maillot DH manches courtes 3 Jersey DH (Stripes) short-sleeved DH v-neck jersey. avec col en V. Matières Silver+Aid et Coolmax. With Silver+Aid & Coolmax material. 4 Stem Supreme Potence Suprême Aluminium Supreme stem 6061 alloy stem. 50mm length, for Longueur 50mm, pour cintres de diamètre 31,8mm. 31.8mm diameter handlebars. 5 Short DH Words Short DH noir et blanc en matière 5 DH shorts (Words) DH shorts in black & white X-Treme. X-Treme material. 6 Handlebar Supreme Cintre Suprême Aluminium 6 Supreme handlebar 6061 Double Butted alloy, 6061 Double Butted, rise 1. Longueur 740mm, 1 rise. 740mm width, 31.8mm diameter. diamètre 31,8mm.

16 PILOT : Gee Atherton PHOTOGRAPHER : Sven Martin P.15 / CATALOG 011

17 PILOT : Yannick Granieri PHOTOGRAPHER : H. Picard MODELS ABSOLUT SX ABSOLUT BMX ABSOLUT CrMo1 ABSOLUT CrMo2 ABSOLUT AL MAXMAX RIDING STYLE SLOPESTYLE DIRTJUMP / STREET 4X P.16 / CATALOG 011

18 Les Absolut c est l essence même de la philosophie COMMENCAL, notre conception du plaisir de rouler sur des vélos simples, ludiques et abordables. Déclinés en Alu ou CrMo, en rigides ou suspendus, en single ou multispeed, les Absolut sont habiles en dirt, street, 4X et slopestyle. Sur les champs de bosse, ils n ont pas à rougir FACE des 20 AUX car 20 ils car permettent ils permettent quasiment quasiment les mêmes facéties. les mêmes Il n y facéties. a qu à Il voir n y a les qu à voir tricks les qu envoie tricks qu envoie Yannick Yannick Granieri Granieri sur un sur cadre un de cadre MaxMax de MaxMax de série de série The Absolut range is the essence of Commencal s philosophy, our take on the pleasure of riding simple, fun and affordable bikes. Available in either aluminum or CrMo, hardtail or full-suspension, singleor multi-speed, the Absolut range is proficient in dirt, street, 4X and slopestyle. Out on the dirt jumps, they have nothing to be ashamed of when compared with their 20 conterparts, they can do just about the same thing. You only have to look at the tricks that Yannick Granieri pulls on a production-standard MaxMax...

19 MODEL ABSOLUT SX RIDING STYLE SLOPESTYLE _FR. Hyper polyvalent, versatile, voire même déroutant, l Absolut SX se comporte à merveille dans différentes pratiques : slopestyle, dirt, descentes rapides, voire même street. Pouvant être monté en single ou multispeed, son champ d utilisations n a de limites que celles de votre imagination! _EN. Extremely adaptable and versatile, the Absolut SX behaves fantastically in all manner of riding: slopestyle, dirt, fast descents, and even street. It can be set up as a single or multispeed, with a scope of uses limited only by your imagination! GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S/M 365mm mm 1084mm 530mm 420mm 3mm 510mm L/XL 365mm mm 1104mm 550mm 420mm 3mm 510mm P.18 / CATALOG 011

20 ABSOLUT SX SPECIFICATION Frame New Absolut SX Shock Fox Float R Fork RockShox ARGILE RCT 140mm Headset FSA Tapered + 1 1/8 adaptator on the box Stem New Ç oversize 50mm Bars New Ç lowriser 740mm Bar Ç Oversize Lowriser 710mm Grips Ç mushroom Half Flange Lock-on Brakes Avid Elixir 3 185/185 Bottom Bracket included w/crankset Cranks FSA Moto X DH Mega Exo 36t Chain KMC 810 Cassette 16t cog Rims Sun Rims Equalizer 31 Hubs Ç disc 20mm sealed bearings front/k7 compatible screwing axle rear Spokes Stainless 64p 3x lacing black Tires Maxxis High Roller 26x2.35 Seatpost New Ç pivotal Saddle Ç pivotal Sizes Short/Long Colour Matt Red VIP frame available

21 THE BMX by Commençal! _FR. Cadre, fourche, guidon et pédalier CrMo, composants dans l air du temps (moyeu A-driver, boîtier de pédalier Mid BB, transmission 25x9), cet Absolut BMX va apporter fraîcheur et style sur les champs de bosses. Le haut de gamme à la portée de tous. _EN. CrMo frame, fork, handlebars and pedals, up-to-date components (A-driver hub, Mid BB & crankset, 25x9 transmission), the Absolut BMX will bring freshness and style out on the dirt jumps. A premium product, accessible for all. GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH TU 220mm 71 74,5 114mm 926mm 52mm 343mm 36mm 320mm P.20 / CATALOG 011

22 MODEL ABSOLUT BMX RIDING STYLE DIRTJUMP /STREET BMX SPECIFICATION Frame New ABSOLUT BMX Trail 3 tubes cromo 4130 Fork New ABSOLUT BMX Headset Campa standard Stem BMX Ç alloy 22,2 mm Bar BMX Ç 7 rise 22,2 mm Grips Mushroom Kraton black Brakes TEKTRO U-brake rear, TEKTRO front Bottom Bracket Mid BB sealed bearing Cranks Ç Cromo pieces 19 mmx8t Sproket Ç alloy T Chain KMC 1/2x1/8 Rims Alex Rims alloy reinforced Hubs Ç 9 mm front, Ç 14 mm 4 sealed bearing drive type 9T rear Spokes Stainless 72p 3x lacing black Tires CST x2, 125 front & CST x1,95 rear Seatpost New Ç combo Seat post & saddle one piece Pedals Plastic clear black Sizes one size 20,75 Colour Matt Black / BurgundyVIP frame available

23 MODEL ABSOLUT CrMo 1 RIDING STYLE STREET / DIRT JUMP _FR. L Absolut CrMo se différencie de son homologue en Alu par une géométrie légèrement plus courte et également un caractère plus exigeant de par la nature du CrMo. Côté équipement, l Absolut CrMo 1 s inspire de ce qui se fait de mieux en BMX. Design épuré, composants triés sur le volet, ce vélo a tout pour devenir la référence des trails. _EN. The Absolut CrMo differs from its alloy counterpart by a slightly shorter geometry and, due to the nature of CrMo, a more demanding character. As for spec, the Absolut CrMo 1 draws the very best from the world of BMX. Sleek design, specially selected components, this bike has everything to become a reference out on the trails. GEOMETRY XS S/M SEAT TUBE LENGTH 320mm SEAT TUBE ANGLE 73 HEAD TUBE ANGLE 69,5 HEAD TUBE LENGTH 115mm WHEEL BASE mm TOP TUBE LENGTH 550mm CHAIN STAY LENGTH mm BB HEIGHT -12mm FORK LENGTH 470mm L/XL 320mm 73 69,5 115mm mm 570mm mm -12mm 470mm P.22 / CATALOG 011

24 ABSOLUT 1 CrMo SPECIFICATION Frame Absolut Crmo disc only Fork Marzocchi DJ3 20mm axle 80mm Headset Integrated Campy style style Stem New Ç BMX style 25,4 50mm Bar Ç Cromo 2,5 Grips Mushrooms Half flange Lock-on Brakes Tektro Novela 160mm front/avid Juicy rear Bottom Bracket Splined for 3 pc BMX cranks Cranks Ç 3 pc Cromo w/al 28t Chain YBN BMX Cassette None, 13t (Kit Singlespeed) Rims Ç Absolut by Jalco double wall 26 Hubs Ç disc 20mm front + Ç disc Single Speed Nutted. Spokes Stainless steel 72p 3x lacing Tires Kenda Kiniption 26x2.3 Seatpost Ç Pivotal Saddle Ç Trail Pivotal by Velo no-padding Sizes short/long Colour Deep metallic Burgundy VIP frame available / VIP Ti Frame available

25 ABSOLUT CRMO 2 SPECIFICATION Frame Absolut Crmo disc only Fork Suntour Duro DJ D 80mm Headset Integrated Campy style Stem New Ç BMX style 25,4 50mm Bar Ç Cromo 2,5 Grips Mushrooms Half Flange Kraton Brakes Tektro Novela mech Disc brakes 160/160 Bottom Bracket Splined for 3 pc BMX cranks Cranks Ç 3 pc Cromo w/al 28t Chain YBN BMX Cassette None, 13t (Kit Singlespeed) Rims Ç Absolut by Jalco double wall 26 Hubs Ç disc front + Ç disc 8/9 speed rear. Nutted. Spokes Stainless steel 72p 3x lacing Tires Kenda Kiniption 26x2.3 Seatpost Ç Pivotal Saddle Ç Trail Pivotal by Velo no padding Sizes short/long Colour Deep metallic green VIP frame available ABSOLUT AL GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH S/M 345mm mm WHEEL BASE mm TOP TUBE LENGTH 550mm CHAIN STAY LENGTH mm BB HEIGHT -25mm FORK LENGTH 470mm L/XL 345mm mm mm 570mm mm -25mm 470mm MAX/MAX GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH S/M 345mm mm WHEEL BASE mm TOP TUBE LENGTH 550mm CHAIN STAY LENGTH mm BB HEIGHT -25mm FORK LENGTH 470mm L/XL 345mm mm mm 570mm mm -25mm 470mm P.24 / CATALOG 011

26 ABSOLUT AL SPECIFICATION Frame Absolut AL disc only Fork Marzocchi DJ3 100mm Headset Tange Sealed Bearings Stem New Ç oversize 50mm Bar Ç oversize low riser 710mm Grips Mushrooms Full flange Lock-on Brakes Tektro Draco hydraulic 160mm Shifters Sram X5 right, 8s Chain Device E13 LS1 Rear Mech Sram X5 Bottom Bracket Truvativ Howitzer BB Cranks Truvativ Ruktion 36t Chain KMC 8s Cassette 8s Rims Ç Absolut by Jalco double wall 26 Hubs Ç disc 20mm front + Ç disc 8/9 speed rear. Nutted. Spokes Stainless steel 72p 3x lacing Tires Kenda Small Block Eight 26x2.35 Seatpost Ç Pivotal Saddle Ç Trail Pivotal by Velo Sizes short/long Colour Matt Red VIP frame available MAX MAX SPECIFICATION Frame Absolut AL disc Fork New Maxmax Pitch fork disc only Headset Tange Fatty MX2 1 1/8 Stem New Ç BMX style 25,4 50mm Bars Ç Cromo 2,5 Grips Ç Kraton Brakes Tektro Novela mech Disc brakes 160/160 Bottom Bracket Splined for 3 pc BMX cranks Cranks Ç 3 pc Cromo w/al 28t Chain YBN BMX Cassette None, 13t (Kit Singlespeed) Rims Ç Maxmax by Jalco double wall 26 Hubs Ç disc front + Ç disc 8/9 speed rear. Nutted. Spokes Stainless steel 72p 3x lacing Tires Kenda Kiniption 26x2.3 Seatpost Ç Hiten Steel Black Saddle Ç Trail by Velo Sizes short/long Colour Matt Black & Yellow Cab VIP frame available

27 PILOT : Yannick Granieri PHOTOGRAPHER : Hadrien Picard P.26 / CATALOG 011

28 _FR. _ENG. 1 Handlebar Absolut : Cintre relevé Absolut en 1 Absolut handlebar Absolut 6061alloy riser Aluminium 6061, 31,8mm de diamètre. bar,31.8mm diameter. 2 Saddle MaxMax : Selle MaxMax, rails acier. 2 MaxMax saddle steel rails. 3 Chainring Absolut : Couronne de pédalier 3 Absolut chainring CNC-machined 6061 alloy Absolut en Aluminium 6061 usiné CNC. Absolut chanring 4 Stem Absolut : Potence Aluminium Oversized, 4 Absolut stem Oversized alloy stem, 50mm length, longueur 50mm, pour guidons de 25,4mm de for 25.4mm diameter bars. diamètre. 5 Absolut crankset 3-piece crankset for Absolut 5 Absolut Crankset : Pédalier 3 pièces Absolut CrMo, Euro BB CrMo avec Euro BB 6 Absolut grips Mushroom style lock-on grips, 6 Grips Absolut : Grips lock-on de type Mushroom 147mm length. à collerettes, longueur 147mm

29 _FR. _ENG. 1 Seatpost Absolut Tige de selle Absolut Pivotal 1 Absolut seatpost 6061 alloy Pivotal Absolut en Aluminium Diamètre 27,2mm, longueur seatpost, 27.2mm diameter, 350mm length. 350mm. 2 Absolut CrMo handlebar 2.5 rise, 25.4mm 2 Handlebar Absolut CrMo Cintre CrMo Absolut, diameter, 710mm width. rise 2,5. Diamètre 25,4mm, longueur 710mm. 3 Absolut Pivotal saddle padded, for Pivotal seatposts. 3 Saddle Absolut Pivotal Selle Absolut rembourrée pour tige de selle Pivotal. 4 Absolut Pivotal plastic saddle plastic, for Pivotal 4 Saddle Absolut Pivotal Plastic Selle Absolut seatposts. plastic pour tige de selle Pivotal. 5 Supreme seatpost 6061 alloy seatpost, 31.6mm 5 Seatpost Supreme Tige de selle en Aluminium diameter, 350mm length Diamètre 31,6mm, longueur 350mm.

30 PILOT : Yannick Granieri and friends PHOTOGRAPHER : Hadrien Picard P.29 / CATALOG 011

31 MODELS META6 META 55 FACTORY META55 CARBON META55 TEAM META55 COMP RIDING STYLE ALL MOUNTAIN / ENDURO MTB d enduro par excellence, le Meta 55 se décline en quatre versions pour 2011 (2 aluminiums, 2 carbones), afin de satisfaire tous les types de pilotes : de l enduriste pur et dur au pratiquant de All Mountain amateur de matériel très haut de gamme. Côté technique, le cadre Meta 5.5 conserve une géométrie typiquement COMMENCAL : angle de direction ouvert, boîtier de pédalier abaissé pour plus de stabilité, longueur de top tube relativement courte pour davantage de maniabilité, bases arrières raccourcies et pattes de dérailleurs interchangeables afin de passer facilement d un axe de 9 à 12mm et ainsi augmenter la rigidité du triangle arrière. An enduro mountain bike par excellence, the Meta 55 comes in four versions for 2011 (2 aluminum, 2 carbon), to satisfy all types of rider: from the hardcore endurance racer to those all-mountain riders looking for the best in high-end products. On the technical side, the Meta 55 frame geometry remains typically COMMENCAL: an open head angle, lower bottom bracket height for stability, a relatively short top tube length for greater maneuverability, shortened chainstays and interchangeable dropouts for an easy switch from a 9mm axle to a 12mm axle for increased rigidity of the rear triangle. P.30 / CATALOG 011

32 PILOT : Rémy Absalon PHOTOGRAPHER : O. Weidemann

33 MODEL META 6 RIDING STYLE ENDURO _FR. Le Meta 6 est un vélo né pour gagner. Agile et stable en descente, nerveux dans les relances, son terrain de prédilection est la montagne. Que ce soit aux mains de Rémy Absalon ou en Enduro engagé, il comblera tous les vététistes avides de pilotage et de sensations. _EN. The Meta 6 is a bike born to win. Agile yet stable on descents, responsive on acceleration, this bike s favored terrain is up in the mountains. Whether in the hands of Remy Absalon or out riding Enduro, it will satisfy all riders looking for adrenaline rushes. GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S 410mm 68,5 +/- 1 67,5 111mm 1082mm 548mm 424mm 8mm 535mm M 450mm 68,5 +/- 1 67,5 111mm 1106,5mm 572mm 424mm 8mm 535mm L 500mm 69 +/- 0,5 67,5 126mm 1132mm 593mm 424mm 8mm 535mm XL 530mm 69 +/- 0,5 67,5 126mm 1160mm 614mm 424,0 8mm 535mm P.32 / CATALOG 011

34 META6 SPECIFICATION Frame Meta 6 updated Shock Fox Float RP2 XV 200x57 Fork Rockshox Lyric R SA 160mm Headset Tange LAV /8 sealed bearings Stem Race Face Evolve AM oversize Bar Ç DB oversize Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Formula RX 180/180 Shifters New Sram trigger X7 3x9 Front Mech Shimano SLX Rear Mech New Sram X9 Bottom Bracket included w/crankset Cranks Truvativ Firex 2.0 AM 24/36+bash custom Chain Shimano 9s Cassette Sram PG Rims Mavic EN 321 disc Hubs Ç 20mm sealed bearings +12mm rear Spokes Stainless black 64p 3x lacing Tires Maxxis Ardent 2.40 front/2,25 rear Seatpost Crank brothers Joplin 4R Saddle SDG Formula FX RL Sizes S, M, L, XL Colour Cyan VIP frame available

35 MODEL META 55 FACTORY RIDING STYLE ALL MOUNTAIN _FR. Assortiment ultime des composants et périphériques les plus aboutis, le Meta 55 Factory exprimera la quintessence de son potentiel. Jamais vous n aurez ressenti autant de puissance et d agilité au guidon d un vélo d Enduro All Mountain. La rareté en plus. _EN. With the ultimate selection of components, the Meta 55 Factory will show its rider the absolute prime of its potential. Never before have you felt so much power and agility behind the handlebars of an Enduro/All Mountain bike. Rarity guaranteed. GEOMETRY (Carbon Frame) XS S SEAT TUBE LENGTH 410mm SEAT TUBE ANGLE 68,5 HEAD TUBE ANGLE 68 HEAD TUBE LENGTH 115mm WHEEL BASE 1085mm TOP TUBE LENGTH 547mm CHAIN STAY LENGTH 425mm BB HEIGHT 3mm FORK LENGTH 510mm M 440mm 68, mm 1105mm 571,5mm 425mm 3mm 510mm L 490mm 68, mm 1130mm 593mm 425mm 3mm 510mm P.34 / CATALOG 011

36 META55 FACTORY SPECIFICATION Frame META 55 Carbon Shock Fox Float RP23 XV Boost Valve Fork Fox Float RLC FIT 150mm 15mm axle Headset integrated Campy style w/sealed bearings Stem New Easton Haven Bar New Easton Haven Carbon Grips Ç Lock-On Brakes Formula R1 180/160 Shifters New Sram trigger X0 2x10 Front Mech New sram X0 Rear Mech New Sram X0 10v Bottom Bracket Sram Cranks Sram X0 39/26 Chain Sram PC1030 Cassette Sram PG Wheels Easton Haven Tires Schwalbe Rocket Ron Evo Tubeless 2.25 Seatpost New Easton Haven Carbon Saddle SDG Fly RL Sizes S, M, L Colour UD Black VIP frame available FACTORY frame set available

37 META55 CARBON SPECIFICATION Frame META 55 Carbon Shock Fox Float RP2 Fork Fox Float OB 150mm 15mm axle Headset integrated Campy style w/sealed bearings Stem New Ç XC Bar Ç 1,5 6061DB oversize Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Formula R1x 180/160 Shifters New Sram trigger X7 2x10 Front Mech New sram X7 Rear Mech New Sram X9 10v Bottom Bracket sram Cranks Sram S /26 Chain Sram PC1030 Cassette Sram PG Wheelset Mavic Crossride disc 15mm Tires Schwalbe Nobby Nic 2,25 Front, Rocket Ron 2.25 Rear Seatpost New Ç SL Saddle SDG Formula MTR Sizes S, M, L Colour UD Black VIP frame available META55 TEAM SPECIFICATION Frame META 55 Alloy Shock Fox Float RP2 Fork Fox Float OB 150mm 15mm axle Headset integrated Campy style w/sealed bearings Stem New Ç XC Bar Ç 1,5 6061DB oversize Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Formula RX 180/160 Shifters New Shimano SLX 10s Front Mech New shimano SLX 10s Rear Mech New shimano XT 10s Bottom Bracket shimano Cranks New Shimano M552 10s Chain Shimano HG 74 10s Cassette New Shimano HG 81 10s 11/36 Wheelset Mavic Crossride 15mm Hubs Mavic Crossride Tires Schwalbe Nobby Nic 2,25 Front, Rocket Ron 2.25 Rear Seatpost New Ç SL Saddle SDG Formula MTR Sizes S, M, L, XL Colour White VIP frame available P.36 / CATALOG 011

38 META55 PRO SPECIFICATION Frame META 55 Alloy Shock Fox Float R Fork Fox trail OB 150mm Headset integrated Campy style w/sealed bearings Stem New Ç XC Bar Ç 1,5 6061DB oversize Grips Ç Deluxe Lock-On Brakes Avid Juicy 3 185/160 Shifters New Sram trigger X7 3x9 Front Mech Shimano Deore Rear Mech New Sram X9 Bottom Bracket Race Face Cranks Race Face ride XC Chain Shimano HG Cassette Sram PG Wheelset Mavic Crossride disc Tires Schwalbe Nobby Nic 2,25 Front, Rocket Ron 2.25 Rear Seatpost New Ç SL Saddle SDG Formula MTR Sizes S, M, L, XL Colour Matt Red VIP frame available Alloy GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S 410mm 68, mm 1085mm 547mm 425mm 3mm 510mm M 450mm 68, mm 1105mm 571,5mm 425mm 3m 510mm L 500mm 68, mm 1130mm 593mm 425mm 3mm 510mm XL 530mm 68, mm 1155mm 617mm 425mm 3mm 510mm

39 _FR. _ENG. 1 Jersey short sleeves Enduro Maillot Enduro manches 1 Short sleeved enduro jersey V-neck with Silver+Aid courtes avec col en V. Matières Silver+Aid et Cool Confort. and Cool Confort material. This jersey is available in Ce maillot est disponible en noir, gris, bleu et blanc-rouge. 2 Jersey long sleeves Enduro Maillot Enduro manches black, grey, blue and white/red. 2 Long sleeved enduro jersey V-neck with Silver+Aid longues avec col en V. Matières Silver+Aid et Cool and Cool Confort material. This jersey is available in Confort. Ce maillot est disponible en bleu ou noir. black or blue. 3 Jersey long sleeves Enduro Maillot Enduro manches 3 Long sleeved enduro jersey V-neck with Silver+Aid longues avec col en V. Matières Silver+Aid et Cool Confort. Ce maillot est disponible en blanc-rouge ou gris. 4 Short Enduro Complément idéal du maillot enduro, ce and Cool Confort material. This jersey is available in white/red or grey. 4 Enduro shorts Ideal addition to the enduro jersey, this short technique intègre un cuissard léger avec peau de chamois. Réglage de la taille par velcros, deux poches, extensible pour davantage de confort. Matière Cordura. 5 Seatpost VIP Tige de selle en Aluminium 6066, forgée technical short includes a light padded liner. Size adjustment via Velcro straps, to pockets, stretchy for added comfort. Made with Cordura. 5 VIP seatpost 6066 alloy, 3D forged. 31.6mm diameter, 3D. Diamètre 31,6mm, longueur 350mm. 6 Stem VIP Potence en Aluminium 6061 pour cintres de 350mm length. 6 VIP stem 6061 alloy, for 31.8mm diameter handlebars. diamètre 31,8mm. Disponible en deux longueurs (70 et Available in two widths (70 & 90mm). 90mm).

40 PILOT : Rémy Absalon PHOTOGRAPHER : O. Weidemann P.39 / CATALOG 011

41 PILOT : - PHOTOGRAPHER : Hadrien Picard

42 MODELs RAMONES CrMo RAMONES Al 1 RAMONES Al 2 RIDING STYLE ALL MOUNTAIN HARD TAIL Peu de pratiquants peuvent se permettre d avoir à la fois un tout suspendu pour la DH, un vélo de dirt pour les sessions sur champ de bosses et un vélo de Cross Country pour aller faire une randonnée entre amis. Pourtant beaucoup de riders pratiquent le VTT sous ces différentes formes. Le Ramones est LA solution apportée par COMMENCAL pour répondre à ce besoin. Un enduro hardtail au tempérament versatile et polyvalent. Ciblé All Mountain, ce vélo a été imaginé pour procurer un maximum de plaisir à son utilisateur en toute situation. Currently, few riders can afford or justify having a full-suspension bike for DH, a dirt jump bike for the local jump site and a cross-country bike for a ride-out with friends. Despite this fact, many riders mountain bike in each of these domains, regardless of the bike they have. The Ramones is COMMENCAL s solution for just such a situation. What we have is a hardtail with a versatile nature. Aimed at the all-mountain category, this bike has been created to give its rider the maximum amount of pleasure possible on any type of terrain. P.41 / CATALOG 011

43 MODEL RAMONES CrMo RIDING STYLE ALL MOUNTAIN HARD TAIL _FR. Outre l aspect esthétique du CrMO, les tubes Triple Butted offrent au Ramones des performances accrues pour un tempérament encore plus ludique. Dans cette version, le Ramones gagne en confort grâce aux capacités d absorption de chocs du CrMo, ce qui lui confère un atout majeur lors des longues sorties d enduro. En absorbant mieux les reliefs du terrain, il se révélera également plus efficace en descente et plus joueur sur les sauts. Grâce à sa géométrie, il laissera derrière lui bon nombre de vélos tout suspendus! _EN. Apart from the obvious aesthetic appeal of CrMo, the triple-butted tubing of the Ramones displays improved qualities for a more playful character. In this version, the Ramones is more comfortable thanks to CrMo s shock absorption capacity, giving it a major advantage during long enduro rides. In better absorbing the terrain, it will also prove more effective downhills and more playful on the jumps. Thanks to its geometry, many a full-suspended bike will be left behind! GEOMETRY CrMo / AL XS S SEAT TUBE LENGTH 400mm SEAT TUBE ANGLE 72 HEAD TUBE ANGLE 67 HEAD TUBE LENGTH 105mm WHEEL BASE 1077mm TOP TUBE LENGTH 567mm CHAIN STAY LENGTH 420mm BB HEIGHT -30mm FORK LENGTH 510mm S 400mm mm 1064mm 552mm 420mm -25mm 510mm M M 440mm 440mm 72 72, ,0 115mm 110mm 1096mm1083mm 585mm 570mm 420mm 420mm -30mm -25mm 510mm 510mm L L 490mm 490mm mm 120mm 1118mm1102mm 603mm 588mm 420mm 420mm -30mm -25mm 510mm 510mm XL XL 520mm 520mm mm 130mm 1137mm1121mm 621mm 606mm 420mm 420mm -30mm -25mm 510mm 510mm P.42 / CATALOG 011

44 RAMONES CrMO SPECIFICATION Frame Ramones LT hardtail Full TB Cromoly frame Fork Rockshox Revelation RL Dual Air 150mm 15mm Maxle Headset Neco 1 1/8 integrated Campy style Stem Spank Tweet Tweet 50mm Bar Spank Tweet Tweet 30mm 710mm Grips Ç Lock on Deluxe Brakes Avid Elixir 3 185/185 Shifters Shimano Deore Front Mech Shimano Deore Rear Mech Shimano XT Bottom Bracket Race face Cranks Race Face ride AM 24/36 w/rockguard Chain KMC 9s Cassette Sram PG-950 9s Rims Spank Subrosa Hubs Ç disc 15mm F/ Shimano 525 R Spokes Stainless 64p 3x lacing black Tires Onza Ibex FR/Canis 26x2.25 Seatpost New Ç no offset Saddle NEW SDG Bel Air special Ramones Sizes S/M, L/XL Colour Shiny Black VIP frame available

45 Ramones AL1 SPECIFICATION Frame Ramones LT hardtail frame Fork Rockshox TORA 289 U-Turn 130mm Headset Neco 1 1/8 ball retainer Stem New Ç oversize 50mm Bar New Ç 1, oversize 710mm Grips Ç Kraton black Brakes Avid Juicy 3 185/185 Shifters Shimano Deore Front Mech Shimano Deore Rear Mech Shimano SLX Bottom Bracket Truvativ Powerspline Cranks Truvativ Blaze /36 w/rockguard Chain KMC 9s Cassette Sram PG 950 9s Rims Jalco double wall for Ç Hubs Ç disc brakes Spokes Stainless 64p 3x lacing black Tires Geax Sturdy 26x2,25/Saguaro 26x2.2 Seatpost New Ç no offset Saddle NEW SDG Bel Air special Ramones Sizes S, M, L, XL Colour Cyan VIP frame available RAMONES AL2 SPECIFICATION Frame Ramones LT hardtail frame Fork Suntour Duro DJ D 130mm Headset Neco 1 1/8 ball retainer Stem New Ç oversize 50mm Bar New Ç 1, oversize 710mm Grips Ç Kraton black Brakes Tektro Auriga Comp 185/185 Shifters Shimano Deore Front Mech Shimano Deore Rear Mech Shimano Deore Bottom Bracket Truvativ Powerspline Cranks Truvativ Blaze /36 w/rockguard Chain KMC 9s Cassette Sram PG 950 9s Rims Jalco double wall for Ç Hubs Ç disc brakes Spokes Stainless 64p 3x lacing black Tires Geax Sturdy 26x2,25/Saguaro 26x2.2 Seatpost New Ç no offset Saddle NEW SDG Bel Air special Ramones Sizes S, M, L, XL Colour Shiny Orange VIP frame available

46 PILOT : Seb P. PHOTOGRAPHER : Hadrien Picard P.45 / CATALOG 011

47 P.46 / CATALOG 011

48 MODELS SUPER4 FACTORY SUPER4 CARBON SUPER4 PRO SUPER4 COMP PILOT : J.Y. PHOTOGRAPHER : O. Weidemann RIDING STYLE TRAIL BIKE Taillé pour le XC Marathon et la randonnée sportive, le Super 4 est un vélo maniable nerveux et stable grâce à des bases arrières très courtes et à un angle de direction plutôt ouvert. Revu dans sa version 2011, le cadre Alu adopte un top tube courbé pour davantage d aisance de mouvement et repose désormais sur des bases arrières symétriques. Le cadre carbone est quant à lui plus léger, plus nerveux et donc plus performant. En outre, il se pare, pour 2011, d une finition Unilayer radicalement élégante et sobre. Equipés d une fourche de 120mm de débattement sur tous les modèles de cette famille, le Super 4 vous permettra de descendre avec aisance ce que vous aurez monté avec facilité. Built for XC marathon and trail rides, the Super 4 is a bike that embraces maneuverability, responsiveness and stability thanks to its short chainstays and slack head angle. For 2011, it has been revised, with the alloy frame adopting a new curved top tube design for more room to maneuver on the bike, and a rear swingarm that uses symmetrical chainstays. As for the carbon frame it is lighter, more responsive and therefore more efficient. For 2011 it is graced with a super stylish yet sober Unilayer finish.mounted with a 120mm fork on all versions, the 2011 Super 4 will allow its rider to fly up a hill just as easily as it does going down it.

49 MODEL SUPER4 FACTORY RIDING STYLE TRAIL BIKE _FR. Le haut de gamme atteint son paroxysme avec ce Super 4 Factory. Rien n a été laissé au hasard et chaque composant contribue au raffinement et à l élégance de cette bête à rouler. Moins de 11kg et un potentiel extraordinaire, voilà le Super 4 de série le plus léger et performant jamais produit! _EN. High-end is defined by the Super 4 Factory. With nothing left to chance, each component contributes to the refinement and elegance of this beauty of a ride. Less than 11kg and extraordinary potential for what is the lightest and fastest production Super 4 ever produced! GEOMETRY (Carbon Frame) XS S SEAT TUBE LENGTH 400mm SEAT TUBE ANGLE 74 HEAD TUBE ANGLE 69,5 HEAD TUBE LENGTH 115mm WHEEL BASE 1069mm TOP TUBE LENGTH 560mm CHAIN STAY LENGTH 425mm BB HEIGHT -12mm FORK LENGTH 470mm M 440mm 74 69,5 120mm 1094mm 585mm 425mm -12mm 470mm L 490mm 74 69,5 130mm 1115mm 605mm 425mm -12mm 470mm P.48 / CATALOG 011

50 SUPER4 FACTORY SPECIFICATION Frame SUPER 4 Carbon Shock Fox Float RL Fork Fox 32F RLC FIT 120mm - 15mm axle Headset integrated Campy style w/ sealed bearings Stem Easton EA90 Zero 70mm Bar Easton EC90 Low riser Grips Ç Kraton Brakes Formula R1x 160/160 Shifters New Sram trigger X0 2x10 Front Mech New sram X0 Rear Mech New Sram XX 10s Bottom Bracket Sram Cranks Sram X0 42/28t Chain Sram PC1030 Cassette Sram PG Rims Easton EA90 XC Tires Schwalbe Rocket Ron Evo Tubeless 2.25 Seatpost Easton EC90 SP0 Saddle SDG Fly RL Hollow Ti Rail Sizes S, M, L Colour UD black VIP frame available FACTORY frame set available

51 SUPER4 CARBON SPECIFICATION Frame SUPER 4 Carbon Shock Fox Float RL Fork Fox trail OB 120mm Headset integrated Campy style w/sealed bearings Stem New Ç XC Bar Ç DB oversize Grips Ç Kraton Brakes Formula R1x 160/160 Shifters New Sram trigger X7 2x10 Front Mech New sram X7 Rear Mech New Sram X9 10v Bottom Bracket Sram Cranks Sram S /28t Chain Sram PC1030 Cassette Sram PG Wheelset Mavic Crossride disc Spokes Stainless black DB 64p 3x lacing Tires Schwalbe Rocket Ron 2.25 Seatpost New Ç SL Saddle SDG Fly RL Sizes S, M, L Colour UD black VIP frame available SUPER4 PRO SPECIFICATION Frame SUPER 4 Alloy Shock Fox Float RL Fork Fox ALPS OB RL120mm Headset integrated Campy style w/sealed bearings Stem New Ç XC Bar Ç DB oversize Grips Ç Kraton Brakes Avid Juicy 3 160/160 Shifters New Sram trigger X7 3x9 Front Mech Shimano Deore Rear Mech New Sram X9 Bottom Bracket Race Face Cranks Race Face Ride XC Chain Shimano HG Cassette Sram PG Rims Mavic Crossride Disc Tires Schwalbe Rocket Ron 2.25 Seatpost New Ç SL Saddle SDG Fly RL Sizes S, M, L, XL Colour Matt Red VIP frame available P.50 / CATALOG 011

52 SUPER4 COMP SPECIFICATION Frame SUPER 4 Alloy Shock X-Fusion O2 RL Fork RS Recon Gold RL lockout 120mm Headset Integrated. Campy standard 1 1/8 Stem New Ç XC Bar Ç DB oversize Grips Ç Kraton Brakes Avid Elixir 3 160/160 Shifters Deore 3x9 Front Mech Shimano Deore Rear Mech SLX Bottom Bracket Race Face Cranks Race Face Ride XC Chain Shimano HG Cassette Sram PG Rims Mavic XM 117 disc Hubs Ç Disc brakes Spokes Stainless black 64p 3x lacing Tires Geax Saguaro 26x2.20 Seatpost New Ç SL Saddle SDG Fly RL Sizes S, M, L, XL Colour White VIP frame available Alloy GEOMETRY XS SEAT TUBE LENGTH SEAT TUBE ANGLE HEAD TUBE ANGLE HEAD TUBE LENGTH WHEEL BASE TOP TUBE LENGTH CHAIN STAY LENGTH BB HEIGHT FORK LENGTH S 400mm 74 69,5 115mm 1069mm 560mm 425mm -12mm 470mm M 450mm 74 69,5 120mm 1094mm 585mm 425mm -12mm 470mm L 500mm 74 69,5 130mm 1115mm 605mm 425mm -12mm 470mm XL 530mm 74 69,5 135mm 1135mm 625mm 425mm -12mm 470mm

53 MODELs SKIN FACTORY SKIN TEAM SKIN COMP RIDING STYLE XC Radicalement orienté X-Country, le Skin ne peut cacher son potentiel de «gagneur». Toutefois, lorsque l on s appelle COMMENCAL, il faut un trait de caractère qui le démarque de la concurrence. Plébiscité par la presse spécialisée et les utilisateurs pour son rendement, sa rigidité, mais surtout son comportement joueur et sa faculté à descendre vite, le Skin a su rapidement démontrer qu il existe une autre manière de faire du Cross-Country. Un tempérament bien trempé qui colle à la peau de ce hardtail carbone «designed in Andorra». Voilà de quoi réconcilier r a n d o n n e u r s sportifs et compétiteurs sur le même vélo. Radically o r i e n t e d as a crosscountry bike, the Skin can t hide its winning potential. However, when something wears a COMMENCAL badge, it needs to have a character trait that marks it out from the crowd. Hailed by the specialist press and riders for its efficiency, its rigidity, but above all for its playful character and descending abilities, the Skin has been able to demonstrate that there is another way to ride cross-country. This designed in Andorra carbon fiber hardtail has fun written all over it, bringing both trail and competitive riders together on the same bike. P.52 / CATALOG 011

54 PILOT : J.Y. PHOTOGRAPHER : O. Weidemann

55 MODEL SKIN FACTORY RIDING STYLE XC _FR. Moins de 9kg sur la balance, équipé avec tout ce qui se fait de plus élitiste et raffiné en la matière (fourche Fox 32 F Remote fit, composants carbone et roues Easton, transmission Sram 2x10v XX/XO), ce Skin Factory n est pas là pour faire de la figuration. A ne pas mettre entre toutes les mains. _EN. At less then 9kg on the scales, equipped with nothing but the best componentry there is (Fox Fork 32 F Remote FIT, Easton carbon components and wheels, 2x10-speed SRAM XX/XO transmission), the Skin Factory is not here just for show. Pure performance indeed. GEOMETRY (Carbon Frame) XS S SEAT TUBE LENGTH 400mm SEAT TUBE ANGLE 73 HEAD TUBE ANGLE 69,3 HEAD TUBE LENGTH 105mm WHEEL BASE 1048mm TOP TUBE LENGTH 560mm CHAIN STAY LENGTH 425mm BB HEIGHT -32mm FORK LENGTH 470mm M 450mm 73 69,3 120mm 1069mm 580mm 425mm -32mm 470mm L 500mm 73 69,3 130mm 1089mm 600mm 425mm -32mm 470mm P.54 / CATALOG 011

56 SKIN FACTORY SPECIFICATION Frame Skin Carbon Unilayer Fork Fox F Remote FIT100mm Headset Tange Integrated. Campy standard 1 1/8 Stem Easton EA90 Bar Easton EC 90 carbon Grips Ç Lock on Brakes Formula R1 160/160 Shifters Sram New X0 2x10 Front Mech New X0 Rear Mech New XX Bottom Bracket Sram XO Cranks Sram XO 42/28t Chain Sram 10s PC-1030 Cassette Sram PG Wheels Easton EA90 Tires Schwalbe Rocket RonEvo Tubeless 26x2.10 Seatpost Easton EC90 carbon Saddle SDG Fly RL TI Sizes S, M, L Colour UD black VIP frame available FACTORY frame set available

57 SKIN TEAM SPECIFICATION Frame Skin Carbon Fork Fox FRL FIT100mm Headset Tange Integrated. Campy standard 1 1/8 Stem Easton EA90 Bar Easton Ec 90 carbon Grips Ç Kraton Brakes Formula RX/R1 160/160 Shifters Sram New X9 2x10 Front Mech New X9 Rear Mech New X0 Bottom Bracket Sram XO Cranks Sram XO 42/28t Chain Sram 10s PC-1030 Cassette Sram PG Rims DT Swiss 445 D Hubs Ç Disc SL Spokes Stainless black DB 64p 3x lacing Tires Schwalbe Rocket Ron 26x2.10 Seatpost Thomson ELITE Saddle SDG Fly RL TI Sizes S, M, L Colour UD black VIP frame available SUPER4 PRO SPECIFICATION Frame Skin Carbon Fork RS Recon Gold RL lockout 100mm Headset Neco Integrated. Campy standard 1 1/8 Stem New Ç XC Bars Ç 6061 Oversize 1 Grips Ç Kraton Brakes Avid Juicy 3 160/160 Shifters Deore3x9 Front Mech Shimano deore Rear Mech Shimano SLX Bottom Bracket Race Face Cranks Race Face Ride XC Chain Shimano HG Cassette Sram PG Rims Mavic XM 117 Hubs Ç Disc SL Front/Shimano Deore rear Spokes Stainless black 64p 3x lacing Tires Maxxis Larsen TT 26x2.00 Seatpost New Ç SL Saddle SDG Fly RL Sizes S, M, L Colour UD black VIP frame available P.56 / CATALOG 011

SOMMAIRE. Contacts Réglage de Suspension

SOMMAIRE. Contacts Réglage de Suspension SOMMAIRE Contacts Réglage de Suspension VELOS SUPREME DHv3 SUPREME DH SUPREME 8 SUPREME 6 FURIOUS ABSOLUT SX ABSOLUT ABSOLUT CRMO RAMONES AL RAMONES CrMo META 6 META 55 CARBON META 55 SUPER 4 CARBON SUPER

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet? page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION

Plus en détail

Quel temps fait-il chez toi?

Quel temps fait-il chez toi? Quel temps fait-il chez toi? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Teacher s note: We have prepared a teaching

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

L. Obert, T. Lascar, A. Adam Améliorer la consolidation des tubérosités grâce au système OMS (Offset Modular System) et l autogreffe Improving tuberosity consolidation using the OMS system (Offset Modular System) L. Obert, T. Lascar,

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence... If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated

Plus en détail

Roues. www.extens.fr. Potence. extens@extens.fr. Guidon. Fax 03 23 05 05 51. Freins. Tel 03 23 05 05 50. Composants. Amortisseur

Roues. www.extens.fr. Potence. extens@extens.fr. Guidon. Fax 03 23 05 05 51. Freins. Tel 03 23 05 05 50. Composants. Amortisseur Couleur Cadre Fourche Amortisseur Composants Freins Guidon Potence Roues DISTRIBUTION FRANCE EXTENS ZI de Morcourt 02100 SAINT-QUENTIN FRANCE Tel 03 23 05 05 50 Fax 03 23 05 05 51 extens@extens.fr www.extens.fr

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises - 28 630 GELLAINVILLE

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises - 28 630 GELLAINVILLE PRESENTATION Spécialités Chimiques Distribution entreprise créée en 1997, a répondu à cette époque à la demande du grand chimiquier HOECHTS (CLARIANT) pour distribuer différents ingrédients en petites

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences.

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences. Le matériel En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences. Le cadre Le cadre est spécifique pour cette discipline avec une hauteur de boite

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

L entrepôt ultra sécurisé et climatisé répond aux exigences de ses clients en leur offrant une large palette de services.

L entrepôt ultra sécurisé et climatisé répond aux exigences de ses clients en leur offrant une large palette de services. Bordeaux City Bond est un entrepôt de stockage, en régime suspensif de droits et de taxes, de vins fins et produits issus de la vigne au cœur d un des plus grands vignobles du monde. L entrepôt ultra sécurisé

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Revision of hen1317-5: Technical improvements Revision of hen1317-5: Technical improvements Luca Felappi Franz M. Müller Project Leader Road Safety Consultant AC&CS-CRM Group GDTech S.A., Liège Science Park, rue des Chasseurs-Ardennais, 7, B-4031

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW!

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! AGREX épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! MTI Canada Inc. 1720, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Service en français : 1 866 667-6328 English services : 1 866 718-4746

Plus en détail

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto HYBRID LT 300 TROIS ROUES à VOTRE SERVICE TOURING LT 300/400/500 TOURING 125 Le, le plus confortable et élégant de la famille Piaggio, le trois

Plus en détail

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking. Using a Walker Walking with a Walker 1. Lift the walker and place it at a comfortable distance in front of you with all four of its legs on the floor. This distance is often equal to an arm s length. 2.

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt Sommaire : Principe de TrueCrypt...1 Créer un volume pour TrueCrypt...1 Premier montage...6 Réglages...8 Save Currently Mounted Volumes as Favorite...8 Settings > Preferences...9 TrueCrypt Traveller pour

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4 VTP LAN Switching and Wireless Chapitre 4 ITE I Chapter 6 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1 Pourquoi VTP? Le défi de la gestion VLAN La complexité de gestion des VLANs et des

Plus en détail

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon THE SUBJUNCTIVE MOOD Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon SOMMAIRE 1) Definition 2) Uses 2.1) Common expressions of doubt 2.2) Common expressions of necessity 2.3) Common expressions of desirability

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF CEST MAINTENANT PDF ==> Download: CEST MAINTENANT PDF CEST MAINTENANT PDF - Are you searching for Cest Maintenant Books? Now, you will be happy that at this time Cest Maintenant PDF is available at our

Plus en détail

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. CHAPITRE 9 ALLONS EN VILLE! Prépare toi pour l examen Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. 1. Phillipe et moi allons à la poste. 2. Tu vas

Plus en détail

INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise

INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise Please complete all sections of this form in ENGLISH & BLOCK CAPITAL LETTERS. Should you require any help completing this form, please

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

ELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde?

ELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde? ELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde? Paris, le 11 mars 2014. ELLE et Matra présentent ELLE by Matra, un vélo unique en édition limitée et numérotée pour les amatrices de vélo urbain

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL Tribunal pénal international pour le Rwanda International Criminal Tribunal for Rwanda PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL INTRODUCTION In accordance with Rule 107bis of the

Plus en détail