Applications spécifiques

Transcription

1 Applications spécifiques Déneigement / mise hors gel de sols et toitures Traçage de tuyauteries Chambres froides Agriculture

2 Introduction Deléage, spécialiste du chauffage par le sol depuis 1957, développe son activité de câbles chauffants pour applications spécifiques et vous présente sa nouvelle gamme de produits. Vous trouverez ici de multiples cas de figure où la mise en oeuvre de câbles chauffants offre une solution rapide et efficace. Dans les zones enneigées, par exemple, les systèmes de câbles chauffants préviennent efficacement contre les dommages corporels ou matériels dus au verglas : on peut citer en particulier les ponts, escaliers, bretelles d'autoroutes, etc... Les câbles chauffants sont également recommandés pour protéger les gouttières et les tuyaux de descente d'un éclatement par l'action de l'eau gelée. Ils empêchent également la formation de stalactites qui peuvent devenir un danger pour les passants et les véhicules. De nombreuses autres applications sont possibles notamment pour protéger les chambres froides des soulèvements dus au gel, maintenir en température les canalisations, etc... Une régulation de haute technologie est associée à chacun de nos câbles afin d'obtenir le meilleur rapport efficacité / consommation d'énergie. Deléage se tient à votre disposition pour vous apporter toutes les informations techniques nécessaires afin d'élaborer pour vous la solution la mieux adaptée.

3 Sommaire Déneigement / mise hors gel des sols Page 2 Déneigement / mise hors gel des toitures Page 3 Mise hors gel / maintien en température des tuyauteries Page 4 Maintien en température Eau Chaude Sanitaire Page 5 Chambres froides Page 6 Agriculture Page 7 Autres applications Page 8-9 Câbles autorégulants généralités Page 10 Pipeguard Page 11 Hotwatt Page 12 Iceguard Page 13 Pipeheat Page 14 Kits de raccordements pour autorégulants Page 15 Protherm 30 Page 16 Protherm 20 Page 17 Geltherm - Agritherm Page 18 DTIP Couronne 15 W/m Page 19 Régulation Page 20 Support technique Page 21 1

4 Déneigement / Mise hors gel des sols Applications visées Rampes d accès Chemins piétonniers Parkings Quais de chargements Escaliers extérieurs Température extérieure Puissance surfacique - 10 C 200 W/m 2-15 C 250 W/m 2-20 C 300 W/m 2-25 C 350 W/m 2-30 C 400 W/m 2 Nota : ces valeurs sont données à titre indicatif. La valeur de la puissance à fournir devra être calculée pour chaque cas de figure. Solutions DELEAGE Protherm 30 W/m extenso : rampes d accès, larges surfaces. DTIP Couronne 15 W/m : escaliers extérieurs pour une mise en oeuvre plus facile (une seule liaison froide). Mise en oeuvre / accessoires D'une manière générale, l'épaisseur entre les câbles et le revêtement (asphalte, béton ou pavés), ne doit pas dépasser 10 cm afin de garantir une puissance suffisante pour le déneigement. Asphalte Béton Pavés a - Asphalte (5 cm mini) b - Lit de sable c - Câble chauffant d - Bande Devifast e - Sol a - Béton (5 cm mini) b - Câble chauffant c - Bande Devifast d - Sol a - Pavés (6 cm mini) b - Lit de sable (3 cm) c - Câble chauffant d - Bande Devifast e - Sable f - Sol Protherm 30 W/m DTIP Couronne 15 W/m Avant étirement Après étirement Régulation Devireg 316 surfaces < 50 m 2 ou puissance < 6 kw Devireg 850 surfaces > 50 m 2 AC0CDBP01M Bande de fixation et d'écartement plastique (Longueur 1 m / entraxe 25 mm) AC0CDBM05M Bande de fixation et d'écartement métallique Devifast 5 m (entraxe 25 mm) AC0CDBM25M Bande de fixation et d'écartement métallique Devifast 25 m (entraxe 25 mm) 2

5 Déneigement / Mise hors gel des toitures Applications visées Chéneaux Gouttières Descentes de pluie Avant-toits Solutions DELEAGE Iceguard 36 W/m DTIP Couronne 15 W/m Protherm 20 W/m Mise en oeuvre / accessoires Avec câble autorégulant Iceguard 36 W/m Gouttière Avant-toits Chéneaux AC0ARKITGO Kit de fixation et d'écartement pour gouttière Avec câble chauffant DTIP Couronne 15 W/m ou Protherm 20 W/m AC0CDTRAVV Traverse en V pour cheneaux (inox) AC0CDFINOX Support de fixation de câble (inox) AC0CDFZINC Support de fixation de câble (zinc) AC0CDFGOUT Support de fixation de câbles pour gouttière (sachet de 25 pcs) AC0CDFDESC Support de fixation de câbles pour descente de gouttière (sachet de 25 pcs) Régulation Devireg 316 Longueur de câble < 30 m ou puissance < 6 KW Devireg 850 Longueur de câble > 30 m 3

6 Mise hors gel / Maintien en température des tuyauteries Applications Résidentiel : maintien hors gel des canalisations d eau ou d eaux usées (ex : garage, vide sanitaire, etc..) et des canalisations enterrées sous la limite du gel (ex : piscine). Agroalimentaire : prévention du durcissement des produits gras dans les canalisations. Tertiaire / industrie : mise hors gel des installations de sprinklers, systèmes d irrigation ou d arrosage. Génie civil : protection contre le gel de conduites d eaux, pipelines, etc Solutions DELEAGE Pour les applications de protection contre le gel ou de maintien en température lorsque la tuyauterie est inférieure à 40 C. Pipeguard 10 W/m ou 25 W/m : applications permanentes. Pipeheat 10 W/m : prêt à l emploi (prédécoupé avec liaison froide + alimentation secteur) applications temporaires. Mise en oeuvre / accessoires Pipeguard 10 ou 25 W/m Câble chauffant Pipeguard Pipeguard 10 W/m Attache de fixation ou ruban textile Bande adhésive aluminium Support de fixation de boitier électrique Pipeguard 25 W/m Kit d entrée de calorifuge Etiquette de signalisation Traçage électrique Boitier de raccordement électrique Thermostat Devireg 330 Pipeheat 10W/m Régulation Devireg 330 dans une armoire électrique Devireg 610 sur le tuyau ou en extérieur AC0ARBOITI Boitier de raccordement électrique pour autorégulant AC0ARSUPBO Support de fixation boitier électrique pour traçage AC0ARKITCA Kit d'entrée de calorifuge (traçage) AC0ARRUBTE Ruban adhésif textile pour Pipeguard / Hotwatt (L =50m) AC0ARRUBAL Ruban adhésif en aluminium avec avertissement de sécurité / largeur 38mm / longueur 50m / résiste à 160 C 4

7 Maintien en température eau chaude sanitaire Applications Dans une installation sanitaire classique, une distribution d'eau chaude régulière n'est possible qu'avec un système de circulation. En choisissant d'installer un câble autorégulant, de l'eau chaude peut immédiatement être prélevée au point de puisage, ce qui évite un gaspillage inutile d'eau potable. Réduction des coûts grâce à la suppression du système de canalisation à circulation. Les pompes, armatures et canalisations supplémentaires disparaissent : encombrement réduit lors de l'installation. Economique dans son application, faible consommation d'énergie pour maintenir la température d'eau chaude souhaitée. Compensation automatique des déperditions de chaleur tout le long de la canalisation. Solutions DELEAGE Pour les applications de maintien en température lorsque la tuyauterie est comprise entre 40 C et 80 C. Hotwatt 55 : câble autorégulant 8 W/m à 55 C ; disponible à la coupe. Mise en oeuvre / accessoires 200 mm Tuyau Câble chauffant Ruban adhésif Ruban aluminium La sonde est placée sur le tuyau Vannes Brides Vanne Ruban aluminium Tuyau Câble autorégulant AC0ARBOITI Boitier de raccordement électrique pour autorégulant AC0ARSUPBO Support de fixation boitier électrique pour traçage AC0ARKITCA Kit d'entrée de calorifuge (traçage) AC0ARRUBTE Ruban adhésif textile pour Pipeguard / Hotwatt (L =50m) AC0ARRUBAL Ruban adhésif en aluminium avec avertissement de sécurité / largeur 38mm / longueur 50m / résiste à 160 C Régulation Devireg 330 dans une armoire électrique Devireg 610 sur le tuyau ou en extérieur 5

8 Chambres froides Applications Chambres froides Entrepôts frigorifiques Solutions DELEAGE Geltherm 7,5 W/m pour la protection du sous-sol contre les soulèvements dus au gel du béton. DTIP Couronne 15 W/m ou PROTHERM 20 W/m pour empêcher la condensation au niveau du seuil de porte. Mise en oeuvre / accessoires Chambre négative : puissance conseillée entre 15 et 20 W/m 2 Seuil de chambre froide : puissance conseillée entre 150 et 250 W/m 2 Ces puissances sont données à titre indicatif mais dépendent des conditions réelles de l'installation ; elles devront être confirmées par le Bureau d'etude. Compte tenu de l'inaccessibilité de l'équipement et du coût de l'ouvrage, il est recommandé de doubler le circuit. Les deux câbles ne fonctionnent jamais en simultané Le pas de pose ne devra pas être supérieur à 50 cm. Régulation Devireg 330 dans une armoire électrique Devireg 610 en extérieur AC0CDBP01M Bande de fixation et d'écartement plastique (Longueur 1 m/entraxe 25 mm) AC0CDBM05M Bande de fixation et d'écartement métallique Devifast 5 m (entraxe 25mm) AC0CDBM25M Bande de fixation et d'écartement métallique Devifast 25 m (entraxe 25 mm) 6

9 Agriculture Applications Mise hors gel de cultures Forçage de semis Chauffage des salles de traites Chauffage des porcheries Solutions DELEAGE Agritherm 12 W/m : Le câble est installé directement dans le sol (lit de sable en général) et chauffe avec une faible émission linéique pour ne pas griller les racines. Les puissances dépendent de : la surface à chauffer la température maximale à maintenir dans le sol la température minimum extérieure à craindre DTIP couronne 15 W/m ou Protherm 20 W/m : Le câble est installé dans le béton pour le chauffage de la dalle pour un meilleur confort dans les salles de traites (fond de fosse) pour une croissance plus rapide des porcelets (surface de couchage) Béton Béton (5 cm mini) Câble chauffant Bande Devifast Sol Mise en oeuvre / accessoires AC0CDBP01M Bande de fixation et d'écartement plastique (Longueur 1 m/entraxe 25 mm) AC0CDBM05M Bande de fixation et d'écartement métallique Devifast 5 m (entraxe 25mm) AC0CDBM25M Bande de fixation et d'écartement métallique Devifast 25 m (entraxe 25 mm) Régulation Devireg 330 dans une armoire électrique Devireg 610 en extérieur 7

10 Autres Applications Bassins de décantation Antennes / paraboles Passerelles piétonnes Stations de lavage auto Stations service Halls d entrée / magasins 8 Quais de gare extérieurs / aiguillages Portes d entrepôts / portes automatiques

11 Autres Applications Pistes atterrissage / Héliports Irrigation / arrosage Chenils / Zoos / Vivarium Viticulture / Horticulture Barrières de péage Patinoires Remontées mécaniques Portes de garages / caniveau 9

12 Câbles Autorégulants Il existe 4 versions de câbles autorégulants Deléage dépendant de l application visée. Les principales applications des câbles autorégulants sont : Mise hors gel des tuyauteries : Pipeguard (permanentes), Pipeheat (temporaires) Maintien en température de l eau chaude sanitaire : Hotwatt Mise hors gel et déneigement des toits (cheneaux, gouttières, descentes de pluie, toitures terrasse, etc ) : Iceguard Principe de fonctionnement Un élément de résistance dépendant de la température, placé entre les conducteurs en cuivre parallèles, régule et limite l'émission de chaleur du câble chauffant (voir Fig). Ce réglage s'effectue de façon autonome, à chaque endroit du câble chauffant, selon la température ambiante qui y règne. Si la température ambiante augmente, la puissance du câble diminue. Grâce à cette autorégulation, la surchauffe du câble chauffant est évitée, même s'il est superposé. L'alimentation parallèle permet de couper le câble chauffant à volonté, en tenant compte de la longueur maximale, ce qui facilite l'étude et l'installation. Pour éviter une dépense d'énergie inutile, il est recommandé d'exploiter les câbles chauffants avec un thermostat, qui arrête le câble chauffant quand le chauffage n'est pas nécessaire. Composition du câble 1. Tresses conductrices en cuivre étamé 2. Elément chauffant autorégulant 3. Gaine isolante 4. Tresse de protection en cuivre étamé 5. Gaine extérieure Programme Câble chauffant Couleur Puissance Dimensions Conducteur Gaine extérieure Pipeheat 10 Bleu 10W/m à 10 C 5 x 7 mm 2 x 0,6 mm 2 Polyoléfine Pipeguard 10 Bleu 10W/m à 10 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine Pipeguard 25 Rouge 25W/m à 10 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine Hotwatt 55 Bleu 8W/m à 55 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine Iceguard Noir 18W/m à 0 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine UV Tension : 230 V Températures maxi : 65 C (sous tension) / 85 C (hors tension) Un dispositif différentiel est recommandé : sensibilité 30mA pour 500m de câble autorégulant 10

13 Pipeguard Caractéristiques Câble autorégulant d une puissance de 10 W/m ou 25 W/m à 10 C dans l air. Pour les applications de protection contre le gel ou de maintien en température lorsque la tuyauterie est inférieure à 40 C. Pipeguard 10 Pipeguard Tension nominale : 230V Pouvoir de coupure 16A Température maxi : (sous tension) : 65 C (hors tension) : 85 C Température minimale de pose : -20 C Plus petit rayon de courbure : 25 mm W/m Résistance max. de l'écran en Cu : 0,014 Ω/m Certification : Avis technique CSTB n 14/ B Longueurs maximales du circuit 20 Pipeguard 10 W/m Pipeguard 25 W/m Disjoncteur courbe C 10A 16A 10A 16A Température m m m m -20 C C C C Programme 10 A A = 10 W/m à 10 C B = 25 W/m à 10 C C Code Câble chauffant Couleur Puissance Dimensions Conducteur Gaine extérieure AR2SLPIP10 Pipeguard 10 Bleu 10W/m à 10 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine AR2SLPIP25 Pipeguard 25 Rouge 25W/m à 10 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine Tension : 230 V Températures maxi : 65 C (sous tension) / 85 C (hors tension) Un dispositif différentiel est recommandé : sensibilité 30mA pour 500m de câble autorégulant 11

14 Hotwatt Caractéristiques Câble autorégulant d une puissance de 8 W/m à 55 C dans l air. Pour les applications de maintien en température lorsque la tuyauterie est comprise entre 40 C et 80 C. Le câble autorégulant Hotwatt propose un moyen plus moderne et plus économique dans la conception des systèmes d'eau chaude. Réduction des coûts grâce à la suppression du système de canalisation à circulation. Les pompes, armatures et canalisations supplémentaires disparaissent : l'encombrement est réduit lors de l'installation. Economique dans son application, faible consommation d'énergie pour maintenir la température d'eau chaude souhaitée. Compensation automatique des déperditions de chaleur tout le long de la canalisation. Longueurs maximales du circuit Hotwatt 55 Disjoncteur courbe C 10A 16A Température m m -20 C C C C W/m Tension nominale : 230V Pouvoir de coupure 16A Température maxi : (sous tension) : 80 C (hors tension) : 100 C Température minimale de pose : -30 C Plus petit rayon de courbure : 25 mm Résistance max. de l'écran en Cu : 0,014 Ω/m Certification : VDE 0254 A A = 8 W/m à 55 C C Programme Code Câble chauffant Couleur Puissance Dimensions Conducteur Gaine extérieure AR2SLHOT55 Hotwatt 55 Vert 8W/m à 55 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine Tension : 230 V Températures maxi : 65 C (sous tension) / 85 C (hors tension) Un dispositif différentiel est recommandé : sensibilité 30mA pour 500m de câble autorégulant 12

15 Iceguard Caractéristiques Câble autorégulant d une puissance de 18 W/m à 0 C dans l'air, et de 36 W/m dans l'eau glacée Iceguard a été mis au point spécialement pour protéger les toitures contre le gel. Sa gaine en polyoléfine noire, résistante aux UV est bien adaptée aux applications en extérieur. Gouttières Chéneaux Tuyaux de descente Avant-toits Caractéristiques du câble Iceguard Tension nominale : 230V Pouvoir de coupure 16A Température maxi : (sous tension) : 65 C (hors tension) : 85 C Température minimale de pose : -20 C Plus petit rayon de courbure : 25 mm Résistance max. de l'écran en Cu : 0,014 Ω/m Certification : Avis technique CSTB n 14/ Longueurs maximales du circuit Iceguard Disjoncteur courbe C 10A 16A Température m m -20 C C C C Programme Code Câble chauffant Couleur Puissance Dimensions Conducteur Gaine extérieure AR2SLICE18 Iceguard Noir 18W/m à 0 C 6 x 12 mm 2 x 1,25 mm 2 Polyoléfine UV 18W/m dans l air / 36 W/m dans l eau glacée Tension : 230 V Températures maxi : 65 C (sous tension) / 85 C (hors tension) Un dispositif différentiel est recommandé : sensibilité 30mA pour 500m de câble autorégulant 13

16 Pipeheat Caractéristiques Câble autorégulant prêt à l emploi d une puissance de 10 W/m à 10 C dans l air pour les applications de protection contre le gel des conduites d eau. Le Pipeheat 10 est livré avec 1.5 m de liaison froide et une fiche électrique. Pour une protection optimale contre le gel, le tuyau doit être calorifugé. En cas d installation permanente, un installateur électricien devra réaliser un montage fixe dans un boitier et placer un thermostat (type Devireg 330 ou 610). Tension nominale : 230V Pouvoir de coupure : 16A Température maxi : (sous tension) : 65 C (hors tension) : 85 C Température minimale de pose : -30 C Plus petit rayon de courbure : 35 mm Résistance max. de l'écran en Cu : 0,014 ø/m Certification : Avis technique CSTB n 14/ Longueurs maximales du circuit Pipeheat 10 Disjoncteur courbe C 10A 16A Température m m -20 C 77 NA -10 C 85 NA 0 C 95 NA +10 C 100 NA W/m Courbes de puissance T (C ) Câble chauffant Couleur Puissance Dimensions Conducteur Gaine extérieure Pipeheat 10 Bleu 10W/m à 10 C 5 x 7 mm 2 x 0,6 mm 2 Polyoléfine Tension : 230 V Températures maxi : 65 C (sous tension) / 85 C (hors tension) Un dispositif différentiel est recommandé : sensibilité 30mA pour 500m de câble autorégulant Code article Longueur Puissance Tension AR2LFPIP02 2 m 20 W 230 V AR2LFPIP04 4 m 40 W 230 V AR2LFPIP06 6 m 60 W 230 V AR2LFPIP08 8 m 80 W 230 V AR2LFPIP10 10 m 100 W 230 V AR2LFPIP12 12 m 120 W 230 V AR2LFPIP14 14 m 140 W 230 V AR2LFPIP16 16 m 160 W 230 V AR2LFPIP19 19 m 190 W 230 V AR2LFPIP22 22 m 220 W 230 V AR2LFPIP25 25 m 250 W 230 V 14

17 Kit de raccordements pour autorégulants DELEAGE propose pour ses câbles autorégulants Pipeguard, Hotwatt, Iceguard un système de raccordement rapide, fiable, étanche, (protection IP 66) et facile à utiliser, nécessitant qu'un seul outil : une pince coupante. Le kit Connecto ne doit pas être installé dans un endroit où l'eau risque de stagner. Montage en 3 étapes 1 min. 1 min. 15 sec. 1 min. 30 sec. Kits de raccordement rapides CONNECTO AC0ARCONTA Type A - Raccordement électrique IP 66/68 avec 1,5 m de câble 3x1,5 mm 2 AC0ARCONTC Type C - Jonction en ligne pour 2 rubans ; IP 66/68 AC0ARCONTE Type E - Terminaison gel IP 66/68 AC0ARCONTS Type S - Raccordement électrique avec 1,5 m de câble 3x1,5 mm 2 + terminaison gel IP66/68 AC0ARCONTT Type T - Dérivation en T pour connexion 3 rubans + terminaison gel IP66/68 AC0ARCOTE2 Type TE2 - Dérivation alimentée en T ; connexion pour 2 rubans avec 1,5 m de câble 3x1,5mm terminaisons gel - IP66/68 AC0ARCOTE3 Type TE3 - Dérivation alimentée en T ; connexion pour 3 rubans avec 1,5m de câble électrique 3x1,5mm terminaisons gel IP66/68 AC0ARCONTX Type X - Dérivation en X ; jonction pour 4 rubans + 2 terminaisons gel IP66/68 Une solution alternative et plus traditionnelle consiste à réaliser les raccordements à l aide de gaines thermorétractables. Kits de raccordement par gaines thermorétractables AC0ARTBOIT Kit de raccordement et de terminaison pour boîtier électrique / presse-étoupe PG13,5 AC0ARTLIAI Kit de raccordement pour liaison simple AC0ARTTERM Kit de terminaison 15

18 Protherm 30 W/m Extenso Caractéristiques Câble chauffant conforme à la norme NF C , dont l émission linéique est limitée à 33 W/m Livré avec 2 liaisons froides de 5 m à chaque extrémité (conducteur U1000 R2V ou équivalent) 1- Gaine extérieure en polyéthylène (PEHD) 2- Guipage cuivre 3- Isolation XLPE 4- Ame conductrice en métal résistant (> 20daN) Système Extenso Le câble est livré sous forme d une grille préfabriquée de largeur constante (1m) et dont les spires sont reliées entre elles au moyen d élastiques Extenso (Brevet DELEAGE). Ce système à pas variables permet de s adapter à différents niveaux de densité (W/m 2 ) ainsi qu à la surface à chauffer. Le gain de temps de pose est de 30 à 50% supérieur à un câble couronne. Avant étirement Après étirement 230 V 400 V Code Puissance Longueur E.L. (W/m) Code Puissance Longueur E.L. (W/m) TE2LF W 24m 21 TE2LF W 19m 33 TE2LF W 30m 23 TE2LF W 26m 32 TE2LF W 37m 24 TE2LF W 32m 33 TE2LF W 51m 22 TE2LF W 46m 26 TE2LF W 41m 33 TE2LF W 60m 23 TE2LF W 56m 27 TE2LF W 51m 32 TE2LF W 78m 22 TE2LF W 74m 24 TE2LF W 70m 27 TE2LF W 66m 30 TE2LF W 64m 33 TE2LF W 73m 32 TE2LF W 80m 33 TE2LF W 106m 26 TE2LF W 96m 32 TE2LF W 103m 33 Accessoires Protherm 30 W/m TE4LF W 60m 10 TE4LF W 52m 13 TE4LF W 45m 18 TE4LF W 40m 23 TE4LF W 36m 28 TE4LF W 34m 32 TE4LF W 53m 23 TE4LF W 49m 27 TE4LF W 44m 33 TE4LF W 63m 25 TE4LF W 59m 29 TE4LF W 55m 33 TE4LF W 84m 24 TE4LF W 77m 29 TE4LF W 72m 33 TE4LF W 102m 25 TE4LF W 95m 28 TE4LF W 88m 33 TE4LF W 125m 26 TE4LF W 111m 32 TE4LF W 126m 33 TE4LF W 143m 31 TE4LF W 138m 33 TE4LF W 181m 28 TE4LF W 166m 33 TE4LF W 181m 33 AC092CCCC0 AC000CCLF0 AC000LIEN8 AC000VRILL LF000INF25 Trousse de réparation câble chauffant / câble chauffant Trousse de réparation câble chauffant / liaison froide Sac de 5000 liens plastifiés 10 cm Vrilleur Liaisons froides type RO2V 16

19 Protherm 20 W/m Caractéristiques Câble chauffant conforme à la norme NF C , dont l émission linéique est limitée à 20 W/m Livré avec 2 liaisons froides de 5 m (sauf pour version 24 V, liaisons froides de 1,5 m) à chaque extrémité (conducteur U1000 R2V ou équivalent). 1- Gaine extérieure en polyéthylène (PEHD) 2- Guipage cuivre 3- Isolation XLPE 4- Ame conductrice en métal résistant (> 20daN) 24 V 230 V Code Puissance Longueur E.L. (W/m) Code Puissance Longueur E.L. (W/m) PR0LF W 2,6m 19 PR0LF W 6m 17 PR0LF W 9,6m 16 PR0LF W 11,3m 18 PR0LF W 19,2m 16 PR2LF W 25m 18 PR2LF W 41m 20 PR2LF W 53m 20 PR2LF W 65m 20 PR2LF W 82m 20 PR2LF W 102m 20 PR2LF W 133m 20 PR2LF W 162m 20 Accessoires Protherm 20 W/m AC092CCCC0 AC000CCLF0 AC000LIEN8 AC000VRILL LF000INF25 Trousse de réparation câble chauffant / câble chauffant Trousse de réparation câble chauffant / liaison froide Sac de 5000 liens plastifiés 10 cm Vrilleur Liaisons froides type RO2V 17

20 Geltherm / Agritherm Caractéristiques Câble chauffant conforme à la norme NF C , dont l émission linéique est limitée à : 7,5 W/m pour le câble Geltherm 12 W/m pour le câble Agritherm Livré avec 2 liaisons froides de 5 m à chaque extrémité (conducteur U1000 R2V ou équivalent) 1- Gaine extérieure en polyéthylène (PEHD) 2- Guipage cuivre 3- Isolation XLPE 4- Ame conductrice en métal résistant (> 20daN) Geltherm 7,5 W/m Couronne 230 V 400 V Code Puissance Longueur E.L. (W/m) Code Puissance Longueur E.L. (W/m) GE2LF W 40m 7,5 GE2LF W 66m 7,6 GE2LF W 86m 7,6 GE2LF W 106m 7,5 GE2LF W 132m 7,6 GE2LF W 166m 7,5 GE2LF W 214m 7,7 GE2LF W 264m 7,6 GE4LF W 72m 7,0 GE4LF W 118m 7,2 GE4LF W 147m 7,8 GE4LF W 183m 7,6 GE4LF W 229m 7,6 GE4LF W 285m 7,7 GE4LF W 374m 7,6 GE4LF W 457m 7,7 Agritherm 7,5 W/m Couronne 230 V Code Puissance Longueur E.L. (W/m) AG2LF W 32m 12 AG2LF W 53m 12 AG2LF W 70m 12 AG2LF W 85m 12 AG2LF W 106m 12 AG2LF W 132m 12 AG2LF W 172m 12 AG2LF W 212m 12 Accessoires Geltherm / Agritherm AC092CCCC0 AC000CCLF0 AC000LIEN8 AC000VRILL LF000INF25 Trousse de réparation câble chauffant / câble chauffant Trousse de réparation câble chauffant / liaison froide Sac de 5000 liens plastifiés 10 cm Vrilleur Liaisons froides type RO2V 18

21 DTIP Couronne 15 W/m Caractéristiques Câble chauffant conforme à la norme NF C , dont l émission linéique est limitée à 15 W/m 1- Gaine extérieure en PVC 2- Ecran en cuivre 3- Isolation XLPE 4- Ames conductrices en cuivre Une seule liaison froide de 5 m (conducteur U1000 R2V ou équivalent) raccordée au câble chauffant avec le procédé exclusif DELEAGE pour une meilleure résistance. 230 V Code Puissance Longueur E.L. (W/m) CD2LF W 8m 15 CD2LF W 16m 15 CD2LF W 20m 15 CD2LF W 24m 15 CD2LF W 32m 15 CD2LF W 40m 15 CD2LF W 47m 15 CD2LF W 56m 15 CD2LF W 73m 15 CD2LF W 80m 15 CD2LF W 89m 15 CD2LF W 97m 15 CD2LF W 113m 15 CD2LF W 119m 15 CD2LF W 127m 15 CD2LF W 143m 15 CD2LF W 167m 15 AC0CDRDTIP Kit de réparation pour câbles chauffants DTIP 19

22 Régulation Les thermostats électroniques modulaires Devireg offrent une régulation rapide, efficace et assurent confort et rentabilité : - Devireg 330 / 610 : Mise hors gel / maintien en température des canalisations - Devireg 316 / 850 : Déneigement des sols et toitures. Devireg TM 316 Livré avec sonde / 2 consignes / 1 sortie TT200DTE2C devireg 316, -10 C / +50 C ; IP20 Devireg TM 330 Livré avec sonde de température NTC de 2,5 m / 1 consigne TT2D0DTM10 devireg 330, -10 C / +10 C ; IP20 TT2D0DTP05 devireg 330, +5 C / +45 C ; IP20 TT2D0DTP30 devireg 330, +30 C / +90 C ; IP20 Devireg TM 610 Livré avec sonde de température NTC de 2,5 m / 1 consigne TT2D0DTM30 devireg 610 ; -10 C / +50 C ; IP44 AC0TTDCOLL kit de fixation Devireg 610 pour tuyauterie Sondes pour Devireg TM AC000DSOND sonde de température universelle - 2,5 m - IP 65 AC000DSONE sonde de température extérieure - IP 44 Devireg TM 850 : détecteur électronique de verglas TT200DV850 Contrôleur + Alimentation 24 V sans sonde AC002DSONS 2 sondes de sol Devireg IP 67 - longueur de câble 15 m AC000DSONS Sonde de sol devireg IP 67 - longueur de câble 15 m AC000DSONT Sonde de toiture devireg IP 67 - longueur de câble 15 m 20

23 Support Technique Service technique Au sein de notre siège social, une équipe de techniciens est à votre disposition pour vous renseigner et vous apporter un soutien pour : le choix des produits le calcul et le dimensionnement la réalisation de devis le conseil pour la mise en oeuvre Plans de pose Deléage réalise les plans de pose de vos chantiers sur mesure. Garantie / Homologations Tous nos produits ont été testés et approuvés par des organismes indépendants. Ils sont conformes à la réglementation en vigueur. tests LCIE pour les câbles et certains éléments chauffants Avis Techniques CSTB pour certaines applications garantie 10 ans pour les câbles chauffants intégrés dans le bâti et 2 ans pour les autres garantie 5 ans pour les câbles autorégulants garantie 2 ans pour la régulation (thermostats, détecteurs de verglas) Documentations techniques Pour tout renseignement complémentaire, connectez-vous sur le site Toute notre documentation est téléchargeable : catalogues, manuels techniques, notices d'installation, Avis Techniques, etc 21

24 Deléage propose également une gamme de câbles chauffants pour le chauffage de l'habitat et des locaux tertiaires Infracable Inframat Infralisse Devimat PRE Dxm3 Photos non contractuelles - Réf. : INF018TJ5 CS Saint-Malo Cedex France Tél. +33 (0) Fax +33 (0) Internet : - e.mail : deleage.saint.malo@deleage.fr