Procédure d installation de PHYTOBS v 2.2

Transcription

1 Procédure d installation de PHYTOBS v 2.2 How to Install PHYTOBS v.2.2 Pour procéder à l installation de PHYTOBS version 2.2 double cliquez sur PHYTOBS_setup_v2.2.x-win32.exe To install PHYTOBS Version 2.2, double-click PHYTOBS_setup_v2.2.x win32.exe Choisissez la langue du programme d installation Select the language of the installer Cliquez sur OK Click OK Cliquez sur suivant Click Next ( Suivant ) 1

2 Prenez connaissance de la licence, acceptez la puis cliquez sur suivant Learn about the license, accept it and click Next ( Suivant ) Le programme est installé dans le dossier PHYTOBS du disque dur (C:\Irstea\PHYTOBS) et sera visible dans le menu programmes The program is installed in the PHYTOBS hard drive folder (C: \ Irstea \ PHYTOBS) and will be visible on the Programs menu Cliquez sur suivant puis Installer Click Next ( Suivant ) and then Install ( Installer ) 2

3 La fenêtre suivante apparait : The following window appears: Si vous n avez pas Java d installé sur votre PC, installez le en suivant les indications jusqu à la fin de l installation (sinon cliquez sur annuler) If you do not have Java installed on your PC, install it following the indication until the end of the installation (otherwise click cancel - Annuler ) Après l installation de Java ou son annulation, la fenêtre suivante apparait : After installing Java or canceled, the following window appears: Si vous n avez pas MySQL d installé (version 5.5 minimale), installez le en suivant les indications cidessous (sinon cliquez sur Cancel) If you do not have MySQL installed (version 5.5 or later), install it by following the instructions below (if not click Cancel) 3

4 Cliquez sur Next Click Next Acceptez la licence puis cliquez sur Next Accept the license agreement and click Next Choisissez l installation Typical Choose Typical Installation 4

5 Cliquez sur Install Click Install A l ouverture de la fenêtre suivante, cliquez sur Next deux fois At the opening of the next window, click Next twice 5

6 Cochez la case «Launch the MySQL Instance Configuration Wizard» puis cliquez sur Finish Check "Launch the MySQL Instance Configuration Wizard" then click Finish Cliquez sur Next Click Next Note : si cette fenêtre n apparait pas, double cliquez sur C:\Program Files (x86)\mysql\mysql Server 5.5\bin\ MySQLInstanceConfig.exe Note: If this window does not appear, double-click C: \ Program Files (x86) \ MySQL \ MySQL Server 5.5 \ bin \ MySQLInstanceConfig.exe Si vous souhaitez rendre votre base de données accessible avec PHYTOBS depuis un autre ordinateur (accès réseau), allez directement à la page 10. If you want to make your database usable with PHYTOBS from another computer (network access), skip to page 10. 6

7 Sélectionnez Standard Configuration puis Next Select Standard Configuration and Next Cochez Include Bin Directory in Window PATH puis cliquez sur Next Check Include Bin Directory in Window PATH and click Next Entrez comme mot de passe : toor puis cliquez sur Next Enter the password: toor and click Next 7

8 Cliquez sur Execute puis Finish Click Finish and Execute Si la configuration ne se passe pas bien, c est-à-dire si vous avez la boite de dialogue «Retry» et «Skip», alors : Cliquez sur «Skip» Ou/et vous obtenez «Start service» avec une croix rouge alors : Cliquez sur «Cancel» Relancez «MySQL Server Instance Config Wizard» (dans C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 5.5\bin\MySQLInstanceConfig.exe) puis «Remove Instance» Execute Finish Et recommencez depuis l étape signalée en vert (p. 6). If the configuration does not go well, that is to say, if you have the box "Retry" and "Skip", then: Click on "Skip" And / or you get "Start Service" with a red cross then: Click on "Cancel" Restart "MySQL Server Instance Config Wizard" (in C: \ Program Files \ MySQL \ MySQL Server 5.5 \ bin \ MySQLInstanceConfig.exe) then "Remove Instance" Execute Finish And start over from step indicated in green (p. 6). 8

9 Puis cliquez sur Terminer. Then click Finish ( Terminer ). L installation classique de PHYTOBS est terminée, rendez-vous à la dernière page (p 15) pour plus d informations. The classic PHYTOBS installation is complete, go to the last page (15) for more information. 9

10 Suite de l installation de PHYTOBS pour une utilisation en réseau Following the installation of PHYTOBS for network use Choisissez Detailed Configuration, puis Next Select Detailed Configuration and Next Sélectionnez la case Server Machine, puis Next Select Server Machine box, then Next Sélectionnez ensuite Multifunctional Database, puis Next Select Multifunctional Database and Next 10

11 Cliquez ensuite directement sur Next Click directly on Next Choisissez Decision Support (DSS)/OLAP, puis Next Select Decision Support (DSS) / OLAP and Next Cochez toutes les cases sur la fenêtre suivante, laissez le numéro de port 3306, puis cliquez sur Next. Check all the boxes on the next screen, leave the number 3306, and click Next. 11

12 Cliquez sur Terminer Click Finish ( Terminer ) Validez le choix proposé par défaut (Standard Character Set), puis Next Accept the default choice (Standard Character Set) and Next Cochez toutes les cases dans la fenêtre suivante : Check all the boxes in this window: 12

13 Vous devez maintenant saisir votre mot de passe : Cochez uniquement la case Modify Security Settings, puis tapez votre mot de passe : «toor» dans les deux champs de texte. Cliquez sur Next une fois ces données renseignées. Now you need to enter your password: Check only the box Modify Security Settings, then type your password "toor" in both text fields. Click Next once these data indicated. Cliquez ensuite sur Execute Click on Execute Patientez quelques secondes pendant le temps de configuration Wait a few seconds for setup time 13

14 Une fois la configuration terminée, cliquez sur Finish Once the setup is complete, click Finish L installation de PHYTOBS, pour une utilisation en réseau est terminée, vous pouvez aller maintenant à la page suivante pour plus d informations. Installing PHYTOBS for network use is complete, you can now go to the next page for more information. 14

15 Installation terminée Installation Complete Le logiciel PHYTOBS est installé, vous pouvez le lancer via le raccourci placé sur le bureau ou via le menu démarrer, Programmes, dossier PHYTOBS. The PHYTOBS software is installed, you can launch it via the shortcut placed on the desktop or through the Start menu, Programs, PHYTOBS folder. En cas de problème (le logiciel ne se lance pas, certains menus refusent de s ouvrir etc.) : Vérifiez que Java est bien installé Vérifiez que MySQL est bien installé Re-installez le logiciel complètement. Pour réinstaller MySQL ne pas oublier de supprimer le dossier MySQL dans Program Files et dans l emplacement de stockage des bases (sous win 7 : C:\ProgramData\MySQL\MySQL Server 5.5\Data\phyto_db_cpt). If a problem occurs (the software does not start, some menus will not open etc.): Make sure that Java is installed Make sure that MySQL is installed Re-install the software completely. To reinstall MySQL do not forget to delete the MySQL folder in Program Files and the storage location of the bases (under win 7: C: \ ProgramData \ MySQL \ MySQL Server 5.5 \ Data \ phyto_db_cpt). Pour toutes questions ou suggestions concernant cet outil et son utilisation, contactez : For any questions or suggestions about this tool and its use, please contact: Christophe LAPLACE-TREYTURE - Irstea Bordeaux - christophe.laplace-treyture@irstea.fr 15