Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011

Transcription

1 Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011 Edito : Etudier en France vous propose d entamer cette année 2011 par un dossier complet sur les Instituts d Etudes Politiques en France. Vous trouverez également dans ce numéro, le calendrier détaillé des bourses du Gouvernement Français proposées par l Ambassade de France en Slovaquie, ainsi qu un point sur les appels à candidatures d une sélection de programmes de bourses jusqu à avril Pour toute information complémentaire, suggestion ou demande d inscription à la liste de diffusion, vous pouvez écrire à l adresse etudier_en_france@france.sk. Vous trouverez ce numéro, ainsi que tous les précédents, à l adresse suivante Sommaire P 1. Actualités P 3. Agenda P 7. Dossier : Les Instituts d Etudes Politiques Bourses du gouvernement français Les dossiers de candidatures doivent parvenir par courrier et en un seul envoi à l attention de Mme Saganová du Service de Coopération et d Action Culturelle de l Ambassade de France en Slovaquie avant le 4 mars pour Copernic, et le 28 février pour toutes les autres bourses. Rédacteurs Benjamin Quéval Traduction Martina Saganová Contacts etudier_en_france@france.sk Téléchargement Prochain numéro Avril 2011 Intitulé Master 2 Cotutelle de thèse Bourse de recherche (doctorants et chercheurs) COPERNIC Description et lien L Ambassade propose aux étudiants slovaques des bourses d études afin qu ils effectuent en France une année de spécialisation. Cette année d études en France peut prendre plusieurs formes mais son niveau doit au moins correspondre grade de master 2 (BAC +5). Public Les bourses de cotutelle de thèse sont des bourses du gouvernement français réservées aux jeunes chercheurs slovaques désirant effectuer une thèse codirigé par un professeur slovaque et français. Les bourses de stage sont réservées aux enseignants et chercheurs slovaques. Ce stage doit répondre à un besoin du candidat de séjourner en France : par exemple apprendre en France une technique qui n existe pas encore en Slovaquie, consulter en France des ouvrages qui ne sont pas disponibles en Slovaquie, effectuer une étude sur la France ou bien suivre une formation spécifique de courte durée en France mais ce n est pas un stage linguistique. Seuls les étudiants ou chercheurs ayant au minimum commencé leur doctorat peuvent poser leur candidature à ce type de bourse. Copernic est un programme de formation au management et au monde contemporain destiné à de jeunes diplômés BAC +5 des universités, en particulier scientifiques et techniques, des pays d Europe centrale et orientale. Le programme comprend 6 mois d'enseignement et de stage de 6 mois dans une entreprise française. jana.dittfurth@cdi.fr 1

2 Štúdium vo Francúzsku Informačný bulletin Francúzskeho veľvyslanectva č. 6, Feb 2011 Edito : Nové číslo Šúdium vo Francúzsku Vám umožní začať nový rok 2011 s tematickou prílohou venovanou Inštitútom politických vied vo Francúzsku. Nájdete v ňom taktiež dátumy uzávierok na podávanie žiadostí o štipendium francúzskej vlády, ktoré ponúka Francúzske veľvyslanectvo na Slovensku, ako aj podrobnejší popis k niektorým iným štipendijným programom s uzávierkami koncom apríla V prípade doplňujúcich otázok, pripomienok alebo žiadostí o zaradenie do distribučného zoznamu môžete zaslať mail na adresu : etudier_en_france@france.sk. Toto ako aj predchádzajúce čísla informačného bulletinu Štúdium vo Francúzsku sú k dispozícii na nasledovnej adrese : Obsah Str. 2 Aktuality Str. 4 Dôležité dátumy Str. 8 Téma: Inštitúty politických vied Štipendiá francúzskej vlády Žiadosti o štipendium s kompletnou dokumentáciou treba adresovať pani Martine Saganovej, z Oddelenia pre spoluprácu a kultúrnu činnosť najneskôr do 28. februára. Kandidáti, ktorých žiadosti prejdú prvým výberom, budú pozvaní na pohovor v marci/apríli Redakcia Benjamin Quéval Preklad Martina Saganová Kontakt etudier_en_france@france.sk Na stiahnutie Budúce číslo Apríl 2011 Názov Master 2 28/02/2011 Doktorát pod dvojitým vedením (Co- tutelle de thèse) 28/02/2011 Štipendiá pre doktorandov a vedeckých pracovníkov 28/02/2011 COPERNIC 04/03/2011 Popis a internetový odkaz Francúzske veľvyslanectvo na Slovensku ponúka slovenským študentom štipendiá na jednoročný študijný pobyt vo Francúzsku s odborným zameraním s cieľom získať diplom Master 2. Štipendiá na doktorát v co-tutelle sú určené pre mladých slovenských záujemcov o doktorandské štúdium, ktorí by chceli uskutočniť svoj doktorát súčasne vo Francúzsku aj na Slovensku. Doktorát prebieha pod spoločným vedením francúzskeho a slovenského vedúceho doktorandskej práce. Tieto štipendiá sú vyhradené slovenským doktorandom a vedeckým pracovníkom.študijný pobyt odborného zamerania vo Francúzsku musí byť pre záujemcu opodstatnený, napr. chce si osvojiť vo Francúzsku novú techniku, ktorá zatiaľ na Slovensku neexistuje, študovať literatúru, ktorá nie je dostupná na Slovensku, vypracovať štúdiu o Francúzsku alebo navštevovať vo Francúzsku špeciálny vzdelávací krátkodobý kurz. Pozor! V tomto prípade nejde o jazykový študijný pobyt. Žiadosť na tento druh štipendia môžu predložiť jedine tí študenti alebo výskumní pracovníci, ktorí už začali doktorandské štúdium. Copernic je postgraduálny vzdelávací program v oblasti manažmentu a súčasného sveta pre absolventov univerzít, najmä vedeckých a technických odborov, zo Strednej a Východnej Európy. Program Copernic zahŕňa 6 mesiacov výučby a 6-mesačnú stáž vo francúzskom podniku

3 Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011 Agenda des bourses pour février-mars-avril Intitulé Date limite Description et lien Allocation doctorale hors DIM (région Ile de France) Soutien à la recherche et aux jeunes chercheurs (Région ile de France) Bourse d excellence ampère - ENS Lyon Bourses de recherche du Centre national d'études spatiales (CNES) Programme «Research in Paris» de la Ville de d Paris Bourses de Master de l'université Paris-Sud 11 Bourse École Normale Supérieure (ENS) Allocation doctorale IEC /03/ /03/ /02/ /03/ /03/ Entre janvier et mars /03/2010 Le présent appel à propositions vise à attribuer des allocations de recherche environnées de 36 mois, ciblées et financées à 100% par la Région Ile-de-France pour des projets de recherche doctorale menés dans les laboratoires de la région. 14 thématiques labellisées Domaines d'intérêt majeur (DIM) par l assemblée régionale bénéficient par ailleurs de financements régionaux et sont exclues du présent appel. La Région Île-de-France lance des appels à projets pour le financement d allocations doctorales et post-doctorales. L'ENS Lyon propose des bourses pour un programme de master en sciences - exclusivement réservé aux étudiants étrangers - en mathématiques, informatique, physique et chimie, biosciences et sciences de la terre. pagelibre/&rh=ens-lyon-fr-venir&rf=ens- LYON-FR-VENIR-BO Le CNES accorde chaque année une centaine de bourses de recherche dans les domaines des sciences pour l ingénieur (systèmes orbitaux, systèmes de transport spatial) et des sciences utilisatrices des moyens spatiaux (sciences de l Univers, sciences de la Terre, sciences en Micropesanteur) à de jeunes scientifiques français et étrangers intéressés par les activités spatiales. Depuis 2003, la Ville de Paris propose un programme sélectif d accueil de chercheurs étrangers - post-doctorants et seniors - dans des laboratoires publics de recherche parisiens (Paris intra muros) pour une période limitée &document_type_id=5&document_id=67619&portlet_id=23607 L'Université Paris-Sud 11 propose 16 bourses d'accueil d'un montant de chacune pour 10 mois. La candidature se fait par l'intermédiaire d un professeur de l établissement. L'ENS organise chaque année une sélection internationale réservée aux meilleurs étudiants étrangers de lettres et sciences. Le candidat admis perçoit une bourse mensuelle de 1000 euros pendant les trois années que durent les études. Dans le cadre de la subvention que lui accorde la Région Île-de-France, l Institut Émilie du Châtelet lance trois appels à candidatures pour l attribution d allocations doctorales et postdoctorales. Ces allocations sont destinées à soutenir des recherches menées sur les femmes, le sexe ou le genre dans un établissement de recherche et d enseignement supérieur de la Région Île-de-France. Plusieurs disciplines sont possibles. 3

4 Štúdium vo Francúzsku Informačný bulletin Francúzskeho veľvyslanectva č. 6, Feb 2011 Kalendár štipendií na mesiac február-marec-apríl Názov Dátum uzávierky Popis a internetový odkaz Štipendium pre doktorandov mimo DIM DIM (región Île le-de de- France) Podpora na výskum a štipendiá pre mladých vedeckých pracovníkov (Región Île Î le-de de- France) Štipendiá pre vynikujúcich študentov «ampère» - ENS Lyon Štipendium Národného centra pre kozmický výskum (CNES) Program «Research in Paris». Financuje mesto Paríž Štipendiá na Master Univerzity Paris- Sud 11 Štipendiá École Normale Supérieure re (ENS) Doctorandské štipendiá IEC /03/ /03/ /02/ /03/ /03/ Medzi januárom a marcom /03/2010 Toto štipendium udeľuje región Île-de-France na obdobie 3 rokov a podmienkou je, aby dokorát prebiehal na niektorom z výskumných pracovísk tohto regiónu. Región určil 14 prioritných oblastí výskumu (Domaines d Intérêt Majeur), ktorých zoznam nájdete na doleuvedenej stránke. Na ich výskum je vyhradené samostatné financovanie; z tohto dôvodu sa musia predkladané žiadosti týkať iných oblastí. Región Île-de-France zverejnil výzvy na predkladanie žiadostí na doktorandské a ENS v Lyone ponúka štipendiá pre zahraničných študentov na magisterské štúdium v oblasti exaktných a humanitných vied. postdoktorandské štipendiá. pagelibre/&rh=ens-lyon-fr-venir&rf=ens- LYON-FR-VENIR-BO CNES udeľuje každý rok asi sto štipendií na výskum v oblasti inžinierskych vied (orbitálne systémy, americké systémy kozmickej dopravy STS) a vied, ktoré využívajú kozmické prístroje (vedy o vesmíre, o Zemi, vedy využívajúce mikrogravitáciu) mladým vedeckým pracovníkom, ktorí sa zoberajú touto problematikou. Mesto Paríž udeľuje od roku 2003 štipendiá určené zahraničným vedeckým pracovníkom - post-doktorandom a seniorom prijímajúce pracovisko musí byť v Paríži (Paris intra muros) &document_type_id=5&document_id=67619&portlet_id=23607 Univerzita Paris-Sud 11 ponúka 16 štipendií vo výške na 10 mesiacov. Žiadosti sa zasielajú prostredníctvom profesora daného pracoviska. ENS organizuje každý rok medzinárodný výber najlepších zahraničných študentov humanitných vied a prírodných vied. Prijatí študenti získajú štipendium vo výške 1000 na mesiac a to na obdobie troch rokov štúdia na ENS. Vrámci finančnej podpory regiónu Île-de-France ponúka Inštitút Emilie du Châtelet tri výzvy na podávanie projektov pre doktorandov a postdoktorandov. Štipendiá sú určené na podporu výskumu zameraného na postavenie žien v spoločnosti, pohlavia a rodu, v niektorom z vysokoškolských pracovísk regiónu Île-de-France. Týka sa viacerých disciplín. 4

5 Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011 Agenda des bourses pour février-mars-avril (suite) Intitulé Date limite Description et lien Chaque année, l appel à candidatures vise à sélectionner 60 nouveaux doctorants dans les domaines : Projet thèses de l'agence de l'environnement et de la Maîtrise de l'energie (ADEME) Bourses 3ème cycle de l'académie nationale de médecine Bourses coparrainées UNESCO L'ORÉAL Ecole doctorale de Sciences-Po 31/03/ /04/ /04/ l atténuation du changement climatique et l adaptation ; la prévention et la lutte contre la pollution de l'air ; la limitation de la production de déchets, leur récupération, leur valorisation et leur élimination; la prévention de la pollution des sols ; la réalisation d'économies d énergie et de matières premières ; le développement des énergies et matières renouvelables, notamment d origine végétale ; le développement des technologies propres et économes ; la lutte contre les nuisances sonores. L'Académie nationale de médecine propose des bourses à des étudiants en médecine, en pharmacie ou en sciences vétérinaires pour leur permettre d'effectuer une année de Master 2 ou une dernière année de thèse d'université. Dans le cadre du Programme de bourses coparrainées de l'unesco, le programme conjoint UNESCO - L'ORÉAL a pour but de promouvoir la participation de jeunes femmes du monde entier - aux avancées de la recherche dans le domaine des sciences de la vie. (rubrique mécénat) Vous trouverez sur le page web suivante différents financement pour réaliser une thèse à l école doctorale de Sciences-Po 5

6 Štúdium vo Francúzsku Informačný bulletin Francúzskeho veľvyslanectva č. 6, Feb 2011 Kalendár štipendií na február-marec-apríl (pokračovanie) Názov Dátum uzávierky Popis a internetový odkaz Projekt financovania doktorandských prác Agentúry pre životné prostredie a riadenie energetiky (ADEME) Štipendiá 3. cyklu Národnej lekárskej akadémie Zmiešané štipendiá UNESCO a l ORÉAL Doktoranská škola Sciences-Po v Paríži 31/03/ /04/ /04/ Každý rok je pripravených 60 štipendií pre doktorandov, ktorých práce sú zamerané na : zmiernenie a prispôsobenie sa klimatickým zmenám ; prevenciu a boj proti znečisteniu ovzdušia ; zníženie produkcie odpadu, jeho triedenie, recykláciu a likvidáciu; prevenciu znečistenia pôdy ; úsporu prvotných surovín a energie ; rozvoj obnoviteľných zdrojov energie, hlavne rastlinného pôvodu ; rozvoj čistých a energeticky úsporných technológií ; boj proti hluku. Francúzska Národná lekárska akadémia ponúka štipendiá pre študentov medicíny, farmácie alebo veterinárneho lekárstva na Master 2 alebo posledný rok doktorandského štúdia. Cieľom spoločného štipendijného programu UNESCO - L'ORÉAL je zvýšiťúčasť žien z celého sveta na vedeckom pokroku v oblasti prírodných vied. (rubrique mécénat) Na doleuvedenej stránke nájdete viaceré štipendijné možnosti pre doktorandov na Sciences- Po v Paríži : 6

7 Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011 Dossier : Les Instituts d études politiques Dans un premier temps, ce dossier présente succinctement les Instituts d Etudes Politiques et leurs cursus. Ensuite, les voies d admissions pour les étudiants internationaux sont plus particulièrement détaillées jusqu au niveau master 2. Présentation générale Il existe 9 Instituts d Etudes Politiques (IEP) en France, à Paris, Strasbourg, Bordeaux, Grenoble, Lyon, Toulouse, Aix en Provence, Lille et Rennes. Ils sont communément appelés «Sciences Po» suivi du nom de la ville. Sans précision de la ville, «Sciences Po» seul désigne l établissement de Paris. Créé en 1872, l établissement de Paris est le plus ancien. Les 8 autres IEP ont été créés entre 1945 et plus généralistes, assurent la formation aux fondamentaux des principales disciplines des sciences sociales : droit, économie, histoire, science politique, relations internationales. Quel que soit l IEP, deux langues étrangères sont obligatoires. Une année de mobilité à l étranger est incluse dans le cursus de tous les IEP. Elle s effectue en 2 ème année à Bordeaux, en 3 ème année dans tous les autres IEP. Les spécialisations En 4 ème année, les étudiants débutent leurs spécialisations. Celles-ci sont différentes d un IEP à l autre. Même si des accords dits de «mutualisation» ont été signés entre les établissements de province, il est important de bien cibler l IEP en fonction des spécialisations proposées. Pour résumer, les spécialisations couvrent les thèmes suivants : action et administration publique ; affaires européennes, affaires internationales et stratégiques ; culture, communications et médias ; management, économie et entreprise ; journalisme ; droit etc. Tous les IEP proposent également une préparation au concours de l ENA (Ecole Nationale Supérieure d Administration). Admissions aux IEP Sciences Po (Paris) compte étudiants, tandis que les 8 Instituts de province réunissent chacun entre et élèves. A l exception de l établissement de Paris qui est un «grand établissement» les autres IEP sont rattachés à une Université. Par exemple, Sciences Po Strasbourg est un institut interne de l université de Strasbourg, Sciences Po Bordeaux est rattaché à l Université de bordeaux IV etc. Les Cursus Quel que soit l IEP, le cursus s effectue en 5 ans et confère le grade de master. Ces cinq ans sont séparées en deux cycles : un premier cycle de trois ans, généraliste, et un deuxième cycle de deux ans de spécialisation. Voici une présentation succincte des différents cursus. Tronc commun Quel que soit l IEP, les trois premières années ont une vocation pluridisciplinaire. Les deux première années, les L admission des élèves se fait principalement sur concours d entrée en 1 ère, 2 ème et 4 ème année (après le Baccalauréat). Il existe également des procédures d admissions particulières pour les étrangers que nous allons également détailler. Admissions sur concours Remarques importantes sur les concours de 1 ère, 2 ème, et 4 ème année : Ces concours concernent principalement les élèves qui ont suivi un cursus en France. Les candidats internationaux peuvent s y inscrire mais doivent avoir alors un excellent niveau de français. Aussi, il leur est fortement conseiller de contacter le service des relations internationales de l IEP en question afin de valider leur candidature. - Le concours de 1 ère année Depuis 2008, les six IEP d'aix-en-provence, Lyon, Lille, Rennes, Strasbourg et Toulouse organisent un concours commun d admission en première année ouvert aux terminales et aux bacheliers de l'année précédente ( Les IEP de Grenoble, Bordeaux et Paris ont cependant conservé leur propre concours. 7

8 Štúdium vo Francúzsku Informačný bulletin Francúzskeho veľvyslanectva č. 6, Feb 2011 Téma : Inštitúty politických vied V rámci témy tohto čísla Vám stručne predstavíme francúzske Inštitúty politických vied a možnosti štúdia na nich. Podrobnejšie sa tiež budeme venovať podmienkam prijatia pre zahraničných študentov až po druhý rok magisterského štúdia (Master 2). Všeobecná charakteristika Vo Francúzsku je momentálne 9 IPV a to v Paríži, v Štrasburgu, v Bordeaux, v Grenobli, v Lyone, v Toulouse, v Aix en Provence, v Lille, a v Rennes. Spoločne ich nazývame «Sciences Po» s pridaním názvu príslušného mesta. Ak «Sciences Po» figuruje samostante, hovoríme o IPV v Paríži. Vznikol v roku 1872 a je najstarším z 9 inštitútov. Zvyšných osem postupne vznikalo v období od roku 1945 do právo, ekonómia, história, politické vedy, medzinárodné vzťahy. Na všetkých IPV sú povinné dva zahraničné jazyky. Štúdium zahŕňa rok mobility v zahraničí. Na IPV v Bordeaux je to v 2. ročníku, na ostatných IPV v 3. ročníku. Špecializácie V 4. ročníku si vyberajú študenti špecializáciu. Tieto sa menia v závislosti od jednotlivých IPV. Najpriek tomu, že mimoparížske IPV podpísali vzájomnú dohodu o mutualizácii, je dôležité vybrať si IPV na základe ponúkanej špecializácie. V stručnosti môžeme jednotlivé zamerania zhrnúť do nasledovných špecializácií: verejná správa ; európske záležitosti, medzinárodné a strategické záležitosti ; kultúra, komunikácia a média ; manažment, ekonómia a podniky; žurnalistika; právo atď. Všetky IPV ponúkajú taktiež prípravné kurzy na ENA (Ecole Nationale Supérieure d Administration). Podmienky prijatia Zápis na IPV je možný na základe prijímacích pohovorov, ktoré sa konajú hlavne v 1., 2. a 4. ročníku (po maturite). Existujú aj iné spôsoby prijatia na štúdium, ktorým sa budeme venovať podrobnejšie. Prijímacie skúšky Sciences Po (v Paríži) navštevuje študentov, zatiaľ čo zvyšných 8 majú len po až poslucháčov. Parížsky IPV patrí medzi grande école na rozdiel od ostatných 8, ktoré spadajú pod univerzity. Napríklad IPV v Štrasburgu spadá pod Univerzitu v Štrasburgu, IPV v Bordeaux pod Univerzitu Bordeaux IV atď. Ponúkané formy štúdia Všetky IPV ponúkajú päťročné študijné programy s možnosťou získať diplom Master2. Päť rokov je rozdelených do dvoch cyklov : prvý je trojročný so všeobecným zameraním, druhý je dvojročný so špecializovaným zameraním. Nasleduje stručná prezentácia niektorých študijných programov. Dôležitá poznámka k prijímacím pohovorom do 1., 2. a 4. ročníka: Týkajú sa hlavne študentov, ktorí už absolvovali vo Francúzsku časť štúdia. Zahraníční študenti sa taktiež môžu prihlásiť, ale musia mať výbornú úroveň znalosti francúzskeho jazyka. Mali by sa nakontaktovať na Oddelenie medzinárodných vzťahov príslušného IPV ohľadom podmienok prijatia. - Prijímacie konanie do prvého ročníka Od roku 2008 organizuje 6 IPV spoločné prijímcie konanie (Aix-en-Provence, Lyon, Lille, Rennes, Štrasburg a Toulouse) pre maturitné ročníky a pre tých čo, maturovali v predchádzajúcom roku ( IPV v Grenobli, v Bordeaux a v Paríži si ponechali vlastné prijímacie pohovory. Spoločný základ Prvé tri roky štúdia sú na všetkých IPV zamerané pluridisciplinárne. Prvé dva roky ponúkajú úvod do základov hlavných oblastí spoločenských vied ako sú: 8

9 Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011 Les étudiants étrangers peuvent participer à ce concours. La pré-inscription s'effectue en ligne entre le 1 er mars et le 1 er juin Il leur sera demandé de cocher la case correspondant au diplôme obtenu par équivalence au baccalauréat. Les étudiants doivent alors obtenir une attestation de comparabilité pour un diplôme obtenu à l'étranger (Documents en français à joindre au dossier papier). C'est le jury du Concours IEP qui, après étude du dossier, décidera de leur validité. Les IEP de Bordeaux et Grenoble acceptent également les diplômes équivalents au Baccalauréat, les inscriptions s effectuent également en ligne sur les sites respectifs de Bordeaux et Grenoble : ssions/1er_cycle.html#modalites Le cas de Sciences Po (Paris) est un peu différent et nous reviendrons dessus au paragraphe suivant. - Concours de 2 e et 4 e année. Tous les IEP à l exception de Paris, organisent des concours d entrée en 2 ème année, ouverts aux étudiants ayant validé 1 ou 2 années d études supérieures. En 4 ème année, les IEP d Aix en Provence, Toulouse, Rennes, Lyon et Grenoble proposent un concours d admission aux étudiants ayant validé 3 années d études supérieures (Licence). Sciences Po Bordeaux propose un concours similaire, non pas en 4 ème, mais en 3 ème année. Admissions sur dossiers Admissions réservées aux étudiants internationaux Certains IEP ont ouvert des passerelles d admissions sur dossier pour les étrangers. Il s agit de Sciences Po (Paris), Sciences Po Rennes et Sciences Po Bordeaux. - En 1 ère et 2 ème année à Sciences Po Rennes Depuis 2003, Sciences Po Rennes a ouvert des procédures d admission sur dossier en 1 ère et 2 ème année pour les étudiants internationaux et en particulier slovaques. L accès en 1 ère année est destiné aux titulaires du bac obtenu en lycée français ou diplôme équivalent (Maturita) ; l accès direct en 2 ème année est destiné aux étudiants étrangers de niveau équivalent à bac+2. Les dossiers sont à envoyer avant le 31 mai pour une rentrée en septembre En 1 ère année à Sciences Po (Paris) : Le Collège universitaire (les trois premières années) de Sciences Po compte aujourd hui sept campus en France : le campus européen-europe centrale et orientale à Dijon (cf. encadré), le campus Europe-Asie au Havre, le campus Moyen-Orient Méditerranée à Menton, le campus européen franco-allemand à Nancy, le campus eurolatino-américain à Poitiers, le campus euro-américain à Reims, le campus de Paris qui propose également, à partir de septembre 2011, un programme Europe-Afrique. L accès au campus de Paris est soumis aux concours d entrée nationale de Sciences Po (Paris). Cette voie d admission (cursus français) concerne principalement les bacheliers de France. Cependant elle est aussi ouverte aux candidats ayant obtenu leur Baccalauréat ou autre diplôme d'études secondaires hors de France et qui souhaitent passer par cette procédure afin d'intégrer le campus de Paris. Focus sur le campus de Dijon : Créé en 2001, ce 1er cycle accueille des étudiants d une vingtaine de nationalités (Hongrie, République Tchèque, Slovaquie, Pologne, Roumanie, Bulgarie, Russie, France ) qui souhaitent s investir dans le projet européen. Les langues de travail et d études sont le français, l anglais et obligatoirement une langue est-centre européenne (Polonais, Tchèque, Hongrois). Un nouveau programme anglophone permet d accueillir les étudiants maitrisant l anglais, tout en leur permettant d apprendre ou de perfectionner leur français. En revanche l accès aux campus de région se fait par la procédure internationale ( Celle-ci s adresse à tous les titulaires d un diplôme d enseignement secondaire étranger (comme la Maturita) ou d un baccalauréat français obtenue hors de France. Elle permet d entrer en première année ou en deuxième année à Sciences Po, après 1 ou 2 années d études supérieures. Elle se déroule en 2 temps : une admissibilité sur dossier et une admission sur la base d un entretien oral (les entretiens sont plurilingues, organisés dans plus de 70 villes à travers le monde). Le candidat postule pour un campus particulier, qu il choisit en fonction des langues spécifiques à chaque campus, de son projet professionnel etc - Sciences Po Bordeaux : Les étudiants slovaques peuvent entrer en 3 e année Sciences Po Bordeaux à condition de justifier de 2 ou 3 années d études supérieures. La sélection inclut une admission sur dossier puis un concours. Les dossiers sont à envoyer avant le 30 avril Les épreuves, au nombre de 3, comportent une analyse de dossier, un test de français, et un test de langue étrangère (autre que la langue maternelle et que le français). Selon les résultats des tests, l étudiant passera un entretien devant un jury qui décidera s il a le niveau suffisant pour intégrer directement la 3 e année. Si le jury estime qu il n a pas le niveau suffisant, l étudiant peut 9

10 Štúdium vo Francúzsku Informačný bulletin Francúzskeho veľvyslanectva č. 6, Feb 2011 Prihlásiť sa môžu aj zahraniční študenti. Predzápis bude prebiehať cez internet medzi 1. marcom a 1. júnom Pri ňom bude potrebné uviesť ekvivalent k francúzskej maturite (baccalauréat). Študenti musia získať potvrdenie o porovnateľnosti k diplomu získanému v zahraničí (Dokumenty vo francúzskom jazyku treba priložiť k papierovej verzii prihlášky). Následne zasadne komisia, ktorá rozhodne o prijatí či neprijatí uchádzača. IPV v Bordeaux a v Grenobli akceptujú taktiež diplomy ekvivalentné k fr. maturite a zápisy prebiehajú on line cez ich web stránky : ssions/1er_cycle.html#modalites Prijímanie na IPV v Paríži prebieha iným spôsobom. Podrobnejšie sa mu budeme venovať nižšie. - Prijímanie do 2. a 4. ročníka. Všetky IPV s výnimkou Paríža organizujú prijímacie pohovory do 2. ročníka pre absolventov prvého alebo druhého ročníka vysokoškolského štúdia. V 4. ročníku IPV v Aix en Provence, v Toulouse, v Rennes, v Lyone a v Grenobli organizujú prijímacie konanie pre študentov, ktorí ukončili tretí ročník vysokoškolského štúdia (Licence). IPV v Bordeaux ponúka podobné prijímacie konanie, nie však do 4. ale do 3. ročníka. Prijímanie na základe prihlášky Prijímacie konanie vyhradené pre zahraničných študentov Niektoré IPV otvorili pre zahraničných študentov vstupné brány na základe prihlášok. Týka sa to IPV v Paríži, v Rennes a v Bordeaux. - Do 1. a 2. ročníka, IPV v Rennes IPV v Rennes vytvorilo pre zahraničných študentov v roku 2003 možnosť prijatia do 1. a 2. ročníka na základe prihlášky. Do prvého ročníka môžu byť prijatí držitelia francúzskej maturity alebo jemu ekvivalentného diplomu (slovenská Maturita); do 2. ročníka môžu byť prijatí zahraniční študenti, ktorí absolvovali dva roky vysokoškolského štúdia. Prihlášky musia byť doručené do 31. mája Do 1. ročníka, IPV v Paríži : Univerzitné kolégiá (prvé tri roky štúdia) IPV v Paríži dnes zahŕňa 7 kampusov : Európsky kampus Stredná a Východná Európa v Dijone (cf. v rámiku); kampus Európa-Ázia v Le Havri; kampus Stredný Východ, Stredomorie v Mentone; kampus Francúzsko-Nemecko v Nancy; euro-latinsko-americký kampus v Poitiers; euroamerický kampus v Remeši a kampus v Paríži, ktorý ponúka od septembra 2011 aj euro-africký program. Na IPV v Paríži je potrebné uspieť v tzv. národnom konkurze. Týka sa hlavne francúzskych maturantov (v rámci francúzskeho vzdelávacieho systému). Napriek tomu sa môžu prilhásiť aj zahraniční uchádzači s maturitou alebo s iným ekvivalentným diplomom a ktorí by sa chceli dostať na Parížsky kampus týmto prijímacím konaním. Poznámka k Dijonskému kampusu, Vznikol v roku Prvý cyklus navštevujú hlavne študenti z približne dvadsiatich krajín (Maďarska, Česka, Slovenska, Poľska, Rumunska, Bulharska, Ruska, Francúzska...), ktorí by chceli neskôr pôsobiť v oblasti európskych záležitostí. Výučba prebieha vo francúzštine, angličtine a v jednom z jazykov Strednej a Východnej Európy. (Poľština, Čeština, Maďarčina). Nový anglofónny program umožňuje štúdium aj tým záujemcom, ktorí neovládajú francúzsky jazyk, avšak tento sa učia počas štúdia. Naproti tomu prijímanie do kampusov mimo Paríža sa uskutočňuje tzv. «medzinárodnou procedúrou» ( Podmienkou je mať maturitu alebo francúzsku maturitu získanú v zahraničí. Tento spôsob umožňuje prijatie aj do 1. a 2. ročníka IPV v Paríži po jednom alebo dvoch rokoch štúdia na vysokej škole. Pozostáva z dvoch častí: na základe vyplnej prihlášky a ústneho pohovoru (pohovory väčšinou prebiehajú vo viacerých jazykoch a to vo viac ako 70 mestách sveta). Kandidáti si vyberajú kampus na základe ponúkaných cudzích jazykov a s ohľadom na ich budúce povolanie. - IPV v Bordeaux : Slovenskí študenti sa môžu uchádzať o zápis do 3. ročníka na IPV v Bordeaux, ak majú ukončené 2 ale 3 roky vysokoškolského štúdia. Prijímacie konanie je na základe prihlášky a ústneho pohovoru. Prihlášky treba zaslať do 30. apríla Skúška je rozdelená do troch častí, posúdenie prihlášky, test z francúzskeho jazyka a test z druhého cudzieho jazyka. Tí, čo spravia testy na dostatočný počet bodov musia absolvovať pohovor pred komisiou, ktorá rozhodne, či uchádzač bude prijatý priamo do tretieho ročníka. Ak jeho znalosti nie sú dostatočné, môže sa zapísať do vzdelávacieho kurzu CEP (Certificat d Etudes Politiques, cf. ďalší rámik) a eventuálne potom nastúpiť do tretieho ročníka, alebo si vybrať zvolené predmety a získať príslušný počet kreditov. Po 3. ročníku študenti pokračujú vo všeobecnom študijnom programe IPV v Bordeaux. 10

11 Etudier en France Lettre d information de l Ambassade de France en Slovaquie n 6 - Fév 2011 soit intégrer le programme CEP (Certificat d Etudes Politiques, cf. encadré ci-après) et éventuellement poursuivre ensuite en 3 ème année, soit suivre les enseignements de son choix et obtenir les crédits correspondants. Une fois la 3 ème année intégrée, l étudiant suivra le cursus général de Sciences Po Bordeaux. Admissions en master Tous les IEP proposent une admission au niveau master, sur dossier et éventuellement entretien, ouverte donc aux étudiants internationaux. Certains IEP comme Sciences Po Lille et Sciences Po (Paris) ont mis en place une procédure spéciale pour les étudiants étrangers. - Sciences Po Lyon, recrute au niveau master 2 uniquement: - Sciences Po Aix en Provence Recrute au niveau master 2 uniquement - Sciences Po Rennes propose d entrer au niveau master 2 uniquement : - Sciences Po Toulouse propose également uniquement des Masters 2 en partenariat avec l Université Toulouse 1 Capitole (3 spécialités) et l'université Toulouse le Mirail (1 spécialité). - Sciences Po Bordeaux, recrute pour ses masters au niveau master 1. Les étudiants admis par cette voie obtiennent le Diplôme Nationale de Master (DNM) et non celui de Sciences Po Bordeaux tiale.html - Sciences Po Strasbourg propose une quinzaine de Parcours et Spécialités de Masters 2 répartis en 6 champs d'études et de débouchés - Sciences Po Lille possède une procédure spéciale pour les étudiants étrangers qui entrent directement en quatrième année. Consultez le service des relations internationales : - Sciences Po Grenoble met en œuvre des masters de l Université Pierre Mendes France (l UPMF, l université de tutelle de Sciences Po Grenoble). Comme Sciences Po Bordeaux, les étudiants intégrant l IEP par cette voie reçoivent le DNM de l UPMF. - Sciences Po (Paris) Cette procédure dédiée aux étudiants internationaux se fait exclusivement sur dossier en ligne, tout au long de l année. Elle ne comprend aucun entretien oral, sauf dans certains cas précis article/&rh=spipiep Etudier dans un IEP pour 1 ou 2 semestres Tous les IEP possèdent des accords d échanges avec de nombreuses universités étrangères. Il est également possible d effectuer un séjour non conventionné, dans presque tous les IEP. Les échanges conventionnés Les étudiants doivent contacter le bureau qui gère les échanges au sein de leur université d origine afin d être sélectionnés pour participer à l échange avec l un des IEP en convention. Les étudiants sélectionnés par leur université pourront postuler à l un des IEP par l intermédiaire de leur université. Ils payeront également les frais de scolarité dans leur université. Le Certificat d Etudes Politiques (CEP) Le CEP est un Diplôme Universitaire (DU) qui se prépare en 2 semestres et correspond à 60 crédits ECTS. Bien qu il ne s agisse pas d un diplôme national, il permet à des étudiants internationaux d'obtenir une certification de leurs études en France. Attention, les critères d admission dépendent de chaque établissement et de la nature conventionnée ou non de l échange. Les échanges non conventionnés Il s agit des échanges sans conventions entre établissements (Concerne tous les IEP sauf Paris) Il faut alors transmettre un dossier de candidature, en générale avant avril ou mai de l année avant la rentrée, et passer un test de français. Dans tous les cas, les conditions dépendent de chacun des IEP, et il faut se renseigner auprès de chaque Service des relations internationales. Attention dans le cadre de tels échanges, l étudiant doit payer intégralement les frais de scolarité de l ordre de

12 Štúdium vo Francúzsku Informačný bulletin Francúzskeho veľvyslanectva č. 6, Feb 2011 Ak jeho znalosti nie sú dostatočné, môže sa zapísať do vzdelávacieho kurzu CEP (Certificat d Etudes Politiques, cf. ďalší rámik) a eventuálne potom nastúpiť do tretieho ročníka, alebo si vybrať zvolené predmety a získať príslušný počet kreditov. Po 3. ročníku študenti pokračujú vo všeobecnom študijnom programe IPV v Bordeaux. Prijímacie konanie na Master Všetky IPV ponúkajú pre zahraničných študentov prijímacie skúšky na úrovni Master, buď na základe prihlášky alebo aj pohovoru. Niektoré IPV, ako napr. v Lille a v Paríži zaviedli špeciálne prijímacie konanie pre zahraničných študentov. - IPV v Lyone, Umožňuje zápis len do druhého ročníka Mastra: - IPV v Aix en Provence - IPV v Rennes Umožňuje zápis len do druhého ročníka Mastra: - IPV v Toulouse Umožňuje zápis len do Master 2, ktoré sú v partnerstve s Univerzitou Toulouse 1 Capitole (3 odbory) a Univerzitou Toulouse le Mirail (1 odbor). - IPV v Bordeaux, Umožňuje zápis aj do prvého ročníka Mastra. Po jeho ukončení získajú študenti Diplôme Nationale de Master (DNM) a nie diplom IPV v Bordeaux tiale.html - IPV v Štrasburgu Ponúka približne 15 študijných programov na úrovni Masters 2, ktoré sú rozdelené do 6 študijných oblastí a pracovných zaradení. - IPV v Lille Má svoj vlastný systém prijímania zahraničných študentov, ktorí sa uchádzajú o zápis do 4. ročníka. Pozri stránku oddelenia pre medzinárodné vzťahy: - IPV v Grenobli Zabezpečuje vývučbu v rámci Master programov Univerzity Pierre Mandès France v Grenobli (IEP v Grenobli spadá pod UPMF). Aj tu študenti, podobne ako v prípade IPV v Bordeaux, získajú diplom DNM Univerzity PMF. - IPV v Paríži Prijímacie konanie vyhradené pre zahraničných študentov sa robí on line cez stránku IPV a v priebehu celého roka. Nezahŕňa žiadne ústne pohovory okrem niekoľkých špecifických prípadov. Umožňuje zápis len do druhého ročníka Mastra: article/&rh=spipiep Absolvovať semester alebo dva na IPV Všetky IPV majú podpísané dohody o výmenných pobytoch s mnohými zahraničnými univerzitami. Takmer na všetkých IPV je možné uskutočniť výmenný pobyt aj mimo podpísanej dohody. Výmenné pobyty v rámci podpísanej dohody Študenti, ktorí sa chcú zúčastniť výmenného pobytu na niektorom z IPV, musia kontaktovať oddelenie, ktoré má na starosti tieto mobility na ich materskej univerzite. Vybraní kandidáti sa môžu uchádzať o pobyt na niektorom zo zmluvných IPV prostredníctvom svojej univerzity. V takom prípade hradí školné poplatky vysielajúca univerzita. Certifikát politických štúdií (CEP) CEP je univerzitný diplom (DU), ktorý sa pripravuje počas 2 semestrov a zodpovedá 60 kreditom ECTS. Hoci nejde o štátny diplom, umožňuje zahraničným študentom získať osvedčenie o absolvovanom štúdiu vo Francúzsku. Pozor, kritéria prijatia na štúdium sú rôzne v závislosti od školy a od druhu výmenného pobytu, či už v rámci podpísanej dohody alebo mimo nej. Výmenné pobyty bez podpísanej dohody (Týka sa všetkých IPV okrem Paríža) V prípade záujmu absolvovať výmenný pobyt na IPV, s ktorým vysielajúca univerzita nemá podpísanú dohodu, treba do konca apríla alebo mája zaslať žiadosť a absolvovať test z francúzskeho jazyka. Podmienky sa môžu meniť v závislosti od IPV, preto je vhodné obrátiť sa priamo na oddelenie medzinárodných vzťahov ohľadom podrobnejších informácií. Pozor! V rámci takejto formy výmenných pobytov je potrebné uhradiť školné vo výške