Règlement du jeu Concours Photos Campings Chadotel. Thème : «Vos plus beaux souvenirs de vacances en camping Chadotel»

Transcription

1 Règlement du jeu Concours Photos Campings Chadotel Thème : «Vos plus beaux souvenirs de vacances en camping Chadotel» Article 1 - Présentation de la Société Organisatrice SAS CHADOTEL au capital de , immatriculée au RCS de La Roche sur Yon B dont le siège social est situé 54 rue Georges Clemenceau Jard sur Mer, ci-après désignée la «société organisatrice», organise entre le 4 juillet 2015 et 22 août 2015 un jeu concours gratuit sans obligation d achat intituler «Vos plus beaux souvenirs de vacances en camping Chadotel». Ce jeu est accessible sur la page Facebook : Article 2 Conditions de participation La participation à ce jeu est ouverte à toutes personnes physiques de plus de 18 ans et membres du réseau social Facebook. Sont exclus de toute participation au présent jeu et du bénéfice de toute dotation, que ce soit directement ou indirectement, les membres du personnel de Chadotel, y compris leur famille (conjoint, ascendants, descendants, frères, sœurs). Les personnes n ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère seront disqualifiées, tout comme les personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations à caractères nominatif les concernant et nécessaires pour les besoins de la gestion du jeu concours photo. La participation au concours implique pour tout participant l acceptation entière et sans réserve du présent règlement, et la renonciation à tout recours contre les décisions prises par Chadotel dans le cadre de l opération. A tout moment le participant est responsable de l exactitude des informations communiquées. Le non-respect dudit règlement entraînera l annulation automatique de la participation et de l attribution des éventuelles gratifications. Décharge Facebook : cette application n'est pas gérée ou parrainée par Facebook. Les informations que vous communiquez sont fournies à Chadotel et non à Facebook. Article 3 Modalité de participation Le jeu concours se déroule en 2 phases : Phase 1: Dépôt des photos : du 04/07/ h00 au 22/08/ h45 Le participant doit : 1. Avoir ou créer un compte Facebook sur le site Internet Facebook après avoir renseigné les informations obligatoire et accepté les conditions d utilisation du site 2. Se rendre sur la page Facebook de chadotel accessible depuis l adresse 3. Cliquer sur le bouton «j aime» ou «like», s il n est pas encore fan 4. Cliquez sur le bouton «Jeu concours photo» 5. Autoriser les permissions demandées au moment de l installation de l application du jeu concours photos

2 6. Publier ses photos sur le thème de «Vos plus beaux souvenirs de vacances en camping Chadotel» et ou voter pour une photo. (l image devra être accompagnée d un titre et d une description) 7. Soumettre sa participation aux votes des fans de la page Au cours de cette première étape, trois participations maximum par personne définie par son compte Facebook et son adresse électronique sera acceptée. Il est donc interdit d y participer sous plusieurs pseudos ou pour le compte d autres personnes au risque d entraîner l'exclusion du participant par Chadotel. Les votes sont limités à 1 par photo et par votant sur toute la durée du concours photos. Les 3 photos qui recueilleront au 22/08/2015 à 23h45 le plus de votes dans l application de la page seront automatiquement sélectionnées pour l étape 2 du jeu concours. S il y a des égalités entre plusieurs participants, le premier inscrit sera sélectionné pour la phase suivante. Phase 2 Phase de sélection Chadotel : Un jury constitué par l équipe Chadotel, société organisatrice, déterminera parmi les 3 participations présélectionnées l ordre de classement des photographies par rapport au thème «Le plus beau souvenir de vos vacances en camping Chadotel». Article 4 Conditions générales de participation et droit d auteur La photo déposée par le participant doit avoir été prise dans l un des établissements Chadotel : - Le Bahamas Beach, 168 route des Sables St Gilles Croix de Vie - Le Domaine de Beaulieu, rue du parc Givrand - La Trévillière Rue de Bellevue Brétignolles sur Mer - La Dune des Sables Les Sables d Olonne - Les Roses rue des roses les Sables d Olonne - L Océano d Or 84 rue Georges Clemenceau Jard sur mer - La Bolée d Air route du Bouil St Vincent sur Jard - Le Domaine d Oléron St Georges d Oléron - L International Erromardie St Jean de Luz - Le Trivoly Boulevard des Plages Torreilles Plage - Le Roussillon Cami de la Mar St Cyprien - Les Jardins Catalans Chemin de Taxo a la Mer Argelès sur Mer Le non-respect de cette condition entrainera la nullité de la participation. 4-1 : Chadotel se réserve le droit de modérer le contenu publié sur l application du jeu concours et de supprimer sans préavis le contenu d une participation ne répondant pas aux principes de publication en communautés sur internet. Les participants déclarent formellement être titulaires des droits d auteurs sur les textes et les photographies postées dans le cadre de ce concours. Les participants s engagent à respecter le droit des personnes photographiées certifient avoir obtenu l autorisation préalable pour l affichage et l exposition de l image, et notamment, lorsqu il s agit de personnes mineures.

3 Les participants s engagent à proposer une image respectant les droits de la propriété intellectuelle des tiers et/ou des droits de la personnalité et/ou au titre des éléments réalisés contraires aux lois et règlements en vigueur, notamment à l ordre public, aux bonnes mœurs, au respect de la dignité de la personne humaine, de la vie privée. Les participants dégagent et garantissent Chadotel de toute réclamation, poursuite, différent ou actions éventuelle pouvant émaner d un tiers en cas de violation de leur droit. En cas de violation de ces règles ou pour toute autre raison raisonnable, Chadotel se réserve le droit d annuler la participation et d interdire l accès du profil du participant à la page Facebook de Chadotel, sans préjudice pour Chadotel ou tout tiers d engager d autres actions appropriées à l encontre du participant. Le participant accepte que le contenu de sa participation publiée soit visible sur la page Facebook de Chadotel pendant toute la durée du jeu concours. 4-2 : Cession des droits et utilisation des photos Il est rappelé que tout joueur est réputé avoir pris connaissance du présent règlement de jeu dans son intégralité et y avoir adhéré sans réserve avant de s inscrire et de participer. Le présent paragraphe constitue une condition essentielle de ce dernier à laquelle tout participant adhère nécessairement et de façon irrévocable pour pouvoir jouer valablement. Il engage ce dernier comme ses ayants droits voire les personnes dont il est le représentant légal au sens de la loi. Ainsi, et dans ces conditions, chaque participant autorise par avance sans restriction d aucune sorte Chadotel, à utiliser leurs photos déposées à l occasion de ce type de jeu lors d actions de promotion, de communication globale et presse ainsi que pour l édition de brochures,catalogues ou livres, commercialisés ou non, et plus généralement pour tous types d'exploitation tant actuels que futurs que cela soit sur support papier ou par voie dématérialisée électronique (Internet notamment). Ces éventuelles utilisations ne pourront en aucun cas ouvrir droits à une quelconque rémunération ou autre prestation à l endroit du participant comme de ses ayants droits à quelque titre que ce soit. Il est bien entendu que toute modification du document photographique et notamment à titre d exemple, les changements de cadrage, de densité et de couleur qui pourraient intervenir lors de la reproduction, est par avance acceptée et ne saurait engager la responsabilité de Chadotel comme de toute personne morale ou physique chargée de cette manipulation et utilisation dans le cadre de la promotion du jeu ou de la dite société organisatrice. Article 5 - Dotation et modalités d attribution de la dotation Dotation : Lot 1 : Un week-end en mobil home deux chambres pour 4/6 personnes en hors saison d une valeur de 90. Lot 2 : Une camera GoXtreme Race Micro d une valeur de Lot 3 : Un Package (un appareil photo aquatique, un panier chadotel, un Tee-Shirt Chadotel) d une valeur de 40 Les prix offerts ne peuvent donner lieu de la part des gagnants, à aucune contestation d aucune sorte, ni à la remise des lots contre-valeur en argent, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit. Attribution des dotations : Les gagnants seront informés de leur désignation dans les 15 jours qui suit la fin du concours à l adresse indiquée dans le formulaire de participation.

4 Les gagnants disposeront d un délai de 30 jours pour contacter Chadotel à l adresse qui leur sera communiquée dans la notification électronique. Si l un des gagnants prévenu ne se manifeste pas dans les 30 jours après l envoi du courrier électronique, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot et le lot restera la propriété de Chadotel. Le gagnant devra se conformer au règlement. S il s avère que le gagnant ne réponde pas aux critères (non membre de Facebook, n ayant pas au moins 18 ans ) du présent règlement, la Société Organisatrice ne pourrait alors lui attribuer sa dotation. D'une manière générale, si l'adresse électronique ne correspond pas à celle du gagnant au moment de l'envoi d'informations relatives à son gain ou si des problèmes de réseau, coupure de courant devaient empêcher l'acheminement de ces informations, Chadotel ne pourra en aucun cas en être tenu pour responsable. La dotation ne pourra en aucun cas être reprise ou échangée contre toute autre dotation, ni transmise à des tiers. Cependant, en cas de force majeure, ou si les circonstances l exigent, Chadotel se réserve la possibilité de substituer à tout moment à la dotation proposée une dotation équivalente. Article 6 Fraudes Chadotel se réserve le droit s il y a lieu d invalider et/ou d annuler tout ou partie d une participation s'il apparaît que des fraudes de toutes sortes ou des dysfonctionnements sont intervenus sous quelque forme que ce soit et notamment de manière informatique ou manuelle dans le cadre de la participation à l opération ou de la détermination des gagnants. A cette fin, Chadotel se réserve le droit notamment de faire procéder à des comparaisons des données techniques sur ses serveurs (notamment les IP) associées aux participations de l Opération. Chadotel se réserve le droit de demander à tout participant de justifier son identité, et autres éléments justifiant le respect du règlement. Chadotel se réserve, dans toutes hypothèses et même en cas de doute, le droit de disqualifier les fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes. La responsabilité de Chadotel ne saurait être engagée au titre de ce qui précède et les participants ne pourront donc prétendre à aucun dédommagement ou indemnité de quelque nature que ce soit. Article 7 Publicité En participant au concours photos, les gagnants autorisent Chadotel à communiquer leur nom et la photographie de leur profil Facebook, sans que cela ne leur confère un droit à une rémunération, ou à un avantage quelconque autre que l attribution de leur lot. Les participants garantissent qu ils sont titulaires des droits d auteurs sur les photographies postées sur leur profil Facebook et avoir obtenu l autorisation préalable des tiers lorsque l image de ces derniers est reproduite sur la photographie de leur profil. Article 8- Modification du règlement Chadotel se réserve le droit, si les circonstances l'exigent, de modifier, écourter, prolonger ou annuler le jeu. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Chadotel se réserve le droit de modifier tout ou partie du présent règlement. Toute modification du règlement fera l'objet d'une annonce sur la page et sera, le cas échéant, déposée si un tel dépôt est requis.

5 Article 9 - Vérification de l identité des participants Pour assurer le respect du présent règlement, Chadotel se réserve le droit de procéder à toute vérification de l identité des participants et de leur appartenance au réseau social Facebook. Toute indication d identité ou d adresse falsifiée, frauduleuse, fausse, mensongère, incorrecte, inexacte entraine l élimination de la participation. Article 10 Responsabilité Chadotel ne sera pas responsable en cas de dysfonctionnement du réseau internet empêchant l accès au jeu ou son bon déroulement. Notamment, Chadotel ne saurait être tenue responsable d éventuels actes de malveillances externes. Si Chadotel met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et /ou des outils disponibles et vérifiés, elle ne saurait cependant être tenue pour responsable des erreurs matérielles (notamment d affichage sur les sites du jeu, d envoi d s erronés aux participants, d acheminement des s), d une absence de disponibilité des informations et/ou la présence de virus sur le site. La participation à ce jeu implique la connaissance et l acceptation des caractéristiques et des limites de l Internet, l absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. Il appartient à chaque participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au jeu se fait sous son entière responsabilité. En outre, Chadotel n est pas responsable en cas : - De problèmes de matériel ou de logiciel - De destructions des informations fournies par des participants pour une raison non imputable à Chadotel - D erreurs humaines ou d origine électrique - De perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement du jeu - De conséquences d éventuels retard, pertes, vols ou avaries des courriers postaux ou électroniques qui ne lui sont pas imputables. Les réclamations doivent être formulées par les destinataires directement auprès des entreprises ayant assuré l acheminement desdits courriers. - D utilisation des données personnelles par Facebook Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du jeu est perturbé par une cause échappant à la volonté de Chadotel, celle-ci se réserve le droit d interrompre le jeu concours. Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l exclusion du jeu de son auteur, Chadotel se réservant, le cas échéant, le droit d engager à son encontre des poursuites judiciaires. Article 11 Règlement Le règlement est librement consultable sur la page Facebook de Chadotel à l adresse : Le règlement du jeu peut également être obtenu par courrier, à titre gratuit et sur simple demande à Chadotel 54 Rue Georges Clemenceau Jard sur Mer. Les frais d affranchissements engagés pour cette demande seront remboursés au tarif lent en vigueur sur simple demande accompagnée d un RIB (une demande par foyer). Article 12 - Informatiques et Libertés Les informations recueillies dans le cadre du présent jeu sont nécessaires à la prise en compte de votre participation. Ces informations sont destinées à Chadotel, responsable du traitement, aux fins de

6 gestion de votre participation, pour la détermination des gagnants et pour l attribution et l acheminement des lots. En participant au Jeu, le joueur pourra également solliciter son inscription à un courrier électronique d information de Chadotel. Les données ainsi recueillies pourront être utilisées dans le cadre légal (mail opt-in actif). Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d un droit d accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. Si vous souhaitez l exercer, vous pouvez écrire à Chadotel 54 Rue Georges Clemenceau Jard sur Mer. Article 13 - Litiges Toute contestation ou réclamation relative à ce jeu devra être formulée par écrit et adressée à Chadotel 54 Rue Georges Clemenceau Jard sur Mer. Chadotel tranchera toute question relative à l application du présent règlement, dans le respect de la législation française. Ces décisions seront sans appel. La loi applicable au présent règlement est la loi française et la langue applicable est la langue française. Tout différent né à l'occasion de ce jeuconcours fera l'objet d'une tentative de règlement amiable. A défaut d'accord, le litige sera soumis aux juridictions compétentes dont dépend le siège social de Chadotel, sauf dispositions d'ordre public contraires. Article 14 - Informations générales 1. Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant les modalités ou le mécanisme du jeu concours, l'interprétation ou l'application du présent règlement. Toutefois les joueurs pourront être informés du nom du gagnant en cas de demande une fois le jeu terminé en s adressant à : Chadotel 54 Rue Georges Clemenceau Jard sur Mer. 2. Toute contestation ou réclamation relative au jeu-concours ne pourra être prise en considération au-delà du 22/08/2015.