Services de santé. Professional Dictation Systems. Services de santé

Transcription

1 Services de santé Professional Dictation Systems Services de santé

2 2 3 Depuis longtemps implantés dans la profession médicale Olympus comprend les nombreuses difficultés auxquelles font face les professionnels de la santé au quotidien. Olympus est à vos cotés pour la gestion de votre flux de travail afin de vous libérez du temps à consacrez aux soins. Mettre à profit les progrès de la médecine moderne Bien que les progrès de la médecine moderne continuent d améliorer votre aptitude à sauver des vies, les ressources à votre disposition sont souvent limitées, généralement en raison de pressions budgétaires. De plus en plus, les professionnels de la santé sont priés de faire plus avec moins. Par conséquent, il est important que les flux de travail que vous adoptez et les outils et technologies que vous utilisez soient aussi efficaces que possible. De bonnes raisons de passer au numérique Sans aucun doute, la dictée vous fait gagner un temps précieux. À juste titre, chez Olympus, nous sommes fermement convaincus que l avenir de la dictée dans le secteur de la santé sera numérique. Plutôt que d être réalisés sur cassette, les enregistrements sont traités comme des La dictée numérique améliore le niveau de soins global Des améliorations réelles Grâce à l accélération du flux de travail et du processus de transcription, les rapports et diagnostics peuvent être soumis plus rapidement et les patients perdent moins de temps à attendre. Le cycle de vie des services de santé est raccourci et le niveau de soins global s améliore. Des actions plus rapides, une plus grande transparence De plus, grâce à la dictée numérique, la transparence des informations clés est plus importante dans l ensemble de l organisation. Plutôt que d être isolées sur un seul enregistrement sur cassette, les dictées «Les hôpitaux ayant mis en place des notes et des dossiers automatisés, des prescriptions automatisées, ainsi que la prise en charge des décisions cliniques, présentaient moins de complications, et des coûts réduits.» Arch Intern Med. 2009;169(2): fichiers audio. Ces enregistrements peuvent être distribués sur les réseaux existants et s intègrent parfaitement dans le système informatique et le flux de travail de l hôpital. Olympus : jouer un rôle essentiel dans les services de santé modernes Grâce à nos développements technologiques innovants, la série Olympus Professional Dictation Systems joue un rôle essentiel dans les services de santé modernes. Nos solutions évolutives de dictée numérique, disponibles dès aujourd hui, peuvent être adaptées à votre propre environnement de travail pour s y intégrer parfaitement. Elles offrent une transparence complète du flux de travail, une meilleure utilisation des ressources et une rentabilité optimale. Avant tout, elles facilitent votre vie professionnelle. sont accessibles à toute personne ayant besoin de les traiter, n importe où, n importe quand. Plus de sécurité La dictée numérique améliore également la sécurité ; tout le monde sait à quel point cette question est cruciale aujourd hui, en particulier dans le secteur de la santé. Alors que la protection des cassettes contre le vol ou les accès non autorisés s avèrent pratiquement impossibles, les dictées numériques peuvent être cryptées et protégées par mot de passe. Elles sont également plus faciles à stocker, à archiver et ne nécessitent aucun espace.

3 4 5 La santé des personnes est notre plus grande préoccupation, il est donc essentiel que les professionnels fassent tout leur possible, sans compromis. De nouveaux moyens d accroître la productivité Dans le secteur de la santé actuel, déterminé par les consommateurs, les patients exigent un service plus rapide et de meilleure qualité. Les prestataires de soins de santé doivent, par conséquent, adopter de nouveaux moyens d accroître la productivité. La Série Olympus Professional Dictation Systems : une solution pour améliorer les flux de travail de santé. Une dictée dernier cri Pensez à toute la paperasserie, les piles de rapports et de lettres, que vous devez produire. Il est certain que la dictée vous fait gagner beaucoup de temps, mais vous pouvez aujourd hui bénéficier de nouveaux avantages avec la dictée numérique et la gestion améliorée des flux de travail. Principaux avantages de la dictée numérique offerte par Olympus Professional Dictation Systems : Une meilleure efficacité Traitez et partagez les dictées instantanément avec les membres de l équipe, par courrier électronique, sur le réseau ou sur un site FTP. Intégrez les enregistrements aux applications médicales, telles que HIS, RIS et PACS. Créez des documents plus rapidement, avec un temps d attente réduit entre l enregistrement et la transcription. Centralisez rapidement les données importantes, en vue d accélérer le cycle des soins de santé. Une sécurité plus intelligente Permettez à votre personnel d accéder aux enregistrements en toute sécurité depuis n importe quel PC du réseau. Joignez les enregistrements au bon dossier patient sans aucun effort, à l aide d un scanner de codes-barres. Protégez les fichiers contre les accès non autorisés grâce au cryptage des données et à la sécurité biométrique. Comptez sur le plein respect des dispositions relatives à la protection des données. Une dictée professionnelle Faites votre choix parmi une gamme complète de dictaphones et d accessoires faciles à utiliser, tous conçus pour répondre aux exigences professionnelles des services de santé modernes. Travaillez dans votre langue de prédilection : tous les appareils prennent en charge plusieurs langues internationales. Gagnez du temps : il vous suffit de placer l enregistreur sur une station d accueil pour le traitement automatique des fichiers. Téléchargez les fichiers dans le flux de travail de votre choix par le biais d interfaces conviviales. Une transcription simple Transcrivez plus rapidement et plus facilement, grâce à une qualité audio améliorée, aux annotations verbales et à un fonctionnement plus précis en comparaison avec la transcription sur cassette. Rationalisez le flux de travail : les transcripteurs reçoivent des notifications des nouvelles tâches, ce qui les aident à planifier et à hiérarchiser leur travail. Partagez les fichiers numériques avec plusieurs membres du personnel, dans plusieurs endroits : les cassettes ne permettent pas cette utilisation optimisée des ressources. Une gestion plus soignée Gérez le flux de travail global avec une vue centralisée de l état des tâches et du contrôle des paramètres. Sous-traitez les tâches à des agences externes et permettez aux membres du personnel, où qu ils soient, de travailler à distance. Analysez les fichiers journaux pour évaluer et améliorer les performances. Pour être plus efficace, le cycle de consultation, de traitement et de suivi après hospitalisation doit être réduit. Olympus développe de vraies solutions.

4 6 7 Des solutions qui aident les réseaux hospitaliers très chargés, qui s intègrent parfaitement aux applications et supportent les rigueurs de la vie hospitalière. Olympus vous les fournit. Olympus Professional Dictation Systems : votre meilleur choix Olympus est présent dans le secteur de la santé depuis de nombreuses années. Nous sommes en constante consultation avec les professionnels du secteur, des docteurs et infirmières au personnel de gestion et aux informaticiens : nous disposons donc de l éclairage nécessaire pour développer la technologie qui correspond à vos besoins. Par conséquent, Olympus propose des solutions de dictée professionnelles, élaborées sur les fonctions d arrière-plan suivantes, conçues pour vous faciliter la vie. Un accès n importe où! Olympus prend en charge les environnements informatiques basés sur serveur (client léger, Citrix, Windows Terminal Server, Linux Thin Clients) afin que le personnel puisse accéder aux enregistrements depuis n importe quel terminal du réseau. Nous avons conçu un canal ICA/RDP pour le transfert audio et nous prenons en charge le transfert en temps réel des commandes du microphone et de la pédale. Un format de fichier compatible avec le réseau Grâce à notre expertise dans la dictée numérique, chez Olympus, nous avons établi les formats de fichier vocal DSS et DSS Pro, qui présentent une compression élevée pour réduire la taille des fichiers, une qualité de son exceptionnelle et la possibilité d annexer des données, telles que le nom du patient et la date. DSS Pro prend également en charge le cryptage des données, ce qui protège les fichiers contre les accès non autorisés. Une solution complète Pour éviter des coûts sans cesse plus élevés, Olympus vous offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin dans une politique de licence facile à acheter. Il n y a pas de coûts cachés et vous ne recevez jamais de messages agaçants de mise à niveau obligatoire. Une prise en charge de bout en bout Pour Olympus, aucune organisation ne se ressemble ; de ce fait, avec notre réseau de partenaires Olympus agréés, nous sommes prêts à vous aider à planifier, déployer et prendre en charge votre solution dans l orientation de votre choix. Nous pouvons également adapter notre logiciel de gestion pour répondre à vos exigences spécifiques. Pour en savoir plus, contactez Olympus Professional Dictation Systems. Conçus pour les services de santé Faites votre choix parmi notre gamme d enregistreurs, de périphériques et d accessoires spécifiquement conçus pour les services de santé. Enregistreur vocal DS-5000 / DS-5000iD Boîtier métallique solide, tratiement de l écran LCD rétroéclairé et lecteur biométrique d empreintes digitales (DS-5000iD uniquement) pour une protection contre les utilisations non autorisées : ces dispositifs conviennent parfaitement à une utilisation hospitalière quotidienne. Dictée sur ordinateur Directrec DR-2000 / DR-1000 Pour une dictée directement sur ordinateur. Dites stop aux difficultés grâce à une conception ergonomique pour les gauchers et les droitiers, qui offre même un fonctionnement sécurisé aux malvoyants. Kit de transcription AS-5000 Une transcription aisée, présentant une qualité de son remarquable, grâce à des fonctions de réglage de la vitesse et de contrôle de la charge de travail. Le kit contient une pédale de commande, un casque, ainsi que le logiciel de transcription DSS Player Pro. Il prend en charge plusieurs environnements informatiques basés sur serveur et de messagerie électronique, ainsi que le protocole SSL pour les courriers électroniques et les sites FTP. Module de scanner de codesbarres SC1 Insérez ce module dans le logement SD du DS-5000iD ou du DS-5000, scannez l ID de codebarres existant de votre patient, la dictée sera alors affectée au bon dossier patient, automatiquement. L autonomie d un seul jeu de piles est impressionnante : jusqu à 26 heures d utilisation. La présence d un second logement microsd sur les modèles DS-5000 et DS-5000iD offre un temps d enregistrement pratiquement illimité, ce qui est vraiment avanta - geux lors de longs déplacements. Pédale de commande médicale RS-50 (Ci-dessus : DS-5000iD avec le module de scanner de codes-barres SC1) Pédale de commande certifiée et durable pour une dictée mains libres dans les environnements médicaux et les milieux aseptisés : idéale pour les modèles Olympus DS-5000 / DS-5000iD.

5 Wendenstr , D Hamburg, Germany P.O. Box , D Hamburg, Germany Tel Fax Printed in Germany OIME Id. No. E Hab 09/2009 FR