Horaires & Correspondances 10 I 06 I 2007 > 08 I 12 I

Transcription

1 Horaires & Correspondances 10 I 06 I 2007 > 08 I 12 I Le réseau Thalys se démultiplie Toutes les destinations et correspondances au départ de la Belgique

2 Côté Thalys Avec Thalys, découvrez le plaisir de voyager à votre rythme en Europe. Dessertes régulières Dessertes saisonnières* Correspondances Maastricht Thalys et son réseau! Grâce au réseau Thalys, on vous offre toujours plus de facilité pour accéder à de nouvelles correspondances. Vous trouverez tout au long de cette brochure le rappel des liaisons principales ainsi que leurs temps de parcours. Pour les tarifs Thalys et les horaires vers plus de 1000 gares en correspondance, rendez-vous sur Info trafic Vous désirez être informé sur l état du trafic du jour, ou sur les prévisions (travaux, grèves, etc.)? Retrouvez toute l info trafi c en direct sur et Vos horaires à portée de main Simplifi ez-vous la vie en téléchargeant nos horaires sur PDA. Thalys.mobi Connectez-vous à sur votre téléphone mobile ou PDA, vous y trouverez horaires, prix et offres promotionnelles actualisées en temps réel, de même que les éventuelles perturbations de circulation. Bref, toute l info Thalys à portée de main en un clin d oeil. Valence Avignon Chambéry Albertville Moutiers Landry Aime-La-Plagne Bourg-St-Maurice Bruxelles > Paris en 1h22 jusqu à 25 départs par jour Bruxelles > Amsterdam en 2h41 jusqu à 7 départs par jour Bruxelles > Cologne en 2h23 6 départs par jour * Pour tout savoir sur les tarifs et horaires des destinations saisonnières, rendez-vous dans votre point de vente ou consultez le site 2 3

3 Belgique < > France BRUXELLES > PARIS Thalys n Bruxelles-Midi Départ 6:43 7:13 7:43 8:13 8:43 9:13 9:43 10:13 10:13 10:43 11:43 12:43 13:13 14:43 15:13 15:43 16:13 16:43 17:13 17:13 17:43 18:13 18:13 18:43 19:13 19:43 20:43 21:43 Paris-Nord* Arrivée 8:05 8:35 9:05 9:35 10:05 10:35 11:05 11:35 11:35 12:05 13:05 14:05 14:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 18:35 19:05 19:35 19:35 20:05 20:35 21:05 22:05 23:05 PARIS > BRUXELLES Thalys n Paris-Nord* Départ 6:25 6:55 7:25 7:55 8:25 8:55 9:25 9:55 10:25 10:55 11:55 12:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:25 17:55 18:25 18:55 19:55 20:55 21:55 22:31 Bruxelles-Midi Arrivée 7:47 8:17 8:47 9:17 9:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 13:17 14:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 18:47 19:17 19:47 20:17 21:17 22:17 23:17 23:53 ne pas du 02/07 au 31/08 - ne pas les 01/11, 02/11 ne pas les 01/11, 02/11 BRUXELLES > EST DE LA FRANCE Correspondances vers l est de la France (TGV Est) au départ et à destination de Bruxelles: Villes Nombre de liaisons par jour Temps de parcours* Reims 9 2h58 Nancy 6 3h22 Metz 6 3h19 Strasbourg 10 4h19 Remarque: dans le temps de parcours, sont comprises les 30 min. nécessaires pour rejoindre Paris gare de l Est depuis la gare de Paris-Nord et inversement. *Temps de parcours minimum. Ces informations vous sont remises à titre indicatif, pour plus d informations consultez notre site ou renseignez-vous auprès de nos points de vente habituels. BRUXELLES > SUISSE Correspondances vers la Suisse (TGV Lyria) au départ et à destination de Bruxelles: Villes Nombre de liaisons par jour Temps de parcours* Bâle (Gare de l Est) 2 5h37 Genève (Gare de Lyon) 5 5h45 Remarque: dans le temps de parcours, sont comprises les 30 min. nécessaires pour rejoindre Paris gare de l Est et une heure pour rejoindre Paris gare de Lyon depuis la gare de Paris-Nord et inversement. *Temps de parcours minimum. Ces informations vous sont remises à titre indicatif, pour plus d informations consultez notre site ou renseignez-vous auprès de nos points de vente habituels. Pour votre confort, nous vous invitons à vous présenter sur le quai de votre Thalys suffisamment à l avance. 4 1 Petit déjeuner 2 En-cas 3 Collation 4 Déjeuner ou dîner 5

4 Belgique < > France OSTENDE > BRUGES > GAND > BRUXELLES > PARIS Thalys n Oostende (Ostende) Départ 6:11 6:17 16:50 17:16 Brugge (Bruges) Départ 6:26 6:32 17:05 17:30 Gent-St-Pieters (Gand) Départ 6:51 6:57 17:30 17:55 Bruxelles-Midi Arrivée 7:18 7:27 17:57 18: Bruxelles-Midi Départ 7:43 7:43 18:13 18:43 Paris-Nord* Arrivée 9:05 9:05 19:35 20:05 PARIS > BRUXELLES > GAND > BRUGES > OSTENDE Thalys n Paris-Nord* Départ 7:55 10:55 18:25 Bruxelles-Midi Arrivée 9:17 12:17 19:47 Bruxelles-Midi Départ 9:36 12:36 19:57 Gent-St-Pieters (Gand) Arrivée 10:05 13:05 20:25 Brugge (Bruges) Arrivée 10:30 13:30 20:50 Oostende (Ostende) Arrivée 10:44 13:44 21:05 FLANDRE / WALLONIE > PARIS Correspondances avec les trains intérieurs belges au départ et à destination de Paris: Villes Nombre de liaisons par jour Temps de parcours* Oostende (Ostende) 14 2h48 Brugge (Bruges) 24 2h30 Gent-St-Pieters (Gand) 21 2h04 Antwerpen-Centraal (Anvers) 24 2h18 Liège-Guillemins 13 2h27 Namur 20 2h44 Charleroi-Sud 20 2h27 Mons 21 2h20 Remarque: dans le temps de parcours, sont comprises les 10 min. nécessaires pour aller d un quai à l autre. *Temps de parcours minimum. Ces informations vous sont remises à titre indicatif, pour plus d informations consultez notre site ou renseignez-vous auprès de nos points de vente habituels. TOUTE LA BELGIQUE À PORTÉE DE TRAIN Profitez du tarif Toute Gare Belge. Pour quelques euros de plus, votre billet Thalys est valable selon le cas, à partir de la veille de votre voyage aller en Thalys, ou jusqu au lendemain de votre voyage retour, et ce entre toutes les gares du réseau national belge et les gares de Bruxelles-Midi, Anvers et Liège (tarif non disponible pour les voyages effectués en Ticketless). THALYS CONNECT Vous pouvez vous procurer des billets pour les transports en commun de Bruxelles, Paris et des Pays-Bas au Thalys Bar qui se situe entre les voitures Comfort 1 et Comfort 2. ne pas les 22/09, 29/09, 06/10, 13/10, 20/10, 27/10 ne pas les 23/09, 30/09, 07/10, 14/10, 21/10, 28/10 ne pas les 21/09, 23/09, 28/09, 30/09, 05/10, 07/10, 12/10, 14/10, 19/10, 21/10, 26/10, 28/10 ne pas les 24/09, 01/10, 08/10, 15/10, 22/10, 29/ Petit déjeuner 2 En-cas 3 Collation 4 Déjeuner ou dîner Pour votre confort, nous vous invitons à vous présenter sur le quai de votre Thalys suffisamment à l avance. 7

5 Pays-Bas < > Belgique < > France AMSTERDAM > SCHIPHOL > LA HAYE > ROTTERDAM > ANVERS > PARIS Thalys n Amsterdam CS Départ 6:56 8:56 9:56 12:56 15:56 15:56 16:56 16:56 17:56 18:56 Schiphol (aéroport) Départ 7:13 9:13 10:13 13:13 16:13 16:13 17:13 17:13 18:13 19:13 Den Haag HS (La Haye) Départ 7:36 9:36 10:36 13:36 16:36 16:36 17:36 17:36 18:36 19:36 Rotterdam CS Départ 7:56 9:56 10:56 13:56 16:56 16:56 17:56 17:56 18:56 19:56 Antwerpen-Centraal (Anvers) Départ 6:06 6:33 Antwerpen-Berchem (Anvers) Arrivée 6:10 6:37 8:55 10:55 11:55 14:55 17:55 17:55 18:55 18:55 19:55 20:55 Antwerpen-Berchem (Anvers) Départ 6:13 6:39 8:57 10:57 11:57 14:57 17:57 17:57 18:57 18:57 19:57 20:57 Bruxelles-Midi Arrivée 7:01 7:24 9:35 11:35 12:35 15:35 18:35 18:35 19:35 19:35 20:35 21: Bruxelles-Midi Départ 7:13 7:43 9:43 11:43 12:43 15:43 18:43 18:43 19:43 19:43 20:43 21:43 Paris-Nord* Arrivée 8:35 9:05 11:05 13:05 14:05 17:05 20:05 20:05 21:05 21:05 22:05 23:05 lundi mardi à jeudi vendredi PARIS > ANVERS > ROTTERDAM > LA HAYE > SCHIPHOL > AMSTERDAM Thalys n Paris-Nord* Départ 6:55 7:55 7:55 9:55 11:55 12:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 19:55 Bruxelles-Midi Arrivée 8:17 9:17 9:17 11:17 13:17 14:17 16:17 17:17 18:17 19:17 20:17 21:17 21: Bruxelles-Midi Départ 8:25 9:25 9:25 11:25 13:25 14:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 21:25 Antwerpen-Berchem (Anvers) Arrivée 9:03 10:03 10:03 12:03 14:03 15:03 17:03 18:03 19:03 20:03 21:03 22:04 22:09 Antwerpen-Berchem (Anvers) Départ 9:05 10:05 10:05 12:05 14:05 15:05 17:05 18:05 19:05 20:05 21:05 22:06 22:13 Antwerpen-Centraal (Anvers) Arrivée 22:10 22:17 Rotterdam CS Arrivée 10:06 11:06 11:06 13:06 15:06 16:06 18:06 19:06 20:06 21:06 22:06 Den Haag HS (La Haye) Arrivée 10:26 11:26 11:26 13:26 15:26 16:26 18:26 19:26 20:26 21:26 22:26 Schiphol (aéroport) Arrivée 10:49 11:49 11:49 13:49 15:49 16:49 18:49 19:49 20:49 21:49 22:49 Amsterdam CS Arrivée 11:06 12:06 12:06 14:06 16:06 17:06 19:06 20:06 21:06 22:06 23:06 lundi mardi à jeudi vendredi du 02/07 au 27/08 du 01/07 au 26/08 ne pas les 01/11, 02/11 du 10/06 au 24/06 et du 02/09 au 02/12 du 02/07 au 27/08 du 01/07 au 26/08 ne pas le 02/ Petit déjeuner 2 En-cas 3 Collation 4 Déjeuner ou dîner Pour votre confort, nous vous invitons à vous présenter sur le quai de votre Thalys suffisamment à l avance. 9

6 Pays-Bas < > Belgique < > France MAASTRICHT > LIÈGE > PARIS Thalys n Maastricht Départ 6:00 6:12 7:07 7:12 8:07 8:12 8:12 11:07 11:12 13:07 13:12 16:07 16:12 18:07 18:12 19:07 19:12 Liège-Guillemins Arrivée 6:28 6:42 7:34 7:42 8:34 8:42 8:42 11:34 11:42 13:34 13:42 16:34 16:42 18:34 18:42 19:34 19: Liège-Guillemins Départ 6:40 6:47 7:52 7:52 8:52 8:52 9:10 11:52 11:52 13:52 13:52 16:52 16:52 18:52 18:52 19:52 19:52 Bruxelles-Midi Arrivée 8:38 8:38 9:38 9:38 10:01 12:38 12:38 14:38 14:38 17:38 17:38 19:38 19:38 20:38 20: Bruxelles-Midi Départ 8:43 8:43 9:43 9:43 10:13 12:43 12:43 14:43 14:43 17:43 17:43 19:43 19:43 20:43 20:43 Namur Départ 7:20 7:29 Charleroi-Sud Départ 7:56 7:59 Mons Départ 8:25 8:26 Paris-Nord* Arrivée 9:44 9:44 10:05 10:05 11:05 11:05 11:35 14:05 14:05 16:05 16:05 19:05 19:05 21:05 21:05 22:05 22:05 * Suite aux travaux au pont du Canal Saint Denis, les horaires au départ de / à l arrivée à Paris-Nord seront MILLE ET UN BONS PLANS SUR Vous souhaitez être tenus au courant de nos promotions, des actualités de nos destinations...? Abonnez-vous à la newsletter Thalys sur Thalys n Paris-Nord* Départ 6:55 6:55 8:55 8:55 11:55 11:55 12:55 12:55 15:55 15:55 17:55 17:55 18:55 18:55 19:13 19:13 19:19 Mons Arrivée 20:31 20:31 20:43 Charleroi-Sud Arrivée 21:01 21:02 21:17 Namur Arrivée 21:31 21:38 21:54 Bruxelles-Midi Arrivée 8:17 8:17 10:17 10:17 13:17 13:17 14:17 14:17 17:17 17:17 19:17 19:17 20:17 20: Bruxelles-Midi Départ 8:22 8:22 10:22 10:22 13:22 13:22 14:22 14:22 17:22 17:22 19:22 19:22 20:22 20:22 Liège-Guillemins Arrivée 9:08 9:08 11:08 11:08 14:08 14:08 15:08 15:08 18:08 18:08 20:08 20:08 21:08 21:08 22:13 22:17 22:36 Liège-Guillemins Départ 9:18 9:24 11:18 11:24 14:18 14:24 15:18 15:24 18:18 18:24 20:18 20:24 21:18 21:24 22:18 22:24 23:18 Maastricht Arrivée 9:46 9:54 11:46 11:54 14:46 14:54 15:46 15:54 18:46 19:00 20:46 20:54 21:46 21:54 22:46 22:54 23:46 PARIS > LIÈGE > MAASTRICHT Horaires en noir = trains Thalys Horaires en vert = correspondances trains intérieurs belges ne pas les 15/08, 01/11 également les 15/08 et 01/11 du 14/07 au 19/08 - également le 15/08 du 10/06 au 08/07 et du 25/08 au 08/12 - également le 01/ Petit déjeuner 2 En-cas 3 Collation 4 Déjeuner ou dîner Pour votre confort, nous vous invitons à vous présenter sur le quai de votre Thalys suffisamment à l avance. 11

7 Allemagne < > Belgique < > France COLOGNE > AIX-LA-CHAPELLE > LIÈGE > BRUXELLES > PARIS Thalys n Köln Hbf (Cologne) Départ 7:14 7:40 10:14 12:14 15:14 17:14 18:14 Aachen Hbf (Aix-la-Chapelle) Départ 8:02 8:18 11:02 13:02 16:02 18:02 19:02 Liège-Guillemins Arrivée 8:50 9:08 11:50 13:50 16:50 18:50 19:50 Liège-Guillemins Départ 6:40 6:47 7:52 8:52 9:10 11:52 13:52 16:52 18:52 19:52 Namur Départ 7:20 7:29 Charleroi-Sud Départ 7:56 7:59 Mons Départ 8:25 8:26 Bruxelles-Midi Arrivée 8:38 9:38 10:01 12:38 14:38 17:38 19:38 20: Bruxelles-Midi Départ 8:43 9:43 10:13 12:43 14:43 17:43 19:43 20:43 Paris-Nord* Arrivée 9:44 9:44 10:05 11:05 11:35 14:05 16:05 19:05 21:05 22:05 PARIS > BRUXELLES > LIÈGE > AIX-LA-CHAPELLE > COLOGNE Thalys n Paris-Nord* Départ 6:55 8:55 11:55 12:55 15:55 17:55 18:55 19:13 19:13 19:19 Bruxelles-Midi Arrivée 8:17 10:17 13:17 14:17 17:17 19:17 20: Bruxelles-Midi Départ 8:22 10:22 13:22 14:22 17:22 19:22 20:22 Mons Départ 20:31 20:31 20:43 Charleroi-Sud Départ 21:01 21:02 21:17 Namur Départ 21:31 21:38 21:54 Liège-Guillemins Arrivée 9:08 11:08 14:08 15:08 18:08 20:08 21:08 22:13 22:17 22:36 Liège-Guillemins Départ 9:10 11:10 14:10 15:10 18:10 20:10 Aachen Hbf (Aix-la-Chapelle) Arrivée 9:58 11:58 14:58 15:58 18:58 20:58 Köln Hbf (Cologne) Arrivée 10:45 12:45 15:45 16:45 19:45 21:45 ne pas les 15/08, 01/11 également les 15/08, 01/11 BRUXELLES > ALLEMAGNE Correspondances avec les trains intérieurs allemands au départ et à destination de Bruxelles: Villes Nombre de liaisons par jour Temps de parcours* Düsseldorf 6 3h07 Bonn 6 3h10 Dortmund 6 3h59 Remarque: dans le temps de parcours, sont comprises les 10 min. nécessaires pour aller d un quai à l autre. *Temps de parcours minimum. Ces informations vous sont remises à titre indicatif, pour plus d informations consultez notre site ou renseignez-vous auprès de nos points de vente habituels. du 14/07 au 19/08 - également le 15/08 du 10/06 au 08/07 et du 25/08 au 08/12- également le 01/11 ne pas les 15/08, 01/11 LIBRE ACCÈS AUX TRANSPORTS EN COMMUN D AIX-LA-CHAPELLE Votre billet Thalys à destination ou au départ d Aix-la-Chapelle est aussi valable sur le réseau des transports en commun de la région d Aix-la-Chapelle (AVV), et ceci le jour de votre voyage en Thalys Petit déjeuner 2 En-cas 3 Collation 4 Déjeuner ou dîner Pour votre confort, nous vous invitons à vous présenter sur le quai de votre Thalys suffisamment à l avance. 13

8 Côté Services & Informations Les espaces de confort Thalys, c est un nouvel art du voyage, un univers à part entière... Que vous optiez pour le Comfort 1 ou le Comfort 2, vous bénéfi cierez d un service à la hauteur de vos attentes. Accueil privilégié, ambiance cosy, et des prestations spécifi ques pour l espace Comfort 1. ENFANTS SEULS À BORD Pour votre information et la sécurité de vos proches, nous vous rappelons que tout enfant mineur non accompagné voyage sous la responsabilité de ses parents. Il incombe dès lors aux parents de se renseigner auprès des autorités nationales compétentes et de s assurer que leur enfant est bien muni des documents requis pour l autoriser à franchir les frontières. Nous vous informons par ailleurs qu à partir du 1er novembre 2007, les enfants âgés de moins de 12 ans ne seront plus autorisés à voyager seuls à bord du Thalys. Les services à bord de Thalys Votre voyage à grande vitesse se déroule tout en souplesse dans l espace Comfort 1, où plusieurs services vous sont réservés 7 jours sur 7. Outre un accueil personnalisé, Thalys met à votre disposition une sélection de journaux (et de magazines les s et certains jours fériés) et vous propose un service de restauration à la place. Il vous est également possible de réserver un taxi ou de louer une voiture Europcar. Celle-ci vous attendra en gare de Paris-Nord ou Bruxelles-Midi. Situé entre les voitures Comfort 1 et Comfort 2, le Thalys Bar propose des plats variés chauds ou froids, des produits bio, végétariens ou issus du commerce équitable, ainsi qu un large choix de boissons. Vous y trouverez également des billets pour les transports en commun de Bruxelles, Paris et des Pays-Bas. Bon voyage! Cette brochure Thalys est imprimée sur un papier recyclé issu de la gestion durable. Préparez votre voyage et achetez vos billets Thalys sur sur (pour informations uniquement), par téléphone - Call Center International SNCB: , du lundi au vendredi de 8h à 20h et les week-ends et jours fériés de 9h à 17h30, dans les gares SNCB avec vente de billets internationaux, dans les agences de voyages agréées. VOS BILLETS EN 1 CLIC! Besoin d un renseignement sur les services Thalys? naviguez sur connectez-vous à rendez-vous dans un point de vente Thalys ou aux points d accueil Thalys de Paris-Nord et Bruxelles-Midi, consultez la brochure Prêts à partir? disponible dans les gares principales, dans les agences de voyages et sur appelez la ligne d information Thalys au *. Pour vous simplifier la vie, Thalys vous propose pour certains tarifs d imprimer vos billets directement chez vous. Profitez de ce service sur Thalys est un produit des groupes SNCB, SNCF, DB AG et NS. Editeur Responsable: Nelly Baron, Thalys International, place Stéphanie 20, 1050 Bruxelles. Les informations du présent document sont livrées sous réserve de modifications pouvant être apportées après son édition. *Les numéros de téléphone commençant par 070 sont facturés 0,17 /min