En fonction de votre besoin, nous pouvons également concevoir l intégration de nos solutions dans vos systèmes.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "En fonction de votre besoin, nous pouvons également concevoir l intégration de nos solutions dans vos systèmes."

Transcription

1

2 Starter, has been a manufacturer, integrator and designer of winches and handling systems, especially in the military field for over 40 years. Our Starter and Warn products and solutions, equip many armies around the world. Whatever your requirement, in terms of pulling, hoisting or self recovery, we offer the most adapted solution, either from our product range or through custom designed solutions. Depending on your needs, we can also design the integration of our solutions to meet your specific system requirements. Our team is focused on your needs, don t hesitate to contact us. Starter produit, intègre, développe des treuils et des systèmes de manutention par câble en particulier dans le domaine militaire et de la sécurité civile depuis plus de 40 ans. Les produits et solutions Starter et Warn équipent de nombreuses armées dans le monde. Quel que soit votre besoin en terme de halage, de levage ou d auto-halage, nous offrons, soit dans notre gamme de produits standard, soit en ingénierie, la solution la plus adéquate. En fonction de votre besoin, nous pouvons également concevoir l intégration de nos solutions dans vos systèmes. Notre équipe se tient à votre disposition, n hésitez pas à la solliciter. contents SOMMAIRE 1 - STARTER General overview P3-5 Présentation générale 2 - Winching Solutions / Solutions de Treuillage Mobile winching solutions P6 Solutions de treuillage embarquées Front mounting solution P7 La solution en face avant Rear mounting solution P8 La solution porte-à-faux arrière Rear cabin mounting solution P9 La solution arrière cabine Twin winch solution P10 La solution bi-treuils Side mounting solution P11 La solution latérale Solution within frame rails P12 La solution entre longerons Multi-Mount winch solution P13 La solution Amovible 3 - Hydraulic Winches / Treuils Hydrauliques Side winches : Atlas L Range P14 Treuils latéraux : Gamme Atlas L Constant pull side winches : Atlas TC Range P15 Treuils latéraux à traction constante : Gamme Atlas TC Rear cabin winches : Drakar Range P16 Treuils arrière cabine: Gamme Drakar Front mouting winches : Warn Series Range P17 Treuils frontaux : Gamme Série WARN 4 - Electric Winches / Treuils Électriques Very high duty cycle winch : Olympus Winch P18 Treuil pour utilisation intensive : Treuil Olympus Warn Range P19-21 Gamme Warn Hoists : Electric and Hydraulic compact Range P22 Treuils de levage : Gamme compacte Électrique et Hydraulique 5 - Others / Divers Cranes P23 Potences-Grues Controls P24-25 Commandes Other military applications P26 Autres applications militaires Logistic support partner P27 Partenaire du soutien logistique 2

3 1 demanding engineering une ingénierie exigeante Since 1971, WARN and STARTER Since 1971, WARN and STARTER products and robust solutions have been used and abused all around the world. Thanks to an active R&D policy, we have also developed up to date systems to meet the latest requirements of the defence industry. - Water and dust protection. - Electro-magnetic compatibility. - Connectors technology. - Corrosion protection. - Human machine interface. For each project, our team is with you and ensure the proper conduct of each step by accurate monitoring and a method that is at the heart of the quality approach of the company. Starter is ISO 9001 certified. 1. customer enquiry 2. specifications study 3. pre-project 4. order 5. review of project 6. technical studies 7. assembly 8. tests Depuis 1971, WARN et STARTER WARN et STARTER construisent des treuils et des systèmes de manutention conçus à partir de solutions robustes qui ont fait leurs preuves. Par ailleurs, nous mettons également un point d honneur à suivre l évolution des exigences des métiers de la manutention en environnement militaire. - Étanchéité eau et poussière. - Compatibilité électro-magnétique. - Connectique. - Protection anti-corrosion. - Interfaces homme machine. Pour chaque projet, nos équipes vous accompagnent et s assurent du bon déroulement de chacune des étapes par un suivi précis et une méthode qui s inscrit au cœur de la démarche qualité du Groupe. Starter est certifié ISO Consultation Client 2. Étude du cahier des charges 3. Avant projet 4. Commande 5. Revue de projet 6. Études techniques 7. Montage 8. Essais 3

4 4 reasons to choose our products 4 raisons de choisir nos produits 1 Dedicated sales engineers Our sales force are dedicated and highly qualified engineers. Therefore, they are able to handle complex specifications and help you define your requirements with you. 2a wide range of products A wide range of solutions from our standard product range to systems specially designed and built for you. Our product lines are designed with the best components on the market : motors, gearboxes, brakes, sensors are selected for their proven reliability. 3Deep knowledge of military standards Our knowledge of military standards gained over 30 years of experience allows us to bring you the best advice and solutions. 4Demanding customers Our references : demanding customers who trust us with the implementation of key systems for their business or their products. 1 Une équipe d ingénieurs commerciaux dédiés Nos ingénieurs commerciaux sont avant tout des ingénieurs. Ils sont donc capables de traiter un cahier des charges complexe ou de définir votre besoin avec vous. 2Une large gamme de produits Un large choix de solutions allant de nos gammes standard jusqu au système spécialement étudié et réalisé pour vous. Des produits conçus avec les meilleurs composants du marché : moteurs, réducteurs, freins, capteurs sont sélectionnés pour leur grande fiabilité. 3Connaissances approfondies des normes militaires Notre connaissance des normes militaires depuis plus de 30 ans nous permettent de vous faire bénéficier des meilleurs conseils. 4Des clients exigeants Nos références : des clients exigeants qui nous confient la réalisation de systèmes clés pour leur activité ou leurs produits. 4

5 our know-how notre savoir-faire Designer, manufacturer and integrator of standard and customized winches, hoists, and material handling solutions for the military industry. Our design office Our sophisticated R & D departement provides our dedicated engineers with the latest tools and materials required to design procedures, calculations and project management tools, specific to the strict demands of this industry. Our manufacturing know-how Our manufacturing know-how is based on our long experience in sheet metal work, welding, mechanical, as well as hydraulic, air and electric power. Every part or component used in our production is mastered, proven and certified. Our expertise as integrator Whatever the technical issue you are facing, for a fleet or a single vehicle, the STARTER teams are here to perform all the steps necessary to the integration of the winching equipment on your vehicles. From the analysis of your needs to the changes to the vehicle, through to the definition of your technical specifications, the STARTER teams accompany you to find the solution best suited to your needs. Concepteur, constructeur et intégrateur de treuils standard et spéciaux de halage et levage ainsi que de systèmes de manutention pour équipements militaires. Notre bureau d études Notre bureau d études, composé d ingénieurs rompus aux procédures de conception, de calcul, et de management de projet, maîtrise parfaitement les exigences spécifiques à cette industrie. Notre savoir-faire de constructeur Notre savoir-faire de constructeur s appuie sur une longue expérience des métiers de la chaudronnerie, du soudage, de la mécanique mais également de la transmission de puissance hydraulique, pneumatique et électrique. Chaque pièce ou composant utilisé dans notre production est maîtrisé, éprouvé et certifié... Notre expertise d intégrateur Quelle que soit la problématique technique à laquelle vous êtes confrontés, sur une flotte ou bien sur un seul véhicule, les équipes STARTER sont là pour effectuer toutes les étapes nécessaires à l intégration des équipements de treuillage sur vos véhicules. Depuis l analyse du besoin jusqu aux modifications sur le véhicule en passant par la définition de votre cahier des charges, les équipes STARTER vous accompagnent pour répondre au mieux à vos attentes. 5

6 2 mobile winching solutions solutions de treuillage embarquées The STARTER teams give you complete solutions for pulling, hoisting and self-recovery. By analyzing your requirements and specifications, they propose full packages (winches, fairleads and power pack) : - Front mounting solution - Rear mounting solution - Rear cabin mounting solution - Twin winch solution - Side mounting solution - Solution within frame rails - Multi-mount winch solution Les équipes STARTER vous apportent des solutions d intégration complètes de halage, de levage et d autohalage. En étudiant pour vous la meilleure solution technique, elles vous proposent des packages complets (treuils, guide câble et générateur) s intégrant de façon la plus efficace aux véhicules : - La solution en face avant - La solution porte-à-faux arrière - La solution arrière cabine - La solution bi-treuils - La solution latérale - La solution entre longerons - La solution amovible 6

7 front mounting SOLUTION la SOLUTION en face avant Your application : forwards self-recovery, vehicle recovery. Our dedicated products : electric or hydraulic winches up to 10 tons of pulling capacity (PREMIUM SERIE, SERIES and DRAKAR ranges). the features of the starter design : - Mechanical interfaces are developed so as not to modify the front crossmember of the vehicle by applying pressure mainly on the anchor points of origin. - Validation testing in static and dynamic load of the entire winch + interface + vehicle is carried on our test rigs. Votre application : auto-halage et désembourbage du véhicule vers l avant. Nos produits dédiés : treuils électriques ou hydrauliques jusqu à 10 tonnes de capacité de traction (gammes PREMIUM, SERIE et DRAKAR). Les points forts de la conception STARTER : - Les interfaces mécaniques sont développées de manière à ne pas modifier la traverse avant du véhicule en sollicitant principalement les points d ancrage d origine. - Des essais de validation en charge statique et dynamique de l ensemble treuil + interface + véhicule sont effectués sur nos bancs d essais. 7

8 rear mounting solution la solution porte-à-faux arrière Your applications : self-recovery, vehicle recovery forwards or backwards Our dedicated products : electric or hydraulic winches up to 10 tons of towing capacity (PREMIUM, or serie or drakar ranges). the features of the starter design : - Mechanical interfaces are developed so as not to modify the front crossmember of the vehicle by applying pressure mainly the anchor points of origin. - Validation testing in static and dynamic load of the winch + splitter + stub frame assembly is carried on our test rigs. Votre application : auto-halage, désembourbage du véhicule vers l avant ou l arrière. Nos produits dédiés : treuils électriques ou hydrauliques jusqu à 10 tonnes de capacité de traction (gammes PREMIUM, SERIE ou DRAKAR). Les points forts de la conception STARTER : - Les interfaces mécaniques sont développées de manière à ne pas modifier la traverse arrière du véhicule en sollicitant principalement les points d ancrage d origine. - Des essais de validation en charge statique et dynamique de l ensemble treuil + châssis répartiteur + véhicule sont effectués sur nos bancs d essais. 8

9 rear cabin mounting solution La solution arrière cabine Your application : towing vehicles or carrying heavy loads on flatbed trailers or tank transporters. Our dedicated products : winches or hydraulic twin winch of up to 50 tons of capacity (DRAKAR range). the features of the starter design : - The load balancer stub frame is only attached to the frame by bolts (no welding) for extended life and easy removal of the equipment. - Validation testing in static and dynamic load of the winch + stub frame + vehicle assembly is carried on our test rigs. Votre application : halage d engins, de chars ou de charges lourdes sur porteurs à plateau ou remorques porte-chars. Nos produits dédiés : treuils ou bi-treuils hydrauliques jusqu à 50 tonnes de capacité de traction (gamme DRAKAR). Les points forts de la conception STARTER : - Le faux-châssis répartiteur de charge est fixé sur le châssis uniquement par boulonnage (pas de soudure) garantissant une longévité accrue et le démontage aisé de l équipement. - Des essais de validation en charge statique et dynamique de l ensemble treuil + châssis répartiteur + véhicule sont effectués sur nos bancs d essais. 9

10 twin winch solution La solution bi-treuils Your application : towing vehicles or carrying heavy loads on flatbed trailers or tank transporters. Our dedicated products : winches or hydraulic twin winches up to 50 tons of capacity (DRAKAR range). The twin winch solution allows the towing of damaged, stuck or overturned vehicles or tanks, by winching them from the front and the rear of the vehicle. the features of the starter design : - The stub frame load balancer is only attached to the frame by bolts (no welding) for extended life and easy removal of the equipment. - Validation testing in static and dynamic load of the winch + stub frame + vehicle assembly is carried on our test rigs. Votre application : halage d engins, de chars ou de charges lourdes sur porteurs à plateau ou remorques porte-chars. Nos produits dédiés : treuils ou bi-treuils hydrauliques jusqu à 50 tonnes de capacité de traction (gamme DRAKAR). Le Bi-treuils permet le halage d engins ou de chars accidentés, plantés ou retournés en l accrochant à l avant et à l arrière du véhicule. Les points forts de la conception STARTER : - Le faux-châssis répartiteur de charge est fixé sur le châssis uniquement par boulonnage (pas de soudure) garantissant une longévité accrue et le démontage aisé de l équipement. - Des essais de validation en charge statique et dynamique de l ensemble treuil + châssis répartiteur + véhicule sont effectués sur nos bancs d essais. 10

11 side mounting solution la solution Latérale Your application : self-recovery, vehicle recovery forwards, backwards, or alternatively in both directions. Our dedicated products : hydraulic winches up to 20 tons of pulling capacity (ATLAS range). the features of the starter design : - Wire rope management using only roller bearings component (no friction) this reducing the loss of traction in the for a reduced loss of traction on hook outlet. - The output of the rope is made of a ultra-compact half-shells device (3 to 4 times less than a roller fairlead) easily integrated on military vehicle. - Validation testing in static and dynamic load of the winch + fairlead + vehicle assembly is performed on our test rigs. Votre application : auto-halage, désembourbage du véhicule vers l avant, l arrière, ou dans les 2 directions alternativement. Nos produits dédiés : treuils hydrauliques jusqu à 20 tonnes de capacité de traction (gamme ATLAS). Les points forts de la conception STARTER : - Le chemin de câbles utilise uniquement des éléments de renvois à galets à roulement sur rouleaux (pas de frottement) diminuant ainsi les pertes de traction en sortie du câble. - Les éléments de sortie du câble sont des «trompettes» à demi-coquilles ultra-compactes (3 à 4 fois moins qu un guide-câble à rouleaux) facilement implantable dans l environnement chargé d un véhicule militaire. - Des essais de validation en charge statique et dynamique de l ensemble treuil + chemin de câble + véhicule sont effectués sur nos bancs d essais. 11

12 solution within frame rails la solution entre longerons Your application : self-recovery, recovery of the vehicle forwards or backwards. Our dedicated products : electric or hydraulic winches up to 10 tons of towing capacity (PREMIUM, SERIE or DRAKAR range). the features of the starter design : - Wire rope management using only items with roller bearings (no friction), thus reducing the loss of traction in the wire rope. - The wire rope management is made of ultra-compact half-shell devices (3 to 4 times smaller than a roller fairlead) that can be easily integrated on a military vehicle. - Validation testing in static and dynamic load of the winch + splitter + stub frame assembly is carried on our test rigs. Votre application : auto-halage, désembourbage du véhicule vers l avant ou l arrière. Nos produits dédiés : treuils électriques ou hydrauliques jusqu à 10 tonnes de capacité de traction (gammes PREMIUM, SERIE ou DRAKAR). Les points forts de la conception STARTER : - Le chemin de câble utilise uniquement des éléments de renvois à galets à roulement sur rouleaux (pas de frottement) diminuant ainsi les pertes de traction en sortie du câble. - Les éléments de sortie du câble sont des «trompettes» à demi-coquilles ultra compactes (3 à 4 fois moins qu un guide-câble à rouleaux) facilement implantable dans l environnement chargé d un véhicule militaire. - Des essais de validation en charge statique et dynamique de l ensemble treuil + châssis répartiteur + véhicule sont effectués sur nos bancs d essais. 12

13 multi-mount winch solution la SOLUTION treuil amovible For Warn 6000,8000, 9000, 9.5XP, i-version and Tabor - The Warn removable winch includes One Warn winch, a 3.50 m remote control, wire rope, fairlead, a Multi-Mount system allowing you to have the winch on the front or rear of the vehicle for maximum flexibility, two electric cables (2 m and 0.5 m) with Quick Connect wiring, with a bracket for the control pack. - Integration to the rear of the vehicle If the vehicle is already fitted with a trailer hitch, equipped with a conventional plate with 2 holes (diameter 17 mm, spacing 90 mm), simply attach the «universal square» for towing hitch, with the 2 bolts securing the trailer hitch. The hitch is above the square, with the same bolts. - Integration to the front of the vehicle In this case, we can propose a front crossmember, fixed to the end of the chassis. At its center is welded a female «square adapter» to encase the winch, the same method as the rear side. The power supply is connected to the battery. The cable shoe appears at the radiator grill. - Options - Cap for cable shoe. - Cross-member to fix on the front. Pour Warn 6000,8000, 9000, 9.5XP, version i et Tabor - Le treuil WARN amovible comprend 1 treuil WARN, 1 télécommande de 3,50 m, câble acier, guide-câble à rouleaux, un berceau amovible pour fixation à l avant ou à l arrière du véhicule, deux câbles électriques cossés avec prise Quick 175A (de 2 m et 0,5 m) et bouchons de protection, une équerre pour positionner la boîte relais sur le treuil. - Adaptation à l arrière d un véhicule Si le véhicule à équiper a déjà un attelage classique muni d une platine avec deux trous d un diamètre de 17 mm entraxe 90 mm, il suffit d y fixer le «carré universel»pour attelage, à l aide des deux boulons fixant la boule. La boule, elle, est replacée au-dessus du carré, avec les mêmes boulons. - Adaptation à l avant d un véhicule Dans ce cas, nous proposons une traverse façonnée en fonction du véhicule. Elle vient se fixer à l extrémité du châssis. En son centre est soudé «un carré adaptateur» femelle qui permettra de venir emboîter le treuil amovible de la même façon qu à l arrière. L alimentation électrique est branchée à la batterie. La prise Quick ou Gabriel apparaît au niveau de la calandre. - Options - Bouchon pour prise Quick. - Traverse à fixer sur les longerons avant du véhicule. Version Militaire / Military version Version civile / Civil version 13

14 3 hydraulic Side winches Treuils latéraux hydrauliques ATLAS L RANGe Multi layer winch - Location : lateral on body frame side rail. - Allows front and rear self-recovery as well as precise handling operations. - Leaves space at the rear of the cabin for bodywork. - Does not change the dimensions of the vehicle. - Automatic spooling device for a better rope management. gamme ATLAS L Treuil multicouche - Localisation : latérale sur longeron. - Permet des opérations de désensablage à l avant et à l arrière et des opérations de manutention fine. - Permet de conserver toute la place en arrière cabine pour la carrosserie. - Ne change pas le gabarit du véhicule. - Poulie de déviation facilitant l acheminement du câble. Model Modèle Pull Effort (dan) Medium speed Vitesse moyen (m/mn) Pressure Pression (bar) Flow Débit (l/mn) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) ATLAS 160 L ATLAS 120 L ATLAS 100 L ATLAS 80 L Planetary gear. - Orbital motor. - Negative safety hydraulic brake. - Side mounting. - Réducteur planétaire. - Moteur orbital. - Frein hydraulique à manque de pression. - Montage latéral. 14

15 constant pull hydraulic Side winches treuils latéraux hydrauliques à traction constante ATLAS TC range Traction winch with storage drum - Location : Lateral on chassis frame side rail. - A cable management system which allows the winding up torque on a single layer : constant pull on all the cable s length for a constant motor torque. - Unlimited cable length. - Permanent location for the wire rope output. - There is no friction in the whole system, the rope lifetime is appreciably improved. gamme ATLAS Tc Treuil cabestan à tambour de stockage - Localisation : latérale sur longeron. - Le câble s enroule sur une couche en sortie procurant ainsi un effort de traction constant sur toute la longueur du câble pour un couple moteur constant. - Capacité d enroulement illimitée. - Le point de sortie du câble est fixe ce qui rend aisé son acheminement même lorsque l espace disponible est très réduit. - La durée de vie du câble et le risque de rupture sont sensiblement améliorés par l absence de frottement. Model Modèle Pull Effort (dan) Medium speed Vitesse moyen (m/mn) Pressure Pression (bar) Flow Débit (l/mn) Wire rope Ø Ø câble ATLAS 120 TC ATLAS 100 TC ATLAS 80 TC ATLAS 60 TC

16 rear cabin hydraulic winches treuils hydrauliques arrière cabine Drakar range - Planetary gear. - Orbital motor. - Control valve. - Negative multi disc brake. - Manual clutch. - Air clutch. gamme Drakar - Réducteur à trains planétaires. - Moteur orbital. - Valve d équilibrage flasquée. - Frein négatif multi-disques. - Décrabotage manuel. - Décrabotage pneumatique. Model Modèle Pull Effort (dan) Medium speed Vitesse moyen (m/mn) Pressure Pression (bar) Flow Débit (l/mn) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) DRAKAR DRAKAR DRAKAR DRAKAR DRAKAR DRAKAR

17 front mounting hydraulic winches treuils frontaux hydrauliques series warn range - Winches delivered without accessories. The accessories can be different according to the applications and your needs. gamme série warn - Treuils livrés nus. Les accessoires peuvent être différents en fonction de la spécificité de chaque application. Model Modèle Série 30 HY Grand Tambour Série 30 HY Petit Tambour Série 20 HY Grand Tambour Série 20 HY Petit Tambour Pull Effort (dan) Pressure Pression (bar) Flow Débit (l/mn) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) Drum Ø Ø tambour Drum length Longueur tambour Flange Ø Ø flasques Série 18 HY GF Série 18 HY Série 15 HY LT Série 15 HY Série 12 HY Série 9 HY Série 6 HY Different accessories available Wire rope (estimates for wire rope management systems upon request), Fairlead, Tensioner, Mounting systems, Air clutch, GEN II overload interrupt : new generation torque limiting clutch. Différents accessoires disponibles Câble acier (prestation d enroulement du câble acier sur le treuil, sur devis), Guide-câble, Presse câble, Platine de fixation, Crabot à commande pneumatique, Limiteur de Couple nouvelle génération, Spooler. 17

18 4 olympus very high duty cycle electric winch treuil ÉlectriQUE pour utilisation intensive winch treuil olympus The world s most powerful and efficient electric winch. With an Treuil électrique le plus puissant et le plus efficace au monde. Léger, extreme duty cycle that rivals hydraulic winch performance. compact et puissant, ce treuil rivalise avec la performance d un treuil hydraulique. Model Modèle Pull Effort (dan) Speed Vitesse (m/mn) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) olympus V

19 front mouting electric winches treuils frontaux électriques severe duty range A tough, strong, waterproof, superior corrosion resistant winch line : - Electric motor 24V DC. - Load from 9,000 to 18,000 lbs. - Waterproof construction. - Silicone sealing at all motor and gear housing joints. - Double lip, spring sealing at drum supports. - Contactor and motor are sealed and potted. - Superior corrosion resistance. - E-coat and CARC coating provide maximum chemical resistance. - Stainless steel fasteners. - To 2,5 hp at 4,5 hp Series Wound motor. - 3-stage planetary gear train. - Includes thermal protection switch and OverLoad Interrupt module. - Automatic heavy-duty brake. - Industrial contactor and remote control. - Includes 75 of 7/16 EIPS rope, hook and hawse fairlead. - Meets toughest industrial standards. gamme severe duty Une gamme puissante et durcie, anticorrosion, étanchéité, protection militarisée : - Moteur électrique à courant continu 24V. - Capacité de dan à dan. - Construction étanche. - Joints silicones et protection pignonnerie. - Joint double lèvres, ressort d étanchéité sur support de tambour. - Contacteur et moteur scellés. - Protection supérieure à la corrosion. - Traitement peinture électrodéposition et revêtement résistant aux agents chimiques. - Fixation en acier inoxydable. - Moteur bobiné de 2,5 CV à 4,5 CV. - Réduction à 3 étages de trains planétaires. - Disjoncteur thermique et limiteur de charge. - Frein automatique puissant. - Télécommande et contacteurs industriels. - Câble renforcé (EIPS), crochet et écubier. - Conforme aux normes industrielles les plus rudes. Model Modèle Pull Effort (dan) Motor Moteur (Volt) Drum Ø Ø tambour Wire rope length Longueur tambour Flange Ø Ø flasques Severe Duty Severe Duty Severe Duty

20 Front mounting electric winches treuils frontaux électriques warn series range Compact electric winches with planetary gearbox compliant with EC standards. The Warn «Series» are designed for any industrial use, for fast handling, breakdown trucks of more than 6t of rated loaded weight, fire trucks, EDF, military vehicles gamme série warn Treuils électriques de halage ultra compacts à trains planétaires conformes aux directives CE. Les WARN «Série» sont conçus pour toute utilisation à caractère industriel, pour des manutentions rapides, sur un brin ou mouflé, pour plateaux porte-voiture de plus de 6t de PTAC, véhicules incendie, EDF, militaires, sur porte-engins... Model Modèle Pull Effort (dan) Motor Moteur (Volt) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) Drum Ø Ø tambour Drum length Longueur tambour Flange Ø Ø flasques Serie Série 18 GF Série / Série / Série / Winches supplied without accessories, which are different according to specific needs. Customize yourself your winch. Different accessories available Wire rope, Fairlead, Tensioner, Mounting systems, Air clutch, GEN II overload interrupt. Treuils livrés nus. Les accessoires peuvent être différents en fonction de la spécificité de chaque application. Composez le treuil répondant à votre besoin. Différents accessoires disponibles Guide-câble, Presse câble, Platine de fixation, Crabot à commande penumatique, limiteur de couple nouvelle génération, Spooler. 20

21 premium electric winches treuils premium électriques range of 12/24 V winches for standard use - gamme de treuils 12/24 v pour utilisation standard Model Modèle Pull Effort (dan) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) Drum Ø Ø tambour Drum length Longueur tambour Flange Ø Ø flasques Warn Warn Warn Warn 9 000i Warn Warn Warn 9.5 TI Warn 9.5 XP Model Modèle Pull Effort (dan) Motor Moteur (Volt) Wire rope length Longueur corde (m) Drum Ø Ø tambour Drum length Longueur tambour Warn XT Warn RT Warn XT Warn RT Warn XT Warn RT Warn XT Warn RT

22 hoists Treuils de levage electric and hydraulic compact range - gamme compacte électrique ET hydraulique Model Modèle Pull Effort (dan) H 3000 HY 880 Motor Moteur (Volt) Hydraulique Hydraulic Pressure Pression (bar) Flow Débit (l/mn) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) Drum Ø Ø tambour Drum length Longueur tambour Flange Ø Ø flasques H 2000 HY 691 Hydraulique Hydraulic Model Modèle Pull Effort (dan) Motor Moteur (Volt) Wire rope Ø Ø câble Wire rope length Longueur câble (m) Drum Ø Ø tambour Drum length Longueur tambour Flange Ø Ø flasques H / H / H / H /

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

MARINE OFF-SHORE. winches and systems

MARINE OFF-SHORE. winches and systems MARINE OFF-SHORE winches and systems TREUILS et SYSTèMES MARINE and OFF-SHORE MARINE et OFF-SHORE Designer and manufacturer of winches, hoists and handling systems for the marine, off-shore, fluvial and

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

PEINTAMELEC Ingénierie

PEINTAMELEC Ingénierie PEINTAMELEC Ingénierie Moteurs de productivité Drivers of productivity Automatisation de systèmes de production Informatique industrielle Manutention Contrôle Assemblage Automating production systems Industrial

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

Solutions de levage. Lifting solutions

Solutions de levage. Lifting solutions Solutions de levage Lifting solutions RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT A partir d un cahier des charges précis, le bureau d études d ADC développe et optimise des solutions spécifiques ou adapte des produits

Plus en détail

Force and Torque Sensor with inboard Electronics

Force and Torque Sensor with inboard Electronics Force and Torque Sensor with inboard Electronics The force and torque sensors of the KMS series are high-capacity measuring systems. The KMS sensors enable 6 axis measurements in 3-dimensional space. The

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump wwarning Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical

Plus en détail

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises - 28 630 GELLAINVILLE

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises - 28 630 GELLAINVILLE PRESENTATION Spécialités Chimiques Distribution entreprise créée en 1997, a répondu à cette époque à la demande du grand chimiquier HOECHTS (CLARIANT) pour distribuer différents ingrédients en petites

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection AAA travaille dans le secteur aéronautique sur l'industrialisation, l'ingénierie de fabrication, la production, les activités d'inspection des appareils et la formation, sur appareil, sous-ensemble ou

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Equipements spéciaux A chaque métier sa station

Equipements spéciaux A chaque métier sa station Equipements spéciaux A chaque métier sa station Créateur de solutions Special equipment range A specific fuel solution for every business Vos stations mobiles PLUG & PLAY gérables à distance Your PLUG

Plus en détail

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A ENERGY36 meter and Active rating Voltage Reactive rating Current Apparent power Frequency Harmonic Line disturbance ENERGY36 is compatible with BMS/BAS and energy efficiency projects Uniphase and triphase

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Product Overview Présentation produits

Product Overview Présentation produits 011 Product Overview Présentation produits 3 In tune with the needs of our clients A fi eld as demanding as the Energy Sector requires the maximum level of cooperation among all those of us that form a

Plus en détail

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000 FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE Norme 8861-2000 NORME FIA CONCERNANT LA PERFORMANCE DES DISPOSITIFS D'ABSORPTION D'ÉNERGIE À L'INTÉRIEUR DES BARRIÈRES DE PNEUS DE FORMULE UN Ce cahier des charges

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

Treuils et accessoires pour treuils 2015

Treuils et accessoires pour treuils 2015 ...vous aide dans toutes les situations! Treuils et accessoires pour treuils 2015 Importateur général: Nos treuils de traction et de levage proviennent du fabricant américain WARN. WARN est considéré comme

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

Lean approach on production lines Oct 9, 2014

Lean approach on production lines Oct 9, 2014 Oct 9, 2014 Dassault Mérignac 1 Emmanuel Théret Since sept. 2013 : Falcon 5X FAL production engineer 2011-2013 : chief project of 1st lean integration in Merignac plant 2010 : Falcon 7X FAL production

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Championnat d Europe des Courses de Camions de la FIA 2015 2015 FIA European Truck Racing Championship

Championnat d Europe des Courses de Camions de la FIA 2015 2015 FIA European Truck Racing Championship CAMION / TRUCK Nº Championnat d Europe des Courses de Camions de la FIA 2015 2015 FIA European Truck Racing Championship ANNEXE / APPENDIX FICHE DESCRIPTIVE DU CAMION DE COURSE PROPOSE DESCRIPTIVE FORM

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

SERVATHIN : Des solutions personnalisées. Caractéristiques techniques. Technical Data VEINE D'AIR AIRFLOW CIRCUIT

SERVATHIN : Des solutions personnalisées. Caractéristiques techniques. Technical Data VEINE D'AIR AIRFLOW CIRCUIT Application Moyens d essais climatiques Banc de caractérisation de face avant véhicule Branche Industrie automobile Industrie de sous-traitance automobile Application L installation est composée d une

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Concevoir et commercialiser des logiciels d infrastructure Designing and selling infrastructure software CORPORATE «La capacité de MediaContact

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Expertise. Fiabilité. Qualité globale. Garanties

Expertise. Fiabilité. Qualité globale. Garanties Expertise Fiabilité Qualité globale Garanties GenSun est un fournisseur de solutions photovoltaïques «sur mesure» et clefs en main pour les particuliers, les entreprises et les collectivités. Des experts

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide Table des matières Liste des produits............................... 4 Configurations murales........................... 6 Configurations sur poteau.........................

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

Modifications par Drumco énergie pour le climat québécois - Ajout d un chauffe panne à l huile - Ajout d un chauffe-régulateur - Ajout d un chauffe-carburateur - Ajout d un Thermo-Cube (multiprises avec

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Société - Company QUI NOUS SOMMES WHO WE ARE OUR CUSTOMERS OUR KNOW-HOW GROUP OVERVIEW

Société - Company QUI NOUS SOMMES WHO WE ARE OUR CUSTOMERS OUR KNOW-HOW GROUP OVERVIEW Société - Company QUI NOUS SOMMES Expert en solutions de haute technologie, Neoaxess assure l étude et la conception d installations de systèmes de Sécurité à usage professionnel. Notre Savoir-faire Neoaxess

Plus en détail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail The award winning slim-line panel system with universal

Plus en détail

Série 8D - JVS avec contacts optique Elio 8D - JVS Serie with optical Elio contacts

Série 8D - JVS avec contacts optique Elio 8D - JVS Serie with optical Elio contacts Série 8D - JVS avec contacts optique Elio 8D - JVS Serie with optical Elio contacts Dérivée de / Derived from : MIL-DTL-38999K Serie III 77 Description : - Contact optique Elio qualifié selon norme Arinc

Plus en détail

[Résumé: Intégration d un contrôle automatisé dans une station de test électrique]

[Résumé: Intégration d un contrôle automatisé dans une station de test électrique] SEPTEMBRE 2013 INSA de Strasbourg Génie électrique : Option énergie Par : Adnane BOUKHEFFA Tuteur Institutionnel : M. Guy STURTZER Réalisé au sein du Groupe Legrand 290 Avenue de Colmar, Strasbourg 67100

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Spécial Catégorie 6 Patch Cords Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre

Plus en détail

Eco-Conception. Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique. environnement. attentes des clients. coût

Eco-Conception. Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique. environnement. attentes des clients. coût Eco-Conception Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique environnement attentes des clients coût Eco-Conception : Schneider Electric s engage Schneider Electric s engage à : - Respecter et

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

LIBÉREZ-VOUS DES CÂBLES! SOLUTIONS. solutions sécurisées de radiopilotage d équipements de bâtiments, travaux publics, carrières et mines

LIBÉREZ-VOUS DES CÂBLES! SOLUTIONS. solutions sécurisées de radiopilotage d équipements de bâtiments, travaux publics, carrières et mines LIBÉREZ-VOUS DES CÂBLES! SOLUTIONS solutions sécurisées de radiopilotage d équipements de bâtiments, travaux publics, carrières et mines ERGONOMIE Un soin tout particulier a été apporté au design et à

Plus en détail

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW!

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! AGREX épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! MTI Canada Inc. 1720, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Service en français : 1 866 667-6328 English services : 1 866 718-4746

Plus en détail

LA MAISON DU TEST. Notre expertise terrain et nos locaux au service de vos études

LA MAISON DU TEST. Notre expertise terrain et nos locaux au service de vos études LA MAISON DU TEST Notre expertise terrain et nos locaux au service de vos études VOTRE PARTENAIRE TERRAIN Depuis 1993, nous vous accompagnons dans la réussite de vos projets en vous proposant des méthodes

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Contrôleurs multimedia Multimedia controllers La gestion simplifiée des salles de réunion/easy control system of meeting room Description La gamme MS635 Hurrican intègre différentes fonctions dans un format

Plus en détail

«39 years of experience» (1972 2011)

«39 years of experience» (1972 2011) «39 years of experience» (1972 2011) Company Profile Société Anonyme à Directoire: Privately owned company. Electronic equipments and systems Supplier for Measurement and Test. Relationship and Services

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

Construction Products and Materials

Construction Products and Materials Construction and Materials Volume 5 July 2009 Issue date: July 29, 2009 Info Update is published by the Canadian Standards Association (CSA) eight times a year. It contains important information about

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center

IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center 2008-1-TR1-LEO04-02465 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: IT-Call

Plus en détail

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission Historique 1958 : Création de la SMMO : Minoterie de blé tendre à Oujda. Première minoterie cotée en bourse entre 1972 et 1980. 1989 : Création de la société COPATES ; première unité industrielle de production

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI Notice technique / Technical Manual Notice technique Mod-TCPIP-AI 9 septembre 2008 v.1.0 p.2/16 Sommaire / Contents Sommaire / Contents...2 Remerciements...3

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

NITROKIT. Nitrogen Pressure Leak Check Kit. Installation & Operation Manual

NITROKIT. Nitrogen Pressure Leak Check Kit. Installation & Operation Manual NITROKIT Nitrogen Pressure Leak Check Kit Installation & Operation Manual NITROKIT - Nitrogen Pressure Leak Check Kit Congratulations on your purchase of the CPS model NITROKIT automotive Air Conditioning

Plus en détail