Marquage de tuyauteries. Vous souhaitez obtenir une image pécise et fiable des flux de votre usine?

Transcription

1 Marquage de tuyauteries Vous souhaitez obtenir une image pécise et fiable des flux de votre usine?

2 Marquage de tuyauteries - Législation Pourquoi identifier? Etre conforme à la législation! L employeur est obligé d identifier conformément à la directive européenne 92/58 les conduites transportant des matières dangereuses. Cette directive a été transposée aux Pays-bas par le KB 530 «Veiligheids- en gezondheidssignalering» et en Belgique par l AR du 17 juin 1997 (Moniteur du 19/06/97). Par ailleurs, différentes normes régissent l identification des conduites: attribution de codes couleur par groupes, indication du produit transporté ainsi que du de danger applicable Travailler en toute sécurité! Les conduites et les tuyaux mal ou non identifiés représentent sans aucun doute un danger! L ignorance concernant le contenu d une conduite peut avoir des conséquences graves pour votre personnel comme pour votre parc de machines. Eviter des coûts supplémentaires! Vous évitez des coûts supplémentaires en investissant dans une identification claire et efficace de vos tuyaux! Un accident de travail entraîne non seulement la souffrance physique, mais signifie aussi une dépense importante pour l employeur. Toute négligence ou économie sur une bonne identification sera sanctionnée plus sévèrement en cas d accident! Gagner du temps! Une identification efficace de vos tuyaux vous permettra de repérer rapidement quel fluide y circule. Cela peut être également très utile pour les nouveaux arrivants ou intérimaires de votre entreprise. En plus, les travaux de maintenance seront exécutés de façon plus efficace, toute recherche inutile est évitée et le risque d accidents ou d erreurs est sensiblement écarté. En cas d accident, on gagne, par une identification claire, des secondes précieuses qui peuvent sauver des vies. La gamme Brady vous garantit: Une gamme étendue Plus de 500 textes standard sont disponibles en différentes tailles et modèles. La gamme standard est composée des substances les plus fréquemment utilisées dans l industrie. Vous ne trouvez cependant pas votre choix parmi notre large gamme? Brady réalise votre désir sur demande! Des produits de qualité Les marqueurs de tuyauteries Brady, fabriqués en polyester laminé à performance élevée, permettent une identification claire et précise des tuyaux et offrent une garantie de longue tenue et de lisibilité comprise entre 5 et 8 ans. Les marqueurs sont hautement résistants aux produits chimiques, aux rayons ultraviolets et aux conditions climatiques extrêmes. La règlementation GHS & CLP La règlementation GHS a été adoptée par le conseil de l Europe le 28 novembre 2008 et sa publication au journal officiel effectuée le 31 décembre Elle entre donc en vigueur à compter du 21 janvier SGH (Global Harmonised System), le système d harmonisation mondial de classification et étiquetage de produits chimiques concerne la classification des produits chimiques par type de danger et propose des éléments de communication du danger qui comprennent des étiquettes et des fiches techniques de sécurité. Le SGH fournit également une base pour harmoniser la législation concernant les produits chimiques au niveau national, régional et dans le monde entier, ce qui est un facteur important pour faciliter le commerce. Pour l Union Européenne, les dates obligatoires de la mise en application sont les suivantes : Substances chimiques pures 01/12/2010 / Mélanges de substances chimiques 01/06/2015 Pendant la période de transition entre la publication de la Directive européenne et la date d entrée en vigueur déjà mentionnée, les deux systèmes (HSID et SGH) sont permis. Ces nouvelles réglementations imposent aux entreprises de réévaluer leurs systèmes de classification et d étiquetage. Il est à noter que les de danger ont été modifiés avec cette nouvelle classification. Il est possible d associer jusqu à 6 de danger à un seul produit. De plus, la réglementation fait également mention d un mot-clé (Avertissement ou Danger). Afin de se conformer aux nouvelles réglementations, Brady a reconçu ses marqueurs de tuyauteries. 2

3 Présentation des marqueurs de tuyauteries Astuce de maintenance Comment appliquer les marqueurs? Disposer les marqueurs à des intervalles réguliers dans le sens de circulation du contenu. Quand la tuyauterie passe à travers un mur ou un sol, marquez-la des 2 côtés. Changement de direction. Fermeture de vannes. Type 1 - avec ou sans support Ø Tuyau (mm) Marqueurs par rouleau * Etiquettes par rouleau/cartes Largeur x Hauteur Inférieur à mm x 12 mm avec/sans mm x 26 mm avec/sans mm x 37 mm avec/sans Type 2 - Marqueurs en rouleau avec ou sans support Supérieur à mm x 52 mm avec/sans Inférieur à mm x 60 mm sans Type 3 - Marqueurs en rouleau avec ou sans support Inférieur à mm x 60 mm avec Supérieur à mm x 150 mm avec Supérieur à mm x 150 mm sans * Le nombre de marqueurs indiqués correspond au nombre de marqueurs fournis. Ils seront livrés en trois rouleaux de 10 marqueurs pour les dimensions suivantes : 250 x 26 mm et 355 x 37 mm et en deux rouleaux de 15 marqueurs pour la dimension 450 x 52 mm. 3

4 Marqueuers de tuyauteries individuels Marqueurs de tuyauteries européens: Marqueurs de tuyauteries individuels Brady Flèche pré-découpée des deux côtés: pour indiquer le sens du flux, retirer une des flèches s de danger appropriés selon le produit, conformément au règlement CLP. Couleurs conformément à la législation locale. Nom du produit: texte standard ou personnalisé. d avertissement selon le produit, conformément au règlement CLP. Matières de haute qualité: notre polyester laminé à faible teneur en chlore offre une excellente résistance aux produits chimiques, aux rayons ultraviolets et aux conditions climatiques extrêmes. MARQUEUERS DE TUYAUTERIES INDIVIDUELS AVEC SUPPORT Longueur Hauteur Hauteur caract. Etiquettes par rouleau/cartes Ø Tuyau (mm) 150 mm 12 mm 8,00 mm 5 Inférieur à mm 26 mm 13,30 mm mm 37 mm 16,50 mm mm 52 mm 22,50 mm 2 Supérieur à 100 MARQUEUERS DE TUYAUTERIES INDIVIDUELS SANS SUPPORT Longueur Hauteur Hauteur caract. Marqueurs par rouleau * Ø Tuyau (mm) 250 mm 26 mm 13,30 mm mm 37 mm 16,50 mm mm 52 mm 22,50 mm 30 Supérieur à 100 * Le nombre de marqueurs indiqués correspond au nombre de marqueurs fournis. Ils seront livrés en trois rouleaux de 10 marqueurs pour les dimensions suivantes : 250 x 26 mm et 355 x 37 mm et en deux rouleaux de 15 marqueurs pour la dimension 450 x 52 mm. 4

5 Marqueurs de tuyauteries en rouleaux MARQUEURS DE TUYAUTERIES EN ROULEAUX Longueur x Hauteur Hauteur caract. Etiquettes par rouleau/cartes Ø Tuyau (mm) Marqueurs en rouleau - Type 2: dont le diamètre est inférieur à 70 mm 100 mm x 60 mm 8,30 mm 505 Inférieur à 70 sans 127 mm x 60 mm 8,30 mm 505 Inférieur à 70 avec Marqueurs en rouleau - Type 3: dont le diamètre est inférieur à 70 mm 100 mm x 150 mm 13,60 mm 220 Supérieur à 70 sans 127 mm x 150 mm 13,60 mm 220 Supérieur à 70 avec Les de dangers De 0 à 6 de danger différents peuvent être affichés sur le marqueur de tuyau, en fonction de la substance et conformément au règlement CLP. GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Explosifs Substances et mélanges autoréactifs Peroxydes organiques Inflammable Liquides et solides pyrophoriques Substances et mélanges autochauffants Emanation de gaz inflammables Peroxydes organiques Substances et mélanges autoréactifs Comburants Gaz sous pression Gaz comprimés Gaz liquéfiés Gaz liquides réfrigérés Gaz dissous Corrosif pour les métaux Corrosion cutanée Lésions oculaires graves Toxicité aiguë Toxicité aiguë Irritation cutanée et oculaire Effets narcotiques Sensibilisation cutanée Irritation des voies respiratoires Toxicité spécifique pour certains organes cibles Sensibilisation respiratoire Mutagénicité sur les cellules germinales Cancérogénicité Toxicité pour le système reproductif Danger par aspirationtoxicité spécifique pour certains organes cibles Danger pour le milieu aquatique 5

6 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Acide N N N N Acide acétique GHS02;GHS05 DANGER N N N N N N Acide chlorhydrique GHS05;GHS07 DANGER N N N N N N Acide fluorhydrique GHS06;GHS05 DANGER N N N N N N Acide formique GHS05 DANGER N N N N N N Acide nitrique GHS03;GHS05 DANGER N N N N N N Acide oxalique GHS07 ATTENTION N N N N N N Acide phosphorique GHS05 DANGER N N N N N N Acides gras N N N N Acide sulfurique GHS05 DANGER N N N N N N Allylamine GHS02;GHS06;GHS09 DANGER N N N N N N Ammoniaque GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Base N N N N Carbonate de sodium GHS07 DANGER N N N N N N Chlorure ferrique N N N N Eau de javel GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Fluorure d hydrogène GHS06;GHS05 DANGER N N N N N N Fluorure de sodium GHS06 DANGER N N N N N N Glycol GHS07 ATTENTION N N N N N N Hydrazine GHS02;GHS06;GHS08;GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Hydroxyde de potassium GHS05;GHS07 DANGER N N N N N N Hypochlorite de sodium GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Javel GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Lait de chaux N N N N Lessive de soude GHS05 DANGER N N N N N N Nitrate N N N N Nitrite de sodium GHS03;GHS06;GHS09 DANGER N N N N N N Oleum GHS05;GHS07 DANGER N N N N N N Phénol GHS05;GHS06;GHS08 DANGER N N N N N N Potassium GHS02;GHS05 DANGER N N N N N N Sodium sulphide GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Soude GHS05 DANGER N N N N N N Soude caustique GHS05 DANGER N N N N N N x x x x x x x x 150 Air N N N N Air 3 bars N N N N Air 7 bars N N N N Air chaud N N N Air comprimé N N N N >> GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 6

7 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Air comprimé 1,5 bars N N N N Air comprimé 3,5 bars N N N N Air comprimé 6 bars N N N N Air comprimé stérile N N N N Air conditionné N N N Air d instrumentation N N N N Air de refroidissement N N N N Air de séchage N N N N Air épuré N N N N Air extrait N N N N Air froid N N N N Air neuf N N N N Air repris N N N N Air respirable N N N N Air sec N N N N Air soufflé N N N N Air stérile N N N N Air suppressé N N N N N N Air traité N N N N N Bar N N N N Echappement air comprimé N N N N Retour N N N N N N Ventilation primaire N N N N Vide N N N N x x x x x x x x 150 Colonne sèche N N N N N N Eau incendie N N N N Eau sprinkler N N N N Extinction automatique N N N N Mousse N N N N Mousse carbonique N N N N Réseau incendie N N N N Réseau sprinkler N N N N N N RIA N N N N Sprinkler N N N N x x x x x x x x 150 Acétate de méthyle GHS02;GHS07 DANGER N N N N N N Acétone GHS02;GHS07 DANGER N N N N N N Acétonitrile GHS02;GHS07 DANGER N N N N N N Acrylonitrile GHS02;GHS06;GHS08;GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Alcool GHS02 DANGER N N N N N N >> 7

8 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Alcool isopropylique GHS02;GHS07 DANGER N N N N N N Azote liquide N N N N Cyclohexane GHS02;GHS08;GHS07;GHS09 DANGER N N N N N N Effluents N N N N N N Effluents chimiques N N N N N N Emulsions N N N N N Essence GHS08 DANGER N N N N N N Ethanol GHS02 DANGER N N N N N N Fioul GHS08 ATTENTION N N N N N N Fioul domestique GHS08 ATTENTION N N N N N N Floculant N N N N N N Fluide frigorigène N N N N N Formol GHS06;GHS08;GHS05 DANGER N N N N N N Fuel GHS08 ATTENTION N N N N N N Fuel aller GHS08 ATTENTION N N N N N N Fuel domestique GHS08 ATTENTION N N N N N N Fuel léger GHS08 ATTENTION N N N N N N Fuel lourd GHS08 DANGER N N N N N N Fuel retour GHS08 ATTENTION N N N N N N Gasoil GHS08 ATTENTION N N N N N N Gazole GHS08 ATTENTION N N N N N N Graisse N N N N Huile N N N N N Huile de coupe N N N N N N Huile de graissage N N N N Huile de lubrification N N N N N Huile hydraulique N N N N Huile hydraulique propre N N N N Huile neuve N N N N N N Huile récupérée N N N N N N Huile soluble N N N N N Huile thermique N N N N N Kérosène GHS08 DANGER N N N N N N Liquide alimentaire N N N N N N Méthanol GHS02;GHS06;GHS08 DANGER N N N N N N Oxygène liquide GHS08 DANGER N N N N N N Propanol GHS02;GHS05;GHS07 DANGER N N N N N N Résidu N N N N Retour radioactif N N N N Solvants usés N N N N N N Tétrahydrofurane GHS02;GHS07 DANGER N N N N N N Toluène GHS02;GHS08;GHS07 DANGER N N N N N N Trichloroéthylène GHS08;GHS07 DANGER N N N N N N White spirit GHS08 DANGER N N N N N N Xylène GHS02;GHS07 ATTENTION N N N N N N GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 8

9 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Acétylène GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Aller N N N N N N Ammoniac GHS06;GHS05;GHS04;GHS09 DANGER N N N N N N Argon N N N N Atal N N N N N N Azote N N N N Azote gazeux N N N N N N Biogaz N N N N N N Butane GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Butanol GHS02;GHS05;GHS07 DANGER N N N N N N Butène GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Chlore GHS03;GHS04;GHS06;GHS09 DANGER N N N N N N CO GHS02;GHS04;GHS06;GHS08 DANGER N N N N N N CO2 N N N N Condensat N N N N Cyclopropane GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Echappement N N N N Fluor GHS03;GHS06;GHS05;GHS04 DANGER N N N N N N Fréon N N N N N N Fréon R 22 N N N N Gaz N N N N Gaz carbonique N N N N Gaz d ammoniac GHS04;GHS05;GHS06;GHS09 DANGER N N N N N N Gaz de cokerie GHS08 DANGER N N N N N N Gaz de refroidissement N N N N N N Gaz de ville GHS02;GHS06;GHS04;GHS08 DANGER N N N N N N Gaz inerte N N N N Gaz mixte N N N N Gaz naturel GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Gaz naturel BP GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Gaz naturel MP GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Gaz recyclé N N N N N N Gaz riche N N N N N N GPL GHS04;GHS02;GHS08 DANGER N N N N N N H2 GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N H2S GHS02;GHS04;GHS06;GHS09 DANGER N N N N N N Hélium N N N N Hydrogène GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Méthane GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Méthanol GHS02;GHS06;GHS08 DANGER N N N N N N NH3 GHS04;GHS06;GHS05;GHS09 DANGER N N N N N N Oxyde d éthylène GHS02;GHS04;GHS06;GHS07;GHS08 DANGER N N N N N N Oxyde de carbone N N N N N N Oxygène GHS03;GHS04 DANGER N N N N N N Ozone N N N N Propane GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Propylène GHS02;GHS04 DANGER N N N N N N Retour N N N N N N Vide N N N N

10 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Basse pression N N N N Haute pression N N N N Purge de vapeur N N N N Vapeur N N N N Vapeur 10 bars N N N N Vapeur 24 bars N N N N N N Vapeur 4 bars N N N N Vapeur 6 bars N N N N Vapeur basse pression N N N N Vapeur BP N N N N Vapeur d humidification N N N N Vapeur haute pression N N N N Vapeur HP N N N N Vapeur MP N N N N Vapeur saturée N N N Vapeur saturée d humidité N N N N Vapeur surchauffée N N N N x x x x x x x x 150 Aller N N N N Chauffage N N N N Chauffage aller N N N N Chauffage retour N N N N Circuit N N N N Circuit de récupération N N N N Circuit primaire N N N N Circuit secondaire N N N N Condensat N N N N Condensats BP N N N N Condensats MP N N N N Eau N N N N Eau acide N N N N Eau adoucie N N N N Eau brute N N N N >> Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 10

11 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Eau chaude N N N N Eau chaude 105 C N N N N Eau chaude 45 C N N N N Eau chaude 60 C N N N N Eau chaude 70 C N N N N Eau chaude 90 C N N N N Eau chaude adoucie N N N N Eau chaude aller N N N N Eau chaude chauffage N N N N Eau chaude primaire N N N N Eau chaude retour N N N N Eau chaude sanitaire N N N N Eau chaude secondaire N N N N Eau chlorée N N N N Eau clarifloculée N N N N Eau condensée N N N N Eau condenseur N N N N Eau condenseur aller N N N N Eau condenseur retour N N N N Eau d alimentation N N N N Eau d exhaure N N N N Eau décarbonatée N N N N Eau de chauffage aller N N N N Eau de chauffage boucle N N N N Eau de chauffage retour N N N N Eau de chauffe N N N N Eau de circulation N N N N Eau de climatisation N N N Eau de fabrication N N N Eau de forage N N N N Eau déionisée N N N N Eau de lavage N N N N Eau déminéralisée N N N N Eau déminéralisée chaude N N N N Eau de puits N N N N Eau de récupération N N N Eau de refroidissement N N N N Eau de rinçage N N N N Eau de rivière N N N N Eau de tour N N N N Eau de vanne N N N N Eau de ville N N N N Eau de ville adoucie N N N N Eau distillée N N N N Eau distillée chaude N N N N Eau douce N N N N Eau épurée N N N N Eau filtrée N N N N Eau fluviale N N N N Eau froide N N N N Eau froide adoucie N N N N Eau froide aller N N N N >> 11

12 Marqueurs de tuyauteries - avec support Les dimensions indiquées pour les marqueurs de type 2 et 3 sont les dimensions réelles du marqueur. Les rouleaux ont une longueur de 33 m. Marqueurs en rouleau Type 1 Type 2 Type 3 Diamètre du tuyau < 70 mm Diamètre du tuyau > 70 mm 150 x x x x x x x x 150 Eau froide non potable N N N Eau froide potable N N N N Eau froide retour N N N N Eau froide sanitaire N N N N Eau glacée N N N N Eau glacée aller N N N N Eau glacée retour N N N N Eau glycolée N N N N Eau glycolée glacée N N N N Eau granulation N N N N Eau industrielle N N N N Eau lourde N N N N Eau lourde tritié N N N N Eau minérale N N N N Eau mitigée N N N N Eau non potable N N N N Eau osmosée N N N N Eau pluviale N N N Eau polluée N N N N Eau potable N N N N Eau process N N N N Eau purifiée N N N N Eau recyclée N N N N Eau réfrigérée N N N N Eau refroidie N N N N Eau résiduaire N N N N Eau sanitaire N N N N Eau saumurée N N N N Eau sous pression N N N N Eau surchauffée N N N N Eau tamisée N N N N Eau traitée N N N N Eau usée N N N N Eau usine N N N N Eau viciée N N N N Lavage N N N N Purge N N N N Recyclage eau chaude N N N N Retour N N N N RIA N N N N Saumure N N N N Vidange N N N N Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 12

13 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Acide N N N Acide acétique GHS02;GHS05 DANGER N N N Acide chlorhydrique GHS05;GHS07 DANGER N N N Acide fluorhydrique GHS06;GHS05 DANGER N N N Acide formique GHS05 DANGER N N N Acide nitrique GHS03;GHS05 DANGER N N N Acide oxalique GHS07 ATTENTION N N N Acide phosphorique GHS05 DANGER N N N Acides gras N N N Acide sulfurique GHS05 DANGER N N N Allylamine GHS02;GHS06;GHS09 DANGER N N N Ammoniaque GHS05;GHS09 DANGER N N N Base N N N Carbonate de sodium GHS07 DANGER N N N Chlorure ferrique N N N Eau de javel GHS05;GHS09 DANGER N N N Fluorure d hydrogène GHS06;GHS05 DANGER N N N Fluorure de sodium GHS06 DANGER N N N Glycol GHS07 ATTENTION N N N Hydrazine GHS02;GHS06;GHS08;GHS05;GHS09 DANGER N N N Hydroxyde de potassium GHS05;GHS07 DANGER N N N Hypochlorite de sodium GHS05;GHS09 DANGER N N N Javel GHS05;GHS09 DANGER N N N Lait de chaux N N N Lessive de soude GHS05 DANGER N N N Nitrate N N N Nitrite de sodium GHS03;GHS06;GHS09 DANGER N N N Oleum GHS05;GHS07 DANGER N N N Phénol GHS05;GHS06;GHS08 DANGER N N N Potassium GHS02;GHS05 DANGER N N N Sodium sulphide GHS05;GHS09 DANGER N N N Soude GHS05 DANGER N N N Soude caustique GHS05 DANGER N N N x x x 52 Air N N N Air 3 bars N N N Air 7 bars N N N Air chaud N N N Air comprimé N N N >> GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 13

14 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Air comprimé 1,5 bars N N N Air comprimé 3,5 bars N N N Air comprimé 6 bars N N N Air comprimé stérile N N N Air conditionné N N N Air d instrumentation N N N Air de refroidissement N N N Air de séchage N N N Air épuré N N N Air extrait N N N Air froid N N N Air neuf N N N Air repris N N N Air respirable N N N Air sec N N N Air soufflé N N N Air stérile N N N Air suppressé N N N Air traité N N N Bar N N N Echappement air comprimé N N N Retour N N N Ventilation primaire N N N Vide N N N x x x 52 Colonne sèche N N N Eau incendie N N N Eau sprinkler N N N Extinction automatique N N N Mousse N N N Mousse carbonique N N N Réseau incendie N N N Réseau sprinkler N N N RIA N N N Sprinkler N N N x x x 52 Acétate de méthyle GHS02;GHS07 DANGER N N N Acétone GHS02;GHS07 DANGER N N N Acétonitrile GHS02;GHS07 DANGER N N N Acrylonitrile GHS02;GHS06;GHS08;GHS05;GHS09 DANGER N N N Alcool GHS02 DANGER N N N >> 14

15 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Alcool isopropylique GHS02;GHS07 DANGER N N N Azote liquide N N N Cyclohexane GHS02;GHS08;GHS07;GHS09 DANGER N N N Effluents N N N Effluents chimiques N N N Emulsions N N N Essence GHS08 DANGER N N N Ethanol GHS02 DANGER N N N Fioul GHS08 ATTENTION N N N Fioul domestique GHS08 ATTENTION N N N Floculant N N N Fluide frigorigène N N N Formol GHS06;GHS08;GHS05 DANGER N N N Fuel GHS08 ATTENTION N N N Fuel aller GHS08 ATTENTION N N N Fuel domestique GHS08 ATTENTION N N N Fuel léger GHS08 ATTENTION N N N Fuel lourd GHS08 DANGER N N N Fuel retour GHS08 ATTENTION N N N Gasoil GHS08 ATTENTION N N N Gazole GHS08 ATTENTION N N N Graisse N N N Huile N N N Huile de coupe N N N Huile de graissage N N N Huile de lubrification N N N Huile hydraulique N N N Huile hydraulique propre N N N Huile neuve N N N Huile récupérée N N N Huile soluble N N N Huile thermique N N N Kérosène GHS08 DANGER N N N Liquide alimentaire N N N Méthanol GHS02;GHS06;GHS08 DANGER N N N Oxygène liquide GHS08 DANGER N N N Propanol GHS02;GHS05;GHS07 DANGER N N N Résidu N N N Retour radioactif N N N Solvants usés N N N Tétrahydrofurane GHS02;GHS07 DANGER N N N Toluène GHS02;GHS08;GHS07 DANGER N N N Trichloroéthylène GHS08;GHS07 DANGER N N N White spirit GHS08 DANGER N N N Xylène GHS02;GHS07 ATTENTION N N N GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 15

16 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Acétylène GHS02;GHS04 DANGER N N N Aller N N N Ammoniac GHS06;GHS05;GHS04;GHS09 DANGER N N N Argon N N N Atal N N N Azote N N N Azote gazeux N N N Biogaz N N N Butane GHS02;GHS04 DANGER N N N Butanol GHS02;GHS05;GHS07 DANGER N N N Butène GHS02;GHS04 DANGER N N N Chlore GHS03;GHS04;GHS06;GHS09 DANGER N N N CO GHS02;GHS04;GHS06;GHS08 DANGER N N N CO2 N N N Condensat N N N Cyclopropane GHS02;GHS04 DANGER N N N Echappement N N N Fluor GHS03;GHS06;GHS05;GHS04 DANGER N N N Fréon N N N Fréon R 22 N N N Gaz N N N Gaz carbonique N N N Gaz d ammoniac GHS04;GHS05;GHS06;GHS09 DANGER N N N Gaz de cokerie GHS08 DANGER N N N Gaz de refroidissement N N N Gaz de ville GHS02;GHS06;GHS04;GHS08 DANGER N N N Gaz inerte N N N Gaz mixte N N N Gaz naturel GHS02;GHS04 DANGER N N N Gaz naturel BP GHS02;GHS04 DANGER N N N Gaz naturel MP GHS02;GHS04 DANGER N N N Gaz recyclé N N N Gaz riche N N N GPL GHS04;GHS02;GHS08 DANGER N N N H2 GHS02;GHS04 DANGER N N N H2S GHS02;GHS04;GHS06;GHS09 DANGER N N N Hélium N N N Hydrogène GHS02;GHS04 DANGER N N N Méthane GHS02;GHS04 DANGER N N N Méthanol GHS02;GHS06;GHS08 DANGER N N N NH3 GHS04;GHS06;GHS05;GHS09 DANGER N N N Oxyde d éthylène GHS02;GHS04;GHS06;GHS07;GHS08 DANGER N N N Oxyde de carbone N N N Oxygène GHS03;GHS04 DANGER N N N Ozone N N N Propane GHS02;GHS04 DANGER N N N Propylène GHS02;GHS04 DANGER N N N Retour N N N Vide N N N GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 16

17 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Basse pression N N N Haute pression N N N Purge de vapeur N N N Vapeur N N N Vapeur 10 bars N N N Vapeur 24 bars N N N Vapeur 4 bars N N N Vapeur 6 bars N N N Vapeur basse pression N N N Vapeur BP N N N Vapeur d humidification N N N Vapeur haute pression N N N Vapeur HP N N N Vapeur MP N N N Vapeur saturée N N N Vapeur saturée d humidité N N N Vapeur surchauffée N N N x x x 52 Aller N N N Chauffage N N N Chauffage aller N N N Chauffage retour N N N Circuit N N N Circuit de récupération N N N Circuit primaire N N N Circuit secondaire N N N Condensat N N N Condensats BP N N N Condensats MP N N N Eau N N N Eau acide N N N Eau adoucie N N N Eau brute N N N Eau chaude N N N Eau chaude 105 C N N N Eau chaude 45 C N N N Eau chaude 60 C N N N Eau chaude 70 C N N N Eau chaude 90 C N N N Eau chaude adoucie N N N Eau chaude aller N N N Eau chaude chauffage N N N Eau chaude primaire N N N >> 17

18 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Eau chaude retour N N N Eau chaude sanitaire N N N Eau chaude secondaire N N N Eau chlorée N N N Eau clarifloculée N N N Eau condensée N N N Eau condenseur N N N Eau condenseur aller N N N Eau condenseur retour N N N Eau d alimentation N N N Eau d exhaure N N N Eau décarbonatée N N N Eau de chauffage aller N N N Eau de chauffage boucle N N N Eau de chauffage retour N N N Eau de chauffe N N N Eau de circulation N N N Eau de climatisation N N N Eau de fabrication N N N Eau de forage N N N Eau déionisée N N N Eau de lavage N N N Eau déminéralisée N N N Eau déminéralisée chaude N N N Eau de puits N N N Eau de récupération N N N Eau de refroidissement N N N Eau de rinçage N N N Eau de rivière N N N Eau de tour N N N Eau de vanne N N N Eau de ville N N N Eau de ville adoucie N N N Eau distillée N N N Eau distillée chaude N N N Eau douce N N N Eau épurée N N N Eau filtrée N N N Eau fluviale N N N Eau froide N N N Eau froide adoucie N N N Eau froide aller N N N Eau froide non potable N N N Eau froide potable N N N Eau froide retour N N N Eau froide sanitaire N N N Eau glacée N N N Eau glacée aller N N N Eau glacée retour N N N Eau glycolée N N N Eau glycolée glacée N N N Eau granulation N N N >> Les et mentions d avertissement sur les marqueurs de tuyauterie Brady sont ajustés conformément à toute modification du règlement CLP / SGH. 18

19 Marqueurs de tuyauteries - sans support Marqueurs de tuyauteries sans support: très facile et très rapide. Il suffit de prendre le marqueur sur le rouleau et de le coller. Type x x x 52 Eau glycolée glacée N N N Eau granulation N N N Eau industrielle N N N Eau lourde N N N Eau lourde tritié N N N Eau minérale N N N Eau mitigée N N N Eau non potable N N N Eau osmosée N N N Eau pluviale N N N Eau polluée N N N Eau potable N N N Eau process N N N Eau purifiée N N N Eau recyclée N N N Eau réfrigérée N N N Eau refroidie N N N Eau résiduaire N N N Eau sanitaire N N N Eau saumurée N N N Eau sous pression N N N Eau surchauffée N N N Eau tamisée N N N Eau traitée N N N Eau usée N N N Eau usine N N N Eau viciée N N N Lavage N N N Purge N N N Recyclage eau chaude N N N Retour N N N RIA N N N Saumure N N N Vidange N N N Leurs flèches sont prédécoupées, vous n avez donc plus besoin de ciseaux pour enlever les flèches superflues. 19

20 Marquage de tuyauteries - produits supplémentaires ROULEAUX DE FLÈCHES ROULEAUX ADHÉSIFS DE COULEUR POUR TUYAUTERIES Largeur 25 mm 50 mm 100 mm Dimensions des flèches 20 x 7 mm 40 x 12 mm 80 x 14 mm Couleur Noir sur Jaune Blanc sur Vert Blanc sur Rouge Blanc sur Blue Noir sur Orange Noir sur Blanc Blanc sur Brun Noir sur Gris Blanc sur Violet Blanc sur Noir Largeur Couleur 25 mm 50 mm 100 mm Jaune Vert Rouge Bleu Orange Blanc Brun Gris Violet Noir MARQUAGE DE TUYAUTERIES À COMPLÉTER Couleur Référence Bleu Brun Gris Jaune Noir Ocre Rouge Vert Violet

21 Pictogrammes GHS/CLP sur rouleau - Marqueurs de vannes Pictogrammes GHS/CLP sur rouleau Selon la législation en vigueur, l identification doit également inclure le ou les de danger relatifs à la substance transportée dans un tuyau. Ces rouleaux de peuvent vous servir à mettre vos marqueurs existants en conformité avec la législation, ou à souligner le danger représenté par les substances en complément des marqueurs standard. Pictogrammes par rouleau: 250 Largeur x Hauteur GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 PIC 1801 PIC 1802 PIC 1803 PIC 1804 PIC 1808 PIC 1809 PIC 1805 PIC 1807 PIC x 50 mm Rouleau continu x 50 mm sur un rouleau x 100 mm Rouleau continu x 100 mm sur un rouleau Des imprimantes et des étiquettes pour répondre à vos besoins Les imprimantes, leur logiciel intuitif et des matériaux d étiquetage haute performance Brady vous permettent de créer vous-mêmes des étiquettes et panneaux professionnels très simplement : avec nos imprimantes d étiquettes et panneaux de haute qualité, vous obtiendrez des résultats parfaits de qualité industrielle pour utilisation en intérieur et extérieur. Contactez votre distributeur Brady pour plus d informations Marqueurs de vannes Pour l identification professionnelle et sans équivoque des fluides circulant dans les conduites et dans les robinets d arrêt, BRADY a mis au point un vaste choix de marqueurs standardisés ou de produits répondant exactement à vos besoins individuels. Contactez votre distributeur Brady pour plus d informations 21

22 Personnaliser les marqueurs de tuyauteries pour votre entreprise Des solutions de marquage de tuyauteries Brady sont présentées ci-dessous. Nous nous engageons à créer le marqueur qui correspond à vos besoins, en prenant en compte la réglementation en vigueur et vos exigences spécifiques en matière de texte, de mention d avertissement, de couleur, de, de taille, de disposition et de matière. Eléments de marqueurs de tuyauterie individuels Brady Flèche pré-découpée des deux côtés: pour indiquer le sens du flux, retirer une des flèches s de danger appropriés selon le produit, conformément au règlement CLP. Couleurs conformément à la législation locale. Nom du produit: texte standard ou personnalisé. d avertissement selon le produit, conformément au règlement CLP. Matières de haute qualité: notre polyester laminé à faible teneur en chlore offre une excellente résistance aux produits chimiques, aux rayons ultraviolets et aux conditions climatiques extrêmes. Texte Il vous suffit de spécifier la légende à imprimer sur le marqueur (le produit qui s écoule dans le tuyau). Couleurs Les tuyaux acheminant des produits dangereux doivent être identifiés avec la couleur appropriée. Une couleur spécifique est attribuée à chaque groupe de substance, en fonction de la législation locale. Division des substances en groupes de couleurs Bleu de sécurité Noir Argent Marron foncé Jaune de sécurité Bleu roi Ocre Violet Vert de sécurité Blue ciel Vert clair Orange Rouge de sécurité Magenta Marron clair Blanc Le tableau de couleurs ci-dessus affiche les différentes couleurs disponibles. Pour voir les couleurs des matières actuellement utilisées pour la production de nos marqueurs de tuyauteries, commandez le guide de poche de marqueurs de tuyauteries (Référence ). s de danger De 0 à 6 de danger différents peuvent être affichés sur le marqueur de tuyau, en fonction de la substance et conformément au règlement CLP. GHS01 GHS02 GHS03 GHS04 GHS05 GHS06 GHS07 GHS08 GHS09 Matériau de haute qualité Notre polyester laminé à faible teneur en chlore offre une excellente résistance aux produits chimiques, aux rayons ultraviolets et aux conditions climatiques extrêmes. Le taux d halogène de l adhésif acrylique est très faible, ce qui en fait un produit particulièrement adapté à l industrie nucléaire. Dispositions Marqueurs de tuyau en rouleau pour tuyaux de diamètre inférieur à 70 mm Marqueurs de tuyau en rouleau pour tuyaux de diamètre supérieur à 70 mm Individuel (marqueur découpé avec flèches pré-découpées) support support Dimensions Nos marqueurs de tuyauteries sont disponibles dans les dimensions suivantes (mm): Individuel: 150 x 12* / 250 x 26 / 355 x 37 / 450 x 52 (*150 x 12 mm n est pas disponible comme marqueurs sans support) 100 x 60 / 127 x 60 / 100 x 150 / 127 x 150 (les dimensions réelles de marqueur, les rouleaux ont une longueur de 33 m) 22