CATALOGUE LE SOIN DU LINGE, C EST NOTRE SPÉCIALITÉ!
|
|
- Fabienne Sévigny
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 CATALOGUE LE SOIN DU LINGE, C EST NOTRE SPÉCIALITÉ!
2 SOMMAIRE
3 LES LAVE-LINGE FRONT LES LAVE-LINGE TOP LES LAVANTES-SÉCHANTES TOP ET FRONT LES SÈCHE-LINGE FRONT LES SÈCHE-LINGE TOP TABLEAUX TECHNIQUES
4 LE SOIN DU LINGE : TRADITION ET TECHNOLOGIE Laver son linge, c est bien. Être l expert en soin du linge, c est mieux! Chaque jour, chez Vedette, nous nous inspirons des valeurs de la mère Denis sur le soin du linge, pour répondre au mieux à vos attentes et pour vous apporter toute notre expertise. Chacun de nos produits respecte ainsi notre ligne de conduite : simplicité, efficacité, savoir-faire, économie et écologie! Fortes de cet héritage, toutes nos équipes, chercheurs et spécialistes, travaillent sans cesse depuis 1947 pour inventer et développer les technologies de demain qui vous offriront les meilleurs services pour vous et le meilleur soin pour votre linge préféré!
5 Depuis 1947 Vedette simplifie le lavage! Depuis sa création, Vedette a tout inventé pour le soin du linge! Du programme pendulaire, qui berce la laine pour ne pas la feutrer, au programme Quotidien qui prend en compte le degré de salissure du linge (pour économiser l eau, la lessive et l électricité), en passant par l arrêt cuve pleine sans oublier le premier programme Couleurs foncées Aujourd hui Vedette innove encore en mettant au point la technologie OPTI DOSE évitant ainsi le gaspillage de l eau et de la lessive. Une preuve de plus que l innovation fait partie de la marque Vedette! Inventer utile! On n innove pas par hasard! Si Vedette ajoute un programme ou une fonction supplémentaire, c est pour apporter un véritable service au consommateur et lui simplifier son quotidien. La méthode Vedette? Prendre exemple sur un savoirfaire professionnel et le simplifier pour l intégrer à nos machines. En bref, unir la technologie à la tradition. Faire rimer Écologie avec Économie! Économie et écologie sont plus que jamais des enjeux essentiels. Depuis toujours, sous l influence de la mère Denis, Vedette a fait de ces problématiques une priorité. La recherche Vedette travaille à optimiser la consommation d eau, d énergie et de lessive. C est ainsi par exemple que la technologie OPTI DOSE est née. De plus, nos lave-linge possèdent les meilleurs indices de consommation d énergie, classés selon les normes européennes les plus strictes, de A+ jusqu à A +++. Origine France Garantie. Vedette est fière d apposer sur ses produits le label «Origine France Garantie». Ce label a été créé en mai 2011 à l initiative du ministère de l Industrie, dans le but de promouvoir le savoir-faire de la France dans le monde. Il est le témoin d une information transparente sur l origine et les processus de fabrication des produits Vedette, et sert de repère pour les consommateurs exigeants, à la recherche de produits de qualité, fabriqués en France. Parce que nous sommes les vrais spécialistes du linge, Vedette mérite votre confiance et ce, depuis toujours!
6 Programmes spécifiques : Vedette élabore minutieusement des recettes de lavage exclusives pour répondre aux exigences de tous ceux qui ont à cœur de prendre soin du linge. À l écoute des tendances vestimentaires et des nouveaux modes de vie, Vedette répond à vos besoins et envies en vous proposant des programmes sur mesure. Rapide 30 : lavez vite mais lavez bien! Ce programme express vous permet de laver parfaitement, à 30 C, et en un temps record, 2,5 kg de linge peu sale sans devoir attendre de remplir votre machine. Couleurs foncées : ce programme garantit à tout votre linge noir et vos vêtements foncés un lavage optimal en conservant éclat et nuances profondes de ces teintes si difficiles à préserver. Il évite la dilution des couleurs, l apparition de faux plis ou de traces blanches et élimine les derniers résidus de lessive. Ce programme exclusif est plus que jamais adapté au lavage des couleurs les plus intenses. Options spécifiques : Rinçage net : Vedette recommande cette option aux personnes dont la peau est particulièrement sensible, la vôtre ou celle de bébé. Elle élimine, par un rinçage supplémentaire, les derniers résidus de lessive sur votre linge. Repassage facile : grâce à cette option, votre lave-linge restitue votre linge avec moins de faux plis pour vous faciliter le repassage. Turbo : grâce à ce système de lavage exclusif, les temps de lavage sont considérablement réduits par rapport à un cycle de lavage classique tout en offrant de meilleurs résultats.
7 7 Des programmes sur mesure! LES LAVE-LINGE FRONT
8 À chaque capacité son tambour! Dans les mêmes dimensions qu un lave-linge standard, Vedette réussit l exploit d intégrer ses différents tambours pour répondre à tous vos besoins. Vedette le sait, pour réussir le meilleur lavage, il faut bien mouiller le linge, puis le brasser efficacement. Nos tambours réalisent cette double performance pour le meilleur des lavages. Tambour 48 L Tambour 60 L Tambour 68 L VLF7344B 7 kg VLF8227B 8 kg VLF9247B 9 kg Capacité exceptionnelle de 9 kg. Classe A+++ en 9 kg. Lorsque la famille s agrandit, l espace et le temps consacrés aux tâches ménagères sont de plus en plus souvent comptés. Pour alléger votre quotidien sans négliger la performance, Vedette propose le lavelinge Front 9 kg : tout en restant dans des dimensions standards, il réalise l exploit de vous offrir une capacité de charge réelle de 9 kilos pour vous permettre de laver votre linge, dans son maxi tambour de 68 litres. De plus, son large hublot s ouvre à 180, libérant totalement l accès au tambour. Et avec son ouverture de 34 cm de diamètre, il vous permet de charger ou de retirer tout votre linge, même le plus volumineux, avec une grande facilité. Grande capacité, économie d énergie et qualité de lavage irréprochable : une triple performance signée Vedette. Notre lave-linge Front 9 kg est en effet 30% plus économique qu un lave-linge classé A. Sa consommation, exceptionnellement basse, est de seulement litres d eau par an*. Vedette associe ainsi à la capacité exceptionnelle de ses tambours 9 kg une consommation énergétique minime pour vous offrir une utilisation pratique et économique. * Base 220 cycles/an
9 9 VLF9247B VLF KG 60 CM 1400 tr/min A +++ ECRAN LCD 9 KG 60 CM 1200 tr/min A +++ ECRAN LCD LES LAVE-LINGE FRONT Recettes de lavage exclusives * Programmes Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net, Repassage facile et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 9 kg * Tambour inox 68 litres * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Ouverture hublot 34 cm à 180 * 57 db(a) Lavage * 78 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd Recettes de lavage exclusives * Programmes Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net, Repassage facile et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 9 kg * Tambour inox 68 litres * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage temps restant * Ouverture hublot 34cm à 180 * 57 db(a) Lavage * 76 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd * Base 220 cycles/an * Base 220 cycles/an Tambour confort. Ce grand tambour, disponible sur les lave-linge Front 8 et 9 kg, est doté d un système d ouverture à 180 et d un accès de 34 cm de diamètre pour faciliter le chargement et le déchargement de votre lave-linge. Le tambour est aussi incliné à 10 pour que tout le linge et même les plus petites pièces se retrouvent au fond du tambour en fin de cycle. Optimisation du lavage. Les lave-linge Front 8 kg et 9 kg sont équipés d un jet qui traverse de part en part le tambour pour optimiser le mouillage et la pénétration de la lessive au cœur des fibres, même quand le tambour est très chargé ou que le linge est très tassé.
10 VLF8227B 8 KG 60 CM 1200 tr/min A +++ ECRAN LCD Pour un lavage encore plus éclatant, recommande Ariel. Recettes de lavage exclusives * Programmes Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net, Repassage facile et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 8 kg * Tambour inox 60 litres * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Ouverture hublot 34 cm à 180 * 59 db(a) Lavage * 76 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd * Base 220 cycles/an Classe A+++ en 7 kg et 8 kg. La performance Vedette franchit un nouveau cap! Dotés d une grande capacité, et proposant une qualité de lavage irréprochable, nos lave-linge Front 8 kg sont 30% plus économiques qu un lave-linge classé A, avec une consommation de seulement litres d eau par an*. Quant à nos lave-linge 7 kg, ils ne consomment que litres d eau par an*. Avec Vedette, vous préservez l environnement en consommant moins d eau, et vous faites des économies en allégeant votre facture. * Base 220 cycles/an
11 11 VLF7344B 7 KG 60 CM Recettes de lavage exclusives * Programmes Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net, Repassage facile et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 7 kg * Tambour inox 48 litres * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes 1400 tr/min A +++ ECRAN LCD * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * 59 db(a) Lavage * 79 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd * Base 220 cycles/an LES LAVE-LINGE FRONT VLF7324B 7 KG 60 CM 1200 tr/min A +++ ECRAN LCD Recettes de lavage exclusives * Programmes Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net, Repassage facile et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 7 kg * Tambour inox 48 litres * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * 59 db(a) Lavage * 76 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd * Base 220 cycles/an
12 VLF KG 60 CM 1200 tr/min A ++ ECRAN LCD Recettes de lavage exclusives * Programmes Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net, Repassage facile et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 6 kg * Tambour inox 48 litres * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * 59 db(a) Lavage * 76 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd * Base 220 cycles/an VLF KG 60 CM 1200 tr/min A + Recettes de lavage exclusives * Programme Rapide 30 et Couleurs foncées * Options Rinçage net et Turbo Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 5 kg * Tambour inox 48 litres * Essorage variable jusqu à tours/min * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Voyants leds * Départ différé 3/6/9h * Affichage du temps restant * 59 db(a) Lavage * 76 db(a) Essorage * Anti-débordement * Anti-balourd * Base 220 cycles/an
13 13 LES LAVE-LINGE FRONT
14 Label A+++ sur l ensemble de la gamme. Lave-linge de 5 à 8 kg, économie d énergie et qualité de lavage irréprochable : une triple performance signée Vedette. Nos lave-linge Top sont en effet 20% plus économiques qu un lave-linge classé A*, et vous garantissent une consommation d eau exceptionnellement basse. Option Imperméabilisant. Fini la teinturerie ou les produits d entretien à vaporiser sur le linge pour le rendre imperméable. Les lave-linge Vedette disposent d une fonction exclusive qui permet d imperméabiliser ou de réimperméabiliser tous les vêtements aussi facilement que de les laver. Cette option, adaptée à tout type de textile, permet également de protéger des taches, nappes ou coussins de fauteuils. * Pour les lave-linge Top 6 kg.
15 15 Un concentré d innovations! LES LAVE-LINGE TOP
16 3 NOUVEAUX PROGRAMMES! ENCORE UNE INNOVATION VEDETTE! 1 LES PROGRAMMES SOIN ET GRAND SOIN Vedette présente son premier lave-linge TOP avec reconnaissance de charge quelque soit le type de textile (coton/mixte/synthétique). En fonction de la charge de linge, le lave linge modifie automatiquement sa recette de lavage. ACTIONS SUR la quantité d eau en lavage, la durée de brassage pendant le lavage, la durée de rinçage. Bénéfice : Jusqu à 50% de temps de gagné sur les cycles longs! Résultat : Des durées de cycle adaptées à la charge pour ne plus sur laver. = UN LINGE PRÉSERVÉ! 2 LES PROGRAMMES EXPERT POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS SUR VOTRE LINGE! COULEURS FONCÉES PRÉSERVER LES COULEURS Associe l action de votre lessive à celle d un rinçage. BLANC INTENSE RETROUVER UN BLANC INTENSE Volontairement plus long, associe l action combinée «lessive + additif» à un prélavage prolongé. DRAPS / SERVIETTES PRÉSERVER LA DOUCEUR Conçu spécialement pour vos linges en coton. TACHES DIFFICILES SUPPRIMER LES TACHES RÉCALCITRANTES Grâce à un système mécanique renforcé et à l action du prétraitement réalisé préalablement. 3 LE PROGRAMME QUOTIDIEN LE PREMIER PROGAMME QUOTIDIEN AJUSTABLE EN DURÉE! 4 CHOIX AU LIEU DE 2 : 15 min pour rafraîchir 2 sweats (20 C) 30 min pour laver 2,5 kg peu sale (35 C) 45 min pour laver 3 kg normalement sale (40 C) 60 min pour laver 5/6 kg peu sale ou 3 kg sale (40 C) Retrouvez toutes les informations sur les programmes experts
17 17 VLT8384 Tambour 51 litres et cuve inox : l alliance idéale! Ce grand tambour inox, d un volume optimisé permet une meilleure circulation de l eau et assure les plus hautes performances de rinçage. Il s ouvre tout en douceur d une simple pression et offre un large accès avec une entrée de cuve dessinée pour simplifier le chargement du linge le plus volumineux. La strucuture de ce tambour en nid d abeille permet un respect exceptionnel de votre linge, dans la tradition du soin apporté depuis toujours par Vedette. La cuve de ce lave-linge est aussi en inox, ce qui vous garantit une robustesse et une longévité uniques. LES LAVE-LINGE TOP Bandeau à programmation électronique et touches sensitives. Le sélecteur électronique et le large écran rétro-éclairé vous font naviguer dans les applications à l aide de touches sensitives. Ce bandeau simple et intuitif, fournit des informations claires durant tout le cycle et offre une vision d ensemble sur tous les paramètres de lavage. Pour un lavage encore plus éclatant, recommande Ariel. 8 KG 45 CM Recettes de lavage exclusives * Programme Expert * Programmes Quotidien * Programme Vêtement Efficacité de lavage * Pesée automatique de 1 à 8 kg * Tambour inox 51 litres et cuve inox * Energie Label A+++ * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique * 15 programmes * Options Prélavage, Rinçage net, Essorage, Douceur et Température * Ecran tactile * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Ouverture douce du tambour sur portillon du haut et Posistop * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte 1400 tr/min A +++ * Base 220 cycles/an
18 VTT KG 40 CM 1100 tr/min A + ECRAN LCD Recettes de lavage exclusives * Programmes Quotidien, Sale/Peu sale * Options imperméabilisant et couleurs foncées Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 7 kg * Tambour INOX structuré de 50 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie label A+ * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 19h * Affichage temps restant * Ouverture douce du tambour sur portillon du haut et Posistop * Anti-débordement * Anti-balourd * Anti pertes lessivielles * Anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220 cycles/an VTT7622E 7 KG 40 CM 1200 tr/min A ++ ECRAN LCD Recettes de lavage exclusives * Programmes Quotidien Sale/Peu sale * Programme Doudounne * Options Imperméabilisant et Couleurs foncées Efficacité de lavage * Pesée automatique de 1 à 7 kg * Tambour INOX structuré 50 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label A++ * Consommation d eau annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 17 programmes * Ecran LCD * Départ différé 1 à 19h * Affichage du temps restant * Ouverture douce du tambour sur portillon du haut et Posistop * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220 cycles/an
19 19 VLT62D20 DÉCOUVREZ LA TECHNOLOGIE EXCLUSIVE OPTI DOSE! VEDETTE VA ENCORE PLUS LOIN POUR RENDRE LE LAVAGE PLUS SIMPLE ET MOINS ÉNERGIVORE GRÂCE À OPTI DOSE, LE DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE LESSIVE LIQUIDE. LES LAVE-LINGE TOP Grâce à son réservoir intégré de lessive liquide, le lave-linge OPTI DOSE stocke jusqu à 4,5 litres et distribue au cœur du linge la juste dose de lessive nécessaire à chaque cycle de lavage. Résultat : une autonomie de 3 mois. Avec OPTI DOSE, votre lave-linge utilise automatiquement la bonne quantité de lessive au bon moment. C est pratique et économique puisque vous ne gaspillez pas une goutte de lessive ni d eau! 6 KG 40 CM ECRAN LCD 1200 tr/min A +++ Recettes de lavage exclusives MALIN! LE NIVEAU DE LESSIVE EST TOUJOURS VISIBLE EN FACADE. * Programmes Quotidien Sale/Peu sale * Programme Doudoune Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 6 kg * Tambour INOX 42 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label A+++ * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Options Prélavage et Rinçage net * Ecran LCD * Départ différé 1 à 19h * Affichage du temps restant * Ouverture douce du tambour sur portillon du haut et Posistop * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220cycles/an
20 VLT KG 40 CM 1300 tr/min A +++ ECRAN LCD Recettes de lavage exclusives * Programmes Quotidien «4 temps» * Option Imperméabilisant Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 6 kg * Tambour INOX 42 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label A+++ * Consommation annuelle litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Options Prélavage et Rinçage net * Ecran LCD * Départ différé 1 à 19h * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220cycles/an VLT6221W 6 KG 40 CM 1200 tr/min A ++ Recettes de lavage exclusives * Programmes Expert * Programmes Quotidien option douceur Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 6 kg * Tambour INOX 42 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label A++ * Consommation litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Options Prélavage et Rinçage net * Départ différé 3 / 9 / 12h * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220cycles/an
21 VLT6210W VLT5210W 21 LES LAVE-LINGE TOP 6 KG 40 CM 1200 tr/min 5 KG A CM 1000 tr/min A ++ Recettes de lavage exclusives * Programmes Expert * Programmes Vêtement * Programmes quotidien Sale / Peu sale Efficacité de lavage * Pesée automatique de 1 à 6 kg * Tambour INOX structuré 42 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie label A++ * Consommation annuelle Litres d eau * * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Ecran LCD * Départ différé 3 / 9 / 12h * Ouverture douce du tambour sur portillon du haut et Posistop * Option douceur * Anti-débordement * Anti-balourd * Anti pertes lessivielles * Anti-mousse * Verrouillage porte Recette de lavage exclusive * Programmes Expert * Programmes Quotidien option douceur Efficacité de lavage * Capacité variable automatique de 1 à 5 kg * Tambour INOX et acier 42 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label A++ * Consommation litres d eau* * Sélecteur électronique avec thermostat intégré * 15 programmes * Options Prélavage, Rinçage net et Couleurs foncées * Départ différé 3 / 9 / 12h * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220cycles/an * Base 220cycles/an
22 Performance, efficacité et économie. Les lavantes-séchantes Top Vedette allient, dans seulement 45 cm de large, toute l expertise de la marque en matière de lavage et de séchage! Optimisation de l espace, performances, fonctionnalités maximales et programmes exclusifs sont au rendez-vous pour vous permettre de laver jusqu à 6 kg de linge puis d enchaîner en toute simplicité le séchage de 4 kg de linge une fois lavés. Grâce à leur système de détection automatique de fin de séchage, le cycle s achève une fois que le linge est parfaitement sec, sans intervention de votre part : une efficacité qui rime avec économie d énergie. Une lavante-séchante qui affiche la couleur. L option Couleurs foncées garantit à tout votre linge noir et aux vêtements foncés un lavage optimal en conservant éclat et nuances profondes de ces teintes si difficiles à préserver. Elle évite la dilution des couleurs, l apparition des faux-plis ou de traces blanches et élimine les derniers résidus de lessive. Programmes Vapeur : trois recettes de bien-être pour votre linge : Press net est un programme «3 en 1» novateur. Il offre la possibilité d enchaîner à la suite, automatiquement, un cycle lavage, un cycle séchage puis un dernier cycle vapeur qui, grâce à ses bienfaits, permet de défroisser 4 chemises. Et tout cela en moins de 1h45. Un véritable pressing à domicile! Touche Vapeur : cette option est dédiée à une charge de linge de 1,5 kg dont les textiles ont naturellement tendance à se froisser. Sélectionnée dès la programmation du cycle, elle entre en action après la phase de séchage, permettant ainsi de réduire considérablement le repassage de votre linge. Défroissage seul : parce que l on n a pas toujours le temps de ranger ou de repasser dès que le cycle est terminé, ce programme permet de défroisser le linge propre et sec qui attend dans la panière! Tambour 51 litres et cuve inox : l alliance idéale! Ce grand tambour d un volume optimisé permet une meilleure circulation de l eau et assure les plus hautes performances de rinçage. Il s ouvre tout en douceur d une simple pression et offre un large accès avec une entrée de cuve dessinée pour simplifier le chargement du linge le plus volumineux. Son tambour inox en nid d abeille permet un respect exceptionnel de votre linge, dans la tradition du soin apporté depuis toujours par Vedette. La cuve des lavantes-séchantes est aussi en inox, ce qui vous garantit une robustesse et une longévité uniques.
23 23 Une combinaison gagnante! LES LAVANTES-SÉCHANTES TOP ET FRONT
24 VLTS8124 8/4 KG 45 CM 1200 tr/min B Recettes de lavage et de séchage exclusives * Détection de fin de séchage automatique * Alerte avant séchage si la charge excède 4 kg * Programme Press net * Option vapeur * Programme Défroissage seul Efficacité de lavage et de séchage * Capacité variable automatique de 1 à 8 kg en lavage et jusqu à 4 kg en séchage * Tambour inox 51 litres et cuve inox * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label B * Consommation au lavage* : 54 litres * Sélecteur électronique avec touches sensitives * programmes dont Laine délicat, Séchage doux et fort, Press net et Défroissage seul * Options Prélavage, Très sale, Rinçage net, Séchage et Vapeur * Ecran tactile * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Posistop * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte Pour protéger votre machine du calcaire et la maintenir propre lavage après lavage, Vedette recommande Calgon. * Cycle normalisé 6 kg - coton 60
25 25 VLTS6134 6/4 KG 45 CM Recettes de lavage et de séchage exclusives * Détection de fin de séchage automatique * Alerte avant séchage si la charge excède 4 kg * Programme Press net * Option vapeur * Programme Défroissage seul Efficacité de lavage et de séchage * Capacité variable automatique de 1 à 8 kg en lavage et jusqu à 4 kg en séchage * Tambour inox 51 litres et cuve inox * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label B * Consommation au lavage* : 54 litres * Sélecteur électronique avec touches sensitives * programmes dont Laine délicat, Séchage doux et fort * Options Prélavage, Très sale, Rinçage net, Couleurs foncées et Séchage * Ecran tactile * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Posistop * Anti-débordement et Anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et Anti-mousse * Verrouillage porte 1300 tr/min B LES LAVANTES-SÉCHANTES TOP * Cycle normalisé 6 kg - coton 60
26 VLF85LS 8/5 KG 60 CM 1400 tr/min A ECRAN LCD Recettes de lavage et de séchage exclusives * Détection de fin de séchage automatique * Alerte avant séchage si la charge excède 5 kg * Programmes Rapide 30, Rinçage, Essorage, Prélavage et Séchage Efficacité de lavage et de séchage * Capacité variable automatique de 1 à 8 kg en lavage et jusqu à 5kg en séchage * Tambour inox 60 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label A * Consommation lavage + séchage : litres * programmes dont Coton, Mixte, Laine * Options Repassage facile, Rinçage et Taches difficiles * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Anti-débordement et anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et anti-mousse * Verrouillage porte * Base 220 cycles/an
27 VLF64LS 27 Pour protéger votre machine du calcaire et la maintenir propre lavage après lavage, Vedette recommande Calgon. 6/4 KG 60 CM Recettes de lavage et de séchage exclusives * Détection de fin de séchage automatique * Alerte avant séchage si la charge excède 4 kg * Programmes Rapide 30, Rinçage, Essorage, Prélavage et Séchage Efficacité de lavage et de séchage * Capacité variable automatique de 1 à 6 kg en lavage et jusqu à 4kg en séchage * Tambour inox 48 litres * Essorage variable de «arrêt cuve pleine» à tours/min * Energie Label B * Consommation lavage + séchage : litres * programmes dont Coton, Mixte, Laine * Options Repassage facile, Rinçage et Taches difficiles * Ecran LCD * Départ différé 1 à 24h * Affichage du temps restant * Anti-débordement et anti-balourd * Anti-pertes lessivielles et anti-mousse * Verrouillage porte 1200 tr/min B ECRAN LCD LES LAVANTES-SÉCHANTES FRONT * Base 220 cycles/an
28 Des programmes sur mesure : Stretch : révélé sur les lave-linge Vedette, ce programme exclusif préserve à chaque séchage l élasticité de vos T-shirts en Lycra, vos pantalons, vos vêtements ou tenues de sport composés de coton ou d élasthanne. Raviv laine : il aère vos lainages en leur redonnant gonflant et moelleux, sans risque de les feutrer. Séchage plus : conçu pour vos vêtements qui nécessitent une durée de séchage plus longue que de simples T-shirts coton, vous les retrouverez ainsi totalement secs. Jeans : plus long et d une température plus élevée que les autres programmes, il vous garantit un séchage impeccable de vos jeans. Pour un confort optimal : Ecran LCD : Vedette a doté son sèche-linge électronique à condenseur, le VSF952, d un large écran LCD qui permet de régler et visualiser clairement les fonctions offertes : programmation d un départ différé de 1 à 24 heures, affichage du temps restant pour savoir quand disposer de votre linge. Départ différé : Vedette offre également sur certains modèles à programmation électronique la possibilité de retarder de 3, 6 ou 9 heures le départ du cycle de séchage. Sonnerie de fin de cycle : si vous souhaitez être alerté lorsque le cycle est terminé, il suffit d activer cette option. Un système anti-froissage qui ne fait pas un pli! Vedette vous simplifie la vie et protège votre linge grâce au défoulage automatique en fin de cycle. L option Anti-froissage permet le brassage du textile, toutes les 10 minutes pendant 24 heures ou jusqu à ouverture de la porte ou arrêt de l appareil. L anti-froissage intervient dès que le séchage est terminé, et évite au textile de se tasser au fond du tambour. Cette fonction offre la garantie de ne pas retrouver le linge froissé après la fin du séchage! Un tambour géant pour tout sécher. Les sèche-linge Front Vedette sont tous équipés d un tambour de 120 litres, qui permet de disposer d un espace de séchage conséquent, garantissant un brassage optimal du linge. Côté pratique, sa maxi ouverture de 43 cm de diamètre rend le chargement plus aisé.
29 29 Pour un confort optimal! LES SÈCHE-LINGE FRONT
30 VSF952 CONDENSEUR 9 KG 60 CM C Recettes de séchage exclusives * Programme Stretch * Programme Délicat * Programme Raviv laine * Programme Jeans * Programme Aération fraîcheur Efficacité de séchage * Mesure du degré d humidité par variation de température * Sélection du temps de séchage de 0 à 160 min * Préconisation du temps selon la nature du textile * Programmation électronique * Capacité variable automatique de 1 à 9 kg * Tambour 120 litres * Energie Label C * Défoulage automatique en fin de cycle débrayable * Ecran LCD * Départ différé jusqu à 24h * Sonnerie de fin de cycle débrayable * Ouverture de porte «Push» 180 * Mémo Activ * Sécurité thermique de séchage * Voyants LCD bac plein et entretien filtre Memo Activ : et tout devient plus simple! Grâce à cette fonction exclusive, votre sèche linge Vedette mémorise vos programmes favoris. Après quelques cycles de séchage, le programme affiché à la mise en marche de l appareil est le plus fréquemment utilisé.
31 31 VSF953 CONDENSEUR Recettes de séchage exclusives * Programme Chemises * Programme Délicat * Programme Repassage facile * Programme Aération fraîcheur Efficacité de séchage * Mesure du degré d humidité par sonde de résistivité * Programmation électronique * Séchage complémentaire 30 / 60 min * Capacité variable automatique de 1 à 9 kg * Tambour 120 litres * Energie Label C * Défoulage automatique en fin de cycle débrayable 9 KG 60 CM C * Départ différé 3/6/9/12h * Sonnerie de fin de cycle débrayable * Ouverture de porte «Push» 180 * Mémo Activ * Sécurité thermique de séchage * Voyants bac plein et entretien filtre LES SÈCHE-LINGE FRONT Deux technologies pour un séchage optimal. Pour une efficacité en toutes circonstances, Vedette vous propose deux types de modèles. Découvrez le modèle VSF953 qui mesure le degré d humidité grâce à une sonde de résistivité pour adapter les paramètres de séchage selon le programme sélectionné. Avantage : plusieurs seuils d humidité du linge sont disponibles pour un séchage sur mesure, Prêt à ranger, Prêt à repasser, Séchage plus Les autres modèles de la gamme mesurent le degré d humidité par variation de température pour détecter automatiquement la fin de séchage. Avantage : ces sèche-linge vous offrent à la fois un mode automatique avec un unique seuil de séchage par nature de textile (Prêt à ranger) et un mode manuel pour avoir la liberté dans les réglages. Sonde de résistivité. Variation de température.
32 VSF852 CONDENSEUR 8 KG 60 CM B Recettes de séchage exclusives * Programme Délicat * Programme Mixte * Programme Coton Efficacité de séchage * Mesure du degré d humidité par variation de température * Sélection du temps de séchage de 0 à 160 min * Préconisation du temps selon la nature du textile * Programmation électronique * Capacité variable automatique de 1 à 8 kg * Tambour 120 litres * Energie Label B * Défoulage automatique en fin de cycle * Départ différé 3/6/9h * Ouverture de porte «Push» 180 * Mémo Activ * Sécurité thermique de séchage * Voyants bac plein et entretien filtre
33 33 VSF932 VSF832 LES SÈCHE-LINGE FRONT EVACUATION EVACUATION 9 KG 60 CM C 8 KG 60 CM C Recettes de séchage exclusives * Programme Délicat * Programme Mixte * Programme Coton Efficacité de séchage * Mesure du degré d humidité par variation de température * Sélection du temps de séchage de 0 à 160 min * Préconisation du temps selon la nature du textile * Programmation électronique * Capacité variable automatique de 1 à 9 kg * Tambour 120 litres * 3 sorties d air * Energie Label C * Défoulage automatique en fin de cycle * Départ différé 3/6/9h * Ouverture de porte «Push» 180 * Mémo Activ * Sécurité thermique de séchage * Voyant entretien filtre Recettes de séchage exclusives * Programme Délicat * Programme Mixte * Programme Coton Efficacité de séchage * Mesure du degré d humidité par variation de température * Sélection du temps de séchage de 0 à 160 min * Préconisation du temps selon la nature du textile * Programmation électronique * Capacité variable automatique de 1 à 8 kg * Tambour 120 litres * 3 sorties d air * Energie Label C * Défoulage automatique en fin de cycle * Départ différé 3/6/9h * Ouverture de porte «Push» 180 * Mémo Activ * Sécurité thermique de séchage * Voyant entretien filtre
34 Une technologie de séchage exclusive. Pour garantir la plus irréprochable qualité de séchage à tout votre linge, le plus délicat soit-il, Vedette a doté ses sèche-linge électroniques du meilleur de la technologie. Un capteur mesure en permanence le degré d humidité à l intérieur du tambour et celui de l air ambiant. Il adapte ainsi la puissance et la durée du cycle en fonction de la charge et de la nature du linge. Résultat : une excellente homogénéité de séchage sans risque de feutrage, de rétrécissement ou de faux plis pour votre linge en coton comme vos vêtements en Lycra. Des programmes sur mesure : Stretch : pour prendre soin des textiles actuels contenant du Lycra ou de l élasthanne, ce programme préserve, durant toutes les phases du cycle de séchage, l élasticité et la souplesse de vos vêtements et tenues en stretch, que vous venez de laver. Mixte : inutile de trier votre linge pour obtenir la garantie d un séchage homogène et parfait. Choisissez le résultat souhaité et laissez agir votre sèche-linge Vedette. Délicat : le meilleur du séchage délicat... Il a été spécialement étudié pour sécher tout en douceur les textiles composés de soie ou de toute autre fibre particulièrement fragile. Raviv laine : idéal pour redonner tout leur moelleux aux lainages que vous n avez pas portés depuis longtemps. Pour un confort optimal. Grâce au système Posistop, le tambour s arrête automatiquement en position d ouverture lorsque le cycle est terminé*. Pour un plus grand confort, le départ différé 3, 6 ou 9 heures vous permet d organiser votre emploi du temps ou de profiter des tarifs préférentiels «Heures creuses». Des témoins lumineux identifient les différentes phases du programme en cours. Un bip en fin de cycle vous signale que le linge est prêt à être sorti. Vous pouvez même suivre à la minute près la durée du cycle grâce au décompte du temps restant qui s affiche à l écran*. Repensé pour intégrer plus de fonctionnalités et de confort, votre sèche-linge suit tout naturellement la cadence de votre lave-linge Top Vedette. Installé à ses côtés, vous disposez ainsi d un espace lavage-séchage performant et harmonieux, avec un encombrement minimal au sol de moins d un mètre. * Selon modèles.
35 35 Le meilleur de la technologie! LES SÈCHE-LINGE TOP
36 VST6610 CONDENSEUR 6 KG 45 CM C Recettes de séchage exclusives * Programme Stretch * Programme Raviv laine * Programme Délicat Efficacité de séchage * Programmation électronique * Détection de fin de séchage par résistivité * Séchage complémentaire 20/40/60 min * Capacité de 1 à 6 kg * Tambour 82 litres * Energie Label C * Défoulage automatique en fin de cycle * Départ différé 3/6/9h * Sonnerie de fin de cycle débrayable * Fonction Posistop * Sécurité thermique de séchage * Voyants bac plein et entretien filtre VST6520 CONDENSEUR 6 KG 45 CM C Recettes de séchage exclusives * Programme Stretch * Programme Raviv laine * Programme Délicat * Programme Rapide 30 Efficacité de séchage * Programmation électro-chronométrique * Détection de fin de séchage par variation de températures * Sélection du temps de séchage de 0 à 120 min * Préconisation du temps selon la nature du textile * Capacité de 1 à 6 kg * Tambour 82 litres * Défoulage automatique en fin de cycle * Energie Label C * Départ différé 3/6/9h * Affichage du temps restant * Sonnerie débrayable * Sécurité thermique de séchage * Voyants bac plein et entretien filtre
37 37 VST6415 EVACUATION Recettes de séchage exclusives * Programme Stretch * Programme Raviv laine * Programme Délicat Efficacité de séchage * Programmation électronique * Détection de fin de séchage par résistivité * Séchage complémentaire 20/40/60 min * Capacité de 1 à 6 kg * Tambour 82 litres * 3 sorties d air * Energie Label C * Défoulage automatique en fin de cycle 6 KG 45 CM C * Départ différé 3/6/9h * Sonnerie débrayable * Sécurité thermique de séchage * Voyants bac plein et entretien filtre LES SÈCHE-LINGE TOP VST6400 EVACUATION 6 KG 45 CM C Recette de séchage exclusive * Programme Stretch * Programme Raviv laine * Programme Délicat * Programme Rapide 30 Efficacité de séchage * Programmation éléctro-chronométrique * Détection de fin de séchage par variation de températures * Sélection du temps de séchage de 0 à 120 min * Capacité de 1 à 6 kg * Tambour 82 litres * 3 sorties d air * Energie Label C * Départ différé 3/6/9h * Affichage du temps restant * Sonnerie débrayable * Sécurité thermique de séchage * Voyant entretien filtre
38
39 39 TABLEAUX TECHNIQUES Tableaux techniques.
40 VLF9247B 9 kg - 60 cm tr/min - Classe A++ VLF kg - 60 cm tr/min - Classe A+++ VLF8227B 8 kg - 60 cm tr/min - Classe A+++ VLF7344B 7 kg - 60 cm tr/min - Classe A+++ VLF7324B 7 kg - 60 cm tr/min - Classe A+++ VLF kg - 60 cm tr/min - Classe A++ VLF kg - 60 cm tr/min - Classe A+
41 LES LAVE-LINGE FRONT 41 FICHE PRODUIT (1) Marque Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Modèle blanc VLF9247B VLF9220 VLF8227B VLF7344B VLF7324B VLF6224 VLF5322 Capacité Linge sec (Kg) Vitesse d'essorage en trs/min (de arrêt cuve pleine à ) ACP à 1400 ACP à 1200 ACP à 1200 ACP à 1400 ACP à 1200 ACP à 1200 ACP à 1200 Type d'installation Pose libre Pose libre Pose libre Pose libre Pose libre Pose libre Pose libre Energie Label (2) A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A++ A+ Consommation électrique annuelle (kwh) (3) 217 kwh / an 217 kwh / an 176 kwh / an 174 kwh / an 174 kwh / an 173 kwh / an 168 kwh / an Conso. électrique prog. coton 60 C pleine charge (kwh) Conso. électrique prog. coton 60 C demi-charge (kwh) Conso. électrique prog. coton 40 C demi-charge (kwh) 1,28 1,28 0,94 0,97 0,97 0,96 0,90 0,75 0,75 0,68 0,65 0,65 0,65 0,65 0,72 0,72 0,65 0,60 0,60 0,60 0,60 Consommation du mode Veille / Arrêt < 0,5 kwh / < 0,5 kwh < 0,5 kwh / < 0,5 kwh < 0,5 kwh / < 0,5 kwh < 0,5 kwh / < 0,5 kwh < 0,5 kwh / < 0,5 kwh < 0,5 kwh / < 0,5 kwh < 0,5 kwh / < 0,5 kwh Consommation d'eau annuelle (litres) (3) l / an l / an l / an 8 800l / an 8 800l / an 8 800l / an 8 600l / an Efficacité d'essorage (2)(4) B B B B B B C Taux d'humidité résiduelle 53% 53% 53% 53% 53% 53% 62% Durée prog. coton 60 pleine charge / demi-charge / 40 demi-charge (min) 178 / 178 / / 178 / / 177 / / 178 / / 178 / / 178 / / 178 / 174 Durée du mode veille (min) 20 min 20 min 20 min 20 min 20 min 20 min 20 min Niveau sonore lavage (db) (5) Niveau sonore essorage (db) (5) PROGRAMMES Nombre de programmes Prélavage 60 C Essorage Rnçage Couleurs foncées Rapide 30' Coton / Mixte / Laine TOUCHES (T) - VOYANTS (V) Départ / Pause T T T T T T T Essorage T T T T T T T Départ différé T T T T T T T / V Repassage facile T / V T / V T / V T / V T / V T / V Rinçage net T / V T / V T / V T / V T / V T / V T / V Turbo T / V T / V T / V T / V T / V T / V T / V CONFORT D'UTILISATION Thermostat intégré de 0 à 90 C Capacité variable automatique Programmation électronique Départ différé 1 à 24h 1 à 24h 1 à 24h 1 à 24h 1 à 24h 1 à 24h 3/6/9h Indication du temps restant LCD LCD LCD LCD LCD LCD Leds Nature de la cuve Polypropylène Polypropylène Polypropylène Polypropylène Polypropylène Polypropylène Polypropylène Volume tambour inox 68 l 68 l 60 l 48 l 48 l 48 l 48 l 3 bacs à produit lessiviel 4 pieds réglables en hauteur Arrêt cuve pleine Top amovible Ouverture à 180 à 180 à 180 à 180 à 180 à 180 à 180 Diamètre hublot 34 cm 34 cm 34 cm 32 cm 32 cm 32 cm 32 cm SECURITES Anti-débordement Anti-balourd BRANCHEMENT ELECTRIQUE, POIDS ET DIMENSIONS Puissance / Tension / Frequence 2200 W / V / 50 Hz 2200 W / V / 50 Hz 2200 W / V / 50 Hz 2200 W / V / 50 Hz 2200 W / V / 50 Hz 2200 W / V / 50 Hz 2200 W / V / 50 Hz Poids net / brut (Kg) 85 / / / / / / / 75 TABLEAUX TECHNIQUES Dimensions nu (cm) H x L x P 85 x 59 x x 59 x x 59 x x 59 x x 59 x x 59 x x 59 x 55 Dimensions emballé (cm) H x L x P 87,5 x 65,5 x 67,5 88 x 65 x 67,5 87,5 x 65,5 x 67,5 88 x 65 x 59,5 88 x 65 x 59,5 88 x 65 x 59,5 88 x 65 x 59,5 GENCOD Blanc (1) Valeurs conformes à la norme EN et régulation 1061/2010, mesurées sur les programmes coton 40 C et 60 C, les plus efficaces en termes de consommation combinée d eau et d électricité pour laver du linge moyennement sale. (2) Directive 2010/30/UE (N 1061/2010). (3) Base 220 cycles / an. Les consommations annuelles dépendent de l utilisation de la machine. (4) Sur une échelle de A (le plus économique) à G (le moins économique). (5) Normes EN
42 VLT kg - 45 cm tr/min - Classe A+++ VTT7622E 7 kg - 40 cm tr/min - Classe A++ VTT kg - 40 cm tr/min - Classe A+ VLT62D20 6 kg - 40 cm tr/min - Classe A+++ VLT kg - 40 cm tr/min - Classe A+++ VLT6221W 6 kg - 40 cm tr/min - Classe A++ VLT6210W 6 kg - 40 cm tr/min - Classe A++ VLT5210W 5 kg - 40 cm tr/min - Classe A++
43 43 LES LAVE-LINGE TOP FICHE PRODUIT Marques Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Vedette Modèle VLT8384 VTT7622E VTT7630 VLT 62D20 VLT6632 VLT6221W VLT6210W VLT5210W Capacité Linge sec (kg) Vitesse d'essorage (tr/min) ACP à 1400 ACP à 1200 ACP à 1100 ACP à 1200 ACP à 1300 ACP à 1200 ACP à 1000 ACP à 1100 Type d'installation Pose Libre Pose Libre Pose Libre Pose Libre Pose Libre Pose Libre Pose Libre Pose Libre Energie label (1) A+++ A++ A+ A+++ A+++ A++ A++ A++ Consommation énergétique annuelle (kwh) (3) 196Kwh 198 kwh 224 kwh 153 kwh 153 kwh 173 kwh 173 kwh 149 kwh Conso. énergétique prog. coton 60 C pleine chage (kwh) Conso. énergétique prog. coton 60 C demie chage (kwh) Conso. énergétique prog. coton 40 C demie chage (kwh) Mode Veille / éteint kwh - 30 min / 0.09 kwh < 0.70k Wh - 30 min / < 0,09 kwh < 2.44k Wh - 30 min / < 0,09 kwh < 2.43k Wh - 30 min / < 0,09 kwh < 0.70k Wh - 30 min / < 0,09 kwh < 2.38k Wh - 30 min / < 0,09 kwh < 2.38k Wh - 30 min / < 0,09 kwh < 2.38k Wh - 30 min / < 0,09 kwh Consommation d'eau annuelle (litres) (3) L 9960 L 9995 L 8720 L 8720 L 8720 L 8720 L 7895 L Efficacité essorage (1) A B C B B B C C Taux d'humidité résiduelle 44% 53% 62% 53% 53% 53% 53% 62% Durée prog. coton 60 pleine charge / demie / 40 demie (min) 186 / 192 / / 121 / / 146 / / 118 / / 122 / / 122 / / 122 / / 84 / 81 Niveau sonore lavage db(a) (2) Niveau sonore essorage db(a) (2) CARACTERISTIQUES COMPLÉMENTAIRES Volume tambour inox 51 l 50 l 50 l 42 l 42 l 42 l 42 l 42 l Nature de la cuve Inox Polytenax Polytenax Polytenax + acier Polytenax + acier Polytenax + acier Polytenax + acier Polytenax + acier Départ différé 1 à 24h 1 à 19h 1 à 19h 1 à 19h 1 à 19h 12h 12h 12h Capacité Variable Automatique Amplitude de température 0-90 C 0-90 C 0-90 C 0-90 C 0-90 C 0-90 C 0-90 C 0-90 C PROGRAMMES Nombre de Programmes Coton / Mixte / Délicat / Laine / / / / / - / / / - / / / - / / / - / / / / / / / / / / Quotidien Sale, Peu Sale / Doudoune / Jeans / Soie / / / - / - / - / - - / - / - / / - / / - / / Couleurs foncées Blanc intense Taches difficiles Rinçage / Essorage / / / / / / / / OPTIONS OptiDose (réservoir de lessive liquide de 4,5L) Prélavage / Rinçage net / - / - / / - / / - / - / - Déroulement de programme Douceur imperméabilisant Arrêt cuve pleine CONFORT D UTILISATION Indication du temps restant Ecran tactile LCD LCD LCD LCD Leds Leds Leds Posistop Ouverture douce tambour (portillon du haut) Piège à objets Bacs à produits avec compartiment Imperméabilisant Roulettes Socle Socle Socle Socle Socle SECURITES Anti-balourd Anti-débordement Anti-pertes lessivielles Anti-mousse Verrouillage porte BRANCHEMENTS ELECTRIQUE Puissance W 2250 W 2250 W 2250 W 2250 W 2250 W 2250 W Tension / Frequence / Ampérage POIDS ET DIMENSIONS 130 V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A V / 50 Hz / 10 A Dimensions nu (cm) H x L x P 85 x 45 x x 40 x x 40 x x 40 x x 40 x x 40 x x 40 x x 40 x 60 Dimensions emballé (cm) H x L x P 100 x 55 x x 47,8 x x 47,8 x x 47,8 x x 47,8 x x 47,8 x x 48 x x 47,8 x 70 Poids net / brut (kg) 73 / / / / / / / / 55 GENCOD TABLEAUX TECHNIQUES (1) Directive 2010/30/EU (N 1061/2010) (2) Norme EU (3) Base 220 cycles/an
44 VLTS6134 6/4 kg - 45 cm tr/min - Classe B VLTS8124 8/4 kg - 45 cm tr/min - Classe B VLF85LS 8/5 kg - 60 cm tr/min - Classe A VLF64LS 6/4 kg - 60 cm tr/min - Classe B
45 45 LES LAVANTES-SÉCHANTES TOP LES LAVANTES-SÉCHANTES FRONT FICHE PRODUIT (1) MARQUE Vedette Vedette MODELE VLTS6134 VLTS8124 Capacité Linge sec (kg) 6 / 4 8 / 4 Vitesse d'essorage (tr/min) ACP à 1300 ACP à 1300 Energie labe (1) B B Consommation énergétique annuelle (kwh) (3) 972 kwh 1260 Consommation d'eau annuelle (litres) (3) L Lav.séch. Energie / Eau / Durée Lavage Coton 6 kg 60 C 1,14 kwh / 54 l 1,36 kwh / 52 l Lavage et Séchage Coton 6 kg 4,86 kwh / 110 l 6,30 kwh / 115 l Consommation annuelle en électricité d'un cycle de lavage (kwh) Consommation annuelle en eau d'un cycle de lavage (L) Consommation annuelle en électricité d'un cycle de lavage + séchage (kwh) Consommation annuelle en eau d'un cycle de lavage + séchage (L) Efficacité essorage (1) B C Amplitude de température 0-90 C 0-90 C Taux d'humidité résiduelle 44% 53% CARACTERISTIQUES COMPLÉMENTAIRES Départ différé 1 à 24h 1 à 24h Capacité Variable Automatique PROGRAMMES Nombre de Programmes Coton / Mixte / Délicat / Laine Quotidien Sale, Peu Sale Couleurs foncées / Blanc Intense / Tâches difficiles Draps / serviettes Séchage seul Fort, Doux Rinçage / Essorage Press'net Défroissage seul Durée cycle de lavage + séchage (min) OPTIONS Prélavage / Rinçage net - / Déroulement de programme séchage Douceur Vapeur Très sale Arrêt cuve pleine CONFORT D UTILISATION Indication du temps restant Ecran tactile Ecran tactile Posistop Piège à objets Nature de la cuve Inox Inox Volume tambour inox 50 L 50 L Roulettes Socle Socle Roulettes Socle Socle SECURITES Anti-débordement Anti-mousse Anti-pertes lessivielles Anti-balourd Verrouillage porte BRANCHEMENTS ELECTRIQUE Puissance 2200 W 2200 W Tension / Frequence / Ampérage 230 V / 50 Hz / 10 A 230 V / 50 Hz / 10 A POIDS ET DIMENSIONS Poids net / brut (kg) 70 / / 77 Dimensions nu (cm) H x L x P 85 x 45 x x 45 x 60 Dimensions emballé (cm) H x L x P 100 x 55 x 72,5 100 x 55 x 72,5 GENCOD Blanc FICHE PRODUIT (1) Marque Vedette Vedette Modèle Blanc VLF85LS VLF64LS Vitesse d'essorage en tr/min (de Arrêt cuve pleine à ) (2) ACP à 1400 ACP à 1200 Capacité de lavage (kg) 8 6 Capacité de séchage (Kg) 5 4 Energie Label (2) A B Consommation électrique par cycle : lavage + séchage (kwh) 5,44 4,85 Consommation électrique par cycle : lavage (kwh) 0,99 0,9 Efficacité Lavage (2) A A Taux d'humidité résiduelle 53% 62% Consommation d'eau par cycle : lavage + séchage (L) Consommation d'eau par cycle : lavage (L) Durée d'un cycle de lavage + séchage (min) Consommation électrique annuelle : lavage + séchage (kwh) Consommation d'eau annuelle : lavage + séchage (L) Consommation électrique annuelle : lavage (kwh) Consommation d'eau annuelle : lavage (L) CARACTERISTIQUES COMPLEMENTAIRES Litrage / nature tambour 60L / Inox 48L / Inox Efficacité Essorage (²) B B Départ Différé 1 à 24H 1 à 24H Couleur / Contour hublot Hublot verre / Silver Hublot verre / Blanc Capacité Variable Automatique Thermostat intégré de froid à 90 C PROGRAMMES Coton Mixte Laine Prélavage 60 Essorage Rinçage Rapide 30' Séchage Synthétique Séchage Coton TOUCHES (T) / VOYANTS (V) Départ / Pause T T Essorage T T Temps séchage T T Repassage facile T - V T - V Rinçage plus T - V T - V Taches difficiles T - V T - V CONFORT D UTILISATION Bandeau de commande LCD LCD Affichage du temps restant visualisation déroulement du cycle Séchage par condenseur Cuve Polypropylène 3 bacs à produits lessiviel Ouverture à pieds réglables en hauteur / Top amovible / / SECURITES Anti-balourd Anti-mousse Anti-débordement Verrouillage porte BRANCHEMENT ELECTRIQUE Puissance totale (W) 2200 W 2200 W Tension / Fréquence / Ampérage DIMENSIONS - POIDS V / 50 HZ / 10 A V / 50 HZ / 10 A H x L x P Nu (cm) 85 x 59 x x 59 x 55 H x L x P Emballé (cm) 88x 65 x x 65 x 59,5 Poids Nu / Emballé (Kg) 90 / / 77 GENCOD Blanc TABLEAUX TECHNIQUES (1) Directive 2010/30/EU (N 1061/2010) (2) Norme EU (3) Base 220 cycles/an (1) Valeurs conformes à la norme EN et directive 96/60/EC, mesurées sur un programme coton 60 C. Consommations annuelles calculées sur 200 cycles de lavage, en programme coton 60 C, pour une famille de 4 personnes. (2) Normes EN Directive 95/12/CE
4 LAVER ET SECHER LAVER ET SECHER
4 5 Un soin adapté aux différentes charges La seule façon de vous assurer que tous vos bénéficient du plus grand soin à chaque lavage est d avoir un lave-linge capable de s adapter aux besoins spécifiques
Plus en détailWWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE
WWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE Le symbole du cuvier indique si le lavage domestique est possible à la main et en machine. Le nombre à l intérieur de ce symbole indique la température de lavage maximale en
Plus en détailHygiene. Wet-Clean L entretien des textiles pour les professionnels
Hygiene Wet-Clean L entretien des textiles pour les professionnels Wet-Clean La solution idéale pour le nettoyage au mouillé dans votre établissement > La solution tout-en-un au sein de votre établissement:
Plus en détailNETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN
NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN L utilisation et la mise au rebut des produits chimiques étant de plus en plus réglementées, l industrie de la blanchisserie doit utiliser des méthodes de nettoyage plus
Plus en détailComment choisir votre équipement électroménager?
Comment choisir votre équipement électroménager? Avec la multitude d enseignes et de produits disponibles sur le marché, il est souvent difficile de choisir le meilleur équipement au meilleur prix. C est
Plus en détailLe premier dispositif 4 en 1.
TETHYS H10 Le premier dispositif 4 en 1. Décontamination, nettoyage, désinfection et séchage en un seul passage pour un flux de travail plus simple, plus rapide et plus efficace. Tethys H10 est le premier
Plus en détail40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.
«Consommer moins en consommant mieux» 40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. Maîtriser notre consommation en électricité, c est nous engager à adopter des gestes
Plus en détailWET CLEANING READY HS6013
WET CLEANING READY HS6013 HS6017 HS6023 RESPECTEZ L ENVIRONNEMENT AVEC LE NETTOYAGE À L EAU ED260 ED340 ED460 GIRBAU Laundry equipment un concept de nettoyage rapide, efficace, respectant la grande majorité
Plus en détailPOSE LIBRE. 13, rue Auger - 93500 Pantin - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax 01 49 15 92 10 Service consommateurs : Tél. 02 48 55 80 81 - www.candy.tm.
COLLECTION 2014-2015 POSE LIBRE COLLECTION 2014-2015 13, rue Auger - 93500 Pantin - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax 01 49 15 92 10 Service consommateurs : Tél. 02 48 55 80 81 - www.candy.tm.fr POSE LIBRE SAIT
Plus en détailNotre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse
Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse Page Lessives poudres 4 Lessives liquides 5 Lessives spéciales 6 7 Aides au lavage 8 Adoucissants 9 Nettoyants ménagers 10 11 Nettoyants vaisselle
Plus en détailprécisent les solvants pouvant être utilisés lors de l entretien Les lettres dans le cercle professionnel à l eau professionnel à sec.
TABLEAU DES SYMBOLES D ENTRETIEN DES TEXTILES LAVAGE BLANCHIMENT SECHAGE REPASSAGE ENTRETIEN PROFESSIONNEL Cycle normal Tous types de blanchiment autorisés Séchage en tambour autorisé, température normale
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailPROTECTION DU CORPS INfORmaTIONS TEChNIqUES
PROTECTION DU CORPS INfORmaTIONS TEChNIqUES Destinés essentiellement à protéger contre les salissures, les vêtements de travail permettent également de valoriser l image des entreprises (personnalisation
Plus en détailLe futur commence aujourd hui
ASKO Pro Series Le futur commence aujourd hui Un nouveau départ pour les générations à venir Pour nous, et depuis plus de 60 ans, les considérations environnementales sont primordiales. En effet, à l origine,
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailLagoon le nettoyage à l eau haute performance approuvé par Woolmark
Lagoon le nettoyage à l eau haute performance approuvé par Woolmark 2 Lagoon TM /Woolmark Lagoon TM est le premier et le seul système de nettoyage à l eau professionnel approuvé par la société Woolmark
Plus en détailMoins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle.
Moins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle. L assistant de dosage optimise chaque lavage. Tout en silence. La plupart des ménages utilisent des produits
Plus en détailCONCEPT. Une nouvelle approche L idée est de combiner un procédé naturel de nettoyage avec un espace innovant pour ce type d activité.
DOSSIER DE PRESSE Une nouvelle approche L idée est de combiner un procédé naturel de nettoyage avec un espace innovant pour ce type d activité. CONCEPT H20 est une redéfinition du pressing traditionnel
Plus en détailBacs de lavage et équipements de buanderie
Fonctionnels et robustes dans toutes les situations Bacs de lavage et équipements de buanderie Bacs de lavage 2 3 Fonctionnels, robustes et extensibles Vous cherchez des équipements appropriés pour votre
Plus en détailÉtuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C
16 Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C convection naturelle ou forcée régulateur-programmateur de température type "standard" ou type "Top" avec écran tactile LCD couleur et interface USB et éthernet
Plus en détailCOMPRESSEURS DENTAIRES
FRANCE COMPRESSEURS DENTAIRES TECHNOLOGIE SILENCIEUSE MGF NOS SERVICES, NOS ENGAGEMENTS - Les pièces détachées sont disponibles sur stock dans notre site localisé en Saône-et-Loire. Envoi express en h
Plus en détailSÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR
Suivez le guide! CE QU IL FAUT SAVOIR Votre facture d éléctricité n est pas votre facture de chauffage! Voici comment se répartit votre facture d éléctricité Attention plus vous consommez plus votre facture
Plus en détailMode d'emploi LAVANTE-SÉCHANTE. Sommaire AML 125
Mode d'emploi LAVANTE-SÉCHANTE rançais, 1 AML 125 Sommaire Installation, 2-3 Déballage et mise à niveau, 2 Raccordements hydrauliques et électriques, 2-3 Premier cycle de lavage, 3 Caractéristiques techniques,
Plus en détailLAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.
SOINS GENERAUX Lisez attentivement les étiquettes des vêtements Respectez toujours les recommandations des fabricants des machines à laver. Dissolvez bien les détergents pour que ceux-ci ne forment pas
Plus en détailALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX
ALFÉA HYBRID BAS NOX POMPE À CHALEUR HYBRIDE AVEC APPOINT FIOUL INTÉGRÉ HAUTE TEMPÉRATURE 80 C DÉPART D EAU JUSQU À 60 C EN THERMODYNAMIQUE SOLUTION RÉNOVATION EN REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE FAITES CONNAISSANCE
Plus en détailInformations produits scalamobil S35 scalacombi S36
Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège
Plus en détailGuide. d entretien. cachemire, laine, soie, coton, lin, viscose acétate, polyster, mohair, cuir, angora..
d entretien Guide cachemire, laine, soie, coton, lin, viscose acétate, polyster, mohair, cuir, angora.. CONSEILS D ENTRETIEN ba&sh vous recommande de suivre ces quelques conseils et recommandations pour
Plus en détailMode d emploi LAVANTE-SÉCHANTE. Sommaire PWDE 8148 W
Mode d emploi LAVANTE-SÉCHANTE! Ce symbole vous rappelle de lire ce mode d'emploi. Français,1 Sommaire Installation, 2-3 Déballage et mise à niveau Raccordements eau et électricité Premier cycle de lavage
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailSYNTHESE SUR L ETUDE DES METIERS DU PRESSING - Janvier 2008 -
SYNTHESE SUR L ETUDE DES METIERS DU PRESSING - Janvier 2008 - OBJECTIF DE L ETUDE L objectif de cette étude est de répertorier tous les risques professionnels dans un pressing (base de l évaluation des
Plus en détailLE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER
LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER sans aucune modification de la structure de votre paillasse! UNIMEDICAL LAB, est la solution professionnelle proposée par Unifrigor pour le laboratoire. Tables réfrigérées
Plus en détailAperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.
Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le
Plus en détailMachine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE
Machine à café encastrables cm PE21-M Préparez le café comme un barista jusqu'à 6 en une fois grâce au MultiCup La fonction MultiCup de cette machine à espresso intégrée en naison avec la verseuse spéciale
Plus en détailNOUVEL ALPHA2 FIABILITÉ ET RENDEMENT REDÉFINIS Gamme complète de circulateurs professionnels pour le chauffage, la climatisation et le refroidissement
NOUVEL ALPHA FIABILITÉ ET RENDEMENT REDÉFINIS Gamme complète de circulateurs professionnels pour le chauffage, la climatisation et le refroidissement ALPHA NOUVEAU CIRCULATEUR PLUS FIABLE. PLUS PERFORMANT.
Plus en détailENTRETIEN DES SOLS VITRIFIÉS
ENTRETIEN DES SOLS VITRIFIÉS Le mortier de finition Ad Lucem est un revêtement poreux à base de ciment. Le vitrificateur professionnel Ad Lucem forme un film très résistant qui le protège des tâches, des
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailLa relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.
111 39 240 1812 906 La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. La relève de chaudière, qu est ce que c est? On parle de relève de chaudière lorsqu on installe une pompe à
Plus en détailBEKO WMD25125. Mode d emploi
BEKO WMD25125 Mode d emploi WMD 25060 R WMD 25080 T WMD 25100 TS WMD 25100 T WMD 25080 TS WMD 25100 TBL L a v e - l i n g e Notice d utilisation Ce produit a été fabriqué dans une usine moderne répondant
Plus en détailI. Etapes du service et procédés utilisés
I. Etapes du service et procédés utilisés Réception des vêtements Détachage des vêtements Nettoyage à sec des vêtements Lavage des vêtements Essorage des vêtements Séchage des vêtements Repassage des vêtements
Plus en détailRincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.
Betterave rouge Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive. Bière Boue/Terre Rincez à l'eau froide puis procédez à un lavage normal avec une lessive. Epongez la tache avec du
Plus en détailInfos matières. Coton. Lin. Laine. Soie. Viscose. Acétate. Polyamide. Acrylique. Polyester. Élasthanne. Sympatex par exemple GORE-TEX
PETITES CONNAISSANCES DES MATIÈRES POUR DE GRANDS RÉSULTATS Il existe de nombreuses matières à partir desquelles les vêtements de rêve à la mode sont réalisés, mais elles ont toutes une chose en commun
Plus en détailÉconomisez jusqu à 60% sur votre consommation d énergie: les appareils électroménagers de Bosch.
Votre revendeur www.bosch-home.be Économisez jusqu à 60% sur votre consommation d énergie: les appareils électroménagers de Bosch. valables du 1 er avril au 30 juin 2010 899,99 WAS 32462 FG * Jusqu à 30%
Plus en détail1. Que signifient les symboles dans le tableau de dosage? Qu est-ce qu un tableau de dosage?
FAQ Doser 1. Que signifient les symboles dans le tableau de dosage? Qu est-ce qu un tableau de dosage? Le tableau de dosage qui figure sur chaque emballage de Persil permet de trouver très facilement la
Plus en détailComment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.
Le secret. 2 Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret. Le Getinge Quadro est un stérilisateur de table totalement révolutionnaire, conçu pour traiter davantage d
Plus en détailYutampo La solution 100 % énergie renouvelable
Chauffe-eau thermodynamique pour le résidentiel Yutampo La solution 100 % énergie renouvelable MAISONS INDIVIDUELLES NEUVES OU À RÉNOVER YUTAMPO u Idéal pour l eau chaude sanitaire Meilleur chauffe-eau
Plus en détailWhitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température
Whitepaper Mettre en température économiquement La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur La mise en température de réacteur dans les laboratoires et les unités pilotes de l industrie
Plus en détailPETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014
PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014 BLACK SENSE. Une gamme complète et élégante pour votre petit déjeuner. Cafetière filtre programmable KM7280 Puissance : 1000 W Verseuse verre : 1.8 L
Plus en détailPour allier propreté et écologie: le nettoyage à sec Coop Oecoplan.
Avec prix courant Pour allier propreté et écologie: le nettoyage à sec Coop Oecoplan. POUR ALLIER PROPRETÉ ET ÉCOLOG IE: LE NETTOYAGE À SEC COOP OECOPLAN. Pour prendre soin de vos textiles et de notre
Plus en détail>> Une solution pour chaque projet
Dossier spécial eau chaude sanitaire JUIN 2013 L eau chaude sanitaire par De Dietrich >> Une solution pour chaque projet solaire bois pompes à chaleur Condensation fioul/gaz Le Confort Durable L eau chaude
Plus en détailFR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
Plus en détailL énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère
LE CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE L énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère LES PERFORMANCES DE TANÉO C EST L ASSURANCE : > DE 75 % D ÉNERGIE GRATUITE > D UN FONCTIONNEMENT
Plus en détailLA NORME RABC EN BLANCHISSERIE NOYONS SEPTEMBRE 2012
LA NORME RABC EN BLANCHISSERIE NOYONS SEPTEMBRE 2012 SOMMAIRE La norme RABC, qu est-ce que c est? Les grandes lignes La blanchisserie et la Fonction linge - incidences sur l application de la méthode Les
Plus en détailNotice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes
Plus en détailSALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile
SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement L Epoxy facile DOMAINES D EMPLOI Recommandé pour salle de bain, douche, plan de travail cuisine, piscine, bassins thermaux,
Plus en détaildirect serve EN DE NI ES PT CZ SK www.moulinex.com
FR direct serve EN DE NI ES PT CZ SK www.moulinex.com 4 3 2 1 71mm 5 6 7 1 2 3 4 5 6 OK Click NO 7 8 9 150ml 10 Nous vous remercions d avoir choisi un appareil de la gamme Moulinex. CONSIGNES DE SECURITE
Plus en détailPompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies
Pompe à chaleur Air-Eau Confort et économies Le système de chauffage réversible de l avenir! Un pas en avant pour réduire les émissions de CO₂. L augmentation des émissions de CO₂ et autres gaz à effet
Plus en détailMachine à laver. Instructions pour l'installation et l'emploi W 105
Machine à laver Instructions pour l'installation et l'emploi W 105 Guide rapide Découvrez ci-dessous les 11 sujets qui seront développés dans les pages de ce manuel. Lisez, apprenez, amusezvous: vous découvrirez
Plus en détailMANUEL D ENTRETIEN SÈCHE-LINGE. Sèche-linge à condensation avec contrôle électronique EDR1000NEW. (Nexus4) Numéro de publication
MANUEL D ENTRETIEN SÈCHE-LINGE ELECTROLUX ZANUSSI S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 Numéro de publication I - 33080 PORCIA /PN (ITALY) 599 36 20-08 Sèche-linge à condensation avec contrôle
Plus en détailThermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau. La solution compacte & économique
Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau La solution compacte & économique Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 Eau Easitemp définit un nouveau standard pour les thermorégulateurs. Un concept innovant,
Plus en détailMode d emploi du kit de mesure
Conseil en maîtrise de l énergie et énergies renouvelables Mode d emploi du kit de mesure Présentation Dans le cadre du défi «Familles à Energie positive», ce kit est remis au capitaine de chaque équipe.
Plus en détailSystème d énergie solaire et de gain énergétique
Système d énergie solaire et de gain énergétique Pour satisfaire vos besoins en eau chaude sanitaire, chauffage et chauffage de piscine, Enerfrance vous présente Néo[E]nergy : un système utilisant une
Plus en détailPourquoi choisir la Colibri?
Pourquoi choisir la Colibri? La nouvelle console Colibri est idéal pour les propriétaires de stations stations services ou dépôt de carburant qui recherchent les fonctionnalités basiques et simples d un
Plus en détailConseils pour la pose des revêtements de sols textiles (excepté dalles)
Indices d incendie minimums exigés par l association des établissements cantonaux d assurance incendie (AEAI): Bâtiments à un ou deux niveaux Bâtiments à trois niveaux ou davantage (sans les bâtiments
Plus en détailEt la ventilation créa l eau chaude
VENTILATION DOUBLE EFFET VMC BBC + CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE Les P r o d u i t s 75 % D ÉCONOMIES SUR LA CONSOMMATION LIÉE À L EAU CHAUDE CHAUFFAGE DE L EAU JUSQU À 62 C AVEC LA POMPE À CHALEUR 10 %
Plus en détailUN LINGE ÉCLATANT. Guide pour un blanc éblouissant et des couleurs éclatantes au fil du temps. Offert par
UN LINGE ÉCLATANT Guide pour un blanc éblouissant et des couleurs éclatantes au fil du temps Offert par Cher Client, Toutes nos félicitations pour avoir choisi un appareil Whirlpool! Nous sommes certains
Plus en détailAMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus
AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus with people in mind UN APPAREIL PERFORMANT À DOUBLE FONCTION Amigo est un désinfecteur à chargement par le dessus, extrêmement facile à utiliser avec un évier
Plus en détailFabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013
Fabriquer ses produits ménagers naturels Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013 Fabriquer ses produits ménagers naturels Programme Intérêt de fabriquer ses produits Les principaux ingrédients
Plus en détailDescription. Consignes de sécurité
2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables
Plus en détailPortier Vidéo Surveillance
Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation
Plus en détailL eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.
EAU CHAUDE ÉNERGIES RENOUVELABLES CHAUFFAGE L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité. CHAUFFE-EAUX INSTANTANÉS Chauffage de l eau décentralisé pour une haute efficacité énergétique 09 2012 Le
Plus en détailDes appareils ménagers efficaces
Des appareils ménagers efficaces Fiche d information du WWF La consommation d électricité en Suisse La Suisse consomme chaque année environ 60 milliards de kwh d électricité. Grâce à l amélioration de
Plus en détailLE MARCHÉ FRANÇAIS DE L ELECTROMÉNAGER
- 1 - LE MARCHÉ FRANÇAIS DE L ELECTROMÉNAGER Les chiffres clés GROS ELECTROMENAGER Les chiffres clés Données par produit Froid Lavage Cuisson PETIT ELECTROMENAGER Les chiffres clés Données par produit
Plus en détailMode d emploi SÈCHE-LINGE. Table des matières IDC 75 IDC 75 S
Mode d emploi SÈCHE-LINGE Français,1 IDC 75 IDC 75 S! Ce symbole vous rappelle de lire ce mode d emploi.! Conservez cette notice d utilisation et d installation à portée de main de manière à pouvoir vous
Plus en détailpur et silencieux dentaire
pur et silencieux dentaire de l air pur JUN-AIR a produit son premier compresseur il y a 50 ans et développé la technologie et le design qui ont fait du compresseur JUN-AIR le choix numéro UN des cabinets
Plus en détailBlendingLine. MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs. smart solutions
BlendingLine smart solutions MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs L excellente qualité de mélange avec la précision de répétiton la plus élevée sont exigées pour le dosage d additifs
Plus en détail«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable
«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod «La terre n appartient pas à l homme, c est l homme qui appartient à la terre» Sitting Bull L habitat est le premier
Plus en détailDCI. Catalogue 2013. Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa E-mail: Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel.
Catalogue 2013 DCI Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa E-mail: Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel. : 93305716 Mlle Yosr Daadaa E-mail: Yosr.daadaa@societe-dci.com Tel. : 92671696 BL-4010
Plus en détailSANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!
2008 50 ANS D INNOVATIONS! WC SALLE DE BAINS CUISINE BUANDERIE CHAUDIÈRE CLIMATISEUR SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX pour créer des sanitaires partout dans la maison SFA c est facile pour
Plus en détailÊtre Anticiper Innover. Une technologie dont on ne peut se passer
Être Anticiper Innover Une technologie dont on ne peut se passer Soyez assuré de la qualité et de la performance de nos produits Grâce à l ALPHA2, vous pouvez compter sur la qualité et la fiabilité reconnues
Plus en détailBEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE
BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE Soin des cheveux Collection Catwalk... Collection Volume Sensation... Collection Deep Purple... 04-05 06-07 08-09 Soin masculin Rasoir électrique...
Plus en détailFRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26
MANUEL D UTILISATION FRANCAIS THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26 www.thermo-flash.com APPRENTISSAGE RAPIDE DU THERMOFLASH LX-26 Le ThermoFlash LX-26 est pré-paramétré en sortie
Plus en détailDu linge propre. Conseils et astuces de lavage
Du linge propre. Conseils et astuces de lavage Lessives Pour un blanc éblouissant et des couleurs éclatantes Taches Comment éliminer tous types de salissures Entretien L entretien idéal du linge et du
Plus en détailDes performances maximales dans un espace minimal.
Des performances maximales dans un espace minimal. Le four mixte compact qui répond à tous vos besoins. La combinaison parfaite qu il vous faut. Tous les chefs avisés le savent : cuisiner efficacement
Plus en détailLCD COLOR MONITOR (English French Translation)
LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande
Plus en détailNOTICE D UTILISATION GUIDE À L UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ET AUX PROGRAMMES DE LAVAGE
NOTICE D UTILISATION GUIDE À L UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ET AUX PROGRAMMES DE LAVAGE Index 1. Description des commandes 2 2. Utilisation 16 3. Nettoyage et entretien 31 4. Guide de dépannage 35 Nous
Plus en détailproduit La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G
produit Information sur les chaudières fontes au sol La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G Weishaupt Thermo Unit G Le chauffage en toute simplicité
Plus en détailLA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES.
LA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES. Un coup d œil suffit pour reconnaître un bon café: la crème doit être de couleur noisette, être dense afin de laisser descendre lentement le sucre, et conserver
Plus en détailLE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
LE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS DOCUMENT ÉTABLI PAR LA COMMISSION PARITAIRE SANTÉ ET PRÉVENTION DES RISQUES DES TÉLÉCOMMUNICATIONS LE CONTEXTE Quel que soit le secteur d activité,
Plus en détailGAMME PRODUITS KYOCERA IMPRIMANTES ET MULTIFONCTIONS
GAMME PRODUITS KYOCERA IMPRIMANTES ET MULTIFONCTIONS PUISSANTS, FIABLES ET ÉCONOMIQUES. Que ce soit sur votre bureau ou dans l entreprise, en couleur ou noir et blanc : avec KYOCERA, obtenez toujours
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION
CAFETIERE MANUEL D'UTILISATION Modèle : KF12 Merci de lire attentivement ce document avant la première utilisation de l'appareil CONSIGNES DE SECURITE Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des
Plus en détailArmoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde
Inventus / GN 2/1 profonde 1.1 Armoire de réfrigération et de congélation Inventus (Propan, R290) Armoire de réfrigération et de congélation respectueuse de l environnement et efficace sur le plan énergétique,
Plus en détailSèche-linge à énergie solaire T 88-83 Solar CH
Mode d'emploi Sèche-linge à énergie solaire T 88-83 Solar CH Veuillez lire impérativement le mode fr-ch d emploi avant l installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez ainsi de vous blesser
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailUNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure
UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX 08/ENS/24 BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF Lot n 2 : Achat et installation de matériel pour l enseignement
Plus en détailVI Basse consommation inverter
[ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau
Plus en détailManuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailSANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)
EQUIP HOTEL 2003 SANTOS espresso n 75 Machine à café professionnelle "Santos Espresso ", 1 groupe. Pompe 16 bars. Filtres : 1, 2 tasses, dosettes standards Idéal pour les bureaux, points de restauration
Plus en détailÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL
Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement
Plus en détailPLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION 2013-2014
PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION 2013-2014 2 atlantic Avec ATLANTIC, Fabriqué en France vous trouverez toujours le chauffe-eau
Plus en détail