Les vaccins et les médicaments contre le virus Ebola Foire aux questions (FAQs)

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les vaccins et les médicaments contre le virus Ebola Foire aux questions (FAQs)"

Transcription

1 Les vaccins et les médicaments contre le virus Ebola Foire aux questions (FAQs) Voici quelques questions fréquemment posées (FAQs) sur les vaccins et les médicaments contre le virus Ebola, et qui couvrent les points suivants : - si leur innocuité et efficacité sont prouvées cliniquement - si vous pouvez être contraint de les prendre - si vous aurez droit à des dommages-intérêts dans le cas d effets secondaires indésirables - quand les vaccins et les médicaments seront disponibles - quelles sociétés pharmaceutiques et organisations militaires les développent - la source du virus Ebola et la gravité de l épidémie d Ebola. Les vaccins et les médicaments contre le virus Ebola Q. Y a-t-il des vaccins sûrs et efficaces contre le virus Ebola sur le marché? R. Non. «A l heure actuelle, il n y a aucun vaccin ni médicament sûr ou efficace facilement disponible qui peut traiter la maladie» selon une Note de Discussion sur Ebola en date du 21 octobre 2014 de l institut norvégien de la santé publique. (1) Les traitements expérimentaux tels que Zmapp et Brincidofovir administrés à quelques patients atteints d Ebola ont eu des résultats mitigés. D autres approches expérimentales, tel que le Sérum de patients qui ont guéri d Ebola, ont été expérimentées avec succès en reprenant les efforts de lutte remontant à une épidémie d Ebola en République démocratique du Congo en (2) Q. Est-ce que des essais cliniques ont été réalisés sur les vaccins contre le virus Ebola? R. Oui. Avant 2014 tous les essais de vaccins contre le virus Ebola ont été abandonnés. Les trois essais les plus récents ont été suspendus, résiliés ou retirés dans la phase 1 des essais cliniques. (3) Q. Qu est-ce que la phase 1 des essais cliniques? R. Phase 1 est la première phase d essais cliniques où la sécurité de base, c'est-à-dire, l innocuité du vaccin, est testée. Les essais cliniques traditionnels comportent trois phases. Q. Devrais-je m inquiéter du fait que chacun des essais les plus récents du vaccin contre le virus Ebola en utilisant l approche traditionnelle des essais cliniques a été résilié en phase 1? R. Oui. Le vaccin le plus récent contre le virus Ebola développé par le Département américain de la Défense et par Tekmira Pharmaceuticals TKM pour injection ; Médicament : Placebo a été suspendu pour des raisons de sécurité (4). Q. Quel type de vaccin contre le virus Ebola est prévu?

2 R. Il y a deux principaux candidats vaccins contre le virus Ebola. Le premier est le vaccin «ChAd3» contre le virus Ebola. Ce vaccin est développé par des scientifiques de Okairos, une entreprise de biotechnologie suisse-italienne détenue par GlaxoSmithKline (GSK), et l institut de recherche médicale contre les maladies infectieuses de l armée américaine. Il utilise un virus du rhume qui infecte les chimpanzés et un virus Ebola de souche Zaïroise. Le second est appelé le vaccin «rvsv» contre le virus Ebola. Il utilise un virus de la stomatite vésiculaire, qui provoque une maladie de la bouche chez les bovins, ainsi que le virus Ebola. Il a été développé par le gouvernement du Canada et l autorisation a été accordée à NewLink Genetics à Ames, Iowa. Des vaccins contre la rage et Ebola ainsi qu un vaccin nasal contre Ebola et Marburg sont en cours de préparation ainsi que d autres candidats vaccins qui pourraient être prêts en 2015 (5). Q. Combien de temps faudra-t-il pour développer de nouveaux vaccins et médicaments contre le virus Ebola? R. Un essai clinique de cinq semaines chez l homme avec le vaccin «ChAd3» de GSK pourrait se conclure en novembre 2014, pour entamer des essais sur le terrain peu de temps après afin d être prêt pour une large diffusion au début de (6) (7) (8) Q. Cinq semaines d essais cliniques sur les humains sont-elles assez pour un vaccin contre le virus Ebola? R. Non. Cinq semaines ne suffisent pas pour déterminer si un vaccin est sûr et efficace. Dans le cadre de l approche traditionnelle, tout vaccin subit trois essais cliniques et prend en moyenne 10,71 années pour se développer. En outre, un vaccin a seulement 6% de chances d entrer sur le marché. Les médicaments peuvent prendre entre 10 à 15 ans pour se développer avec un taux de risque d échec de 95% au point de découverte. (9) Le vaccin contre le virus Ebola est l un des vaccins dont la procédure d évaluation a été la plus accélérée de l histoire. (10) Q. Y a-t-il d autres problèmes avec cette phase 1 de l essai clinique? R. Oui. La phase 1 de l essai clinique du vaccin de GSK contre le virus Ebola est parrainé par le gouvernement du Royaume-Uni, mais le premier sujet à vacciner était un employé du service de santé du gouvernement britannique qui peut, par conséquent, avoir un intérêt direct à un résultat positif. (11) Le gouvernement canadien a annulé des plans pour faire la phase 1 des essais cliniques de son vaccin contre le virus Ebola dans un laboratoire de Winnipeg parce que le personnel de laboratoire prenant part à l essai avait mis au point le vaccin et avait donc un intérêt direct à ce que le résultat soit bon. (12) La dose à administrer à des volontaires dans le nouvel essai a également été réduit. Q. Est-ce que cela veut dire que les résultats de l essai Clinique de phase 1 du vaccine GSK contre le virus Ebola peuvent ne pas être scientifiquement crédibles? R. Oui. La crédibilité scientifique de l essai du vaccin GSK contre le virus Ebola doit être remise en question si les participants ont un intérêt direct dans son succès. Q. Le virus Ebola est bien mortel, n est-ce pas? R. Oui. L Ebola est une infection virale très grave avec un taux de mortalité élevé. Elle est également contagieuse, transmise par les fluides corporels. Q. Les médicaments et les vaccins expérimentaux sont-ils absolument nécessaires pour stopper l épidémie d Ebola? R. Non. Le New York Times a demandé à 10 chefs des combats contre la variole, la poliomyélite, le SRAS, la peste bovine, le ver de Guinée et d autres maladies de donner leur point de vue sur la meilleure façon de lutter contre l épidémie d Ebola. Tous affirmaient que l on pourrait arrêter l épidémie d Ebola sans médicaments ni vaccins expérimentaux. L application des protocoles appropriés au dépistage, à la mise en quarantaine et aux vêtements de protection,

3 ainsi que l interdiction de voyager, constituent des moyens efficaces pour arrêter les épidémies. (13) Q. Y a-t-il des plans pour donner ces vaccins expérimentaux à beaucoup de personnes? R. Oui. Le Dr Anthony Fauci, directeur de l Institut national américain de l allergie et des maladies infectieuses, a déclaré à la presse canadienne qu il est «tout à fait concevable, quoique peu probable» que des vaccins contre le virus Ebola issus d une procédure d évaluation accélérée devraient être administrés à des pays entiers. (14) Un plan d affaires de l Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a pour objectif de développer suffisamment de vaccins pandémiques pour immuniser la population mondiale. Le vaccin doit être disponible 6 mois après le transfert de la souche prototype du vaccin à l industrie. (15) Q. Est-ce que cela signifie que l on pourrait vacciner presque tout le monde sur la planète contre le virus Ebola? R. Oui. Si l OMS met en œuvre son plan mondial de vaccination pandémique. Q. Pourrais-je être infecté par le virus Ebola à partir du vaccin? R. Il n est pas exclu que l on puisse attraper Ebola par le vaccin. Un vaccin contre le VIH, qui utilisait le même virus de rhume que le vaccin contre le virus Ebola de GSK, a été arrêté car il a été démontré qu il infectait les personnes avec le VIH. Les hommes ayant au préalable attrapé des rhumes causés par le même virus du rhume de chimpanzé utilisé dans le vaccin contre le VIH étaient de deux à quatre fois plus susceptibles d avoir le VIH s ils étaient vaccinés contre le VIH. (16) (17) Le vaccin «ChAd3» contre le virus Ebola est fait à partir d un virus du rhume qui affecte les chimpanzés, spécifiquement un type 3 d adénovirus de chimpanzé (ChAd3). Le virus du rhume est utilisé en tant que support ou vecteur pour délivrer le matériau à partir du virus Ebola des souches du Zaïre et du Soudan. (18) Q. L essai du vaccin contre le virus Ebola sera arrêté si les participants finissent par en être infectés, n est-ce pas? R. L essai pourrait ne pas être arrêté. Le vaccin contre le VIH a été arrêté car il a été constaté qu il infectait les personnes qui participaient aux essais cliniques traditionnels. Mais le vaccin contre le virus Ebola ne subira pas les mêmes essais cliniques traditionnels. Q. Quand est-ce que l essai du vaccin contre le VIH a été arrêté? R. L étude STEP sur le vaccin contre le VIH de NIAID et Merck a été arrêtée en phase 2b en 2007 lorsque les résultats ont montré que les participants avaient été infectés par le vaccin. Q. Pourquoi les essais sur le vaccin contre le virus Ebola ne seront-ils pas arrêtés en phase 2b si les résultats démontrent que les participants ont été infectés par le vaccin? R. Les phases 2b et 3 des essais sur le vaccin contre le virus Ebola seront effectuées en Afrique de l ouest dans les zones où la recherche locale n a qu une faible infrastructure et peu de personnel médical bien formé. Ainsi, il sera difficile de garder une trace des participants à l étude et de savoir s ils ont été infectés par le virus Ebola dans le vaccin ou s ils ont subi d autres effets secondaires indésirables des vaccins et des médicaments contre le virus Ebola. Selon une étude, la collecte de données sur les vaccins lors d une épidémie peut s avérer «impossible». En outre, «les données obtenues pour évaluer les bénéfices ou bien la toxicité pourraient comporter d innombrables préjugés et détournements, rendant leur application en vertu des normes actuelles de la recherche impossible». (19)

4 Q. Est-il vraiment possible que quelque chose d aussi grave que la transmission d Ebola, une maladie mortelle, à un participant durant les essais sur le vaccin ne soit pas enregistrée? R. Tout dépend de l exactitude du suivi des rapports. Mais il y a des problèmes considérables avec les dossiers des patients dans les pays touchés par l Ebola. Juste un exemple : il n y a aucune trace d une femme connue pour avoir été confiée à un centre de traitement pour Ebola au Libéria. Il n y a pas trace de ce qui lui est arrivé ou même si elle est morte ou vivante. (20) Son mari a intenté une action contre le ministère de la Santé du Libéria pour la retrouver. Q. Est-ce que l absence de collecte de données appropriées signifie que le vaccin contre le virus Ebola pourrait réussir ses essais même s il transmet l infection aux gens? R. Oui. Si les données sur les personnes qui pourraient avoir été infectées par le virus Ebola par le vaccin ne sont pas collectées, les infections ne seront pas enregistrées dans les résultats d essais cliniques, et le vaccin contre le virus Ebola pourrait ainsi être jugé suffisamment sûr pour entrer sur le marché. Q. Est-ce que cela signifie qu un vaccin contre le virus Ebola qui a infecté des personnes durant les essais sur le terrain pourrait être administré à la population en général? R. Oui. Si le vaccin contre le virus Ebola réussit ses essais accélérés sur le terrain, l OMS prévoit d administrer le vaccin aux populations plus larges, également aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Europe. Q. Y a-t-il d autres problèmes avec les essais de vaccins contre le virus Ebola? R. Le vaccin «ChAd3» de GSK est basé sur les données obtenues à partir d essais sur des singes, qui ne montrent pas de protection durable. Six des huit macaques qui ont reçu une injection du vaccin «ChAd3» contre le virus Ebola sont morts à dix mois. (21) En outre, dans l essai avec les singes il s agissait une forme très modérée du virus Ebola préparée en laboratoire et non pas le type agressif de l Afrique de l ouest, et il est donc difficile d extrapoler les données. Q. Y a-t-il déjà eu des problèmes avec ce genre d essai accéléré d un vaccin? R. Oui. Onze enfants sont morts lors de l essai du vaccin contre la méningite à méningocoque de Pfizer, durant lequel on a administré de la ceftriaxone ou une médication non enregistré, la trovafloxacine, à 200 enfants nigériens, sans le consentement éclairé préalable des parents. (7) En outre, un grand nombre d incidents et de réactions indésirables a été signalé pour le vaccin de la grippe porcine dont l autorisation accélérée de mise en marché n a pas exigé les essais cliniques traditionnels. Un grand nombre d enfants ont souffert de narcolepsie à la suite du vaccin contre la grippe porcine. Il y a eu aussi beaucoup de fausses couches. Il est difficile de savoir combien d erreurs ont été causés par le vaccin contre la grippe porcine. Plus de fausses couches après la vaccination aux Etats-Unis ont peut-être tout simplement été ignorées par le Centre de contrôle des maladies (CDC). (22) Q. Qu est-ce que le consentement éclairé? R. l OMS a dit que les participants aux premiers essais du vaccin contre le virus Ebola doivent donner leur consentement éclairé. Cela signifie que les participants doivent être informés des risques des vaccins expérimentaux contre le virus Ebola. Après les expériences effectuées par les Nazis sur les prisonniers des camps de concentration, le Code de Nuremberg Code a été rédigé pour fournir des lignes directrices éthiques pour les chercheurs médicaux afin de protéger des sujets humains contre les dommages corporels entraînant l invalidité ou la mort lors des expériences scientifiques. Un principe clé du Code de Nuremberg est que les médecins doivent obtenir le consentement libre et éclairé de la

5 personne sur le point de subir une expérience, en particulier en ce qui concerne les essais cliniques de vaccins expérimentaux. (23) Q. Est-ce que les gens seront vraiment informés des risques du vaccin contre le virus Ebola? R. Il est très difficile pour les gens dans une situation épidémique de donner un consentement éclairé valable aux traitements expérimentaux, surtout s il y a un niveau élevé d analphabétisme, ce qui est le cas dans les pays touchés par le virus Ebola, selon une étude. Cet étude note que «la capacité d un médecin à informer utilement les populations vulnérables est surestimée. La croyance que le consentement éclairé est entendu par les patients ignorants quant aux soins de santé de pointe, en particulier, dans une épidémie, est cavalier». (24) Q. Cela est-il déjà arrive que les personnes qui devaient donner leur consentement éclairé ne l ont pas fait? R. Oui. Un exemple est justement l essai du vaccin contre la méningite à méningocoque de Pfizer sur les 200 enfants au Nigéria. Onze enfants sont morts. (25) Q. Comment peut-on administrer des vaccins et des médicaments contre le virus Ebola à des personnes après si peu de tests? R. L Organisation Mondiale de Santé (OMS) a déclaré que l épidémie d Ebola était une situation d urgence de portée internationale. Cela signifie que, en vertu des dispositions de l utilisation d urgence, on n a pas besoin de démontrer que les vaccins et médicaments contre le virus Ebola sont sûrs et efficaces avant de les administrer. Les vaccins et médicaments contre le virus Ebola peuvent être développés, testés, homologues et utilisés sur des personnes, et le tout en même temps. (26) Une déclaration d urgence permet d abaisser à un minimum les critères pour passer la Phase 11b et 3 essais. Q. Est-ce que cela doit m inquiéter que les sociétés pharmaceutiques veulent une protection juridique contre les poursuites sur les vaccins contre le virus Ebola? R. Oui. Cela signifie que ces entreprises croient que leurs vaccins peuvent provoquer des dommages corporels et la mort, ce qui entraînerait des poursuites, elles veulent donc éviter les revendications juridiques et les demandes de réparation. Q. Quels sont les autres types d essais prévus pour les vaccins et médicaments contre le virus Ebola? R. Outre la procédure d évaluation accélérée des essais cliniques, il est prévu de tester plusieurs médicaments à la fois dans une étude «parapluie». L étude parapluie est un nouveau type controversé de conception d essai au cours duquel une personne qui prend un médicament est jumelée avec quelqu un d un groupe de comparaison. (29) En outre, un essai aléatoire par étapes est prévu impliquant 8000 personnes. Q. Y a-t-il des problèmes avec ces études? R. Oui. Dans le cas d études parapluie, les sujets doivent être parfaitement appariés pour qu un schéma répétitif (pattern) soit détectable. Dans le cas des études par étapes, il y a des problèmes pour avoir des résultats précis et fiables. (30) Les résultats démontrant l innocuité et l efficacité peuvent être facilement manipulés pour apparaître plus ou moins élevés. (31) En outre, certains médicaments contre le virus Ebola seront développés sous la règle de l efficacité chez l animal, comme les traitements siarn de Tekmira. (32)

6 Q. Qu est-ce que la Règle de l efficacité chez l animal? R. La Règle de l efficacité chez l animal prévoit que dans certaines circonstances, où il est contraire à l éthique ou pas faisable de mener des études cliniques chez les humains, la FDA (Food and Drug Administration) peut accorder l autorisation de commercialisation sur la base d études adéquates et bien contrôlées sur des animaux lorsque les résultats de ces études établissent que le médicament est raisonnablement susceptible de produire un bénéfice clinique chez l homme. (33) Q. Les vaccins seront livrés sous quelle forme? R. Certains vaccins, comme le vaccin contre la rage et le virus Ebola qui seront fabriqués par IDT Biologika peuvent être produits sous la forme liquide et lyophilisée. Il en existe aussi sous forme de pulvérisations nasales. Q. Y a-t-il des vaccins contre le virus Ebola qui sont génétiquement modifiés? R. Oui. Le virus du «rhume de chimpanzé» dans le vaccin ChAd3 de GSK contre le virus Ebola est génétiquement modifié pour contenir à la fois le virus Ebola et l ADN du virus Marburg. Le virus se glisse dans les cellules saines comme font les virus du rhume normal, et détourne le mécanisme génétique des cellules hôtes, les obligeant à pomper la protéine Ebola. (34) Q. Est-ce que les virus et les bactéries génétiquement modifies sont une indication que ces virus peuvent provenir de laboratoires qui fabriquent des armes biologiques? R. Oui. La modification génétique des virus et des bactéries pour les rendre plus mortels est l objet de programmes de recherche sur les armes biologiques. Q. Quelle est l étendue de la recherche effectuée par l armée américaine sur le virus Ebola? R. Ebola est classé comme un virus mortel - un niveau de biosécurité 4 ou catégorie A des agents pathogènes prioritaires et cela a encourage un financement important de la recherche sur Ebola par le gouvernement des Etats-Unis dans les 10 à 15 dernières années. (35) Le financement cumulatif de 2008 à juillet 2014 pour la recherche sur les médicaments et vaccins contre le virus Ebola a dépassé millions de dollars aux Etats-Unis. Ce financement a soutenu une filière d au moins 11 candidats médicaments. Deux sont entrés en phase clinique I ; trois sont actuellement en développement préclinique mais devraient entrer en essai clinique bientôt. Au moins six autres candidats médicaments qui étaient auparavant à différents stades de développement semblent avoir été arrêtés ou interrompus en l absence de renouvellement du financement. Le financement a également appuyé huit vaccins. Deux sont en phase clinique I et six en développement préclinique. En outre, de 2000 à 2014, le gouvernement américain a dépensé près de 956 millions de dollars US pour la recherche concernant Ebola directement ou potentiellement. (36) Le gouvernement et l armée américains ont commencé à faire des vaccins contre le virus Ebola et un virus apparenté, Marburg, dans les années L Institut National de Santé a conçu un programme appelé «Partenariats dans la bio défense». (37) Q. Est-il vrai que le gouvernement américain détient un brevet sur le virus Ebola? R. Oui. Un brevet sur le virus Ebola a été attribué au gouvernement des Etats-Unis en Le numéro de ce brevet est CA A1. Ce brevet revendique le droit de propriété du gouvernement américain sur tous les variantes du virus Ebola qui partagent 70% ou plus des séquences de protéines décrites dans le brevet : «[les revendications]...une séquence nucléotide d au moins 70%-99% d identité avec la SEQ ID...». En outre, le brevet revendique le droit de propriété sur tous les virus Ebola «affaiblis» ou «tués», ce qui signifie que le

7 gouvernement des Etats-Unis allègue propriété sur tous les vaccins contre le virus Ebola. (38) Le «droit de propriété» sur Ebola s étend au virus Ebola qui circule dans les corps des victimes d Ebola. Lorsque le Dr Kent Brantly a été transféré de l Afrique aux soins du CDC à Atlanta, des échantillons de son sang ont été acquis pour la recherche par la CDC et le ministère américain de la Défense. Q. Est-ce que l épidémie d Ebola a quelque chose à voir avec un laboratoire d armes biologiques? R. Le Dr Francis Boyle, un érudit de la guerre biologique et du droit international à l Université de l Illinois, et qui a rédigé la Loi antiterroriste sur les armes biologiques de 1989, la législation de mise en œuvre américaine pour la Convention sur les armes biologiques de 1972, a dit que le virus Ebola provenait d un laboratoire américain d armes biologiques. (39) (40) (41) 42) «Ce n est pas du tout le virus Ebola normal» dit-il. «Je crois qu il a été génétiquement modifié.» Comme preuve, Boyle signale l existence de laboratoires américains en Afrique qui créent des armes biologiques, sous le couvert de travailler sur des remèdes. Boyle dit qu Ebola est sorti d un de ces laboratoires d armes biologiques à Kenema, en Sierra Leone. Il a dit : «Kenema se trouve à l épicentre exact de l épidémie. Quelque chose est arrivée là. Peut-être un accident dans le laboratoire ou peut-être qu ils testaient un vaccin expérimental [sur la population] en utilisant le virus vivant et génétiquement modifié d Ebola mais en l appelant autre chose.» En outre, Boyle dit que la vitesse de la propagation du virus et le nombre de victimes démontrent que le virus est une forme modifiée d Ebola. (43) (44) Q. Y a-t-il d autres scientifiques qui pensent qu Ebola est une arme biologique? R. Oui. Le Dr Cyril Broderick, professeur de pathologie végétale, dans un article publié en première page dans l Observateur du Libéria, l a déclaré. Il a poursuivi en expliquant que [le Dr Leonard Horowitz] a confirmé l existence d une industrie militaire-médicale américaine qui effectue des tests d armes biologiques sous le couvert de l administration de vaccins pour lutter contre les maladies et améliorer la santé des «africains noirs à l étranger». (45) Q. Peut-on m obliger de prendre le vaccin contre le virus Ebola ou me placer de force en quarantaine? R. Dès que l OMS a déclaré que l épidémie d Ebola constituait une situation d urgence pandémique, de portée international, cela a déclenché le Règlement sanitaire international (2005) permettant la vaccination forcée et la quarantaine. La plupart des pays ont des plans en cas de pandémie permettant la vaccination de 100% de la population, et cela par la force également. (46) (47) (48) En outre, le président Barack Obama a signé l ordre exécutif #13674 le 31 juillet 2014, qui permet au gouvernement fédéral des Etats-Unis de procéder à l arrestation et à la mise en quarantaine de toute personne qui présente des symptômes de maladie infectieuse. Ce décret permet aux agents fédéraux d arrêter et de mettre en quarantaine toute personne présentant des symptômes de :... Syndromes respiratoires aigus sévères, qui sont des maladies associées à la fièvre et aux signes et symptômes de pneumonie ou d autres maladies respiratoires, et qui sont susceptibles d être transmis de personne à personne, et qui soit causent ou ont le potentiel de causer, une pandémie, ou, lors de l infection, sont très susceptibles de causer la mort ou la morbidité grave s ils ne sont pas correctement contrôlés. (49) Q. Est-ce que des mesures militaires ont déjà été appliquées au cours de l épidémie d Ebola? R. Oui. Le Libéria, par exemple, a déclaré l état d urgence en début août 2014, avec un couvrefeu à 21 heures et les soldats et les policiers qui patrouillaient les rues. Les communautés ont été mises en quarantaine, y compris une partie de la capital libérienne appelé West Point, qui abrite environ 75,000 personnes. Du fil de fer barbelé a été utilisé pour verrouiller les résidents restés

8 sans nourriture et sans eau. L armée a tiré sur les habitants, en tuant un garçon de 15 ans et en blessant gravement un homme de 22 ans. (50) Sierra Leone est maintenant sous le régime de la loi martial ou de l état d urgence médicale, et les victimes d Ebola ont été pourchassées dans des chasses à l homme de porte à porte. (51) Q. Les kits de diagnostic d Ebola sont-ils fiables? R. Il y en a plusieurs. La FDA interdit les allégations que son kit de diagnostic Ebola n est pas sûr ni efficace. Le kit de diagnostic n a jamais été testé sur des spécimens d Ebola négatifs. (52) Q. Quand l OMS a-t-elle déclaré l épidémie d Ebola une pandémie d urgence internationale permettant que des vaccins et des médicaments expérimentaux soient administrés aux gens? R. le 8 août Q. Mais l épidémie d Ebola est hors de contrôle, n est-ce pas? R. Non. Selon l expert sur Ebola de l OMS, Pierre Formenty, l épidémie d Ebola était maîtrisée. Lorsque l on lui a demandé si la situation était devenue «incontrôlable», le Dr Formenty a répondu que la situation n était pas incontrôlable à une conférence de presse le 27 juin, peu avant que l épidémie d Ebola a été déclarée une situation d urgence par l OMS. (53) Le Libéria a levé l état d urgence en novembre parce que les cas d Ebola ont diminué de façon spectaculaire et plus des deux tiers des 696 lits dans les centres de traitement pour Ebola au Libéria sont vides. Les nouvelles admissions ainsi que le nombre de cadavres ramassés par les équipes funéraires sont tous deux en baisse. (54) (55) Q. Pourquoi l OMS a-t-elle déclaré un état d urgence si l épidémie d Ebola n était pas hors de contrôle? R. Les fabricants de vaccin comme GlaxoSmithKline (GSK) ont peut-être influencé la déclaration de l OMS. GSK a acquis une société de biotechnologie suisse qui avait un vaccin préclinique contre le virus Ebola en GSK a offert ces vaccins précliniques à l OMS en mars 2014 lorsque l épidémie d Ebola a commencé. Dès que l OMS a déclaré que l épidémie d Ebola constituait une situation d urgence en août, l OMS a donné un contrat à GSK pour produire des vaccins contre le virus Ebola. Ces vaccins contre le virus Ebola de GSK ne pouvaient être administrés à quiconque sans une déclaration d urgence par l OMS. (56) Q. Est-ce que la déclaration de situation d urgence par l OMS est une répétition du scandale de la grippe porcine en 2009 lorsque GSK et d autres sociétés pharmaceutiques ont été accusées de gonfler la menace de la grippe porcine afin de déclencher des contrats de vaccins lucratifs? R. Oui. En 2009, l OMS a caché au public que beaucoup de ses conseillers étaient sur la masse salariale des entreprises pharmaceutiques, qui tireraient un profit énorme d une urgence pandémique. (57) L OMS a également caché au public le fait qu au moins une société pharmaceutique, GSK, avait un intérêt financier à ce que l OMS déclare que l épidémie d Ebola était une urgence internationale. GSK a acheté une société de biotechnologie suisse avec un vaccin préclinique contre le virus Ebola en 2013 et a offert le vaccin à l OMS en mars Cependant, dans un courriel en date du 3 avril, l OMS a nié qu il y avait des vaccins disponibles ou d éventuels conflits d intérêts en jeu lors de sa déclaration que l épidémie d Ebola était une situation urgence. Q. Est-ce que les antécédents de GSK démontrent que cette société est fiable? R. Non, pas du tout. Outre les dommages causes par le vaccine contre la grippe porcine de GSK, il y a d autres problèmes. Le 2 septembre 2014, 45 litres de solution concentrée du virus vivant de la polio ont été déversés dans une rivière par la société pharmaceutique, GlaxoSmithKline

9 (GSK), à Rixensart, en Belgique. (58) La Fédération argentine de professionnels de la santé a accusé GlaxoSmithKline de tromper les participants et de faire pression sur des familles défavorisées, pauvres, pour que celles-ci inscrivent leurs enfants dans des essais cliniques du vaccin expérimental contre la pneumonie pédiatrique, Synflorix. Quatorze des enfants participant à l essai du vaccin expérimental sont morts. (59) En 2012, la société GSK a été condamnée à payer une amende de 3 milliards de dollars après l admission de la «fraude la plus importante des soins de santé dans l histoire». GSK a payé des médecins américains pour prescrire des médicaments potentiellement dangereux à des adultes et des enfants. (60) En 2014, la Chine a condamné l entreprise pharmaceutique britannique GlaxoSmithKline à payer une amende de 490 millions de dollars (297 millions de livres sterling) après qu un tribunal l a jugé coupable de verser des pots de vin à des médecins et à des hôpitaux afin d avoir leurs produits promus. (61) Q. Y a-t-il des remèdes plus sûrs pour Ebola? R. Il existe des traitements prometteurs. Ceux-ci comprennent le sérum du sang de survivants d Ebola qui sont en cours de test. Un médicament antiviral japonais appelé Favipiravir a passé les tests cliniques, est sûr et il est actuellement à l étude en Guinée. Il a été administré à plusieurs patients d Ebola et tous les patients semblent avoir survécu. (62) Un médecin au Libéria en zone rural inondé de patients d Ebola dit avoir eu de bons résultats avec un traitement qu il a essayé avec un médicament contre le VIH. Le Dr Gorbee Logan a administré le médicament, la lamivudine, à 15 patients d Ebola, et tous sauf deux ont survécu. Cela représente un taux de survie d environ 87%. (63) Les études sur l impact clinique de la vitamine C semblent prometteuses. (64) (65) De bons soins de soutien peuvent aider les patients à surmonter Ebola. (66) Une étude de l armée de l air américaine appelé Interaction des nanoparticules d argent avec le virus Tacaribe souligne l efficacité du traitement avec de l argent colloïdal. (67) Un médecin ougandais a été traité avec succès par un dispositif de biofiltration en Allemagne qui peut rapidement supprimer le virus Ebola de la circulation dans le sang. (68) Le dispositif novateur appelé Hémopurificateur imite le système immunitaire humain. Il n y a pas besoin d un traitement médicamenteux. Après le succès en Allemagne, le dispositif commence les essais cliniques aux Etats-Unis. (69) Sources (1)http://news.sciencemag.org/sites/default/files/Norway_submission_WHO_EVD_23Oct2014.pdf (2)http://news.sciencemag.org/sites/default/files/Norway_submission_WHO_EVD_23Oct2014.pdf (3)http://news.sciencemag.org/sites/default/files/Norway_submission_WHO_EVD_23Oct2014.pdf (4)http://clinicaltrials.gov/show/NCT (5)http://news.sciencemag.org/sites/default/files/Norway_submission_WHO_EVD_23Oct2014.pdf (6)http://www.dddmag.com/articles/2014/09/two-anti-ebola-vaccines-historic-race (7)http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/second-ebola-vaccine/en/ (8)http://www.who.int/immunization/diseases/ebola/1-MPK_ebola_vaccine_development_presentation.pdf

Les vaccins contre le H1N1 et la grippe saisonnière

Les vaccins contre le H1N1 et la grippe saisonnière Les vaccins contre le H1N1 et la grippe saisonnière Ce que vous devez savoir sur les vaccins antigrippaux offerts cette année L influenza, qu on appelle communément la grippe, est une infection respiratoire

Plus en détail

VIH et sida. Mots clés. Quel est le problème? Données statistiques 1

VIH et sida. Mots clés. Quel est le problème? Données statistiques 1 VIH et sida Mots clés VIH : virus de l immunodéficience humaine. Virus qui provoque une infection incurable transmis par les relations sexuelles, les seringues, le sang contaminé ou de la mère à l enfant,

Plus en détail

Les vaccinations. Prévention POUR ÊTRE A JOUR DANS SES VACCINS

Les vaccinations. Prévention POUR ÊTRE A JOUR DANS SES VACCINS Prévention POUR ÊTRE A JOUR DANS SES VACCINS Les vaccinations Même si, heureusement, les épidémies sont rares de nos jours en France, les vaccins sont utiles car ils permettent de prévenir un ensemble

Plus en détail

LA GRIPPE SAISONNIÈRE

LA GRIPPE SAISONNIÈRE LA GRIPPE SAISONNIÈRE Pourquoi vous devez vous faire vacciner La grippe. Protégez-vous et protégez les autres. LA GRIPPE SAISONNIÈRE : POURQUOI VOUS DEVEZ VOUS FAIRE VACCINER Ces derniers temps, vous avez

Plus en détail

MARS Message d Alerte Rapide Sanitaire

MARS Message d Alerte Rapide Sanitaire MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE DIRECTION GENERALE DE LA SANTE DEPARTEMENT DES URGENCES SANITAIRES DATE : 06/08/2014 REFERENCE : MARS 06.08.14-1 OBJET : ACTUALISATION DES INFORMATIONS SUR

Plus en détail

CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA GRIPPE SAISONNIERE 2015-2016 Dossier de presse

CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA GRIPPE SAISONNIERE 2015-2016 Dossier de presse الجمهوريةالجزائريةالديمقراطيةالشعبية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE وزارةالصحة, السكانوإصالحالمستشفيات MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE DIRECTION GENERALE

Plus en détail

Les manifestations la grippe

Les manifestations la grippe Les manifestations la grippe Les manifestations de la grippe sont assez caractéristiques: Un début souvent brutal Le début de la grippe est le plus souvent brutal, apparaissent ainsi: Courbatures, Douleurs

Plus en détail

La grippe, l asthme et la vaccination

La grippe, l asthme et la vaccination La grippe, l asthme et la vaccination vaccin anti-grippe pris en charge à 100 % pour tous les asthmatiques Qu est-ce que la grippe? La grippe est une maladie infectieuse très contagieuse, d apparition

Plus en détail

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT Sommaire Comment se fait la recherche sur un nouveau médicament? (page 1) A quoi sert la recherche sur un nouveau médicament? (page

Plus en détail

Si une pandémie de grippe survient, des annonces seront diffusées à la télévision et à la radio et publiées dans la presse.

Si une pandémie de grippe survient, des annonces seront diffusées à la télévision et à la radio et publiées dans la presse. GRIPPE PANDEMIQUE Des informations importantes pour vous et votre famille INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Pour obtenir de plus amples informations visitez le site www.show.scot.nhs.uk/sehd/pandemicflu visitez

Plus en détail

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer Information importante pour les personnes atteintes d un cancer du poumon non à petites cellules de stade avancé Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic

Plus en détail

VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A :

VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A : French VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A : Informations pour les parents d enfants âgés de plus de six mois et de moins de cinq ans La grippe. Protégez-vous et protégez les autres. 1 Sommaire Au sujet de

Plus en détail

Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires RÉPONSES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES PERSONNES EN ATTENTE D UNE GREFFE DE REIN

Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires RÉPONSES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES PERSONNES EN ATTENTE D UNE GREFFE DE REIN Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires RÉPONSES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES PERSONNES EN ATTENTE D UNE GREFFE DE REIN Vous vous posez beaucoup de questions. Le Registre

Plus en détail

Le VIH/sida, la loi et vous

Le VIH/sida, la loi et vous Le VIH/sida, la loi et vous Protection contre la discrimination Le VIH et le sida sont considérés comme des invalidités comme n importe quel autre état pathologique. Le Code canadien des droits de la personne

Plus en détail

28.6 À PROPOS DU MEDICINES PATENT POOL

28.6 À PROPOS DU MEDICINES PATENT POOL MPP 2015 35 millions de personnes dans le monde sont touchées par le VIH 28.6 millions devraient bénéficier d un traitement* Pourtant seuls 12.9 millions y ont aujourd hui accès * conformément aux directives

Plus en détail

NOTE INTERNE SUR LA SITUATION DE L EPIDEMIE DE GRIPPE H1N1

NOTE INTERNE SUR LA SITUATION DE L EPIDEMIE DE GRIPPE H1N1 NOTE INTERNE SUR LA SITUATION DE L EPIDEMIE DE GRIPPE H1N1 APPARITION DE LA MALADIE Dans l état actuel de la connaissance du dossier, le virus de la grippe H1N1 qui circule au Mexique se transmet d homme

Plus en détail

DE LA DÉCISION DE L ADMINISTRATEUR DANS LE CADRE DE LA CONVENTION DE RÈGLEMENT RELATIVE À L HÉPATITE C (1986-1990) John Callaghan, au nom du Fonds

DE LA DÉCISION DE L ADMINISTRATEUR DANS LE CADRE DE LA CONVENTION DE RÈGLEMENT RELATIVE À L HÉPATITE C (1986-1990) John Callaghan, au nom du Fonds RÉCLAMATION NO 18669 Province d infection : Ontario État de résidence : Alabama CAUSE DE RENVOI DE LA DÉCISION DE L ADMINISTRATEUR DANS LE CADRE DE LA CONVENTION DE RÈGLEMENT RELATIVE À L HÉPATITE C (1986-1990)

Plus en détail

GlaxoSmithKline Inc. Audience devant le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie

GlaxoSmithKline Inc. Audience devant le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie GlaxoSmithKline Inc. Audience devant le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie Allocution de Paul N. Lucas, Président et chef de la direction, GlaxoSmithKline

Plus en détail

LE PREMIER VACCIN CANDIDAT CONTRE LA DENGUE POURRAIT CHANGER LA VIE DE MILLIONS D INDIVIDUS

LE PREMIER VACCIN CANDIDAT CONTRE LA DENGUE POURRAIT CHANGER LA VIE DE MILLIONS D INDIVIDUS FAITS ET CHIFFRES LE PREMIER VACCIN CANDIDAT CONTRE LA DENGUE POURRAIT CHANGER LA VIE DE MILLIONS D INDIVIDUS UN DEFI POUR LA SANTE PUBLIQUE MONDIALE La dengue, maladie transmise par les moustiques et

Plus en détail

L enfant avant tout. La grippe et le rhume banal

L enfant avant tout. La grippe et le rhume banal 22 L enfant avant tout La grippe et le rhume banal Les parents s inquiètent souvent de voir leurs enfants enchaîner les rhumes les uns après les autres. Mais, un enfant en bonne santé contracte normalement

Plus en détail

La grippe, comment l éviter?

La grippe, comment l éviter? La grippe, comment l éviter? Marine LARRIERE, étudiante en soins infirmiers IFSI Laxou Promotion 2014/2017 Février 2015 Sommaire Qu est-ce que la grippe? Epidémie saisonnière de 2015 Les virus de la grippe

Plus en détail

Cent trente-huitième session 20 novembre 2015 Point 9.1 de l ordre du jour provisoire

Cent trente-huitième session 20 novembre 2015 Point 9.1 de l ordre du jour provisoire CONSEIL EXÉCUTIF EB138/28 Cent trente-huitième session 20 novembre 2015 Point 9.1 de l ordre du jour provisoire Options pour renforcer le partage d informations sur les produits diagnostiques, préventifs

Plus en détail

Qu est-ce qu un vaccin?

Qu est-ce qu un vaccin? Fiche technique n 8 Qu est-ce que la vaccination? Un vaccin est un médicament particulier, destiné à «éduquer» le système immunitaire* à se défendre contre un agent pathogène* bien déterminé. Il a pour

Plus en détail

Explications des réponses

Explications des réponses Explications des réponses Explications des réponses Question 1 : Un vaccin, c est... (information adaptée de l ouvrage Avoir la piqûre pour la santé de votre enfant, 3e édition, page 10) La vaccination

Plus en détail

FAQ pour les employés

FAQ pour les employés FAQ pour les employés Votre régime d assurance médicaments est un nouveau régime factuel qui est propulsé par Reformulary MC. Les changements qu il comporte sont innovateurs et différents des changements

Plus en détail

LES PUISSANCES EN 4 E. Parcours d études et de recherche autour des puissances en classe de 4 e

LES PUISSANCES EN 4 E. Parcours d études et de recherche autour des puissances en classe de 4 e LES PUISSANCES EN 4 E Parcours d études et de recherche autour des puissances en classe de 4 e PARCOURS SUR LES PUISSANCES : 2 ACTIVITÉS Situation sur les bactéries issue de la SVT Travail en 2 parties

Plus en détail

Ministre de l Emploi et du Développement social (anciennement ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences)

Ministre de l Emploi et du Développement social (anciennement ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences) [TRADUCTION] Citation : D. A. c. Ministre de l Emploi et du Développement social, 2015 TSSDA 685 Date : Le 3 juin 2015 Numéro de dossier : AD-15-168 DIVISION D APPEL Entre: D. A. Demandeur et Ministre

Plus en détail

NORME 12 TABLEAU DE NOTATION DES ÉLÉMENTS et FORMULAIRES D ÉVALUATION DES ÉLÉMENTS

NORME 12 TABLEAU DE NOTATION DES ÉLÉMENTS et FORMULAIRES D ÉVALUATION DES ÉLÉMENTS NORME 12 TABLEAU DE DES ÉLÉMENTS et FORMULAIRES D ÉVALUATION DES ÉLÉMENTS NORME 12 : SERVICES DE SANTÉ, DE CONSEILS PERSONNALISÉS ET D AIDE FINANCIÈRE À L INTENTION DES ÉTUDIANTS EN MÉDECINE Une faculté

Plus en détail

Ebola dans la pratique. Se préparer en 10 étapes

Ebola dans la pratique. Se préparer en 10 étapes Ebola dans la pratique Se préparer en 10 étapes 1 1. Qu est-ce que la fièvre Ebola? Ebola est un virus filiforme qui se rencontre en Afrique sub-saharienne Hôte naturel = animaux sauvages P. ex. chauves-souris,

Plus en détail

Comment s est passée cette deuxième saison de GrippeNet.fr?

Comment s est passée cette deuxième saison de GrippeNet.fr? Le site a reçu 139 646 visites, soit une moyenne de 1 visite par minute pendant toute la saison! Chers participants à GrippeNet.fr, Vous avez été 6 068 à participer à la seconde saison de GrippeNet.fr,

Plus en détail

Formations et orientations Employé

Formations et orientations Employé Formations et orientations Employé Août 2011 Urgence Médicale Code Bleu 2 Formations et orientations Présentation du guide Soucieuse de la qualité des soins prodigués par ses employés, Urgence Médicale

Plus en détail

Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques!

Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques! Brochure d information En utilisant mal une ressource, elle devient inefficace! Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques! z6creation.net Une initiative européenne en matière de santé. Rhume ou grippe? Pas

Plus en détail

Faits importants à savoir avant de faire un test de dépistage du VIH :

Faits importants à savoir avant de faire un test de dépistage du VIH : Faits importants à savoir avant de faire un test de dépistage du VIH : Le VIH est le virus qui provoque le SIDA. Il peut être transmis lors de relations sexuelles non protégées (anales, vaginales ou orales)

Plus en détail

Manuel pratique à l attention des éleveurs

Manuel pratique à l attention des éleveurs Manuel pratique à l attention des éleveurs Infos et contact Allée des artisans 2 5590 ciney Tel : 083 / 23 05 15 - Fax : 083 / 23 05 16 www.arsia.be éditeur responsable : Jean Detiffe, Président de l Arsia

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division générale Assurance-emploi

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division générale Assurance-emploi Citation : M. J. c. Commission de l assurance-emploi du Canada, 2014 TSSDGAE 53 Appel n o : GE-14-966 ENTRE : M. J. Appelant Prestataire et Commission de l assurance-emploi du Canada Intimée DÉCISION DU

Plus en détail

PARENTS CÉLIBATAIRES Vos droits et obligations concernant la garde, le droit de visite et les prestations de soutien. La garde de l enfant

PARENTS CÉLIBATAIRES Vos droits et obligations concernant la garde, le droit de visite et les prestations de soutien. La garde de l enfant PARENTS CÉLIBATAIRES Vos droits et obligations concernant la garde, le droit de visite et les prestations de soutien La garde de l enfant La garde est le droit et la responsabilité de prendre soin d un

Plus en détail

2.0 Total des dépenses de santé par source de financement

2.0 Total des dépenses de santé par source de financement 2.0 Total des dépenses de santé par source de financement Points saillants du chapitre La répartition des dépenses de santé entre les secteurs privés et publics est stable depuis plus de 10 ans En 2012,

Plus en détail

Nadège Mathilde Zoé - Robin Céliane - Grégory Chojnacki - Mus - Hance Marty Lacour - Depaepe

Nadège Mathilde Zoé - Robin Céliane - Grégory Chojnacki - Mus - Hance Marty Lacour - Depaepe Nadège Mathilde Zoé - Robin Céliane - Grégory Chojnacki - Mus - Hance Marty Lacour - Depaepe Guillemette Chapuisat (maître de conférences) Aurélie Bonacucina (professeur) Christian Marchal (professeur)

Plus en détail

GRIPPE A /H1N1 ASMT TARBES 2009

GRIPPE A /H1N1 ASMT TARBES 2009 GRIPPE A /H1N1 ASMT TARBES 2009 GENERALITE La grippe est une infection respiratoire aiguë très contagieuse, les virus grippaux se répartissent entre différents types : A,B,C ; Seul le virus A est responsable

Plus en détail

APPEL A PROJETS 2011 Date limite d'envoi des dossiers : 31 mars 2011

APPEL A PROJETS 2011 Date limite d'envoi des dossiers : 31 mars 2011 APPEL A PROJETS 2011 Date limite d'envoi des dossiers : 31 mars 2011 Dans le cadre de cet appel à projets 2011, la Fondation GlaxoSmithKline soutiendra des programmes en direction d équipes soignantes

Plus en détail

Foire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013

Foire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013 Foire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013 Q1 : Pourquoi ai-je besoin d une carte d assurance-maladie? Q2 : Pourquoi les cartes d assurances-maladie

Plus en détail

SEVEC Échanges Jeunesse Canada Foire aux questions : FAQ

SEVEC Échanges Jeunesse Canada Foire aux questions : FAQ SEVEC Échanges Jeunesse Canada Foire aux questions : FAQ Q. Qu est-ce qu un échange jeunesse de la SEVEC? A. Un échange jeunesse de la SEVEC s agit d un séjour réciproque en milieu familial qui repose

Plus en détail

L accès au marché d un médicament :

L accès au marché d un médicament : L accès au marché d un médicament : Avant de se retrouver derrière le comptoir d une pharmacie, un médicament passe par différentes phases, de la découverte de la molécule à la fixation de son prix par

Plus en détail

Principes de bonne pratique :

Principes de bonne pratique : Principes de bonne pratique : Recommandations en vue de la création de bases de données génétiques nationales Le présent document a été élaboré par le Groupe d experts d INTERPOL sur le suivi des techniques

Plus en détail

VOTRE MÉDECIN VOUS PROPOSE DES TESTS D ALLERGIE

VOTRE MÉDECIN VOUS PROPOSE DES TESTS D ALLERGIE VOTRE MÉDECIN VOUS PROPOSE DES TESTS D ALLERGIE Information générale Pour vous, pour la vie Qu est-ce qu une allergie? Le mot allergie est utilisé pour décrire une réaction indésirable du corps à une substance

Plus en détail

1 La Grippe en questions

1 La Grippe en questions 1 La Grippe en questions Qu est ce que la grippe? Que sont les virus grippaux? La grippe est une infection virale respiratoire aiguë contagieuse. Les virus grippaux se répartissent entre différents types

Plus en détail

Vous ne tirerez aucun avantage financier de votre participation au programme de recherche.

Vous ne tirerez aucun avantage financier de votre participation au programme de recherche. EXEMPLE D INFORMATION RELATIVE AU CONSENTEMENT PROGRAMME DE RECHERCHE VISANT À OBTENIR DES LIGNÉES DE CELLULES SOUCHES EMBRYONNAIRES HUMAINES À PARTIR D EMBRYONS CRYOPRÉSERVÉS La présente invitation à

Plus en détail

Date de diffusion publique : 4 septembre, 2012

Date de diffusion publique : 4 septembre, 2012 En règle générale, les Canadiens sont confiants de pouvoir reconnaître les signes d une urgence médicale, mais ils sont moins certains d avoir les compétences nécessaires pour intervenir. Quatre Canadiens

Plus en détail

Qu est-ce que le crédit?

Qu est-ce que le crédit? Qu est-ce que le crédit? NIVEAU 9 11 Dans cette leçon, les élèves examineront les différents types de cartes de crédit offertes ainsi que les avantages et les inconvénients d acheter à crédit. Cours Initiation

Plus en détail

AQESSS - ÉTUDE AUPRÈS DES QUÉBÉCOIS É SUR L INFORMATISATION CLINIQUE LA SANTÉ ÉLECTRONIQUE. De la vie aux idées 4 OCTOBRE 2011

AQESSS - ÉTUDE AUPRÈS DES QUÉBÉCOIS É SUR L INFORMATISATION CLINIQUE LA SANTÉ ÉLECTRONIQUE. De la vie aux idées 4 OCTOBRE 2011 AQESSS - ÉTUDE AUPRÈS DES QUÉBÉCOIS É SUR L INFORMATISATION CLINIQUE COLLOQUE EXPOSITION LA SANTÉ ÉLECTRONIQUE 4 OCTOBRE 2011 De la vie aux idées TABLE DES MATIÈRES CONTEXTE ET OBJECTIFS 3 FAITS SAILLANTS

Plus en détail

Que rechercher dans une garantie de remplacement de portes et fenêtres?

Que rechercher dans une garantie de remplacement de portes et fenêtres? GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Que rechercher dans une garantie de remplacement de portes et fenêtres? 5 conseils qui pourront vous faire économiser des milliers de dollars lors du remplacement de vos portes et

Plus en détail

4.10 Programmes d appareils et accessoires fonctionnels et d oxygénothérapie à domicile

4.10 Programmes d appareils et accessoires fonctionnels et d oxygénothérapie à domicile MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SOINS DE LONGUE DURÉE 4.10 Programmes d appareils et accessoires fonctionnels et d oxygénothérapie à domicile (Suivi de la section 3.10 du Rapport annuel 2001) CONTEXTE Le

Plus en détail

LE TYPAGE HLA. Première étape vers la greffe apparentée. Pour vous, pour la vie

LE TYPAGE HLA. Première étape vers la greffe apparentée. Pour vous, pour la vie LE TYPAGE HLA Première étape vers la greffe apparentée Pour vous, pour la vie Introduction Une personne de votre famille a besoin d une allogreffe de cellules souches, aussi connue sous le nom de greffe

Plus en détail

LES SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES

LES SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES LES SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES VOTRE SANTÉ NOUS TIENT À COEUR La Commission scolaire de la Capitale tient à assurer, à l ensemble de son personnel, un environnement de travail qui respecte la santé,

Plus en détail

4. Dois-je être informé(e) de ce droit aux services d un avocat?

4. Dois-je être informé(e) de ce droit aux services d un avocat? Chapitre 3 : Avocats Partie 1 : Le droit aux services d un avocat 1. Quand ai-je besoin d un avocat? Tu devrais parler à un avocat dans tous les cas où tu es accusé(e)* d avoir enfreint la loi, tu es arrêté(e)

Plus en détail

ENQUÊTE : PAS DE RAZ-DE-MARÉE POUR LA CIGARETTE ÉLECTRONIQUE

ENQUÊTE : PAS DE RAZ-DE-MARÉE POUR LA CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ENQUÊTE : PAS DE RAZ-DE-MARÉE POUR LA CIGARETTE ÉLECTRONIQUE Bruxelles, juillet 2014 La nouvelle enquête de la concernant le comportement des fumeurs montre que la cigarette électronique n a pas connu

Plus en détail

Le gouvernement du Canada offre un

Le gouvernement du Canada offre un Guide de la sécurité sociale et des régimes de retraite au Canada Le gouvernement du Canada offre un système de revenu de retraite qui permet le versement de prestations mensuelles aux personnes suivantes

Plus en détail

Le Protocole de Nagoya sur l accès et le partage des avantages

Le Protocole de Nagoya sur l accès et le partage des avantages Convention sur la diversité biologique : ABS Le Protocole de Nagoya sur l accès et le partage des avantages RESSOURCES GÉNÉTIQUES CONNAISSANCES TRADITIONNELLES FOURNISSEURS UTILISATIONS CONSENTEMENT PRÉALABLE

Plus en détail

COMMUNIQUE DE PRESSE. Remise de 6 ambulances et de matériel pour la lutte contre l épidémie Ebola

COMMUNIQUE DE PRESSE. Remise de 6 ambulances et de matériel pour la lutte contre l épidémie Ebola AMBASSADE DU JAPON Conakry, le 9 mars 2015 COMMUNIQUE DE PRESSE Remise de 6 ambulances et de matériel pour la lutte contre l épidémie Ebola Le 9 mars 2015, Son Excellence Monsieur Naotsugu Nakano, Ambassadeur

Plus en détail

Réflexion sur la formation des enseignants à partir des expériences du pilotage du Projet des Étoiles (1.3.3) du CELV

Réflexion sur la formation des enseignants à partir des expériences du pilotage du Projet des Étoiles (1.3.3) du CELV Réflexion sur la formation des enseignants à partir des expériences du pilotage du Projet des Étoiles (1.3.3) du CELV Le Projet des Étoiles est l un des projets à moyen terme du CELV axé sur les nouvelles

Plus en détail

Foire aux questions sur la bourse du CRDI aux chercheurs candidats au doctorat

Foire aux questions sur la bourse du CRDI aux chercheurs candidats au doctorat Foire aux questions sur la bourse du CRDI aux chercheurs candidats au doctorat Questions 1) Je suis étudiant au doctorat et la bourse du CRDI aux chercheurs candidats au doctorat m intéresse. Pourriez-vous

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE Décret n o 2008-321 du 4 avril 2008 relatif à l examen des caractéristiques génétiques

Plus en détail

C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DE MONTRÉAL

C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DE MONTRÉAL C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-06-000373-064 C O U R S U P É R I E U R E (Recours collectifs) OPTION CONSOMMATEURS Demanderesse et JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY et al. Personnes

Plus en détail

Grippe pandémique. Tout ce que vous devez savoir sur la grippe pandémique

Grippe pandémique. Tout ce que vous devez savoir sur la grippe pandémique Grippe pandémique Tout ce que vous devez savoir sur la grippe pandémique Quel est l objet de cette brochure? Cette brochure vise à vous informer sur la grippe pandémique. Vous y trouverez les réponses

Plus en détail

Nouvelle loi sur les épidémies

Nouvelle loi sur les épidémies Département fédéral de l'intérieur DFI Office fédéral de la santé publique OFSP Unité de direction Santé publique Nouvelle loi sur les épidémies Questions et réponses Date : juillet 2013 Table des matières

Plus en détail

Le plus important concernant les voyages

Le plus important concernant les voyages Le plus important concernant les voyages Liens d intérêt : voyages /congrès offerts par l industrie Le voyageur : une vraie sentinelle épidémiologique Parashar D., Cherian S. Antiviral perspectives for

Plus en détail

Cas de discrimination déclarés en 2013

Cas de discrimination déclarés en 2013 Cas de discrimination déclarés en 2013 Total : 70 cas activité lucrative assurances sociales assurances privées droit des étrangers santé publique droit d'entrée et de séjour service militaire divers violations

Plus en détail

FONDATION PANZI Gestionnaire de Programme Adjoint

FONDATION PANZI Gestionnaire de Programme Adjoint Panzi Fondation : Assistant Program Manager FONDATION PANZI Gestionnaire de Programme Adjoint La Fondation Panzi RDC était créée en 2OO8 pour la gestion et la Coordination des projets qui vont au- delà

Plus en détail

LE CHANGEMENT DE PARADIGME

LE CHANGEMENT DE PARADIGME Le Plan Mondial pour Éliminer la Tuberculose LE CHANGEMENT DE PARADIGME 2016-2020 RÉSUMÉ EXÉCUTIF un partenariat hébergé par l Organisation des Nations Unies à Les Objectifs de développement durable des

Plus en détail

Le processus de résolution de litiges fiscaux : sept domaines clés

Le processus de résolution de litiges fiscaux : sept domaines clés Le processus de résolution de litiges fiscaux Que vous soyez un administrateur fiscal, un directeur financier, un entrepreneur ou un particulier aux prises avec une question fiscale personnelle, nos conseillers

Plus en détail

Prévenir... par la vaccination

Prévenir... par la vaccination Prévenir... par la vaccination 6 La vaccination...... Soit c est OBLIGATOIRE (2)... Les vaccinations obligatoires pour l ensemble de la population et dont les lois sont inscrites dans le Code de la Santé

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR ACCUEIL COLLECTIF DE MINEURS INTERCOMMUNAL ARTICLE 1 FONCTIONNEMENT

REGLEMENT INTERIEUR ACCUEIL COLLECTIF DE MINEURS INTERCOMMUNAL ARTICLE 1 FONCTIONNEMENT REGLEMENT INTERIEUR ACCUEIL COLLECTIF DE MINEURS INTERCOMMUNAL L accueil collectif de mineurs intercommunal est une action dépendante de la Communauté de Communes Epte-Vexin-Seine. Habilité par le ministère

Plus en détail

Conférence-Débat. Mardi 28 mars 2006 de 15h15 à 17h30 LA GRIPPE AVIAIRE. des sciences. Discussion générale

Conférence-Débat. Mardi 28 mars 2006 de 15h15 à 17h30 LA GRIPPE AVIAIRE. des sciences. Discussion générale Conférence-Débat Mardi 28 mars 2006 de 15h15 à 17h30 LA GRIPPE AVIAIRE Académie des sciences 15h15 Introduction Jean-François Bach, Secrétaire perpétuel de l Académie des sciences 15h30 Actualités sur

Plus en détail

Voici ce qu est le zona

Voici ce qu est le zona Voici ce qu est le zona Le zona est plus courant que vous ne le croyez. Lisez ce qui suit pour savoir si vous présentez un risque de développer le zona. Qu est-ce que le zona? Le zona est une éruption

Plus en détail

La grippe, ça dévaste! Campagne de vaccination contre la grippe saisonnière 2011-2012 Présentation à la direction 2011-2012

La grippe, ça dévaste! Campagne de vaccination contre la grippe saisonnière 2011-2012 Présentation à la direction 2011-2012 La grippe, ça dévaste! Campagne de vaccination contre la grippe saisonnière 2011-2012 1 Qu est-ce que la grippe? Infection virale aiguë des voies respiratoires Se propage facilement d un personne à l autre

Plus en détail

13.046. du 29 mai 2013. Madame la Président, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs,

13.046. du 29 mai 2013. Madame la Président, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, 13.046 Message relatif à la loi fédérale sur des mesures visant à faciliter le règlement du différend fiscal entre les banques suisses et les Etats-Unis d Amérique du 29 mai 2013 Madame la Président, Monsieur

Plus en détail

QUESTIONS / RÉPONSES

QUESTIONS / RÉPONSES Les autotests de dépistage de l infection par le VIH QUESTIONS / RÉPONSES A SAVOIR L autotest ne remplace pas les autres modalités de dépistage du VIH, il les complète. Personne ne doit être contraint

Plus en détail

DEMANDE DE PROTECTION RÉTROACTIVE QU EST-CE QUE LA PROTECTION RÉTROACTIVE? ÊTES-VOUS ADMISSIBLE À LA PROTECTION RÉTROACTIVE?

DEMANDE DE PROTECTION RÉTROACTIVE QU EST-CE QUE LA PROTECTION RÉTROACTIVE? ÊTES-VOUS ADMISSIBLE À LA PROTECTION RÉTROACTIVE? DEMANDE DE PROTECTION RÉTROACTIVE Tous les médecins devraient bénéficier d une protection adéquate contre les problèmes médico-légaux pouvant survenir dans l exercice de leur profession. La protection

Plus en détail

Version 2.0 : 17 décembre 2014

Version 2.0 : 17 décembre 2014 Gestion de la santé au travail : mesures à prendre pour le traitement des travailleurs de la santé qui ont eu des contacts ou des contacts étroits avec la maladie à virus Ebola (MVE) Version 2.0 : 17 décembre

Plus en détail

Le dépistage néonatal et votre bébé : Un départ en santé pour une vie en meilleure santé

Le dépistage néonatal et votre bébé : Un départ en santé pour une vie en meilleure santé N ONATAL Le dépistage néonatal et votre bébé : Un départ en santé pour une vie en meilleure santé Un dépistage PréCoCe favorise Un TraiTemenT rapide En tant que nouveau ou futur parent, vous avez à cœur

Plus en détail

Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires RÉPONSES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES PERSONNES EN ATTENTE D UNE GREFFE DE REIN

Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires RÉPONSES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES PERSONNES EN ATTENTE D UNE GREFFE DE REIN Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires RÉPONSES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES PERSONNES EN ATTENTE D UNE GREFFE DE REIN Vous vous posez beaucoup de questions. Le Registre de

Plus en détail

La vaccination pour les adultes Comment savoir de quels vaccins j ai besoin? i m m u n i z e. c a

La vaccination pour les adultes Comment savoir de quels vaccins j ai besoin? i m m u n i z e. c a La vaccination pour les adultes Comment savoir de quels vaccins j ai besoin? i m m u n i z e. c a Comment savoir de quels vaccins j ai besoin? La vaccination n est pas seulement pour les enfants. Les adultes

Plus en détail

CONSULAT GENERAL DE FRANCE A TANANARIVE INFORMATIONS SANITAIRES GRIPPE A, CHIKUNGUNYA ET DENGUE

CONSULAT GENERAL DE FRANCE A TANANARIVE INFORMATIONS SANITAIRES GRIPPE A, CHIKUNGUNYA ET DENGUE CONSULAT GENERAL DE FRANCE A TANANARIVE INFORMATIONS SANITAIRES GRIPPE A, CHIKUNGUNYA ET DENGUE 1 INFORMATIONS SUR PANDEMIE GRIPPALE Une pandémie grippale frappe le monde depuis quelques semaines. Il s

Plus en détail

Liste de questions et d initiatives relatives à l établissement d un plan d action pour les fonctions et services essentiels

Liste de questions et d initiatives relatives à l établissement d un plan d action pour les fonctions et services essentiels Liste de questions et d initiatives relatives à l établissement d un plan d action pour les fonctions et services essentiels Initiatives en matière d établissement de plans d urgence et de plans d action

Plus en détail

Foire aux questions concernant l hépatite C

Foire aux questions concernant l hépatite C Foire aux questions concernant l hépatite C???? Qu est-ce que l hépatite C? L hépatite C est un virus qui peut endommager le foie. 1 Comment se transmet l hépatite C? Le virus de l hépatite C se transmet

Plus en détail

Document d orientation sur les instruments utilisés pour la prestation de soins dentaires

Document d orientation sur les instruments utilisés pour la prestation de soins dentaires Document d orientation sur les instruments utilisés pour la prestation de soins dentaires D après le Règlement sur les instruments médicaux Direction des produits thérapeutiques Santé Canada Rédigé par

Plus en détail

Préparation en cas de grippe pandémique : échange des virus grippaux et accès aux vaccins et autres avantages

Préparation en cas de grippe pandémique : échange des virus grippaux et accès aux vaccins et autres avantages CONSEIL EXÉCUTIF EB138/21 Cent trente-huitième session 8 janvier 2016 Point 8.2 de l ordre du jour provisoire Préparation en cas de grippe pandémique : échange des virus grippaux et accès aux vaccins et

Plus en détail

Mesurer l incidence de BDC sur ses clients

Mesurer l incidence de BDC sur ses clients Équipe de la Recherche et de l analyse économique de BDC Juillet 213 DANS CE RAPPORT Le présent rapport est fondé sur une analyse statistique réalisée par Statistique Canada visant à évaluer l incidence

Plus en détail

Solutions de protection du vivant. Oasis MC. Un aperçu des demandes de règlement d assurance contre les maladies graves

Solutions de protection du vivant. Oasis MC. Un aperçu des demandes de règlement d assurance contre les maladies graves Solutions de protection du vivant Oasis MC Un aperçu des demandes de règlement d assurance contre les maladies graves Les gens vivent plus longtemps. Si vous êtes un jour atteint d une maladie grave, il

Plus en détail

Guide administratif du traitement des absences pour maladie ou accident Chargé de cours 1, 2

Guide administratif du traitement des absences pour maladie ou accident Chargé de cours 1, 2 1 Guide administratif du traitement des absences pour maladie ou accident Chargé de cours 1, 2 Le chargé de cours à forfait bénéficie d une protection salariale en cas de maladie ou d accident, entièrement

Plus en détail

PLAN DE LEÇON TITRE : Qu est-ce que le crédit? Résultats d apprentissage de la littératie financière. Attentes et contenus d apprentissage

PLAN DE LEÇON TITRE : Qu est-ce que le crédit? Résultats d apprentissage de la littératie financière. Attentes et contenus d apprentissage 70 minutes Résultats d apprentissage de la littératie financière À la fin de la leçon, les élèves pourront : expliquer l objectif du crédit; analyser le rôle et l importance du crédit en ce qui concerne

Plus en détail

Extraits du Code du Travail

Extraits du Code du Travail Extraits du Code du Travail Bruit au travail - Santé auditive QUATRIÈME PARTIE : SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL LIVRE IV : PRÉVENTION DE CERTAINS RISQUES D EXPOSITION TITRE III : PRÉVENTION DES RISQUES D

Plus en détail

Comprendre les conséquences de la fraude et de l abus sur votre régime d assurance collective

Comprendre les conséquences de la fraude et de l abus sur votre régime d assurance collective ASSURANCE COLLECTIVE Comprendre les conséquences de la fraude et de l abus sur votre régime d assurance collective Travaillons ensemble pour les prévenir La fraude et l abus ont une forte incidence sur

Plus en détail

Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions

Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions ASSURANCE COLLECTIVE Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions Pour une vue détaillée de l outil, consultez l aide-mémoire qui est accessible à partir de la section «Liens utiles» du simulateur.

Plus en détail

Système de gestion de sécurité dans le transport ferroviaire

Système de gestion de sécurité dans le transport ferroviaire Système de gestion de sécurité dans le transport ferroviaire Dr CHEN Daoxing, ingénieur expert au Bureau de la sécurité des transports du Canada Présentation générale du système de sécurité Définition

Plus en détail

IDENTIFICATION. NOM DU STAGIAIRE : N o d étudiant : Adresse complète de la résidence :

IDENTIFICATION. NOM DU STAGIAIRE : N o d étudiant : Adresse complète de la résidence : STAGIAIRE - DEMANDE D INSCRIPTION AU STAGE AVOCAT - DEMANDE D AUTORISATION D AGIR COMME MAÎTRE DE STAGE Articles 26, 27, 28 et 29 du Règlement sur la formation professionnelle des avocats Ce formulaire

Plus en détail

FORUM AUX QUESTIONS : EBOLA

FORUM AUX QUESTIONS : EBOLA CE QU'IL FAUT SAVOIR SUR EBOLA FORUM AUX QUESTIONS : EBOLA Actualisé le 6 janvier 2015 Remarque : l'information nouvelle est en ROUGE. Qu'est-ce qu'ebola? Le virus Ebola cause une maladie grave, souvent

Plus en détail

LA FONDATION POUR LE DEVELOPPEMENT EN AFRIQUE

LA FONDATION POUR LE DEVELOPPEMENT EN AFRIQUE Demande de financement B (PME) LA FONDATION POUR LE DEVELOPPEMENT EN AFRIQUE Eliminer la pauvreté en Afrique en investissant dans les Africains et dans leurs idées. www.usadf.gov FORMULAIRE DE DEMANDE

Plus en détail

Les donneurs bénévoles constituent un élément fondamental et précieux du système d approvisionnement en sang. Le donneur doit :

Les donneurs bénévoles constituent un élément fondamental et précieux du système d approvisionnement en sang. Le donneur doit : 1 : DU DONNEUR AU RECEVEUR UN OUVRAGE SUR L ACTIVITÉ TRANSFUSIONNELLE AU CANADA Robert Barr et Ted Alport Le système canadien d approvisionnement en sang est complexe, solidement intégré et rigoureusement

Plus en détail

APPEL A MANIFESTATION D INTERET

APPEL A MANIFESTATION D INTERET Conseil Ouest et Centre Africain pour la Recherche et le Développement Agricoles West and Central African Council for Agricultural Research and Development APPEL A MANIFESTATION D INTERET ------------------------

Plus en détail